ສາລະບານ
ຕອນບ່າຍຂອງວັນທີ 14 ກໍລະກົດ 1789, ກຸ່ມຄົນທີ່ໂກດແຄ້ນໄດ້ບຸກເຂົ້າໄປໃນຄຸກ Bastille, ຄຸກທາງການເມືອງຂອງຝຣັ່ງ ແລະການຕາງໜ້າອຳນາດການປົກຄອງໃນນະຄອນຫຼວງປາຣີ. ມັນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນບັນດາເຫດການທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງການປະຕິວັດຝຣັ່ງ. ແຕ່ປະເທດອັງກິດມີປະຕິກິລິຍາແນວໃດຕໍ່ເຫດການຕ່າງໆໃນທົ່ວຊ່ອງ? London Chronicle ປະກາດ,
ເບິ່ງ_ນຳ: 7 ກຳປັ່ນລຳລຽງຂອງກອງທັບເຮືອລາດຊະວົງຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ'ໃນທຸກແຂວງຂອງອານາຈັກອັນຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້ ແປວໄຟແຫ່ງເສລີພາບໄດ້ລຸກຂຶ້ນ,'
ແຕ່ເຕືອນວ່າ
' ກ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະສຳເລັດຈຸດຈົບ, ປະເທດຝຣັ່ງຈະຕົກເປັນເຫຍື່ອຂອງເລືອດ. ການປະຕິວັດທັງສອງປະກົດວ່າເປັນການລຸກຮືຂຶ້ນທີ່ມີຄວາມນິຍົມ, ປະຕິກິລິຍາຕໍ່ການເກັບພາສີທີ່ບໍ່ຍຸຕິທຳຂອງການປົກຄອງແບບປະຈັກຕາ> ບາງຄົນຖືວ່ານີ້ແມ່ນເສັ້ນທາງທຳມະຊາດຂອງປະຫວັດສາດ. ການປະຕິວັດຝຣັ່ງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ບຸກເບີກເສັ້ນທາງສໍາລັບການສ້າງຕັ້ງລັດທິລັດຖະທໍາມະນູນ, ໃນສະບັບຂອງຕົນເອງຂອງ 'ການປະຕິວັດອັນຮຸ່ງໂລດ' ຂອງອັງກິດ - ເຖິງແມ່ນວ່າຫນຶ່ງສະຕະວັດຕໍ່ມາ? ຜູ້ນໍາຂອງຝ່າຍຄ້ານ Whig, Charles Fox, ເບິ່ງຄືວ່າຄິດດັ່ງນັ້ນ. ເມື່ອໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບລົມພາຍຸ Bastille, ລາວໄດ້ປະກາດວ່າ
'ເປັນເຫດການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດເທົ່າໃດທີ່ເຄີຍເກີດຂຶ້ນ, ແລະຫຼາຍປານໃດ.ດີທີ່ສຸດ'.
ການສ້າງຕັ້ງຂອງອັງກິດສ່ວນໃຫຍ່ຄັດຄ້ານການປະຕິວັດຢ່າງແຮງ. ພວກເຂົາມີຄວາມສົງໄສສູງຕໍ່ການປຽບທຽບກັບເຫດການຂອງອັງກິດໃນປີ 1688, ໂດຍໃຫ້ເຫດຜົນວ່າທັງສອງເຫດການແມ່ນແຕກຕ່າງກັນໃນລັກສະນະ. ຫົວຂໍ້ຂ່າວໃນ The English Chronicle ໄດ້ລາຍງານເຫດການທີ່ມີການດູຖູກຢ່າງໜັກໜ່ວງ ແລະການເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍ, ເຕັມໄປດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍອຸທານ, ປະກາດວ່າ,
'ດັ່ງນັ້ນ ມືຂອງຄວາມຍຸຕິທຳໄດ້ຖືກນຳມາສູ່ປະເທດຝຣັ່ງ… ຍິ່ງໃຫຍ່ ແລະສະຫງ່າລາສີ. REVOLUTION'
Burke ການສະທ້ອນການປະຕິວັດໃນປະເທດຝຣັ່ງ
ນີ້ແມ່ນສຽງຮ້ອງໂດຍນັກການເມືອງ Whig, Edmund Burke, ໃນ ການສະທ້ອນ ກ່ຽວກັບການປະຕິວັດໃນປະເທດຝຣັ່ງ ຈັດພີມມາໃນ 1790. ເຖິງແມ່ນວ່າ Burke ໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນການປະຕິວັດໃນຕອນຕົ້ນຂອງຕົນ, ໃນເດືອນຕຸລາ 1789 ລາວໄດ້ຂຽນເຖິງນັກການເມືອງຝຣັ່ງ,
'ເຈົ້າອາດຈະໄດ້ໂຄ່ນລົ້ມລະບອບການປົກຄອງ, ແຕ່ບໍ່ຟື້ນຕົວ' d ເສລີພາບ'
ລາວ ການສະທ້ອນ ຂອງລາວເປັນສິນຄ້າຂາຍດີທີ່ສຸດໃນທັນທີ, ດຶງດູດໃຈໂດຍສະເພາະກັບຄົນຊັ້ນຄົນ, ແລະໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນວຽກຫຼັກໃນຫຼັກການອະນຸລັກນິຍົມ.
