രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത് നടത്തിയ എല്ലാ വ്യോമാക്രമണങ്ങളിലും, ജർമ്മനിയുടെ വ്യാവസായിക ഹൃദയഭൂമിയിലെ അണക്കെട്ടുകൾക്ക് നേരെ ലങ്കാസ്റ്റർ ബോംബറുകൾ നടത്തിയ ആക്രമണം പോലെ പ്രസിദ്ധമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല. പതിറ്റാണ്ടുകളായി സാഹിത്യത്തിലും സിനിമയിലും അനുസ്മരിക്കപ്പെട്ട ഈ ദൗത്യം - ഓപ്പറേഷൻ 'ചസ്റ്റൈസ്' എന്ന രഹസ്യനാമം - യുദ്ധത്തിലുടനീളം ബ്രിട്ടീഷ് ചാതുര്യവും ധീരതയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കാൻ എത്തിയിരിക്കുന്നു.

സന്ദർഭം

രണ്ടാം ലോക മഹായുദ്ധത്തിന് മുമ്പ് , പടിഞ്ഞാറൻ ജർമ്മനിയിലെ വ്യാവസായികവൽക്കരിക്കപ്പെട്ട റൂർ താഴ്വരയെ ബ്രിട്ടീഷ് വ്യോമമന്ത്രാലയം തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് അതിലെ അണക്കെട്ടുകൾ, സുപ്രധാന ബോംബിംഗ് ലക്ഷ്യങ്ങൾ - ജർമ്മനിയുടെ ഉൽപ്പാദന ശൃംഖലയിലെ ഒരു ചോക്ക് പോയിന്റ്.

ഉരുക്കിന് ജലവൈദ്യുത ശക്തിയും ശുദ്ധജലവും നൽകുന്നതിന് പുറമേ. -നിർമ്മാണം, അണക്കെട്ടുകൾ കുടിവെള്ളവും കനാൽ ഗതാഗത സംവിധാനത്തിനുള്ള വെള്ളവും വിതരണം ചെയ്തു. ഇവിടെ വരുത്തിയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ജർമ്മൻ ആയുധ വ്യവസായത്തെയും സാരമായി ബാധിക്കും, ആക്രമണസമയത്ത് കിഴക്കൻ മുന്നണിയിൽ സോവിയറ്റ് റെഡ് ആർമിക്കെതിരെ വലിയ ആക്രമണത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുകയായിരുന്നു.

കണക്കുകൾ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് വലിയ ബോംബുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള ആക്രമണമാണ്. ഫലപ്രദമാകുമെങ്കിലും നന്നായി പ്രതിരോധിച്ച ലക്ഷ്യത്തെ ആക്രമിക്കുമ്പോൾ RAF ബോംബർ കമാൻഡിന് കൈവരിക്കാൻ കഴിയാത്തത്ര കൃത്യത ആവശ്യമാണ്. ഒറ്റയടിക്ക് അപ്രതീക്ഷിത ആക്രമണം വിജയിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ RAF-ന് ടാസ്‌ക്കിന് അനുയോജ്യമായ ആയുധം ഇല്ലായിരുന്നു.

The Bouncing Bomb

Barnes Wallis, നിർമ്മാണ കമ്പനിവിക്കേഴ്‌സ് ആംസ്‌ട്രോങ്ങിന്റെ അസിസ്റ്റന്റ് ചീഫ് ഡിസൈനർ, 'ദി ബൗൺസിംഗ് ബോംബ്' ('അപ്‌കീപ്പ്' എന്ന കോഡ്നാമം) എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു സവിശേഷമായ പുതിയ ആയുധത്തിനായുള്ള ഒരു ആശയം കൊണ്ടുവന്നു. 9,000 പൗണ്ട് ഭാരമുള്ള ഒരു സിലിണ്ടർ ഖനിയായിരുന്നു അത്, അത് ഒരു അണക്കെട്ടിൽ എത്തുന്നതുവരെ ജലത്തിന്റെ ഉപരിതലത്തിൽ കുതിച്ചുകയറാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരുന്നു. പിന്നീട് അത് മുങ്ങുകയും ഒരു ഹൈഡ്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഫ്യൂസ് 30 അടി താഴ്ചയിൽ ഖനി പൊട്ടിത്തെറിക്കുകയും ചെയ്യും.

