3 Eylül 1939'da, Almanya'nın Polonya'yı işgal etmesinin ardından, İngiltere Başbakanı Neville Chamberlain, İngiltere ve Almanya arasında savaş durumu ilan etmek için hava dalgalarına çıktı.

Bu yayından da anlaşılacağı üzere bunu gönülsüzce ve İngiltere'yi uzun ve kanlı bir mücadeleye sürüklediğini bilerek yaptı.

Bu, İkinci Dünya Savaşı'nın birçok kilit tarihinden biridir ve İngiltere'yi Fransa ile birlikte Almanya'nın Batı Cephesi'nde savaşın sonuna kadar sürecek olan mücadeleye dahil etmiştir. Ancak, başlangıçta İngilizler ve Fransızlar Polonya'nın yardımına gelmek için çok az şey yapmış, bunun yerine büyük askeri operasyonlar olmaksızın 'Sahte Savaş' olarak adlandırılan bir savunma stratejisini tercih etmişlerdir.

Ancak Birinci Dünya Savaşı'nın savunma savaşı artık geçerli değildi ve Almanların saldırı amaçlı 'Blitzkrieg' stratejisi, onların ve Mihver güçlerinin 1940'ın sonunda Avrupa anakarasının çoğunu işgal etmesine yol açtı.

Tam metin versiyonu:

Bu sabah Berlin'deki İngiliz Büyükelçisi Alman Hükümetine, saat 11'e kadar Polonya'daki birliklerini derhal geri çekmeye hazır olduklarını bildirmedikleri takdirde aramızda bir savaş durumu oluşacağını belirten son bir nota verdi.

Şimdi size söylemek zorundayım ki böyle bir taahhüt alınmamıştır ve sonuç olarak bu ülke Almanya ile savaş halindedir.

Barışı kazanmak için verdiğim uzun mücadelenin başarısız olmasının benim için ne kadar acı bir darbe olduğunu tahmin edebilirsiniz. Yine de yapabileceğim ve daha başarılı olabilecek daha fazla ya da farklı bir şey olduğuna inanamıyorum.

Son ana kadar Almanya ile Polonya arasında barışçıl ve onurlu bir çözüm bulmak mümkün olabilirdi ama Hitler buna yanaşmadı. Ne olursa olsun Polonya'ya saldırmayı kafasına koymuştu ve şimdi Polonyalılar tarafından reddedilen makul teklifler sunduğunu söylese de bu doğru bir ifade değildir.Ne Polonyalılara ne de bize... Perşembe gecesi bir Alman yayınında duyurulmasına rağmen, Hitler bu konudaki yorumları duymak için beklemedi ve birliklerine Polonya sınırını geçme emri verdi. Hitler'in bu hareketi, bu adamın kendi isteğini elde etmek için güç kullanma alışkanlığından vazgeçmesini beklemenin mümkün olmadığını ikna edici bir şekilde göstermektedir. O ancak güç kullanılarak durdurulabilir.

Biz ve Fransa bugün, yükümlülüklerimizi yerine getirerek, halkına yönelik bu alçakça ve sebepsiz saldırıya cesurca direnen Polonya'nın yardımına gidiyoruz. Vicdanımız rahat. Barışı tesis etmek için herhangi bir ülkenin yapabileceği her şeyi yaptık. Almanya'nın yöneticisi tarafından verilen hiçbir söze güvenilemeyeceği ve hiçbir halkın veya ülkenin kendini güvende hissedemeyeceği bir durum haline geldi.Ve şimdi bunu bitirmeye karar verdiğimize göre, hepinizin rolünüzü sakinlik ve cesaretle oynayacağınızı biliyorum.

Böyle bir anda İmparatorluktan aldığımız destek güvencesi bizim için derin bir cesaret kaynağıdır.

Hükümet, önümüzdeki stres ve gerginlik günlerinde ulusun çalışmalarını sürdürmesini mümkün kılacak planlar yapmıştır. Ancak bu planların sizin yardımınıza ihtiyacı vardır. Savaş hizmetlerinde ya da Sivil Savunma kollarından birinde gönüllü olarak yer alıyor olabilirsiniz. Eğer öyleyse, aldığınız talimatlara uygun olarak görev için rapor vereceksiniz.Halkın yaşamının sürdürülmesi için savaşın sürdürülmesi için gerekli olan işlerde - fabrikalarda, ulaşımda, kamu hizmetlerinde veya diğer yaşam gereksinimlerinin tedarikinde - çalışıyorsanız, işinize devam etmeniz hayati önem taşımaktadır.

Tanrı hepinizi kutsasın ve hakkı savunsun. Kaba kuvvet, kötü niyet, adaletsizlik, baskı ve zulüm gibi kötü şeylere karşı savaşacağız ve bunlara karşı hakkın galip geleceğinden eminim.