3 септембра 1939. године, након немачке инвазије на Пољску, британски премијер Невил Чемберлен изашао је у етар да прогласи ратно стање између Британије и Немачке.

Он је то учинио невољно , као што је видљиво из овог преноса, и у сазнању да је Британију увевао у дугу и крваву борбу.

Ово је један од многих кључних датума Другог светског рата, који је Британију заједно са Француском увео у борбу на Западном фронту Немачке која ће трајати до краја рата. Међутим, у почетку су Британци и Французи учинили мало да притекну у помоћ Пољској, уместо тога су се определили за одбрамбену стратегију која је названа „Лажни рат“ без већих војних операција.

Ипак, одбрамбени рат Првог светског рата био је више не важи, а немачка офанзивна стратегија 'Блицкриг' довела је до тога да су оне и силе Осовине окупирале већи део континенталне Европе до краја 1940.

Пуна верзија текста:

Јутрос су Британци Амбасадор у Берлину уручио је немачкој влади последњу ноту у којој каже да ће између нас постојати ратно стање, осим ако до 11 сати од њих не чујемо да су спремни да одмах повуку своје трупе из Пољске.

Морам вам сада рећи да такав подухват није примљен и да је следствено ова земља у рату са Немачком.

Можете да замислите какав је горак ударац за мене то што сам све времеборба за постизање мира је пропала. Ипак, не могу да верујем да постоји нешто више или другачије што сам могао да урадим и што би било успешније.

До последњег би било сасвим могуће договорити мирно и часно решење између Немачке и Пољске, али Хитлер то не би имао. Очигледно је одлучио да нападне Пољску шта год да се десило, и иако сада каже да је изнео разумне предлоге које су Пољаци одбили, то није тачна изјава. Предлози никада нису показани ни Пољацима, ни нама, и, иако су објављени у немачкој емисији у четвртак увече, Хитлер није чекао да чује коментаре о њима, већ је наредио својим трупама да пређу пољску границу. Његов поступак убедљиво показује да нема шансе очекивати да ће овај човек икада одустати од своје праксе употребе силе да би стекао своју вољу. Он се може зауставити само силом.

Ми и Француска данас, испуњавајући своје обавезе, идемо у помоћ Пољској, која се тако храбро одупире овом опаком и ничим изазваном нападу на свој народ. Ми имамо чисту савест. Учинили смо све што је свака земља могла да учини да успостави мир. Ситуација у којој се ниједној речи немачког владара не може веровати и ниједан народ или држава не могу да се осећају безбедно постала је неподношљива. И сада када смо решили да то завршимо, јазнајте да ћете сви одиграти своју улогу са смиреношћу и храброшћу.

У овом тренутку, уверавања о подршци коју смо добили од Империје су извор дубоког охрабрења за нас.

Влада је направила планове по којима ће се моћи наставити са радом нације у данима стреса и напрезања који нам предстоје. Али овим плановима је потребна ваша помоћ. Можда учествујете у борбеним службама или као добровољац у неком од огранака Цивилне одбране. Ако јесте, јавићете се на дужност у складу са упутствима која сте добили. Можете бити ангажовани на пословима неопходним за вођење рата за одржавање живота људи – у фабрикама, у транспорту, у јавним комуналним пословима или у снабдевању другим животним потребама. Ако је тако, од виталног је значаја да наставите са својим пословима.

Нека вас Бог благослови. Нека брани право. То су зла против којих ћемо се борити – груба сила, лоша вера, неправда, угњетавање и прогон – и против њих сам сигуран да ће право победити.