Di 14ê Tîrmeha 1789an de piştî nîvro, girseyek hêrs ket ser Bastille, zindana siyasî ya Fransa û nûnertiya desthilatdariya padîşah li Parîsê. Ew yek ji bûyerên herî berbiçav ên Şoreşa Fransa bû. Lê Brîtanya li hember bûyerên li seranserê kanalê çawa bertek nîşan da?

Reaksiyonên tavilê

Li Brîtanyayê, reaksiyonên tevlihev bûn. London Chronicle daxuyand,

'Li her parêzgeha vê padîşahiya mezin agirê azadiyê gur bûye'

lê hişyarî da ku

' berî ku ew dawîya xwe pêk bînin, Fransa wê bi xwînê bê avjenîkirin.'

Sempatiyek mezin bi şoreşgeran re hebû, ji ber ku çend şirovekarên îngilîz kiryarên wan dişibihe yên Şoreşgerên Amerîkî. Her du şoreş jî wek serhildanên gel xuya bûn, ku bertek nîşanî backirina neheq a desthilatdariya otorîter dan.

Gelek mirovên li Brîtanyayê serhildanên pêşîn ên Franseyê wekî bertekek rewa li hember bacên serdestiya Louis XVI dîtin.

> Hinekan texmîn kirin ku ev pêvajoya xwezayî ya dîrokê ye. Gelo van Şoreşgerên Fransî rê li ber avakirina monarşiyeke destûrî vekiribûn, bi guhertoya xwe ya 'Şoreşa Birûmet' a Îngilîstanê - her çend sedsal şûnda? Serokê dijberiya Whig, Charles Fox, wisa difikirî. Dema ku li ser bahoza Bastille bihîst, wî got

'Çiqas mezintirîn bûyera ku heta niha qewimî, û çiqasbest’.

Piraniya sazûmana Brîtanîyayê bi tundî li dijî şoreşê derket. Ew ji berhevdana bi bûyerên Brîtanî yên 1688-an re pir gumanbar bûn, argûman kirin ku her du bûyer bi karakterê xwe bi tevahî cûda bûn. Sernivîsek di The English Chronicle bûyer bi rûreş û qerfên giran, bi nîşaneyên qîrînê barkirî, ragihand,

'Bi vî awayî destê EDALETÊ bi ser Fransa de hat… ya mezin û birûmet. REVOLUTION'

Burke Ramanên li ser Şoreşa li Fransayê

Ev bi zorê ji hêla siyasetmedarê Whig, Edmund Burke, di Reflections de hate gotin. li ser Şoreşa li Fransayê di sala 1790-an de hate weşandin. Her çend Burke di destpêkê de piştgirî da şoreşê di rojên wê yên destpêkê de, di cotmeha 1789-an de wî ji siyasetmedarek fransî re nivîsî,

'Dibe ku we Monarşiyê hilweşandibe, lê ne sax be' d azadî'

Rîflekirinên wî yekser best-firotan bû, bi taybetî ji çînên axê re balkêş bû, û di prensîbên kevneperestiyê de wekî xebatek sereke hate hesibandin.

Ev çap ramanên rewşenbîrî yên ku salên 1790-an domandine nîşan dide. Serokwezîr, William Pitt, Brîtanya li ser qursek navîn rêve dibe. Ew digere ku xwe ji du teroran dûr bixe: Kevirê Demokrasiyê li milê çepê (ku bi rengekî frensî ve tê serjêkirin) û li milê rastê Tofana Hêza Arbitrary-Hêza (temsîldariya desthilatdariya padîşah).

Tevî ku Burke ji xwedayî nefret dikir.padîşahiyê tayîn kir û bawer kir ku mafê mirovan heye ku hukûmetek zordar hilweşînin, wî kiryarên li Fransayê şermezar kir. Argumana wî ji girîngiya navendî ya milk û kevneşopiya taybet derket, ku hemwelatiyan di nîzama civakî ya neteweya xwe de para da. Wî ji bo reforma destûrî ya gav bi gav, ne şoreş, nîqaş kir.

Ya herî balkêş, Burke pêşbînî kir ku Şoreş wê artêşê bike 'serhildêr û tijî fraksîyon' û 'generalekî gelerî', dê bibe 'serokê meclîsa we. axayê hemû komara we'. Napoleon du sal piştî mirina Burke, bê guman ev pêşbîniya xwe tije kir.

Rêberdana Paine

Serkeftina broşûra Burke di demek kurt de ji hêla weşanek reaksiyonê ya Thomas Paine, zarokê Ronahiyê ve, hate paşguh kirin. Di sala 1791 de, Paine bi navê Mafên Mirovan 90,000 peyvan belavokek kurt nivîsî. Nêzîkî mîlyonek nusxe firot, gazî reformxwaz, muxalifên Protestan, esnafê Londonê û destên fabrîqeyên şareza yên bakurê pîşesazî ya nû kir.

