Ukrainos rytiniame Donbaso regione esantis Doneckas šiandien žinomas kaip ginčytina teritorija, į kurią pretenduoja Ukraina, bet kuri tuo pat metu pati skelbiasi esanti separatistinės valstybės dalis. Mažiau žinomas faktas, kad Doneckas atsirado 1870 m. kaip Velso pramoninis eksklavas, vadintas Juzovka, kartais dar rašomas Hughesovka.

Nors didžiojoje Vakarų Europos dalyje pramonės revoliucija buvo įsibėgėjusi XVIII a. pabaigoje, 1869 m. Rusijos imperija smarkiai atsiliko. 1869 m. rusams reikėjo ekonominio vystymosi ir karinio lygiavertiškumo, todėl jie kreipėsi į Didžiosios Britanijos pramonę, ieškodami žmogaus, kuris galėtų paskatinti jų pramonės gamybą. Tas žmogus buvo Džonas Hjuzas (John Hughes).

1814 m. gimęs Hughesas buvo inžinieriaus sūnus iš Merthyr Tydfil (Velsas), todėl mažai tikėtina, kad jis suvaidins svarbų vaidmenį Ukrainos istorijoje. Vis dėlto šis verslus metalurgas rado kelią į Donbasą ir įsigijo žemės koncesiją netoli šiaurinės Azovo jūros pakrantės.

Pateikiame neįtikėtiną Velso pramoninio Juzovkos eksklavo istoriją.

Naujos galimybės stepėse

Kai Hughesas nusipirko žemę, ji buvo neišvystyta Rusijos imperijos dalis. Mažiau nei prieš šimtą metų tai buvo neliesta stepė, didžiulė pievų jūra, kurioje gyveno Zaporožės Sičio kazokai.

Tačiau Hughesas suprato, kad ši šalis turi pramonės potencialą, nes joje neseniai išžvalgyti anglių telkiniai ir lengva prieiga prie jūros, ir greitai ėmėsi steigti bendrovę "New Russia Company Ltd" 1869 m. Po metų Hughesas persikėlė į Ukrainą.

Jis nevengė pusiau atsiduoti projektui, todėl jį lydėjo aštuoni laivai, maždaug šimtas kvalifikuotų darbininkų iš Pietų Velso geležies gamyklų ir pakankamai įrangos darbams pradėti.

Aukštakrosnė Juzovkoje, Donbase, Ukrainoje. 1887 m.

Nuotraukos kreditas: Archive Collection / Alamy Stock Photo

Geriau nei namuose

Hugheso įkurtas miestas, jo garbei pavadintas Hughesovka arba Yuzovka, sparčiai augo dėl migracijos bangų iš Velso ir Rusijos gilumos. Šis etninių rusų, o ne ukrainiečių antplūdis netyčia prisidėjo prie teritorinių ginčų XXI a., nes Ukrainos regioną savo namais vadino etniniai rusai.

Hjuzas įsikūrė gyvenvietėje esančiame rūmų pastate ir pradėjo plėsti savo pramoninius koncernus: plytines, geležinkelius ir anglių kasyklas. Kasyklos buvo gyvybiškai svarbios: atsižvelgiant į izoliuotą vietą, Juzovkoje reikėjo apsirūpinti savimi.

Juzovkoje buvo anglikonų bažnyčia, ligoninė ir mokykla - visa tai parūpino Hughesas - ir ji turėjo visus Didžiosios Britanijos pramoninio miesto bruožus. Gyvenimas galėjo būti sunkus, nors dažnai geresnis nei tas, kurį jie paliko.

Merthyr Tydfil tuo metu buvo vienas iš Britų imperijos pramonės epicentrų, garsėjantis ne tik pramonės produkcija, bet ir siaubingomis žmonių perpildytomis patalpomis bei gyvenimo sąlygomis. "Kinija" vadinamas rajonas buvo neteisėtumo ir ištvirkimo sinonimas, o "Mažajame pragare" gyveno daugiau nei tūkstantis žmonių. Nenuostabu, kad tiek daug žmonių pasinaudojo galimybe sekti paskui Hughesą jonauja veikla Ukrainoje.

Juzovka po Hughes

Hjūzas mirė 1889 m. ir jo kūnas buvo grąžintas į Jungtinę Karalystę. Tačiau šeima liko vadovauti verslui, o jo sūnūs perėmė vadovavimą. Įmonė stiprėjo ir tapo didžiausia Rusijos imperijos geležies gamykla, iki Antrojo pasaulinio karo išvakarių pagaminusi beveik tris ketvirtadalius visos Rusijos geležies.

Tačiau šiam mažam Pietų Velso kampeliui Ukrainoje nebuvo lemta išgyventi Rusijos revoliucijos.

Išvykimas iš Velso

1917 m. bolševikams užėmus Rusiją, iš Juzovkos masiškai pasitraukė velsiečiai ir užsienio darbininkai, o naujoji sovietų valdžia įmonę nacionalizavo. Tačiau Juzovka (1924 m. Josifo Stalino garbei pervadinta į Staliną) iki šių dienų išliko pramonės ir anglių kasybos centru, kuriame gyvena beveik milijonas žmonių.

Dabartinį savo pavadinimą Doneckas Juzovka įgijo 1961 m., vykstant Nikitos Chruščiovo inicijuotam desovietizacijos procesui, kai jis pats dar paauglys pradėjo savo karjerą Juzovkoje dirbdamas metalo montuotoju ir politiniu agitatoriumi.

Fotografija, kurioje matyti bendras Hughesovkos (Juzovkos) vaizdas. Pirmame plane matomi rusų darbininkų būstai, o kairėje pusėje fone - bažnyčia.

Paveikslėlio kreditas: Donecko metalurgijos gamyklos istorijos muziejus per Wikimedia Commons

Yuzovka šiandien

Nors Velso emigrantų bendruomenė Donecke jau seniai nebegyvena, Hughes vis dar yra svarbi Donecko kultūrinėje atmintyje. Vietos futbolo komanda "Šachtar Donetsk" savo logotipe vis dar atiduoda pagarbą Hughes geležies gamyklai.

Artemos gatvėje stovi didelė jo statula, pastatyta po Ukrainos nepriklausomybės paskelbimo, o Hugheso namo griuvėsiai vis dar matomi.

Prieš 2014 m. paaštrėjant įtampai regione, Donecko ir Velso politikai nuolat palaikė ryšius, buvo rengiami pasiūlymai dėl Hughesui skirto muziejaus.

Kai 2014 m. prasidėjo konfliktas, kai kurie miesto gyventojai net pradėjo kampaniją už prisijungimą prie Jungtinės Karalystės, reikalaudami grąžinti "Juzovką į jos istorinę sudėtį kaip Jungtinės Karalystės dalį! Šlovė Džonui Hjuzui ir jo miestui!" Ukrainoje velsietis vis dar šiltai prisimenamas jo įkurtame mieste.