မေလ 31 မှ 1 ဇွန် 1916 တွင်ဖြစ်ပွားခဲ့သော Jutland တိုက်ပွဲသည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံးစစ်ရေယာဉ်စုများသည် ၎င်းတို့၏ swansong ဖြစ်လာရန် ရည်မှန်းထားသည့်အရာတွင် အချင်းချင်းတိုက်ခိုက်ကြသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

ရည်ရွယ်ချက်။ စစ်သင်္ဘော ၂၂ စင်း၊  Battlecruisers ၅ စင်းနှင့် Cruisers၊ Destroyers နှင့် သေးငယ်သော စစ်သင်္ဘောအများအပြား ပါဝင်သော ဂျာမန် High Seas Fleet သည် British Grand Fleet ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ထောင်ချောက်ထဲသို့ ဆွဲဆောင်ပြီး ဖျက်ဆီးပစ်ရန် ဖြစ်သည်။

ကံမကောင်းသည်မှာ ၎င်းတို့အတွက် ဖြစ်သည်။ Grand Fleet ၏တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းကို ပွင့်လင်းပင်လယ်ထဲသို့ ဖြားယောင်းသွေးဆောင်မည့်အစား ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ် Jellicoe ၏ကွပ်ကဲမှုအောက်ရှိ စစ်သင်္ဘော ၂၈ စင်း၊ သင်္ဘောဖျက်သင်္ဘော ၈ စင်း ပါ၀င်သည့် Grand Fleet တစ်ခုလုံးကို ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ရင်ဆိုင်တွေ့ခဲ့ရသည်။ အမှန်မှာ၊ ၁၉၁၆ ခုနှစ် မေလ ၃၁ ရက်နေ့တွင် ဗြိတိသျှ တိုက်ပွဲရေယာဉ်သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် မျက်မြင်တွေ့ဖူးသမျှ ရေတပ်မီး စွမ်းအား၏ အကြီးမားဆုံး အာရုံစူးစိုက်မှု ဖြစ်သည်။

ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း ဂရန်းရေယာဉ်သည် ပထမကမ္ဘာစစ်အတွင်း စစ်ကြောင်းများ အပြိုင်ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။

ပထမဆုံးသောဆုများ

ဖွင့်ပွဲတွင် Battlecruiser Squadrons၊ Vice Admiral Beatty လက်အောက်ရှိ ဗြိတိသျှနှင့် Vice Admiral Hipper မှကွပ်ကဲသော ဂျာမန်တို့ပါဝင်ပါသည်။ ကိန်းဂဏာန်း အနည်းငယ် အားသာချက်ရှိသော်လည်း ဗြိတိသျှတို့သည် ဂျာမန်တို့၏ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် နီးစပ်မှု မရှိပေ။ စေ့စပ်ဆွေးနွေးပြီး သုံးမိနစ်အတွင်းမှာပင် ဗြိတိသျှ Battlecruisers သုံးဦး ထိမှန်ပြီး ဆိုးဆိုးရွားရွား ပျက်စီးသွားခဲ့ပြီး ဗြိတိသျှတို့၏ ပစ်ခတ်မှုမှာ အလွန်ဆိုးရွားခဲ့ပြီး အစပိုင်းတွင် ၎င်းတို့၏ ပစ်ချက်များသည် ပင်လယ်ထဲသို့ ကျသွားခဲ့သည်။ဂျာမန်မျဉ်းကြောင်းထက် တစ်မိုင်ကျော်သွားသည်။

အဖွင့်ပစ်ခတ်ပြီးနောက် ခုနစ်မိနစ်ခန့်အကြာတွင်၊ HMS Queen Mary သည် ဂျာမန် Seydlitz၊ တွင် နှစ်ချက်ထိမှန်ခဲ့သော်လည်း German Damage Control၊ ဗြိတိသျှတို့ထက် အဆပေါင်းများစွာ သာလွန်ကောင်းမွန်ပြီး တိုက်မိခဲ့သော ခံတပ်၏ အပျက်အစီးများ ပါ၀င်ပြီး သင်္ဘောသည် ကောင်းစွာ တိုက်ပွဲဝင်နိုင်ခဲ့သည်။

