1939 m. rugsėjo 3 d., Vokietijai įsiveržus į Lenkiją, Didžiosios Britanijos ministras pirmininkas Neville'is Chamberlainas paskelbė Didžiosios Britanijos ir Vokietijos karą.

Kaip matyti iš šios laidos, jis tai darė nenoromis ir žinodamas, kad įsipareigoja Didžiajai Britanijai ilgai ir kruvinai kovai.

Tai viena svarbiausių Antrojo pasaulinio karo datų, dėl kurios Didžioji Britanija kartu su Prancūzija įsitraukė į kovą Vokietijos Vakarų fronte, trukusią iki karo pabaigos. Tačiau iš pradžių britai ir prancūzai mažai padėjo Lenkijai, o pasirinko gynybinę strategiją, kuri buvo pavadinta "netikru karu", be didesnių karinių operacijų.

Tačiau Pirmojo pasaulinio karo gynybinis karas nebegaliojo, o Vokietijos puolimo strategija "Blitzkrieg" lėmė, kad iki 1940 m. pabaigos Vokietija ir Ašies valstybės užėmė didžiąją dalį žemyninės Europos.

Viso teksto versija:

Šį rytą Didžiosios Britanijos ambasadorius Berlyne įteikė Vokietijos vyriausybei galutinę notą, kurioje teigiama, kad jei iki 11 val. iš jos neišgirsime, jog ji pasirengusi nedelsiant išvesti savo karius iš Lenkijos, tarp mūsų bus karo padėtis.

Dabar turiu jums pasakyti, kad tokio įsipareigojimo negavau, todėl ši šalis kariauja su Vokietija.

Galite įsivaizduoti, koks skaudus smūgis man yra tai, kad visa mano ilga kova dėl taikos žlugo. Tačiau negaliu patikėti, kad yra kas nors daugiau ar kitaip, ką būčiau galėjęs padaryti ir kas būtų buvę sėkmingiau.

Iki pat paskutiniųjų būtų buvę įmanoma susitarti dėl taikaus ir garbingo Vokietijos ir Lenkijos susitarimo, tačiau Hitleris to nepadarė. Jis akivaizdžiai buvo nusprendęs pulti Lenkiją, kad ir kas nutiktų, ir nors dabar sako, kad pateikė pagrįstus pasiūlymus, kuriuos lenkai atmetė, tai neatitinka tikrovės. Pasiūlymai niekada nebuvo parodyti lenkams.nei lenkams, nei mums, ir nors apie juos buvo paskelbta ketvirtadienio vakarą vokiečių laidoje, Hitleris nelaukė, kol išgirs komentarus apie juos, o įsakė savo kariuomenei kirsti Lenkijos sieną. Jo veiksmai įtikinamai rodo, kad nėra jokių galimybių tikėtis, jog šis žmogus kada nors atsisakys praktikos naudoti jėgą savo valiai pasiekti. Jį galima sustabdyti tik jėga.

Mes ir Prancūzija, vykdydami savo įsipareigojimus, šiandien einame į pagalbą Lenkijai, kuri taip drąsiai priešinasi šiam piktam ir neišprovokuotam jos žmonių užpuolimui. Mes turime švarią sąžinę. Padarėme viską, ką galėjo padaryti bet kuri šalis, kad būtų įtvirtinta taika. Situacija, kai nebuvo galima pasitikėti jokiais Vokietijos valdovo žodžiais ir jokia tauta ar šalis negalėjo jaustis saugi, tapoDabar, kai nusprendėme jį užbaigti, žinau, kad visi ramiai ir drąsiai atliksite savo vaidmenį.

Šiuo metu iš imperijos gautos paramos garantijos mus labai padrąsina.

Vyriausybė parengė planus, pagal kuriuos bus galima tęsti tautos darbą tomis dienomis, kai gali tekti patirti stresą ir įtampą. Tačiau šiems planams reikia jūsų pagalbos. Galbūt jūs dalyvaujate kovinėse tarnybose arba esate savanoris vienoje iš civilinės gynybos šakų. Jei taip, jūs atvyksite į tarnybą pagal gautus nurodymus. Galbūt esate įsitraukęs į kovines tarnybas arba esate savanoris vienoje iš civilinės gynybos šakų.dirbate darbus, kurie yra būtini karui vykdyti ir žmonių gyvybei palaikyti - gamyklose, transporte, komunalinių paslaugų įmonėse ar aprūpinant kitomis būtiniausiomis gyvenimo reikmėmis. Jei taip, gyvybiškai svarbu, kad tęstumėte savo darbą.

Dabar tegul Dievas laimina jus visus. Tegul gina teisę. Būtent prieš blogus dalykus - brutalią jėgą, blogą tikėjimą, neteisingumą, priespaudą ir persekiojimą - mes ir kovosime, ir esu tikras, kad prieš juos nugalės teisė.