پادىشاھ رىچارد III بۈگۈنكى كۈندە ئىككى قۇتۇپقا بۆلۈندى: 1452-يىلى ئۇ تۇغۇلۇپ 570 يىلدىن كېيىن ، بوسۋورت ئۇرۇشىدا ۋاپات بولۇپ 537 يىلدىن كېيىن ، ئۇ يەنىلا تەسەۋۋۇرنى قوزغايدۇ ۋە دۇنيا مىقياسىدا قىزغىن مۇنازىرە قوزغىدى. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ ئازراق ھەيران قالارلىق ئىش بولۇشى كېرەك. ئۇنىڭ ھۆكۈمرانلىقى يۇقىرى سىياسەت ، توپىلاڭ ، جەڭ مەيدانىدىكى ئۆلۈم ۋە ئۇنىڭ ئىككى ياش جىيەنىنىڭ تەقدىرى بولۇپ ، تارىخ تەرىپىدىن مۇناردىكى شاھزادە سۈپىتىدە ئېسىدە ساقلىنىدۇ. ۋە لايىق ئىگىلىك ھوقۇق ئىگىسى. دەلىل-ئىسپاتلارنىڭ كەمچىللىكى ۋە بار بولغان ماتېرىياللاردىكى مەسىلىلەرنى كۆزدە تۇتۇپ ، تالاش-تارتىشلار يەنە بىر مەزگىل داۋاملىشىشى مۇمكىن.

ئۇنداقتا ، رىچارد III نېمە ئۈچۈن تالاش-تارتىش قىلىدۇ؟

15-ئەسىرنىڭ كېيىنكى يېرىمى ئالدىنقى ئەسىرلەردىكى راھىب يىلنامىلىرىنىڭ مول قىرغاقلىرى بىلەن ھېنرى VIII نىڭ توماس كرومۋېل دەۋرىدە بارلىققا كەلگەن ھۆكۈمەت خاتىرىلىرىنىڭ مۇنبەت تۈزلەڭلىكى ئوتتۇرىسىدىكى يالىڭاچ ، تاشلىق ئۆستەڭ. . بۇ يەردە 1474-يىلى ئاخىرلىشىدىغان ۋاركۋورت ۋە 1470-يىلى بالدۇرراق ئاخىرلاشقان گرېگورىيغا ئوخشاش بىر قانچە پۇقرالار خاتىرىلىرى بار. ئۇلار پايدىلىق ئۇچۇرلار بىلەن تەمىنلەيدۇ ، ئەمما رىچارد a بولۇشتىن بۇرۇن توختايدۇ.مەركىزى رەقەم.

راھىبلار ئادەتتە يەرلىك ياكى مىللىي ۋەقەلەرنى ھېسابلىمايدۇ. ئۇلار ئالدىنقى ئەسىرلەردە چاپلاقلىرىنى يېزىپ چىقىپ ، ئۆزلىرىنىڭ بىر قاتار مەسىلىلىرى بىلەن كەلگەن. شۇنداقتىمۇ ، ئۇلار دائىم مۇۋاپىق خەۋەردار بولۇپ ، ھېچ بولمىغاندا خانلىق ئىچىدىكى مۇھىم ۋەقەلەرنى ئۇزۇن مۇددەت خاتىرىلەپ تۇراتتى. مەنبەلەرنىڭ مەسىلىلىرىنى بىلىش ھەمىشە ئۇنىڭدىن ياخشى پايدىلىنىشتا ئىنتايىن مۇھىم.

