Donetsk, në rajonin lindor të Donbasit të Ukrainës, është sot i njohur si një territor i diskutueshëm, i pretenduar nga Ukraina, por në të njëjtën kohë vetë -shpallur si pjesë e një shteti separatist. Është një fakt më pak i njohur se Donetsk u shfaq në 1870 si një enklavë industriale Uellsiane e quajtur Yuzovka, nganjëherë e shkruar edhe Hughesovka.

Ndërsa Revolucioni Industrial kishte qenë në lëvizje të plotë që nga fundi i shekullit të 18-të në pjesën më të madhe perëndimore Evropa, në 1869 Perandoria Ruse ishte shumë prapa. Duke pasur nevojë për zhvillim ekonomik dhe barazi ushtarake, rusët kërkuan nga industria britanike një njeri që të fillonte prodhimin e tyre industrial. Ai njeri ishte John Hughes.

I lindur në 1814, Hughes ishte djali i një inxhinieri nga Merthyr Tydfil, Uells, dhe si rrjedhim një person i pamundur për të luajtur një rol të rëndësishëm në historinë e Ukrainës. Megjithatë, ky metalurg sipërmarrës gjeti rrugën e tij për në Donbass, duke blerë një tokë me koncesion pranë bregut verior të detit Azov.

Këtu është historia e pamundur e enklavës industriale të Uellsit të Yuzovka.

Mundësi të reja në stepë

Kur Hughes bleu tokën, ajo ishte një pjesë e pazhvilluar e Perandorisë Ruse. Më pak se njëqind vjet më parë, ajo kishte qenë stepë e virgjër, një det i gjerë kullotash, shtëpia e Kozakëve të ZaporizhianëveSich.

Por Hughes kuptoi potencialin e tij për industri, me fushat e tij të qymyrit të zbuluara kohët e fundit dhe aksesin e lehtë në det, dhe shpejt filloi të themelonte 'New Russia Company Ltd' në 1869. Brenda një viti Hughes bëri zhvendoset në Ukrainë.

Askush që të angazhohej me gjysmë zemre për një projekt, ai u shoqërua nga tetë anije, rreth njëqind punëtorë të aftë nga fabrika e hekurit në Uellsin Jugor dhe pajisje të mjaftueshme për të filluar punimet.

5>

Furra shpërthyese në Yuzovka në Donbass, Ukrainë. 1887.

Kredia e imazhit: Koleksioni i Arkivit / Foto e aksioneve Alamy

Më mirë se shtëpia

Qyteti i themeluar nga Hughes, i quajtur Hughesovka ose Yuzovka për nder të tij, u rrit me shpejtësi nga valët e migrimi nga Uellsi, si dhe nga zemra ruse. Ky fluks i rusëve etnikë, në krahasim me ukrainasit, do të kontribuonte pa dashje në mosmarrëveshjet territoriale në shekullin e 21-të, për shkak të popullatës së rusëve etnikë që e quanin rajonin ukrainas shtëpi.

Hughes e ngriti shtëpinë në një shtëpi pallati në vendbanimi dhe filloi të zgjeronte shqetësimet e tij industriale në punimet e tullave, hekurudhat dhe minierat e qymyrit. Minierat ishin jetike: duke pasur parasysh vendndodhjen e saj të izoluar, Yuzovka do të kërkonte vetë-mjaftueshmëri.

Me një kishë, spital dhe shkollë anglikane – të gjitha të siguruara nga Hughes – Yuzovka kishte të gjitha veshjet e një qyteti industrial në Britani. Jeta mund të ishte e vështirë, ndonëse shpesh më mirë se sa kishin lënëmbrapa.

Merthyr Tydfil ishte në atë kohë një nga epiqendrat e industrisë në Perandorinë Britanike, i njohur po aq për prodhimin e tij industrial aq edhe për mbipopullimin e tmerrshëm dhe kushtet e jetesës. Distrikti i njohur si 'Kina' ishte sinonim i paligjshmërisë dhe shthurjes, me mbi një mijë njerëz të grumbulluar në 'ferrin e vogël'. Nuk është për t'u habitur që kaq shumë hodhën mundësinë për të ndjekur Hughes në përpjekjen e tij të re në Ukrainë.

Yuzovka pas Hughes

Hughes vdiq në 1889 dhe trupi i tij u kthye në MB. Por familja mbeti në krye të biznesit me djemtë e tij në krye. Kompania shkoi fort në fuqi, duke u bërë lehtësisht fabrika më e madhe e hekurit në Perandorinë Ruse, duke prodhuar gati tre të katërtat e totalit të hekurit rus në prag të Luftës së Dytë Botërore.

Megjithatë, ky cep i vogël i Jugut Uellsi në Ukrainë nuk duhej t'i mbijetonte Revolucionit Rus.

Eksodi i Uellsit

Marrja e Rusisë nga bolshevikët në vitin 1917 shkaktoi një eksod masiv të punëtorëve të Uellsit dhe të huaj nga Yuzovka dhe nacionalizimin e kompani nga qeveria e re sovjetike. Megjithatë, Yuzovka - ose Stalino siç u riemërua në 1924 për nder të Jozef Stalinit - mbeti një qendër për industrinë dhe minierat e qymyrit deri në ditët e sotme, duke u zgjeruar në një popullsi prej gati një milion njerëzish.

Yuzovka mori përsipër mishërimi i tij aktual si Donetsk në 1961 gjatë de-Procesi i stalinizimit i nisur nga Nikita Hrushovi, i cili e kishte filluar karrierën e tij si adoleshent duke punuar si montues metali dhe agjitator politik në Yuzovka.

Fotografia që tregon një pamje të përgjithshme të Hughesovka (Yuzovka). Banesat e punëtorëve rusë mund të shihen në plan të parë dhe kisha është në sfond në të majtë.

Kredia e imazhit: Muzeu i Historisë së Uzinës Metalurgjike Donetsk nëpërmjet Wikimedia Commons

Yuzovka sot

Ndërsa komuniteti i emigrantëve të Uellsit në Donetsk është vetëm një kujtim i largët, Hughes është ende i spikatur në kujtesën kulturore të Donetskut. Ekipi lokal i futbollit Shakhtar Donetsk ende i bën nderim fabrikimit të hekurit Hughes në logon e tyre.

Një statujë e madhe e tij, e ngritur që nga pavarësia e Ukrainës, qëndron në rrugën Artema dhe rrënojat e shtëpisë së Hughes janë ende të dukshme.

Para përshkallëzimit të tensioneve në rajon në vitin 2014, kishte kontakte të rregullta midis Donetskut dhe politikanëve uellsianë, me propozime për një muze kushtuar Hughes.

Kur shpërtheu konflikti i vitit 2014 , disa banorë të qytetit madje filluan një fushatë për t'u bashkuar me Mbretërinë e Bashkuar, duke kërkuar që të kthehej "Yuzovka në krahun e saj historik si pjesë e MB! Lavdi John Hughes dhe qytetit të tij!” Uellsiani në Ukrainë ende kujtohet me dashuri në qytetin që ai themeloi.