ການພິມນີ້ສະແດງເຖິງແນວຄວາມຄິດທາງປັນຍາທີ່ຍືນຍົງ 1790s. ນາຍົກລັດຖະມົນຕີ, William Pitt, ຊີ້ນໍາ Britannia ໃນເສັ້ນທາງກາງ. ລາວພະຍາຍາມຫຼີກລ້ຽງການກໍ່ການຮ້າຍສອງຢ່າງ: Rock of Democracy ຢູ່ທາງຊ້າຍ (ອ້ອມຮອບດ້ວຍ bonnet rouge ຂອງຝຣັ່ງ) ແລະ Whirlpool of Arbitrary-Power ຢູ່ເບື້ອງຂວາ (ສະແດງເຖິງສິດອໍານາດຂອງກະສັດ).
ເຖິງແມ່ນວ່າ Burke ຈະກຽດຊັງພະເຈົ້າ.ລະບອບລາຊາທິປະໄຕທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງແລະປະຊາຊົນທີ່ເຊື່ອກັນວ່າມີສິດທີ່ຈະປົດລັດຖະບານທີ່ກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງ, ລາວໄດ້ປະນາມການກະ ທຳ ໃນປະເທດຝຣັ່ງ. ການໂຕ້ຖຽງຂອງລາວແມ່ນມາຈາກຄວາມສໍາຄັນຂອງຊັບສິນສ່ວນຕົວແລະປະເພນີ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພົນລະເມືອງມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍທາງສັງຄົມຂອງປະເທດຊາດຂອງພວກເຂົາ. ລາວໄດ້ໂຕ້ຖຽງການປະຕິຮູບລັດຖະທໍາມະນູນເທື່ອລະກ້າວ, ບໍ່ແມ່ນການປະຕິວັດ. ເຈົ້ານາຍຂອງສາທາລະນະລັດທັງໝົດຂອງເຈົ້າ. Napoleon ແນ່ນອນວ່າໄດ້ປະຕິບັດຕາມການຄາດເດົານີ້, ສອງປີຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ Burke.
ການປະຕິເສດຂອງ Paine
ຄວາມສຳເລັດຂອງປຶ້ມບັນທຶກຂອງ Burke ໄດ້ຖືກປົກຄຸມໃນໄວໆນີ້ໂດຍການພິມເຜີຍແຜ່ປະຕິກິລິຍາໂດຍ Thomas Paine, ເດັກນ້ອຍຂອງ Enlightenment. ໃນປີ 1791, Paine ຂຽນບົດເລື່ອງຫຍໍ້ 90,000 ຄໍາທີ່ເອີ້ນວ່າ ສິດທິຂອງມະນຸດ . ມັນໄດ້ຂາຍເກືອບລ້ານສະບັບ, ດຶງດູດເອົານັກປະຕິຮູບ, ຜູ້ຄັດຄ້ານພວກປະທ້ວງ, ຊ່າງຫັດຖະກໍາລອນດອນແລະມືໂຮງງານທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານຂອງພາກເຫນືອອຸດສາຫະກໍາໃຫມ່.
ໃນຄໍາບັນຍາຍໂດຍ Gillray, Thomas Paine ໄດ້ຖືກເຫັນວ່າລາວສະແດງໃຫ້ເຫັນ. ເຫັນອົກເຫັນໃຈຊາວຝຣັ່ງ. ລາວໃສ່ກະເປົ໋າສີແດງ ແລະຄໍເກຣດສາມສີຂອງນັກປະຕິວັດຝຣັ່ງ, ແລະໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ສາຍແຂນຮັດແໜ້ນໃສ່ເສື້ອເຊີດຂອງ Britannia, ເຮັດໃຫ້ລາວມີສະໄຕລ໌ Parisian ຫຼາຍ. 'ສິດທິຂອງຜູ້ຊາຍ' ຂອງລາວແມ່ນຫ້ອຍຈາກກະເປົ໋າຂອງລາວ.