ഫലപ്രദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന്, വിമാനം വിടുന്നതിന് മുമ്പ് അപ്‌കീപ്പ് അതിൽ ബാക്ക്‌സ്‌പിൻ നൽകേണ്ടതുണ്ട്. ലങ്കാസ്റ്റർ ബോംബറുകൾ നിർമ്മിക്കുന്ന കമ്പനിയായ അവ്രോയിലെ റോയ് ചാഡ്‌വിക്കും സംഘവും രൂപകല്പന ചെയ്ത സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഉപകരണം ഇതിന് ആവശ്യമായിരുന്നു.

ഗിബ്‌സന്റെ ലാൻകാസ്റ്റർ ബി III-ന് കീഴിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന അപ്‌കീപ്പ് ബൗൺസിംഗ് ബോംബ്

ചിത്രം കടപ്പാട്: പബ്ലിക് ഡൊമെയ്‌ൻ

തയ്യാറെടുപ്പ്

1943 ഫെബ്രുവരി 28 ആയപ്പോഴേക്കും വാലിസ് അറ്റകുറ്റപ്പണിക്കുള്ള പദ്ധതികൾ പൂർത്തിയാക്കി. വാറ്റ്‌ഫോർഡിലെ ബിൽഡിംഗ് റിസർച്ച് എസ്റ്റാബ്ലിഷ്‌മെന്റിൽ ഒരു സ്കെയിൽ മോഡൽ അണക്കെട്ട് പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നതും തുടർന്ന് ജൂലൈയിൽ വെയിൽസിലെ ഉപയോഗശൂന്യമായ നാന്റ്-വൈ-ഗ്രോ അണക്കെട്ട് തകർത്തതും ഈ ആശയത്തിന്റെ പരീക്ഷണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

Barnes Wallis ഉം മറ്റുള്ളവരും. കെന്റിലെ റെക്കുൽവറിൽ കടൽത്തീരത്ത് അപ്പ്‌കീപ്പ് ബോംബ് സ്‌ഫോടനം നടത്തുക വലിപ്പമുള്ള അണക്കെട്ട്. നിർണ്ണായകമായി, ഈ ഭാരം ഒരു അവ്രോ ലങ്കാസ്റ്ററിന്റെ വഹിക്കാനുള്ള ശേഷിക്കുള്ളിലായിരിക്കും.

1943 മാർച്ച് അവസാനം, ഒരു പുതിയ സ്ക്വാഡ്രൺ രൂപീകരിച്ചുഅണക്കെട്ടുകളിൽ റെയ്ഡ്. തുടക്കത്തിൽ 'സ്ക്വാഡ്രൺ എക്സ്' എന്ന രഹസ്യനാമം, നമ്പർ. 617 സ്ക്വാഡ്രണിനെ നയിച്ചത് 24 കാരനായ വിംഗ് കമാൻഡർ ഗൈ ഗിബ്സൺ ആയിരുന്നു. റെയ്ഡിന് ഒരു മാസം ശേഷിക്കെ, ഓപ്പറേഷന്റെ മുഴുവൻ വിവരങ്ങളും ഗിബ്‌സണിന് മാത്രമേ അറിയാമായിരുന്നുള്ളൂ, സ്ക്വാഡ്രൺ ലോ-ലെവൽ നൈറ്റ് ഫ്ലൈയിംഗിലും നാവിഗേഷനിലും തീവ്രപരിശീലനം ആരംഭിച്ചു. അവർ 'ഓപ്പറേഷൻ ചാസ്റ്റിസി'ന് തയ്യാറായി.

വിംഗ് കമാൻഡർ ഗൈ ഗിബ്സൺ വിസി, നമ്പർ 617 സ്ക്വാഡ്രന്റെ കമാൻഡിംഗ് ഓഫീസർ

ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: അലമി

മൂന്ന് മൊഹ്നെ, ഈഡർ, സോർപ് അണക്കെട്ടുകളായിരുന്നു പ്രധാന ലക്ഷ്യം. 40 മീറ്റർ ഉയരവും 650 മീറ്റർ നീളവുമുള്ള ഒരു വളഞ്ഞ ‘ഗ്രാവിറ്റി’ അണക്കെട്ടായിരുന്നു മോഹ്നെ അണക്കെട്ട്. റിസർവോയറിന് ചുറ്റും മരങ്ങൾ മൂടിയ കുന്നുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ഏത് ആക്രമണ വിമാനവും ഉടനടി സമീപിക്കുമ്പോൾ തുറന്നുകാട്ടപ്പെടും. എഡർ അണക്കെട്ട് സമാനമായ നിർമ്മാണമായിരുന്നുവെങ്കിലും കൂടുതൽ വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ ലക്ഷ്യമായിരുന്നു. അതിന്റെ വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞ റിസർവോയർ ചെങ്കുത്തായ കുന്നുകളാൽ അതിരിടുന്നതായിരുന്നു. വടക്ക് നിന്ന് മാത്രമേ സമീപിക്കാൻ കഴിയൂ.

