જેનીના રામિરેઝનું નવું પુસ્તક 'ફેમિના: એ ન્યૂ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ મિડલ એજીસ, થ્રુ ધ વુમન રિટન આઉટ ઓફ ઇટ' ની વાર્તાઓ લાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. મધ્યયુગીન સ્ત્રીઓ જીવન માટે, અને આગળ. ઘણીવાર તેમના નામો હસ્તપ્રતોમાં ફેમિના – સ્ત્રી – એ ભૂંસી નાખવાના સમજૂતી તરીકે દાખલ કરવામાં આવે છે. અમને જે દસ્તાવેજી રેકોર્ડ આપવામાં આવ્યા છે તેમાંથી સામાન્ય જીવનની વાર્તાઓને છંછેડવું આ બરતરફી દ્વારા મુશ્કેલ બને છે. પરિણામ એ છે કે સમયના ધુમ્મસ અને તેમને અસ્પષ્ટ કરવાના પ્રયત્નો દ્વારા આપણે જે ઘણી સ્ત્રીઓને સમજી શકીએ છીએ તે અસાધારણ છે.

એક આશ્ચર્યજનક શોધ

માર્જરી કેમ્પે આ પ્રકારના જીવિત રહેવાનું ઉત્તમ ઉદાહરણ છે વાર્તા, પણ આકસ્મિક રીતે કે જેમાં આ રેકોર્ડ્સ ઘણીવાર આપણા સુધી પહોંચે છે. 1934 પહેલા, તેણીના અસ્તિત્વને તેના સમકાલીન લોકો અને સ્ત્રીઓની સદીઓ પહેલા અને પછીની સદીઓ સુધી ભૂલી જવામાં આવી હતી. 1934 માં, કર્નલ વિલિયમ બટલર-બોડન ચેસ્ટરફિલ્ડ નજીક સાઉથગેટ હાઉસના તેમના દેશના ઘરના કબાટમાંથી શોધ કરી રહ્યા હતા. તે પિંગ પૉંગ રમી રહ્યો હતો અને તેને નવા બોલની જરૂર હતી. અલમારીમાં ચોક્કસ એક હતું, તેણે વાસણમાં જડમૂળથી, તેની નિરાશામાં આ બધું બાળી નાખવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી.

તેમના પક્ષના કોઈએ જૂના દેખાતા પુસ્તકોને બહાર ફેંકી દે તે પહેલાં તેને સૉર્ટ કરવાની તક માંગી. . ટોમ્સ વચ્ચે એક એવું હતું જે તેના સંપૂર્ણ, મૂળમાં ક્યારેય જોવા મળ્યું ન હતુંફોર્મ. સંપાદિત સંસ્કરણો અસ્તિત્વમાં છે, જે વાર્તાનો એક ભાગ કહે છે જે હવે સંપૂર્ણ રીતે જાહેર થઈ શકે છે. તે 15મી સદીની મહિલાનો અવાજ હતો. જો કે તે થોડા સમય માટે સામાન્ય હતી, તેમ છતાં આપણે તેના વિશે જાણીએ છીએ તેનું કારણ તેના જીવનમાં આવેલો અસાધારણ વળાંક છે, અને માર્જરીએ તેની પોતાની વાર્તા કહી હતી તે હકીકત છે. સ્થાનિક અંગ્રેજીમાં આ સૌથી જૂની જાણીતી આત્મકથા છે.

એક આઘાતજનક અનુભવ

માર્જેરી કેમ્પેનો જન્મ 1370ની શરૂઆતમાં નોર્ફોકમાં થયો હતો, જે લિન (હવે કિંગ્સ લિન)ના મેયરની પુત્રી હતી. જ્યારે તેણી લગભગ 20 વર્ષની હતી, ત્યારે માર્જરીએ જ્હોન કેમ્પે સાથે લગ્ન કર્યા, જે વ્યાજબી રીતે શ્રીમંત વ્યક્તિ હતા, જેમનો દરજ્જો માર્જરીના પિતા સાથે મેળ ખાતો હતો. દંપતીના પ્રથમ બાળકનો જન્મ થોડા સમય પછી થયો હતો અને તે માર્જેરી માટે શારીરિક અને ભાવનાત્મક રીતે આઘાતજનક અનુભવ હતો. તેણીએ આઠ મહિના સુધી જન્મ પછીની ઉદાસીનતા સાથે સંઘર્ષ કર્યો જ્યાં સુધી ખ્રિસ્તના દર્શને તેણીને તેણીની યાતનામાંથી મુક્ત ન કરી.