پادىشاھ رىچارد III 1> رىچارد III نىڭ قوشۇلۇشى ۋە ھۆكۈمرانلىق قىلىشىنى كۆرسىتىدۇ. ئۇلار ھەمىشە مىش-مىش پاراڭلاردىمۇ سۆزلەيدۇ ، چۈنكى قارىماققا بۇ ۋەقەلەرنىڭ بەزىلىرىنى باشتىن كەچۈرگەنلەرمۇ زادى نېمە ئىش بولغانلىقىنى ئېنىق بىلەلمىگەندەك قىلىدۇ. نامسىز 1486-يىلى ، بوسۋورتتىن كېيىن. گەرچە بۇ روشەن ھالدا رىچاردنى تەنقىدلەش ۋە يېڭىدىن بارلىققا كەلگەن تۇدور ھاكىمىيىتىنى كۈچەيتىش ئەركىنلىكىگە قارىماي ، ئۇنىڭ رىچارد توغرىسىدا سۆزلەيدىغان ياخشى گەپلىرى بار. ھەممەيلەنگە ئايان بولغىنى ، ئۇنىڭ مۇناردىكى شاھزادىلەرگە بەرگەن بىردىنبىر باھاسى شۇكى ، 1483-يىلى ئۆكتەبىردىكى قوزغىلاڭنىڭ بىر قىسمى سۈپىتىدە ، «پادىشاھ ئېدۋاردنىڭ ئوغۇللىرىنىڭ زوراۋانلىق بىلەن قازا قىلغانلىقى توغرىسىدا خەۋەر تارقالغان ، ئەمما قانداق ئىكەنلىكى ئېنىق ئەمەس. ».

يازغۇچى ئەزەلدىن ئۆزىنىڭ پىكىرىنى ئوتتۇرىغا قويمايدۇئېدۋارد IV نىڭ ئوغۇللىرىغا نېمە بولغان ، پەقەت ئۇلارنىڭ ئۆلۈمى توغرىسىدىكى مىش-مىش پاراڭلار رىچاردقا قارشى ئىسياننى قوللاشقا باشلىغان. ئەگەر كروۋلاند نېمە ئىش بولغانلىقىنى بىلمىسە ، باشقا ئوبزورچى بىلمەسلىكى مۇمكىن.

مانچىنى: فرانسىيە جاسۇسى؟ تەسۋىرلەشكە تىگىشلىك ئىشلار ، ۋاقىتنىڭ ئارىلىقى ۋە بۇ پۈتكۈل ئىشتىكى ئەرلەرنىڭ مەخپىي لايىھەلىرى. »

دومېنكو مانچىنى 1483-يىلدىكى ۋەقەلەرنى بايان قىلىشنى مانا مۇشۇنداق باشلايدۇ. ، قولىنى بۇراپ مانچىنى بەرگەن كەچلىك تاماقتىن كېيىن مودا بولغان گەپنى يېزىش ئۈچۈن قولىنى بۇراپ قويدى. شۇڭا ، ئۇ مۇنداق يازىدۇ:

«… سىز مەندىن شەخس ۋە ئورۇنلارنىڭ ئىسمىنى ئۈمىد قىلماسلىقىڭىز كېرەك ، ياكى بۇ ھېساباتنىڭ ھەممە تەرەپلەردە تولۇق بولۇشى ناتايىن: بەلكى ئۇ بىر قىسىم ئادەمگە ئوخشايدىغان ئادەمگە ئوخشايدۇ. پۇت-قوللار ، شۇنداقتىمۇ كۆرۈرمەنلەر ئۇنى ئېنىق بىر ئەر قىلىپ بېكىتىدۇ. »

ئۇ بىزنى ئاگاھلاندۇرغاندا ئۇنىڭ خىزمىتىنى بىر چىمدىم تۇز بىلەن ئالالماسلىق بىپەرۋالىقتەك قىلىدۇ.

مانچىنى ھىمايىچىسى ئەنجېلو كاتو فرانسىيەلىك لۇئىس XI نىڭ خىزمىتىدە ئىدى. مانچىنى ئۆزىنىڭ ھېساباتىنى 1483-يىلى 12-ئايدا يازغان ، شۇ ۋاقىتتا لۇئىس قازا قىلغان ، 13 ياشلىق ئوغلىنى قالدۇرغان. 1485-يىلغا كەلگەندە ، فرانسىيە «ساراڭلار ئۇرۇشى» غا ئارىلىشىپ كەتتى ، بۇ ئۇرۇش 1487-يىلغىچە داۋاملاشتى.