സോർപ്പ് ഒരു വ്യത്യസ്ത അണക്കെട്ടായിരുന്നു, കൂടാതെ 10 മീറ്റർ വീതിയിൽ വെള്ളം കയറാത്ത കോൺക്രീറ്റ് കോർ ഉണ്ടായിരുന്നു. അതിന്റെ റിസർവോയറിന്റെ ഓരോ അറ്റത്തും ഭൂമി കുത്തനെ ഉയർന്നു, ആക്രമണ വിമാനത്തിന്റെ പാതയിൽ ഒരു പള്ളി ശിഖരവും ഉണ്ടായിരുന്നു.

റെയ്ഡ്

1943 മെയ് 16-17 രാത്രിയിൽ, ഉദ്ദേശ്യത്തോടെ നിർമ്മിച്ച "ബൗൺസിംഗ് ബോംബുകൾ" ഉപയോഗിച്ചുള്ള ധീരമായ റെയ്ഡ്, മൊഹ്നെ, എഡെർസി ഡാമുകൾ വിജയകരമായി നശിപ്പിച്ചു. വിജയകരമായ പൊട്ടിത്തെറിക്ക് പൈലറ്റുമാരിൽ നിന്ന് മികച്ച സാങ്കേതിക വൈദഗ്ദ്ധ്യം ആവശ്യമായിരുന്നു; അവരെ 60 ഉയരത്തിൽ നിന്ന് താഴെയിറക്കേണ്ടതായിരുന്നുഅടി, 232 മൈൽ വേഗതയിൽ, അത്യന്തം വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ സാഹചര്യങ്ങളിൽ.

ഒരിക്കൽ അണക്കെട്ടുകൾ തകർന്നപ്പോൾ, റൂർ താഴ്‌വരയിലും എഡർ താഴ്‌വരയിലെ ഗ്രാമങ്ങളിലും വിനാശകരമായ വെള്ളപ്പൊക്കമുണ്ടായി. താഴ്‌വരകളിൽ വെള്ളപ്പൊക്കം ഉയർന്നതോടെ ഫാക്ടറികളെയും അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളെയും സാരമായി ബാധിച്ചു. പന്ത്രണ്ട് യുദ്ധ ഉൽപ്പാദന ഫാക്ടറികൾ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, നൂറോളം എണ്ണത്തിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു, ആയിരക്കണക്കിന് ഏക്കർ കൃഷിയിടങ്ങൾ നശിച്ചു.

മൂന്ന് അണക്കെട്ടുകളിൽ രണ്ടെണ്ണം വിജയകരമായി നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു (നിസാരമായ കേടുപാടുകൾ മാത്രമേ സംഭവിച്ചിട്ടുള്ളൂ. സോർപ് അണക്കെട്ടിന്), 617 സ്ക്വാഡ്രണിന് ചെലവ് വളരെ വലുതാണ്. റെയ്ഡിന് പുറപ്പെട്ട 19 ജീവനക്കാരിൽ 8 പേർ തിരിച്ചെത്തിയില്ല. മൊത്തത്തിൽ, 53 പേർ കൊല്ലപ്പെടുകയും മൂന്ന് പേർ കൂടി മരിച്ചതായി അനുമാനിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു, എന്നിരുന്നാലും അവർ തടവുകാരായി പിടിക്കപ്പെട്ടതായും യുദ്ധത്തിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾ യുദ്ധത്തടവുകാരുടെ ക്യാമ്പുകളിൽ ചെലവഴിച്ചതായും പിന്നീട് കണ്ടെത്തി.

ആക്രമണങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടും വ്യാവസായിക ഉൽപ്പാദനത്തിൽ ആഘാതം ഒരു പരിധിവരെ പരിമിതപ്പെടുത്തി, റെയ്ഡ് ബ്രിട്ടനിലെ ജനങ്ങൾക്ക് കാര്യമായ ധാർമ്മിക ഉത്തേജനം നൽകുകയും ജനകീയ ബോധത്തിൽ പ്രതിഷ്ഠിക്കുകയും ചെയ്തു.