પીટર પોલ રુબેન્સ દ્વારા 'એવિલાના સેન્ટ ટેરેસા સમક્ષ પવિત્ર આત્માનો દેખાવ'

ઇમેજ ક્રેડિટ: પીટર પોલ રુબેન્સ, પબ્લિક ડોમેન, Wikimedia Commons દ્વારા

તત્કાલ, માર્જરીએ તેનું જીવન ભગવાનને સમર્પિત કરવા માટે નક્કી કર્યું હતું, પરંતુ વિશ્વ તેના માર્ગમાં મક્કમપણે ઊભું હતું. તેના પતિને બ્રહ્મચારી જીવન માટે સંમત થવાની કોઈ ઈચ્છા નહોતી. માર્જેરી પછીના વર્ષોમાં વધુ તેર વખત ગર્ભવતી થશે. દંપતીએ દારૂ બનાવવાનો વ્યવસાય શરૂ કર્યો જે નિષ્ફળ ગયો. માર્જરી ફક્ત હલાવી શકી નહીંએવી માન્યતા છે કે ભગવાન તેણીને તેના માટે કાર્ય કરવા બોલાવે છે. તેણીએ તેના દ્રષ્ટિકોણોની ચર્ચા કરવાનું શરૂ કર્યું અને ઝડપથી પાખંડની અણી પર ખતરનાક રીતે છીનવાઈ ગયેલી વિચિત્રતા માટે પ્રતિષ્ઠા વિકસાવી.

યાત્રાળુ

માર્જરીએ ઈંગ્લેન્ડ છોડી દીધું, રોમ થઈને જેરુસલેમ સુધી મુસાફરી કરી જ્યાં તેણીએ વધુને વધુ મજબૂત અનુભવ કર્યો. અને આબેહૂબ દ્રષ્ટિકોણો. તેણીએ ઈસુ અને વર્જિન મેરી સાથે વાત કરી અને લાગ્યું કે તે બાઈબલના કાર્યક્રમોમાં હાજર છે. જેરુસલેમમાં ચર્ચની સેવાઓમાં હાજરી આપતી વખતે, માર્જેરી અનિયંત્રિતપણે અને મોટેથી રડવા લાગી, એક લક્ષણ જે તેણીના બાકીના જીવન માટે તેની સાથે રહેશે.

ઘરે જતા માર્ગે, માર્જેરી રોમમાં અટવાઈ ગઈ જ્યારે તેણીને ફરજ પડી. તેના તમામ પૈસા ત્યાંના ગરીબોને આપવા માટે. તેણીની વર્તણૂક આખરે રોમના અંગ્રેજી સમુદાય માટે શરમજનક બની ગઈ હતી કે તેણીને ઇંગ્લેન્ડ પરત લાવવા માટે નાણાં એકત્ર કરવા માટે તેઓએ ચાબુક માર્યો હતો. જ્યારે તેણી ઘરે આવી, ત્યારે માર્જરીના દર્શન ચાલુ રહ્યા અને જ્યારે કેટલાક મંત્રમુગ્ધ હતા, અન્યોએ તેણીના વિચિત્ર વર્તનથી દૂર રહી.

