El ĉiuj aviadilaj atakoj faritaj dum la Dua Mondmilito, neniu estas tiel eltene fama kiel la atako de Lancaster Bombers kontraŭ la digoj de la industria kerno de Germanio. Festita en literaturo kaj filmo tra la jardekoj, la misio – kiu estis kodita Operacio 'Ĉasti' – personigis britan inĝeniecon kaj kuraĝon dum la milito.

Kunteksto

Antaŭ la Dua Mondmilito. , la brita Aera Ministerio identigis la industriigitan Ruhr-valon en okcidenta Germanio, specife ĝiajn digojn, kiel esencajn strategiajn bombadcelojn - sufokpunkton en la produkta ĉeno de Germanio.

Krom provizi hidrelektran energion kaj puran akvon por ŝtalo. -farado, la digoj liveris trinkakvon kaj ankaŭ akvon por la kanala transportsistemo. La damaĝo kaŭzita ĉi tie ankaŭ multe efikos al la germana armila industrio, kiu en la momento de la atako prepariĝis por granda atako kontraŭ la sovetia Ruĝa Armeo ĉe la orienta fronto.

Kalkuloj indikis, ke atakoj per grandaj bomboj. povus esti efika sed postulis gradon da precizeco kiun RAF Bomber Command estis nekapabla atingi dum atakado de bone defendita celo. Unufoja surprizatako povus sukcesi sed al la RAF mankis armilo taŭga por la tasko.

The Bouncing Bomb

Barnes Wallis, la produktadfirmao.La asistanta ĉefdizajnisto de Vickers Armstrong, elpensis ideon por unika nova armilo, populare nomita "la resalta bombo" (kodita "Konservado"). Ĝi estis 9,000 funta cilindra mino kiu estis dizajnita por resalti trans la surfaco de la akvo ĝis ĝi trafis digon. Ĝi tiam sinkus kaj hidrostatika fuzeo krevigus la minon je profundo de 30 futoj.

Por funkcii efike, Prizorgado devus havi backspin aldonita sur ĝi antaŭ ol ĝi forlasis la aviadilon. Ĉi tio postulis fakan aparaton, kiu estis desegnita de Roy Chadwick kaj lia teamo ĉe Avro, la firmao kiu ankaŭ produktis la Lancaster-bombaviadilojn.

Konservado resaltanta bombo muntita sub Lancaster B III de Gibson

Bildo Kredito: Publika Domeno

Preparado

Antaŭ la 28-a de februaro 1943, Wallis kompletigis planojn por Prizorgado. Testado de la koncepto inkluzivis krevigon de skalmodelo-digo ĉe la Konstruaĵa Esplora Establo en Watford, kaj tiam la rompon de la neuzita digo Nant-y-Gro en Kimrio en julio

Barnes Wallis kaj aliaj. spektu praktikon de Bontenado-bombo frapi la marbordon ĉe Reculver, Kent.

Bilda Kredito: Publika Domeno

Posa testo sugestis, ke ŝargo de 7,500 funt. eksplodis 30 futojn sub akvonivelo rompus plenan. grandeco digo. Decide, ĉi tiu pezo estus ene de la ŝarĝokapablo de Avro Lancaster.

En malfrua marto 1943, nova eskadro estis formita por efektivigi laatakon sur la digojn. Komence kodita 'Squadron X', nr. 617 eskadro estis gvidita fare de 24-jaraĝa Subkolonelo Guy Gibson. Kun unu monato por iri antaŭ la atako, kaj kun nur Gibson scianta la plenajn detalojn de la operacio, la eskadro komencis intensan trejnadon en malaltnivela nokta flugado kaj navigacio. Ili estis pretaj por 'Operacio Chastise'.

Sugilkomandanto Guy Gibson VC, komandanta oficiro de n-ro 617 eskadro

Bilda kredito: Alamy

La tri ĉefaj celoj estis la digoj Möhne, Eder kaj Sorpe. La Möhne-digo estis kurba "gravita" digo kaj estis 40 metrojn alta kaj 650 metrojn longa. Ekzistis arbkovritaj montetoj ĉirkaŭ la rezervujo, sed ĉiu atakaviadilo estus eksponita ĉe la tuja aliro. La Eder-digo estis de simila konstruo sed estis eĉ pli malfacila celo. Ĝia kurbiĝema rezervujo estis limita per krutaj montetoj. La nura maniero alproksimiĝi estus de la nordo.

La Sorpe estis alispeca digo kaj havis akvorezistan betonan kernon larĝan 10 metrojn. Ĉe ĉiu fino de ĝia rezervujo la tero krute leviĝis, kaj ankaŭ estis preĝeja spajro sur la vojo de la ataka aviadilo.

La Raid

En la nokto de 16-17 majo 1943, la aŭdaca atako, uzante speciale konstruitajn "resaltadbombojn", sukcese detruis la Möhne kaj Edersee Digojn. Sukcesa detonacio postulis grandan teknikan kapablon de la pilotoj; ili devis esti faligitaj de alteco de 60piedoj, je 232 mph, en ekstreme malfacilaj kondiĉoj.

Pos kiam la digoj estis rompitaj, okazis katastrofa inundo de la Ruhr-valo kaj de vilaĝoj en la Eder-valo. Ĉar inundakvo pliiĝis laŭ la valoj, fabrikoj kaj infrastrukturo estis malbone trafitaj. Dek du militproduktadfabrikoj estis detruitaj, kaj proksimume 100 pli estis difektitaj, kun miloj da akreoj da kamparo ruinigitaj.

Dum du el la tri digoj estis sukcese detruitaj (nur negrava damaĝo estis farita. al la Sorpe Digo), la kosto al 617 eskadro estis signifa. De la 19 skipoj kiuj ekis sur la atako, 8 ne faris ĝin reen. Entute, 53 viroj estis mortigitaj kaj tri pli estis supozitaj mortaj, kvankam estis poste malkovrite ke ili estis kaptitaj kaj pasigis la reston de la milito en POW-tendaroj.

Malgraŭ la viktimoj kaj la fakto ke la efiko al industria produktado estis limigita iagrade, la atako donis signifan moralan akcelon al la popolo de Britio kaj iĝis sanktigita en popola konscio.