ກຳປັ່ນຮົບລຳໃຫຍ່ຂອງ Henry VIII ເຮືອ Mary Rose ໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໃນປີ 1971 ແລະຖືກຍົກຂຶ້ນມາໃນປີ 1982 ໃນໂຄງການເກັບກູ້ທາງທະເລທີ່ສັບສົນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ. ການເສີມສ້າງຂອງເຮືອ ແລະຊີວິດການເດີນທະເລຂອງ Tudor.

ການລະບຸສົບ

ເປັນທີ່ຮູ້ກັນມາດົນນານແລ້ວວ່າຜູ້ຊາຍເຫຼົ່ານັ້ນຢູ່ໃນ “ສະຖານີປະຕິບັດການ” ໃນຊ່ວງເວລາສຸດທ້າຍກ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈະຈົມນໍ້າຕາຍ. ແຕ່ໃນບັນດາການຄົ້ນພົບໃຫມ່ແມ່ນການຮັບຮູ້ວ່າບາງຄົນເປັນ "deckmen" ໃນລູກເຮືອ, ເຊິ່ງອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງພວກເຂົາຢູ່ເທິງດາດຟ້າຕ່ໍາ.

ເຖິງແມ່ນວ່າສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຢູ່ໃນອາຍຸ 20 ປີຂອງພວກເຂົາ, ເຂົາເຈົ້າມີສຸຂະພາບທີ່ບໍ່ດີຫຼາຍ. ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ປີນ rigging ໄດ້. ເຂົາເຈົ້າທົນທຸກຈາກໂລກຂໍ້ອັກເສບ, ເຈັບຫຼັງ ແລະສະພາບການອື່ນໆ, ແຕ່ເຂົາເຈົ້າຍັງສືບຕໍ່ເຮັດວຽກຢູ່.

ຊາກສົບຂອງເຮືອຂອງ Mary Rose. ລະດັບຊັ້ນດາດຟ້າທັງໝົດສາມາດສ້າງອອກມາໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ, ລວມທັງສິ່ງເສດເຫຼືອເລັກນ້ອຍຂອງຊັ້ນດາດຟ້າ (Credit: Mary Rose Trust).

ໂຄງກະດູກຂອງພໍ່ຄົວວາງຢູ່ຂ້າງເຕົາອົບສອງໜ່ວຍຢູ່ໃນບ່ອນເກັບມ້ຽນ ແລະໃນເຊີບເວີທີ່ຫາກໍຖືກລະບຸຕົວໃໝ່. ຢູ່ເທິງດາດຟ້າ orlop ດ້ານເທິງ.

ພວກມືປືນແມ່ນຜູ້ຊາຍໃຫຍ່ທີ່ມີກ້າມຊີ້ນແຂງແຮງ, ເຊິ່ງຊາກສົບນອນຢູ່ຂ້າງປືນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ເທິງຊັ້ນປືນໃຫຍ່.

ພວກທະຫານທີ່ມີອາວຸດທະຫານຢູ່ໃນປືນໃຫຍ່.ຊັ້ນໃຕ້ດິນ, ໃນຂະນະທີ່ລໍຖ້າຂຶ້ນເຮືອຂອງສັດຕູ.

ຜູ້ທີ່ຫາຍສາບສູນແມ່ນອາດຈະເປັນຜູ້ລອດຊີວິດ – “ພວກນາຍໜ້າ” ທີ່ມີສຸຂະພາບດີຂຶ້ນຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າຕ້ອງວາງເຮືອ ແລະລູກສອນໄຟ ແລະປືນລົງ. ໄປຫາສັດຕູ.

ກັບຕັນ ແລະ purser

ຮູບຂອງ George Carew ໂດຍ Hans Holbein, ຄ. 1545 (ສິນເຊື່ອ: ສາທາລະນະ).