ການໂຕ້ຖຽງຫຼັກຂອງລາວແມ່ນວ່າສິດທິມະນຸດມີຕົ້ນກຳເນີດມາຈາກທຳມະຊາດ. ເພາະສະນັ້ນ, ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດເປັນມອບໃຫ້ໂດຍກົດບັດທາງດ້ານການເມືອງ ຫຼືມາດຕະການທາງກົດໝາຍ. ຖ້າເປັນເຊັ່ນນັ້ນ, ເຂົາເຈົ້າຈະເປັນສິດທິພິເສດ, ບໍ່ແມ່ນສິດ.
ສະນັ້ນ, ສະຖາບັນໃດໆທີ່ປະນີປະນອມສິດທິຂອງບຸກຄົນນັ້ນແມ່ນຜິດກົດໝາຍ. ການໂຕ້ຖຽງຂອງ Paine ໄດ້ໂຕ້ແຍ້ງຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງວ່າລະບອບລາຊາທິປະໄຕ ແລະຊົນຊັ້ນສູງແມ່ນຜິດກົດໝາຍ. ທັນທີທີ່ວຽກງານຂອງລາວຖືກປະນາມວ່າເປັນການໝິ່ນປະໝາດທີ່ຫຼອກລວງ, ແລະລາວໄດ້ຫລົບໜີໄປປະເທດຝຣັ່ງ. ໃນອັງກິດ. ຫຼາຍກຸ່ມເຊັ່ນ: ສະມາຄົມເພື່ອນມິດຂອງປະຊາຊົນ ແລະ ສະມາຄົມທີ່ສອດຄ້ອງກັນລອນດອນໄດ້ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ສະເຫນີແນວຄວາມຄິດຕ້ານການສ້າງຕັ້ງໃນບັນດາຊ່າງຫັດຖະກໍາ, ຕ້ານພໍ່ຄ້າແລະ, ຄວາມກັງວົນຫຼາຍກວ່ານັ້ນ, ໃນບັນດາສັງຄົມທີ່ມີຄວາມສຸພາບ. ໄຟໄຫມ້ໃນປີ 1792, ຍ້ອນວ່າເຫດການໃນປະເທດຝຣັ່ງໄດ້ກາຍເປັນຄວາມຮຸນແຮງແລະຮາກ: ການສັງຫານຫມູ່ໃນເດືອນກັນຍາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການປົກຄອງຂອງ Terror. ເລື່ອງລາວຂອງພົນລະເຮືອນຫຼາຍພັນຄົນຖືກດຶງອອກຈາກເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ ແລະຖືກຖິ້ມໃສ່ເຄື່ອງກີໂລຕິນ, ໂດຍບໍ່ມີການທົດລອງ ຫຼືເຫດຜົນ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຫຼາຍຄົນຕົກໃຈຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດ.
ມັນໄດ້ກະຕຸ້ນການຕອບໂຕ້ຫົວເຂົ່າຕໍ່ຄວາມປອດໄພຂອງທັດສະນະແບບອະນຸລັກທີ່ເປັນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍໜ້ອຍກວ່າສອງຢ່າງ. . ໃນວັນທີ 21 ມັງກອນ 1793 Louis XVI ໄດ້ guillotined ຢູ່ Place de la Revolution , ເອີ້ນວ່າເປັນພົນລະເມືອງ Louis Capet. ດຽວນີ້ມັນຈະແຈ້ງຢ່າງແນ່ນອນ. ນີ້ບໍ່ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມປະຕິຮູບທີ່ມີກຽດຕໍ່ລັດທິປະຊາທິປະໄຕລັດຖະທໍາມະນູນ, ແຕ່ການປະຕິວັດທີ່ເປັນອັນຕະລາຍທີ່ບໍ່ມີຫຼັກການ.ຫຼືຄໍາສັ່ງ.
ການປະຫານຊີວິດຂອງ Louis XVI ໃນເດືອນມັງກອນ 1793. pedestal ທີ່ຖື guillotine ເຄີຍຖືຮູບປັ້ນ equestrian ຂອງພໍ່ຕູ້, Louis XV, ແຕ່ນີ້ໄດ້ຖືກ torn ຄວາມສົງໃສໃນເວລາທີ່ monarchy ໄດ້ຖືກຍົກເລີກແລະສົ່ງ. ຈະຖືກລະລາຍ.