မယုံနိုင်လောက်အောင် ထိရောက်မှု မရှိသဖြင့် ဗြိတိသျှ သေနတ်များသည် အဖိုးတန်သော သက်ရောက်မှု အနည်းငယ်ဖြင့် ဂျာမန် သူရဲကောင်းများကို ဆက်လက် ပစ်ခတ်ခဲ့သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့် ဗြိတိသျှသင်္ဘောများသည် ပြင်းထန်စွာခံစားခဲ့ရသည်။ စိတ်မပျက်နိုင်သော ဂျာမန်လူမျိုး ဗွန်ဒါတန် သည် သူမ၏ချပ်ဝတ်တန်ဆာမှတဆင့် လှီးဖြတ်ကာ ဝမ်းထဲစိမ့်ဝင်သွားသည့် အခွံသုံးလုံး၏ အဆုံးတွင် လက်ခံရရှိနေပါသည်။ အပြင်းအထန်ပျက်စီးသွားကာ စစ်မြေပြင်မှထွက်ပြီးနောက် အခြားဆာလ်ဗိုဖြင့်ထိမှန်ကာ ပေါက်ကွဲသံကြီးဖြင့် ပျောက်ကွယ်သွားသည် - သူမ၏အမှုထမ်း 1,017 ဦးအနက်မှ 2 ဦးမှလွဲ၍ ကျန်အားလုံးနှင့်အတူ လိုက်ပါသွားခဲ့သည်။

ဒဏ်ခတ်ခံရပြီးနောက် မပျက်မကွက်နစ်မြုပ်သွားခဲ့သည်။ Von der Tann မှ ကျည်ဆန်များဖြင့်။

5th Battle Squadron သည် ဖေါက်ပြန်သွားသည်

HMS Queen Mary မှလွဲ၍ Beatty ၏အလံတင်သင်္ဘောများသည် ပြင်းထန်စွာပျက်စီးခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏အလားအလာများ မိုက်မဲခဲ့ကြသည် ။ သို့သော် ၎င်းတို့၏ 15 လက်မသေနတ်ကြီးများနှင့်အတူ 5th Battle Squadron ၏ အားကြီးသော Battleships လေးစင်း ရောက်ရှိလာသဖြင့် သက်သာရာရနေပါသည်။

အလွန်အစွမ်းထက်သော Battlecruisers များနှင့်မတူဘဲ၊ ၎င်းတို့သည် အကွာအဝေးကို ချက်ချင်းတွေ့ရှိပြီး ၎င်းတို့၏သေနတ်များကို ထိရောက်စွာပြောဆိုနိုင်သည် ဂျာမန်ကို ထိမှန်ပြီးနောက် ဂိုးသွင်းခဲ့သည်။ ဒီလိုဖြစ်သင့်တယ်။Hipper အတွက် ဆိုးရွားလှသော်လည်း 'မိုးမရွာသော်လည်း မိုးရွာသည်' ဟူသော ဆိုရိုးစကားအတိုင်းပင်။

ဂျာမန် ချပ်ဝတ်တန်ဆာကို ဖောက်ပြီး ပေါက်ကွဲမည့်အစား ဗြိတိသျှ 15" ကျည်များတွင် ပြင်းထန်သော ဒီဇိုင်းချွတ်ယွင်းချက် ရှိနေပါသည်။ ပစ်မှတ်အတွင်းတွင် ၊ သက်ရောက်မှုအပေါ် ပြိုကွဲသွားကာ ၎င်းတို့၏ စွမ်းအင်ကို အန္တရာယ်မရှိစွာ အပြင်ဘက် ပစ်မှတ်သို့ သုံးစွဲကြသည်။ ဗြိတိသျှပစ္စည်းများသည် ဆိုးရွားစွာ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။

ယခုအချိန်သည် အောင်မြင်သော Queen Mary ၏ အလှည့်အပြောင်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ကျည်ခွံသုံးခုက သူမကို ထိမှန်ခဲ့ပြီး ကြီးမားသောပေါက်ကွဲသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာပြီး သင်္ဘောကြီးကို ကွဲကြေသွားစေသည်။ သူမ၏ ပြင်းပြင်းထန်ထန် လေထဲသို့ တက်လာပြီးနောက် နောက်ထပ် ကြီးမားသော ပေါက်ကွဲသံတစ်ခု ထွက်ပေါ်လာပြီး သူမသည် ၎င်း၏ အမှုထမ်းပေါင်း 1,266 ယောက်ကို သူမနှင့်အတူ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။