ເປັນເລື່ອງແປກທີ່, ໂຄງກະດູກຂອງ Sir George Carew – ຮອງນາຍພົນເຮືອເອກທີ່ຮັບຜິດຊອບກອງກຳປັ່ນຮົບພາກເໜືອຂອງກອງທັບເຮືອອັງກິດ ແລະ Captain of the Mary Rose – ອາດຈະເປັນຄືກັນ. ພົບເຫັນຢູ່ໃນຊາກຫັກພັງຂອງຕຶກອາຄານທີ່ພັງລົງມາ.

ສົບຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ໃສ່ຊຸດຜ້າໄຫມທີ່ມີປຸ່ມສີແດງໄດ້ຖືກຂຸດຄົ້ນ; ກົດໝາຍການນຸ່ງຖືໄດ້ລະບຸໄວ້ວ່າມີພຽງຄອບຄົວທີ່ສູງສົ່ງເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດນຸ່ງເຄື່ອງອັນດີງາມດັ່ງກ່າວໄດ້.

ມື້ໜຶ່ງລາວອາດຈະຖືກລະບຸຕົວໂດຍການປຽບທຽບ DNA ຂອງລາວກັບຄອບຄົວ Carew ສະໄໝໃໝ່ - ແທນທີ່ຈະເປັນ Richard III ໄດ້ຖືກລະບຸເມື່ອໂຄງກະດູກຂອງລາວຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນ Leicester. .

ໜຶ່ງທົດສະວັດກ່ອນ, ມັນຄິດວ່າ purser ເປັນຂອງໂຄງກະດູກທີ່ພົບເຫັນນອນຢູ່ເທິງດາດຟ້າ orlop ດ້ານລຸ່ມຂອງສາຍນ້ໍາ, ຢູ່ໃກ້ກັບຫຼຽນຄໍາແລະເງິນຈໍານວນຫນຶ່ງ.

ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ສັບສົນໂດຍ ສຸຂະພາບຂອງລາວບໍ່ດີຫຼາຍ ແລະລາວຍັງຖືກລ້ອມຮອບດ້ວຍເຄື່ອງມືຊ່າງໄມ້ທີ່ກະແຈກກະຈາຍຢູ່.

ເຊື່ອກັນວ່າລາວເປັນຊ່າງໄມ້ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຖານີສູ້ຮົບເພື່ອສ້ອມແປງຮູລູກປືນຂອງສັດຕູຢູ່ສາຍນ້ຳຂອງເຮືອ, ດັ່ງທີ່ໄດ້ເຮັດໃນເຮືອຮົບຕໍ່ມາ.

ຫຼຽນຄຳຄິດວ່າໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ຖືກເກັບໄວ້ໃນຫນ້າເອິກໄມ້ທີ່ມີຊັບສິນສ່ວນບຸກຄົນ, ສະນັ້ນຕ້ອງເປັນເງິນສ່ວນຕົວ. John Dudley, ຄວບຄຸມກອງທັບເຮືອອັງກິດທັງໝົດຢ່າງແໜ້ນໜາຕໍ່ກັບສັດຕູທີ່ໃຫຍ່ກວ່າຂອງກຳປັ່ນ 300 ກວ່າລຳ.

ຜູ້ຊາຍທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຖານີປະຕິບັດການເທິງເຮືອ Mary Rose ສະແດງໃຫ້ເຫັນລະບຽບວິໄນຢ່າງລະມັດລະວັງທີ່ເຮັດໃຫ້ຊາວຝຣັ່ງກັບຄືນບ້ານໃນຫຼາຍມື້ຕໍ່ມາ, ບໍ່ສາມາດ. ເພື່ອຍຶດເກາະ Isle of Wight ເປັນການຕໍ່ລອງສໍາລັບການກັບຄືນມາຂອງ Boulogne ທີ່ Henry ໄດ້ຍຶດເອົາໃນປີ 1544. ຕົ້ນຕໍແລະ foremasts ຂອງ sunken ບໍ່ດົນມານີ້ Mary Rose ແມ່ນຢູ່ໃນກາງ; ສົບ, ຊາກຫັກພັງ ແລະສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ລອຍຢູ່ໃນນ້ໍາ ແລະຜູ້ຊາຍກໍາລັງຕິດຢູ່ກັບຈຸດສູ້ຮົບ, 1778 (Credit: James Basire).

