Buku anyar Janina Ramirez 'Femina: A New History of the Middle Ages, Through the Women Written Out of It' narékahan pikeun mawa carita ngeunaan awéwé abad pertengahan pikeun hirup, jeung ka fore. Mindeng ngaran maranéhanana anu struck ngaliwatan dina naskah jeung annotation Femina - awéwé - diasupkeun salaku katerangan pikeun erasure nu. Ngagoda carita kahirupan biasa tina catetan dokumenter anu urang wariskeun janten sesah ku dismissiveness ieu. Hasilna nyaéta seueur awéwé anu tiasa urang raoskeun ngalangkungan kabut waktos sareng usaha pikeun ngahampura aranjeunna luar biasa.

Papanggihan anu héran

Marjery Kempe mangrupikeun conto anu sampurna pikeun salamet sapertos kitu. carita, tapi ogé tina cara teu kahaja nu rékaman ieu mindeng ngahontal kami. Saméméh 1934, eksistensina dipopohokeun saperti jalma-jalma sasamana, jeung awéwé pikeun abad-abad saméméh jeung sanggeusna. Taun 1934, Kolonél William Butler-Bowdon milarian lomari di bumi nagarana di Southgate House caket Chesterfield. Anjeunna maén ping pong sareng peryogi bal énggal. Pasti aya hiji dina lomari, anjeunna rooted ngaliwatan kacau, sumpah bakal ngaduruk eta kabeh dina frustasi na. . Di antara tomes aya hiji anu teu kungsi katempo dina lengkep, aslinawujud. Versi anu diédit aya, nyarioskeun bagian tina carita anu ayeuna tiasa diungkabkeun sacara lengkep. Éta sora awéwé abad ka-15. Sanajan manehna geus biasa pikeun hiji waktu, alesan urang terang ngeunaan dirina nyaeta giliran rongkah hirupna geus dicokot, sarta kanyataan yén Marjery geus ngabejaan carita dirina sorangan. Ieu otobiografi pangkolotna dipikawanoh dina basa Inggris vernakular.

Pangalaman traumatis

Marjery Kempe lahir di awal 1370 di Norfolk, putri walikota Lynn (ayeuna King's Lynn). Nalika yuswana sakitar 20 taun, Marjery nikah sareng John Kempe, saurang lalaki anu cukup beunghar anu statusna cocog sareng ramana Marjery. Anak kahiji pasangan éta dilahirkeun teu lami saatosna sareng éta mangrupikeun pangalaman traumatis pikeun Marjery, sacara fisik sareng émosional. Manéhna bajoang jeung depresi postnatal salila dalapan bulan nepi ka hiji visi Kristus ngaleupaskeun manéhna tina siksaan nya.

'The Penampilan Roh Suci saméméh Saint Teresa of Avila' ku Peter Paul Rubens

Kredit Gambar: Peter Paul Rubens, domain publik, via Wikimedia Commons

Geuwat, Marjery nekad pikeun ngabaktikeun hirupna ka Allah, tapi dunya nangtung pageuh dina jalanna. Salakina teu boga kahayang pikeun satuju kana hirup celibate. Marjery bakal reuneuh tilu belas kali deui dina taun-taun saterusna. Pasangan éta ngamimitian usaha pembuatan bir anu gagal. Marjery ngan saukur teu bisa ngoyagkeunkayakinan yén Allah nyauran anjeunna pikeun ngalaksanakeun Anjeunna. Manehna mimiti ngabahas visi-Na sarta gancang ngembangkeun reputasi pikeun eccentricity nu teetered bahaya dina brink bid'ah.

The haji

Marjery ninggalkeun Inggris, iinditan ngaliwatan Roma ka Yerusalem dimana manehna ngalaman beuki kuat. jeung visi vivid. Manéhna spoke ka Yesus jeung ka Virgin Mary jeung ngarasa yén manéhna hadir dina acara Alkitabiah. Nalika ngahadiran ibadah garéja di Yérusalém, Marjery mimiti ceurik teu kaampeuh, jeung nyaring, hiji sipat anu bakal tetep aya dina saumur hirupna.

Di jalan mulih, Marjery jadi macét di Roma nalika manéhna ngarasa dipaksa. méré sakabéh duitna ka nu miskin di dinya. Paripolahna ahirna janten sumber éra pikeun masarakat Inggris di Roma yén aranjeunna gaduh babak pecut pikeun ngumpulkeun artos pikeun uih deui ka Inggris. Nalika anjeunna dugi ka bumi, visi Marjery diteruskeun sareng sawaréh aya anu kagum, anu sanés ngajauhan kalakuanana anu ganjil.

Otobiografi awéwé luar biasa

Ninggalkeun salakina, Marjery ngumbara ka nagara. Bari di kalér manéhna ditahan pikeun bid'ah, tapi Garéja dirojong nya jeung euweuh kasus bisa dibuktikeun ngalawan dirina. Manehna ngadatangan situs agama penting jeung datang kana kontak jeung awéwé mulya getol ngadangu carita nya. Nalika salakina gering, Marjery balik deui ka Lynn, ngan ku pastor paroki nampikanjeunna di jamaahna kusabab kalakuanana anu ngaganggu. Sanggeus John pupus, Marjery indit ka Jérman jeung minantu awéwéna saméméh balik ka imah sakali deui pikeun ngamimitian dictating caritana ka juru tulis.

Naskah 'The Book of Margery Kempe', bab 18

Kredit Gambar: Margery Kempe, domain publik, via Wikimedia Commons

Kitab Marjery Kempe mangrupa sumber daya luar biasa anu ampir leungit salilana ku seuneu pamaén pingpong anu frustasi. Éta nunjukkeun kumaha panyawat perjalanan sababaraha carita ieu dugi ka ayeuna, sareng naroskeun patarosan ngeunaan sabaraha anu leungit anu bahkan urang moal terang ayana.

Carita Marjery ogé ngungkabkeun bebeneran anu frustasi. Kami henteu terang ngeunaan kahirupanna sabab anjeunna awéwé abad pertengahan biasa. Urang ngadenge carita nya sanajan kanyataan yén manéhna hiji awéwé sabab geus jadi luar biasa. Ieu mangrupikeun masalah anu penting, anu teu tiasa direngsekeun dina manah diajar masa lalu anu jauh. Anu biasa mangrupikeun hal anu pikaresepeun anu urang pikahoyong, tapi ampir sok tetep nekad teu katingali.

Buku Bulan Juli Kami

Karangan Janina Ramirez 'Femina: A New History of The Middle Ages, Through the Women Written Out of It' nyaéta History Hit's Book of the Month dina bulan Juli 2022. Diterbitkeun ku penerbitan Ebury (Penguin), buku éta ningali dunya abad pertengahan kalayan panon seger sareng mendakan naha awéwé anu luar biasa ieu.dileungitkeun tina kenangan koléktif urang.

Dr Janina Ramirez nyaéta presenter, dosén jeung panalungtik, husus dina napsirkeun simbol jeung nalungtik karya seni dina konteks sajarah maranéhanana.

Dr Janina Ramirez (kénca). ); Panutup tina 'Femina: Sajarah Anyar Abad Pertengahan, Ngaliwatan Awéwé Ditulis Out of It' (katuhu)

Kredit Gambar: Penguin Random House