အားသာချက် ဂျာမနီ

Beatty ကို အနိုင်ယူရန် အချိန်တန်ပြီဖြစ်သည်။ သူ၏အပျက်အစီးအကြွင်းအကျန်များနှင့်အတူ အလျင်အမြန်ဆုတ်ခွာသွားခဲ့သည်။ 5th Battle Squadron ကို လိုက်နာရန် အမိန့်ပေးကာ 180o အလှည့်တွင် သူ၏ Flagship ကို လှည့်၍ နောက်လိုက် သင်္ဘောများကို အဆက်မပြတ် လှည့်ရန် အမိန့်ပေးပါသည်။

၎င်းသည် ပြင်းထန်သော နည်းဗျူဟာ အမှားဖြစ်ပြီး သင်္ဘောများကို ဖိုင်တစ်ခုတည်းတွင် ငွေ့ငွေ့အဖြစ် ရှုတ်ချခဲ့သည်။ Flagship သည် 180o ကိုကွေ့ရန် ရှောင်လွှဲခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ရန်သူ၏သေနတ်များအတွင်းမှ ဖြစ်သည်။ ဗြိတိသျှသင်္ဘောများသည် အတိအကျနေရာကို မြှပ်နှံထားပြီး ဂျာမန်တို့အားလုံးက ၎င်းတို့မီးကို အာရုံစူးစိုက်ရန် လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။

တပ်စု(၅)တပ်စု၏ စစ်သင်္ဘောများနှင့်အတူ ကျည်ခွံများသည် ကောင်းကင်ယံမှ ထွက်ပေါ်လာသည်။ HMS Barham နှင့် HMS နှစ်ခုလုံးရဲရင့်သော သည် ထိမှန်ကာ အသေအပျောက်များခဲ့ပြီး၊ ဤငရဲတွင်းကိုဖြတ်သွားသည့် နောက်ဆုံးမျဉ်း၏ HMS Malaya သည် ဆယ်စက္ကန့်တိုင်း ဆာဗေး၏အဆုံးတွင် ရှိနေစဉ်။ ထူးထူးခြားခြား အသေအပျောက် 100 ဦးသာ ခံစားခဲ့ရပြီး သူမ၏ အဓိက ချပ်ဝတ်တန်ဆာသည် မပျက်မစီး တည်ရှိနေပါသည်။

ဤ နစ်မြုပ်လုနီးပါးရှိသော စစ်သင်္ဘော ပျက်ကျမှုသည် Jutland တိုက်ပွဲ၏ ဂျာမန် စစ်ပြန်ဖြစ်နိုင်ပါသလား။ Dan သည် ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် အဏ္ဏဝါရှေးဟောင်းသုတေသနအဖွဲ့တစ်ဖွဲ့နှင့် ပူးပေါင်းခဲ့သည်။ ယခုကြည့်ရှုပါ

ကံကြမ္မာ၏ပြောင်းပြန်လှန်

အမှောင်ထုနှင့်အတူ၊ Barham နှင့် Valiant တို့သည် ဂျာမန် Battlecruisers များနှင့် ထိတွေ့ဆက်ဆံရန် အနေအထားတွင်ရှိပြီး ဆိုးရွားသောပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုများကို ဖြစ်စေသည် . ဂျာမန် Battlecruisers ၏လူများသည် Beatty ၏ ယုတ်ညံ့သောသေနတ်ပစ်ခတ်မှုကို မထီမဲ့မြင်ပြုခဲ့ကြရာ Battleships ၏ပစ်ခတ်မှုအပြီးတွင် ၎င်းတို့သည် အလျင်အမြန်ပြန်လည်စဉ်းစားခဲ့ကြသည်။