ຈາກນັ້ນ Lisle ໄດ້ໂຈມຕີທ່າເຮືອ Treport ຂອງຝຣັ່ງ ເປັນການແກ້ແຄ້ນ, ສັງຫານປະຊາຊົນຜູ້ບໍລິສຸດຫຼາຍຄົນ.

ຢ່າງ​ເຂົ້າ​ໃຈ, ຊາວ​ຝຣັ່ງ​ຄິດ​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຈົມ​ນາງ Mary Rose ໂດຍ​ການ​ຍິງ​ປືນ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ ບົດລາຍງານຂອງພາສາອັງກິດສະໄໝປັດຈຸບັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ ແທນທີ່ຈະມີລົມພັດແຮງໄດ້ພັດໃສ່ນາງ ຈົນເຮັດໃຫ້ນາງຫຼົ່ນລົງທາງປືນທີ່ເປີດ. .

ດາດຟ້າພິເສດ

ສຳຄັນທີ່ສຸດ, ໂຄງກະດູກສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າກຳປັ່ນຕ້ອງມີສາລາເສີມ.ການບໍ່ມີມັນຢູ່ໃນການກໍ່ສ້າງຄືນໃຫມ່ເມື່ອ 10 ປີກ່ອນໄດ້ສ້າງບັນຫາໃຫຍ່, ເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີບ່ອນພຽງພໍເພື່ອຮອງຮັບທຸກໆຄົນ.

ການມີຢູ່ຂອງເຮືອພິເສດໃນປັດຈຸບັນກົງກັບຮູບຂອງເຮືອໃນສະໄຫມດຽວແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເຮືອແມ່ນ ໃກ້ກັບຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງຫຼາຍກວ່າທີ່ພວກເຮົາຄິດ.

ຄວາມບໍ່ໝັ້ນຄົງນັ້ນຍັງສາມາດຖືກຄິດໄລ່ໄດ້ດີກວ່າເມື່ອຕອນນີ້ພວກເຮົາສາມາດສ້າງຂະໜາດໂດຍປະມານຂອງເສົາຄໍ້າ 4 ໂຕ ແລະ “ເດີ່ນ” ຕາມລວງນອນຂອງພວກມັນທີ່ເຮືອໃບຖືກແຂວນຂຶ້ນ – ແມ່ນແຕ່. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາຫາຍໄປ.

ນັກກຳປັ່ນທີ່ສ້າງນາງໃໝ່ໄດ້ໃຊ້ສັດສ່ວນທີ່ເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໂດຍອີງໃສ່ຮູບຮ່າງຂອງເຮືອຂອງເຮືອ. ອັນນີ້ພໍດີກັບເສັ້ນຜ່າສູນກາງຂອງໃບໜ້າຫຼັກທີ່ຂະໜາດແມ່ນຮູ້ຈາກເຕົ້າຮັບຂອງມັນຢູ່ດ້ານລຸ່ມຂອງເຮືອ. ຕົ້ນສະບັບຂອງນາງສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1512, ໃນເວລາທີ່ນາງຖືອາວຸດທີ່ພຽງແຕ່ຂ້າຜູ້ຊາຍ.

ນາງໄດ້ຮັບປືນຕີເຮືອຫນັກທີ່ມີນ້ໍາຫນັກເພີ່ມເຕີມເຮັດໃຫ້ຄວາມຫມັ້ນຄົງຂອງນາງຫຼຸດລົງແລະ, ເມື່ອເພີ່ມເຂົ້າໄປໃນ Castle ສູງຂອງນາງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າມີຄວາມເຂັ້ມແຂງ. ລົມສາມາດຕີນາງໃສ່ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍ.