ເຫດການນອງເລືອດຂອງ The Terror ແລະການປະຫານຊີວິດຂອງ Louis XVI ໃນປີ 1793 ເບິ່ງຄືວ່າຈະເຮັດຕາມການຄາດເດົາຂອງ Burke. ເຖິງແມ່ນວ່າຫລາຍຄົນໄດ້ປະນາມການໃຊ້ຄວາມຮຸນແຮງດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ຍັງມີການສະໜັບສະໜູນຢ່າງກວ້າງຂວາງຕໍ່ບັນດາຫຼັກການທີ່ນັກປະຕິວັດໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຢືນຢູ່ ແລະ ການໂຕ້ຖຽງຂອງ Paine. ກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງເບິ່ງຄືວ່າຈະເຕີບໃຫຍ່ເຂັ້ມແຂງຂຶ້ນທຸກໆມື້.
ຄວາມຢ້ານກົວຂອງການລຸກຮື້ຂຶ້ນທີ່ຄ້າຍຄືກັບໃນປະເທດຝຣັ່ງ, Pitt ໄດ້ປະຕິບັດການປະຕິຮູບການກົດຂີ່ຂົ່ມເຫັງຫຼາຍໆຄັ້ງ, ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ 'Pitt's Terror'. ການຈັບກຸມທາງການເມືອງໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນ, ແລະກຸ່ມຫົວຮຸນແຮງໄດ້ແຊກຊຶມ. ຖະແຫຼງການຂອງລາຊະອານາຈັກຕໍ່ຕ້ານການຂຽນທີ່ໂຫດຮ້າຍໄດ້ເປັນການເລີ່ມຕົ້ນການກວດກາລັດຖະບານຢ່າງໜັກໜ່ວງ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຂູ່ວ່າຈະ
' ຖອນໃບອະນຸຍາດຂອງຜູ້ສື່ຂ່າວທີ່ສືບຕໍ່ເປັນເຈົ້າພາບໃນສັງຄົມການໂຕ້ວາທີທາງດ້ານການເມືອງ ແລະປະຕິບັດວັນນະຄະດີປະຕິຮູບ.
ການໂຕ້ວາທີຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ
ການສະໜັບສະໜູນຂອງອັງກິດ ຕໍ່ການປະຕິວັດຝຣັ່ງໄດ້ຫຼຸດລົງຍ້ອນມັນເບິ່ງຄືວ່າກາຍເປັນການນອງເລືອດທີ່ບໍ່ເປັນລະບຽບ, ຫ່າງຈາກຫຼັກການທີ່ມັນເຄີຍມີມາແຕ່ເດີມ. ດ້ວຍການມາເຖິງຂອງສົງຄາມ Napoleonic ແລະການຂົ່ມຂູ່ຂອງການບຸກລຸກໃນປີ 1803, ຄວາມຮັກຊາດຂອງອັງກິດໄດ້ກາຍເປັນທີ່ແຜ່ຫຼາຍ. ລັດທິຫົວຮຸນແຮງໄດ້ສູນເສຍຂອບຂອງຕົນໃນ Aໄລຍະເວລາຂອງວິກິດການແຫ່ງຊາດ.
ເຖິງວ່າການເຄື່ອນໄຫວຫົວຮຸນແຮງບໍ່ໄດ້ປະກົດຜົນເປັນຈິງໃນຮູບແບບໃດກໍ່ຕາມ, ການປະຕິວັດຝຣັ່ງໄດ້ກະຕຸ້ນການໂຕ້ວາທີຢ່າງເປີດກ້ວາງກ່ຽວກັບສິດທິຂອງຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງ, ເສລີພາບສ່ວນບຸກຄົນແລະບົດບາດຂອງກະສັດແລະຊົນຊັ້ນສູງໃນສັງຄົມທີ່ທັນສະໄຫມ. ໃນທາງກັບກັນ, ນີ້ແນ່ນອນວ່າຈະມີແນວຄິດທີ່ກະຕຸ້ນໃຫ້ເກີດເຫດການຕ່າງໆເຊັ່ນການຍົກເລີກການເປັນຂ້າທາດ, 'ການສັງຫານໝູ່ Peterloo' ແລະການປະຕິຮູບການເລືອກຕັ້ງຂອງປີ 1832.
ເບິ່ງ_ນຳ: ໃຜເປັນ Conquistadors?