အတောအတွင်း အဓိက Battle Fleets များသည် ထိတွေ့ဆက်ဆံရန် ကြိုးပမ်းနေကြသော်လည်း Jellicoe မှာ အစာငတ်ခဲ့သည်။ သတင်းအချက်အလက်။ သူ၏ Cruisers နှင့် Destroyers များသည် မကြာခဏဆိုသလို သူ့ကို အသိပေးရန် ပျက်ကွက်ခဲ့သဖြင့် အများစုမှာ ဂျာမန်တို့ ဘာလုပ်နေသနည်း သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ရောက်နေသည်များကိုပင် လုံးလုံးလျားလျား မသိရှိနိုင်ပေ။ အခါအားလျော်စွာ ကောက်ကျစ်သော စေ့စပ်မှုများ ရှိခဲ့သော်လည်း Jellicoe သည် ပြင်းထန်သော တိုက်ပွဲကို အလိုမရှိခဲ့ပါ။

နောက်ဆုံးတွင်၊ ဤဆက်သွယ်ရေး နည်းပါးမှုနှင့် စုစည်းမှု အုံ့ဆိုင်းမှုတို့ကြောင့် High Seas Fleet သည် အမှောင်ထဲသို့ ဆုတ်ခွာပြီး သန့်ရှင်းရာဌာနကို ရယူနိုင်ခဲ့သည် ၎င်းတို့၏ အခြေစိုက်စခန်းသည် ထိခိုက်သင့်သည်ထက် များစွာနည်းသော ပျက်စီးမှုရှိသည်။၎င်းတို့။

နိဂုံးချုပ်

Jellicoe ၏ အပိုင်းရှိ ပြောင်မြောက်သော အဖွင့်နည်းဗျူဟာများသည် ရန်သူကို သူ့လက်သို့ အပ်နှင်းလိုက်သော်လည်း ၎င်း၏ လက်အောက်ငယ်သားများမှ အစပြုမှုမရှိခြင်း၊ ပြင်းထန်သော နည်းဗျူဟာအမှားများ၊ သနားစရာကောင်းသော သေနတ်နှင့် ပစ္စည်းများ ချွတ်ယွင်းသွားခြင်း၊ ထူးထူးခြားခြား အောင်ပွဲတစ်ခုကို လုယက်သွားခဲ့သည်။

နှစ်ဖက်စလုံးက အောင်ပွဲခံခဲ့ကြသည်။ ဂျာမန်တို့က ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် ထိန်းထားနိုင်သည်ထက် ဗြိတိသျှတို့အပေါ် ကြီးမားသော ဆုံးရှုံးမှုများ ရှိခဲ့သည်ဟု တွက်ဆခဲ့သည်။ ဗြိတိသျှတို့သည် ကြီးကျယ်သော အောင်ပွဲတစ်ရပ်ကို သိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီး၊ ပင်လယ်မြင့်ရေတပ်သည် ပင်လယ်ပြင်ကို ထိန်းချုပ်ရန် ဘယ်သောအခါမှ ကြိုးပမ်းမည်မဟုတ်တော့ပေ။ ဇွန်လ 1 ရက် 1916 မှစ၍ Grand Fleet သည် ပြီးပြည့်စုံပြီး စိန်ခေါ်မှုမရှိသော အမိန့်ပေးခဲ့သည်။ လုံးဝ ခန့်ညားသော ဂျာမန်ရေတပ်သည် ၎င်းတို့၏ ရေငုပ်သင်္ဘောဝန်ဆောင်မှုကို လှည့်ပတ်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

Gerald Toghill သည် အသက် 15 နှစ်တွင် HMS Vincent နှင့်အတူ တော်ဝင်ရေတပ်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ သူသည် နှစ်ဆယ့်ငါးနှစ်ကြာ စစ်မှုထမ်းပြီးနောက် ရေတပ်မှ အငြိမ်းစားယူကာ အရပ်ဘက် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း အမျိုးမျိုးကို လိုက်စားပြီးနောက် သင်္ဘောမျိုးစုံတွင် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။ သူသည် ရေတပ်သမိုင်းကို ဝါသနာပါသူဖြစ်သည်။ 'Dreadnoughts: An Illustrated History' သည် Amberley Publishing မှ 2019 ခုနှစ် မေလ 15 ရက်နေ့တွင် ထုတ်ဝေသော သူ၏ပထမဆုံးစာအုပ်ဖြစ်သည်