એક અસાધારણ મહિલાની આત્મકથા

તેના પતિને છોડીને, માર્જરીએ દેશનો પ્રવાસ કર્યો. જ્યારે ઉત્તરમાં તેણીની પાખંડ માટે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ ચર્ચે તેણીને ટેકો આપ્યો હતો અને તેણીની સામે કોઈ કેસ સાબિત થઈ શક્યો ન હતો. તેણીએ મહત્વપૂર્ણ ધાર્મિક સ્થળોની મુલાકાત લીધી અને તેણીની વાર્તા સાંભળવા ઉત્સુક ઉમદા મહિલાઓના સંપર્કમાં આવી. જ્યારે તેનો પતિ બીમાર પડ્યો, ત્યારે માર્જરી લિન પાસે પાછી આવી, માત્ર પરગણાના પાદરીએ તેનો ઇનકાર કર્યો.તેણીના મંડળમાં તેણીના વિક્ષેપકારક વર્તનને કારણે. જ્હોનના મૃત્યુ પછી, માર્જરીએ ફરી એકવાર ઘરે પાછા ફરતા પહેલા તેની વહુ સાથે જર્મનીનો પ્રવાસ કર્યો અને શાસ્ત્રીઓને તેની વાર્તા લખવાનું શરૂ કર્યું.

'ધ બુક ઑફ માર્જરી કેમ્પે'ની હસ્તપ્રત, પ્રકરણ 18

ઇમેજ ક્રેડિટ: માર્જરી કેમ્પે, પબ્લિક ડોમેન, વિકિમીડિયા કોમન્સ દ્વારા

ધ બુક ઓફ માર્જેરી કેમ્પે એક અતુલ્ય સંસાધન છે જે નિરાશ પિંગ પૉંગ પ્લેયરની આગમાં લગભગ કાયમ માટે ખોવાઈ ગયું હતું. તે દર્શાવે છે કે આમાંની કેટલીક વાર્તાઓની આજની તારીખ સુધીની સફર કેટલી અનિશ્ચિત છે, અને તે પ્રશ્ન પૂછે છે કે કેટલું ખોવાઈ ગયું છે જે આપણે ક્યારેય જાણી પણ શકીએ નહીં.

માર્જરીની વાર્તા પણ એક નિરાશાજનક સત્યને ઉજાગર કરે છે. અમે તેના જીવન વિશે જાણતા નથી કારણ કે તે એક સામાન્ય મધ્યયુગીન મહિલા હતી. તે એક સ્ત્રી હતી તે હકીકત હોવા છતાં અમે તેની વાર્તા સાંભળીએ છીએ કારણ કે તે ખૂબ જ નોંધપાત્ર છે. દૂરના ભૂતકાળના અભ્યાસના કેન્દ્રમાં આ આવશ્યક, વણઉકેલાયેલી સમસ્યા છે. સામાન્ય વસ્તુ એવી આકર્ષક વસ્તુ છે જે આપણે સમજવા માંગીએ છીએ, પરંતુ તે લગભગ હંમેશા હઠીલા રીતે દૃષ્ટિથી અસ્પષ્ટ રહે છે.

અમારી જુલાઈ બુક ઑફ ધ મન્થ

જેનિના રામિરેઝની 'ફેમિના: અ ન્યૂ હિસ્ટ્રી ઑફ ધ મિડલ એજીસ, થ્રુ ધ વુમન રાઇટન આઉટ ઓફ ઇટ' જુલાઈ 2022માં હિસ્ટ્રી હિટસ બુક ઓફ ધ મન્થ છે. એબરી પબ્લિશિંગ (પેંગ્વિન) દ્વારા પ્રકાશિત, પુસ્તક મધ્યયુગીન વિશ્વને તાજી આંખોથી જુએ છે અને શોધે છે કે શા માટે આ નોંધપાત્ર મહિલાઓ હતીઅમારી સામૂહિક યાદોમાંથી દૂર કરવામાં આવી છે.

ડૉ જેનિના રામિરેઝ એક પ્રસ્તુતકર્તા, લેક્ચરર અને સંશોધક છે, જે પ્રતીકોનું અર્થઘટન કરવામાં અને તેમના ઐતિહાસિક સંદર્ભમાં કલાકૃતિઓનું પરીક્ષણ કરવામાં નિષ્ણાત છે.

ડૉ જેનિના રામિરેઝ (ડાબે ); 'ફેમિના: એ ન્યૂ હિસ્ટ્રી ઓફ ધી મિડલ એજીસ, થ્રુ ધ વુમન રાઈટન આઉટ ઓફ ઈટ'નું કવર (જમણે)

ઈમેજ ક્રેડિટ: પેંગ્વિન રેન્ડમ હાઉસ