فرانسىيە ئېدۋارد IV ۋاپات بولغاندا ئەنگىلىيە بىلەن بولغان دۈشمەنلىشىشنى يېڭىلاش گىردابىغا بېرىپ قالدىئۇزۇن ئۆتمەي لۇئىس XI. مانچىنى 1483-يىلى ئەتىيازدا ئەنگىلىيە جاسۇسى سۈپىتىدە ئەنگىلىيەدە بولغان بولۇشى مۇمكىن ، ئەلۋەتتە ، ئۇ ئۆزىنىڭ قورقۇنچلۇق ئىنگلىز ھېكايىسىنى فرانسىيەنىڭ قۇلىقىغا جەلپ قىلىش ئۈچۈن ماسلاشتۇردى. ئىنگىلىزچە سۆزلىمەي ، يوشۇرۇن سىياسىي قارالمىلارنى ئۆز ئىچىگە ئالغان مانچىنى بىزنى ئۇنىڭ گۇۋاھلىقىغا تايىنىشتىن ئېھتىيات قىلىشقا ئۈندەش كېرەك.

سىر توماس تېخىمۇ كۆپ

مەنبەلەرنىڭ بىرى رىچارد III نى ئەيىبلەش ئۈچۈن دائىم تىلغا ئېلىنغان پادىشاھ رىچارد III نىڭ تارىخى. تېخىمۇ مۇھىمى ، ھېنرى VIII نىڭ خىزمىتىدە يۇقىرى ئۆرلىگەن ئادۋوكات ، پەقەت ھېنرىنىڭ رىم بىلەن بولغان ئالاقىسىنى رەت قىلىشنى رەت قىلغاندا ، جاللاتنىڭ پالتىسىغا خىلاپلىق قىلىپ ، كىشىنى مەپتۇن قىلىدىغان شەخس.

نۇرغۇن كىشىلەر ئۇنىڭ گۇۋاھلىقىنى شەكسىز دەپ قارايدۇ: ئۇ چوقۇم ئادۋوكات ، كېيىن ئەۋلىيا بولۇش سۈپىتى بىلەن ئۆزىنىڭ پاكىتلىرىنى تەكشۈرگەن بولاتتى ، يالغان سۆزلەشكە ئاساسى يوق ۋە ئۇ ۋەقەلەرنى باشتىن كەچۈرگەن كىشىلەر بىلەن كۆرۈشەلەيتتى. 1478-يىلى تۇغۇلغان ، موررى 1483-يىلى يۈز بەرگەن ۋاقىتتا بەش ياشتا ئىدى. ئۇ تەخمىنەن 1512-يىلدىن باشلاپ ھېساباتىنى يازغان ، تاماملانمىغان ۋە ئەزەلدىن ئېلان قىلمىغان. تېخىمۇ كۆپ ئۆزىمىز ئۇنى ئوقۇشتىن دېرەك بەرمەيدۇ. جىيەنى ئۇنى تۈگىتىپ مورنىڭ ئۆلۈمىدىن بىر نەچچە يىل كېيىن نەشر قىلدى. سېر توماس تېخىمۇ كۆپ (1527) ياش خەنس خولبېين تەرىپىدىن يېزىلغان.سۆزلەش. بۈگۈنكى تارىخنى چۈشىنىشىمىزدەك پاكىتلارنى تەكشۈرۈش ۋە قايتا يېزىش ئەمەس. تېخىمۇ كۆپ رىچارد III قارىماققا تەمسىل قىلىنغان ئەسەردەك قىلىدۇ. ئۇ بۇنى ئۆزىنىڭ بىرىنچى جۈملىسىدە كۆرسەتتى. «بۇ ئىسىمنىڭ پادىشاھى ئېدۋارد ئەللىك ئۈچ يىل ، يەتتە ئاي ۋە ئالتە كۈن ياشىغاندىن كېيىن ، ئۇ ئىككى يىگىرمە يىل ، بىر ئاي سەككىز كۈن ھۆكۈمرانلىق قىلغاندىن كېيىن ، 4-ئاينىڭ 9-كۈنى ۋېستمىنىستېردا ۋاپات بولدى». ئېدۋارد IV ئەمەلىيەتتە 41 ياشقا كىرگەن تۇغۇلغان كۈنىگە 19 كۈن قالدى. ئەمەلىيەتنى تەكشۈرۈش ئۈچۈن بەك كۆپ. ھەممەيلەن 1509-يىلى ھېنرى VIII دىن ئۈمىد قىلغان. رىچارد III بۇ ۋەدىنىڭ بۇزۇلۇشىغا ۋە زومىگەرلىككە پېتىپ قالغانلىقىغا ۋەكىللىك قىلىدۇ ، بۇنى ھېنرىنىڭ دەسلەپكى ھەرىكەتلىرىدە كۆرگىلى بولىدۇ ، مەسىلەن رىچارد ئېمپسون ۋە ئېدموند دۇدلېينىڭ ئۆلۈم جازاسى. ئۇلار ھېنرى VII نىڭ كۆرسەتمىسى بويىچە ئىش قىلغانلىقى ئۈچۈن ئۆلتۈرۈلۈپ ، سوتنىڭ ئاۋاتلىقى ئۈچۈن قۇربان بولدى. بىز مانچىنىغا ئوخشاش تېخىمۇ ئىشەنچلىكلىكىنى ئويلاشقاندا ، ئۇنىڭ سۆزى بىزگە ئويلىنىش ئۈچۈن توختاپ قىلىشى كېرەك. تارىخ دوۋتون ئاببېينى كۆرۈش ۋە ئۇنى كراۋلېينىڭ توغرا ھېساباتى دەپ قاراشقا ئوخشايدۇ20-ئەسىرنىڭ بېشىدىكى ئائىلە. تېخىمۇ كۆپ كىشىلەرگە ئوخشاش ، شېكىسپىرنىڭ رىچارد III نىڭ چۈشەندۈرۈشى بار ، ئۇ رىچارد III نىڭ مانېۋىرىغا زامانىۋى سىياسىي ئۇچۇرنى ئېسىپ قويدى. ئەگەر شېكىسپىر قەيسەر كاتولىك بولۇپ قالسا ، بەزى نەزەرىيەلەردە دېيىلگەندەك ، ئۇ بەلكىم ۋىليام سېسىلنىڭ ئوغلى روبېرت سېسىلنى ، ئېلىزابېت I نىڭ باش مىنىستىرى لورد بۇرگلېينى كۆرسەتكەن بولۇشى مۇمكىن.