ແຕ່ຈົດໝາຍສະບັບໜຶ່ງ, ອາດຈະມາຈາກປີ 1545, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Henry VIII ຕ້ອງການເອົາປືນໃສ່ໃສ່ນາງຕື່ມອີກ, ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ຈະເຮັດໃຫ້ນາງໜັກຂຶ້ນອີກ.

ໂດຍ​ໄດ້​ສະ​ຫນອງ​ທຶນ​ໃນ​ການ​ກໍ່​ສ້າງ​ຂອງ​ນາງ​ຈາກ​ການ​ຂາຍ​ວັດ​ວາ​ອາ​ຮາມ​, ກະ​ສັດ​ມີ​ອໍາ​ນາດ​ທັງ​ຫມົດ - ແລະ​ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ໄດ້​ກະ​ກຽມ​ທີ່​ຈະບໍ່ເຫັນດີນຳ.

ເປັນທີ່ເຂົ້າໃຈໄດ້, ບໍ່ມີການສືບສວນກ່ຽວກັບການສູນເສຍຂອງນາງໄດ້ຖືກປະຕິບັດ ເພາະອັນນີ້ຈະສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ Henry ຄືກັບຜູ້ຊາຍທີ່ຈົມນ້ຳ Mary Rose.

ການນຳສະເໜີຂອງແກວລຽນ

HMS Victory in 'The Battle of Trafalgar' ໂດຍ J. M. W. Turner, 1822 (Credit: National Maritime Museum) ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຖືປືນຫນັກ.

ຄໍາຕອບແມ່ນກາເລອອນ - ຮູບຮ່າງທີ່ກະທັດຮັດແລະ Castle ຕ່ໍາຂອງມັນເຮັດໃຫ້ການເດີນທາງໃນມະຫາສະຫມຸດຍາວ, ເຊັ່ນວ່າໂດຍ Francis Drake ໃນ 1570s, ແລະເຮັດໃຫ້ອັງກິດສາມາດຕໍ່ສູ້ກັບແອສປາໂຍນ Armada ໄດ້. ໃນເວລາທີ່ມັນພະຍາຍາມບຸກລຸກໃນປີ 1588.

ຕາມຄວາມເຫມາະສົມ, HMS Victory - ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນທ່າເຮືອຕໍ່ໄປກັບ Mary Rose - ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນຂອງກາເລນປະມານ 1800. ເຮືອສອງລໍານີ້ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນເຖິງປະຫວັດສາດຕົ້ນຂອງ Royal Navy ຖາວອນ. .

ທີ່​ສຳຄັນ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ນອນ​ຢູ່​ຫ່າງ​ໄກ​ຈາກ​ກຳ​ປັ່ນ​ຮົບ​ທີ່​ທັນ​ສະ​ໄໝ​ຢູ່​ໃນ​ທ່າ​ເຮືອ Portsmouth ທີ່​ບັນທຸກ​ອາວຸດ​ຍຸດ​ໂທ​ປະກອນ​ສົງຄາມ​ລຸ້ນລ່າ​ສຸດ - ລູກ​ສອນ​ໄຟ. s ທີ່ສາມາດຕີເປົ້າໝາຍໄດ້ໄກຫຼາຍຮ້ອຍກິໂລແມັດ.

ດຣ Peter Marsden ແມ່ນນັກໂບຮານຄະມືອາຊີບ ແລະນັກປະຫວັດສາດທີ່ເປັນຜູ້ນໍາພາການຄົ້ນຄວ້າຂອງເຮືອ Mary Rose ແລະປະຫວັດສາດຂອງນາງສໍາລັບ Mary Rose Trust. ລາວເປັນຜູ້ຂຽນຫນັງສືໃຫມ່ກ່ຽວກັບການຄົ້ນພົບຫລ້າສຸດ, 1545: ໃຜຈົມນ້ໍາ Mary Rose? ໂດຍ Seaforth Publishing.