Новая книга Янины Рамирес Femina: Новая история Средневековья через женщин, выписанных из него". Часто их имена зачеркнуты в рукописях с примечанием Femina - женщина - в качестве объяснения вычеркивания. Извлечение историй обычных жизней из завещанных нам документальных записей затруднено этим пренебрежением. В результате многие женщины, которых мы можем воспринять черезтуман времени и усилия по их затушевыванию необычайно велики.

Неожиданное открытие

Марджери Кемпе - прекрасный пример такого рода сохранившихся историй, а также случайных путей, которыми эти записи часто попадают к нам. До 1934 года ее существование было забыто, как и существование ее современниц, а также женщин на протяжении веков до и после нее. В 1934 году полковник Уильям Батлер-Боудон рылся в шкафу в своем загородном доме Саутгейт Хаус недалеко от Честерфилда. Он былИграя в пинг-понг, ему понадобился новый мяч. Уверенный, что в шкафу есть такой, он стал рыться в беспорядке, поклявшись сжечь все это в своем разочаровании.

Кто-то из его партии попросил дать ему возможность просмотреть старые книги, прежде чем их выбросят. Среди них была одна, которую никогда не видели в полном, оригинальном виде. Существовали отредактированные версии, рассказывающие часть истории, которая теперь могла быть раскрыта полностью. Это был голос женщины XV в. Хотя она была обычной какое-то время, мы знаем о ней только благодаряЭто самая старая из известных автобиографий на простонародном английском языке.

Травматический опыт

Марджери Кемпе родилась в начале 1370 года в Норфолке, дочь мэра города Линн (ныне Кингс-Линн). Когда ей было около 20 лет, Марджери вышла замуж за Джона Кемпе, достаточно состоятельного человека, чей статус соответствовал статусу отца Марджери. Первый ребенок пары родился вскоре после этого, и это стало травмирующим опытом для Марджери, как физически, так и эмоционально. Она боролась с тем.возможно, послеродовой депрессии в течение восьми месяцев, пока видение Христа не освободило ее от мучений.

Явление Святого Духа перед святой Терезой Авильской", Питер Пауль Рубенс

Image Credit: Peter Paul Rubens, Public domain, via Wikimedia Commons

Марджери сразу же решила посвятить свою жизнь Богу, но мир твердо стоял на ее пути. Ее муж не хотел соглашаться на безбрачную жизнь. Марджери беременела еще тринадцать раз в течение последующих лет. Пара начала пивоваренный бизнес, который потерпел неудачу. Марджери просто не могла избавиться от убеждения, что Бог призывает ее действовать для Него. Она начала обсуждать свои планы.и быстро завоевал репутацию эксцентричного человека, который опасно балансировал на грани ереси.

Паломник

Марджери покинула Англию и отправилась через Рим в Иерусалим, где она переживала все более сильные и яркие видения. Она говорила с Иисусом и Девой Марией и чувствовала, что присутствует при библейских событиях. Во время посещения церковных служб в Иерусалиме Марджери начала неудержимо и громко плакать, и эта черта осталась с ней до конца ее жизни.

По дороге домой Марджери застряла в Риме, когда почувствовала себя обязанной раздать все свои деньги бедным. Ее поведение в конце концов стало настолько постыдным для английской общины в Риме, что они устроили акцию по сбору денег на ее возвращение в Англию. Когда она приехала домой, видения Марджери продолжались, и в то время как одни были очарованы, другие сторонились ее странного поведения.

Автобиография необыкновенной женщины

Оставив мужа, Марджери путешествовала по стране. На севере ее арестовали за ересь, но церковь поддержала ее, и дело против нее не было доказано. Она посещала важные религиозные места и вступала в контакт со знатными женщинами, желающими услышать ее историю. Когда ее муж заболел, Марджери вернулась в Линн, но приходской священник отказался принять ее в свою общину.После смерти Джона Марджери отправилась в Германию со своей невесткой, а затем вернулась домой, чтобы снова начать диктовать свою историю переписчикам.

Рукопись "Книги Марджери Кемп", глава 18

Image Credit: Margery Kempe, Public domain, via Wikimedia Commons

Книга Марджери Кемпе - это невероятный ресурс, который едва не был навсегда потерян в огне расстроенного игрока в пинг-понг. Она демонстрирует, насколько шатким было путешествие некоторых из этих историй в наши дни, и заставляет задуматься о том, сколько всего было потеряно, о существовании чего мы даже не узнаем.

История Марджери также раскрывает досадную истину. Мы не знаем о ее жизни, потому что она была обычной средневековой женщиной. Мы слышим ее историю, несмотря на то, что она была женщиной, потому что она настолько замечательна. Это основная, неразрешимая проблема, лежащая в основе изучения далекого прошлого. Обычное - это то, что мы стремимся понять, но оно почти всегда остается упрямым.закрыты от посторонних глаз.

Наша июльская книга месяца

Янина Рамирес Femina: Новая история Средневековья через женщин, выписанных из него". Книга месяца по версии History Hit в июле 2022 г. Выпущенная издательством Ebury (Penguin), книга смотрит на средневековый мир свежим взглядом и выясняет, почему эти замечательные женщины были удалены из нашей коллективной памяти.

Доктор Янина Рамирес - ведущий, лектор и исследователь, специализирующийся на интерпретации символов и изучении произведений искусства в их историческом контексте.

Доктор Янина Рамирез (слева); обложка книги "Femina: Новая история Средневековья через женщин, выписанных из него" (справа)

Image Credit: Penguin Random House