روبېرت كىفوز كېسىلىگە گىرىپتار بولغانلىقى مەلۇم ، شېكىسپىرنىڭ قارا نىيىتى كۆرسەتكەن ئومۇرتقىنىڭ ئالدى ئەگرى سىزىقى. رىچارد III نىڭ ئىسكىلىت ئۇنىڭ سۇلۇق قاپارتما كېسىلىگە گىرىپتار بولغانلىقىنى ، ئەمما پۇت-قولنىڭ قۇرۇپ كەتكەنلىكىنى كۆرسەتتى. تاماشىبىنلار رىچاردنىڭ ۋارىسلىقنى بۇزۇش ۋە ئۇنىڭ يولىدىكى ھەر قانداق ئادەمنى ئۆلتۈرۈش پىلانىنى چۈشەندۈرگىنىگە ئوخشاش ، روبېرت سېسىل شوتلاندىيەلىك جامېس VI نىڭ پروتېستانتلارنىڭ ۋارىسىنى تەشكىللىگەنگە ئوخشاش.

ۋىليام خوگارتنىڭ ئارتىس داۋىدنى تەسۋىرلىشى گارىك شېكىسپىرنىڭ رىچارد III. ئۇ ئۆزى ئۆلتۈرگەن كىشىلەرنىڭ ئەرۋاھىنىڭ قاباھەتلىك چۈشلىرىدىن ئويغانغانلىقى كۆرسىتىلدى. رىچارد III نىڭ ئىناۋىتى ۋە 1483-يىلدىكى ۋەقەلەر ھەققىدە ، بولۇپمۇ ئېنىق يەكۈن چىقىرىشقا ياردەم بېرىدىغان مەنبە ماتېرىيالنىڭ كەملىكى. بۇ پەقەت سۇبيېكتىپ باھالاشلا تولدۇرالايدىغان بوشلۇق يارىتىدۇ.دەلىللەر ئۇنىڭ ھېكايىسىنىڭ ھەر قايسى تەرەپلىرىنى قايىل قىلارلىق مۇنازىرە قىلىشقا بولىدىغانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ ، ئەمما ھېچقايسىسىنى قەتئىي ئىسپاتلىغىلى بولمايدۇ. يېڭى دەلىللەر بايقالمىسا ، مۇنازىرە داۋاملىشىشى مۇمكىن.