Di vê satira Gillray de, Thomas Paine tê dîtin ku sempatiyên fransî. Ew cil û bergên sêreng ên şoreşgerek Fransî li xwe dike, û bi zorê pêlên li ser korseta Britannia teng dike, û şêwazek bêtir Parîsî dide wê. ‘Mafên Mirovan’ ji berîka wî ve daliqandî ye.

Argumana wî ya sereke ew bû ku mafên mirovan ji xwezayê derketine. Ji ber vê yekê, ew nikarin bibinbi peymana siyasî an tedbîrên qanûnî tê dayîn. Eger wisa bûya, dê îmtiyaz bin, ne maf.

Ji ber vê yekê, her sazî û dezgehek ku mafên xwe yên takekesî tawîz bide, ne rewa ye. Argumana Paine bi eslê xwe arguman kir ku monarşî û arîstokratî neqanûnî ne. Xebata wî di demek kurt de wekî îftiraya serhildanê hate mehkûm kirin, û ew revîya Fransa.

Radîkalîzm û 'Terora Pitt'

Tensîyon zêde bûn ji ber ku xebata Paine bû sedema geşbûna radîkalîzmê. li Brîtanyayê. Gelek komên wekî Cemiyeta Dostên Gel û Civata Têkildar a Londonê hatin damezrandin, ku di nav esnafan de, li dijî bazirganan, û ya bi fikartir jî, di nav civata netewan de ramanên dijî sazûmaniyê pêşniyar dikirin. Şewata di 1792 de, ji ber ku bûyerên li Fransayê tund û radîkal bûn: Komkujiyên Îlonê Destpêkirina Serweriya Terorê dest pê kir. Çîrokên bi hezaran sivîlên ku ji malên xwe kaş kirin û avêtin giyotînê, bêyî dadgehkirin û sedem, gelek kes li Brîtanyayê tirsand.

Wê bertekek bi çokan li ser ewlekariya nêrînên muhafezekar derxist ku ji du xirabiyan kêmtir e. . Di 21 Çile 1793 de Louis XVI li Place de la Revolution , ku wekî hemwelatiyê Louis Capet tê binav kirin, hate guilotîn kirin. Êdî bê guman zelal bû. Ev êdî ne hewildanek reformê ya birûmet bû berbi monarşiya destûrî, lê şoreşek pir xeternak û bê prensîb bû.an jî emrê bike.

Îdamkirina Louis XVI di Çileya 1793an de. Li ser piyana ku gîyotîn girtibû peykerek siwarî ya bapîrê wî, Louis XV, hebû, lê dema ku padîşah hate hilweşandin û şandin ev guman ji holê rabû. ku were helandin.

Bûyerên xwînrêj ên The Teror û darvekirina Louis XVI di 1793 de xuya bû ku pêşbîniyên Burke pêk anîn. Lêbelê her çend gelekan tundûtûjî şermezar kirin jî, piştgirîyek berbelav ji prensîbên ku şoreşgeran bi eslê xwe pê radibûn û argumanên Paine hebû. Xuya bû ku komên radîkal her roj bi hêztir dibin.

Ji tirsa serhildaneke mîna ya li Fransayê, Pitt rêzek reformên zordar, ku bi navê 'Terora Pitt' tê zanîn, pêk anî. Girtiyên siyasî hatin kirin û komên radîkal ketin hundir. Daxuyaniyên padîşah li dijî nivîsên serhildanê destpêka sansûra giran a hukûmetê destnîşan kir. Wan tehdîd kirin ku

'îcazeyên bacgiran ên ku mazûvaniya civakên nîqaşê yên siyasî didomînin û edebiyata reformîst hildigirin betalkirin'.

Qanûna Biyaniyan a 1793'an rê li ber radîkalên Fransî negirt ku derbasî welêt bibin.

Gotûbêja domdar

Piştgiriya Brîtanî ji Şoreşa Frensî re kêm bû ji ber ku xuya bû ku ew bibe xwîngermek bêserûber, bi kîlometreyan dûrî prensîbên ku wê di destpêkê de bûn. Bi hatina şerên Napolyon û tehdîdên dagirkeriyê di 1803 de, welatparêziya Brîtanî belav bû. Radîkalîzmê di nav aserdema qeyrana netewî.

Tevî ku tevgera radîkal bi ti şêweyekî bi bandor pêk nehat jî, Şoreşa Fransî nîqaşên vekirî li ser mafên jin û mêr, azadiyên şexsî û rola monarşî û aristaniyê di civaka nûjen de derxist holê. Di serî de, ev yek bê guman fikrên li dora bûyerên wekî rakirina koletiyê, 'Komkujiya Peterloo' û reformên hilbijartinê yên 1832-an derxistiye holê.