বিষয়বস্তুৰ তালিকা
লিণ্ডিছফাৰ্নে গছপলছ ছবিৰ ক্ৰেডিট: ৰাজহুৱা ডমেইনলিণ্ডিছফাৰ্নে গছপলছ হৈছে সপ্তম শতিকাৰ শেষৰ ফালে বা অষ্টম শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ এখন আলোকিত পাণ্ডুলিপি। ব্যতিক্ৰমী পাণ্ডুলিপিখন নৰ্থামব্ৰিয়াৰ লিণ্ডিছফাৰ্ণৰ মঠত প্ৰস্তুত কৰা হৈছিল, য'ত আইৰিছ মিছনেৰীসকলে খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম পুনৰ প্ৰৱৰ্তন কৰিছিল।
লিণ্ডিছফাৰ্ন গছপেল সমূহ ভয়ংকৰভাৱে চিত্ৰিত আৰু মূলতঃ সুক্ষ্মভাৱে বান্ধি ৰখা হৈছিল, আৰু ইয়াৰ ভিতৰত অন্যতম সেই সময়ৰ হাইবাৰ্নো-চেক্সন শৈলীৰ আটাইতকৈ উন্নত পাণ্ডুলিপি। মূলৰ শাৰীৰ মাজত সন্নিৱিষ্ট কৰা দশম শতিকাৰ এটা টীকাও ইংৰাজী ভাষালৈ শুভবাৰ্তাৰ আটাইতকৈ পুৰণি অনুবাদ।
ইয়াত লিণ্ডিছফাৰ্ন গছপেল .<ৰ বিষয়ে ১০টা তথ্য দিয়া হৈছে ৪><৫>১. পাণ্ডুলিপিখন লিণ্ডিছফাৰ্ন প্ৰাইয়ৰীত লিখা হৈছিল
নৰ্থামব্ৰিয়াৰ উপকূলৰ পবিত্ৰ দ্বীপ লিণ্ডিছফাৰ্ণত অৱস্থিত লিণ্ডিছফাৰ্ন প্ৰাইয়ৰীত লিণ্ডিছফাৰ্ন গছপেল সৃষ্টি কৰা হৈছিল। ৬৩৫ চনত বৰ্তমানৰ স্কটলেণ্ডৰ আইঅ'নাৰ পৰা অহা আইৰিছ সন্ন্যাসীসকলে এই প্ৰাইয়ৰী প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।আন আইৰিছ সন্ন্যাসীসকলে দক্ষিণ আৰু পূবত বসতি স্থাপন কৰাৰ সময়ত সন্ন্যাসী আইডানে এই প্ৰতিষ্ঠানটো স্থাপন কৰিছিল আৰু ইয়াৰ প্ৰথম বিচপ হিচাপে কাম কৰিছিল।
2 . তেওঁলোকৰ লেখক আছিল এডফ্ৰিথ
কেইটা শতিকাৰ পিছত কৰা এটা টীকা অনুসৰি যেতিয়া পাণ্ডুলিপিখন চেষ্টাৰ-লে-ষ্ট্ৰীটত আছিল, তেতিয়া লিণ্ডিছফাৰ্ন গছপেল ৰ লেখক আছিল এডফ্ৰিথ নামৰ এজন ব্যক্তিয়ে। ৬৯৮ চনৰ পৰা তেওঁ লিণ্ডিছফাৰ্ণ প্ৰাইয়ৰীৰ বিচপ আছিললিণ্ডিছফাৰ্নে প্ৰাইয়ৰী, হলি আইলেণ্ড
চিত্ৰ ক্ৰেডিট: ৰজাৰ ক্ৰেকনেল 01/ক্লাছিক / আলামি ষ্টক ফটো
See_also: পৃথিৱীখন সলনি কৰা ৬ টা চুমেৰিয়ান উদ্ভাৱন৩. ই এখন আলোকিত পাণ্ডুলিপি
লিণ্ডিছফাৰ্নে গছপেল থকা আলোকিত পাণ্ডুলিপিখন পোৱালিৰ চামৰাৰ ভেলামৰ ২৫৮টা পাতৰ পৰা তৈয়াৰ কৰা হৈছে। অষ্টম শতিকাৰ আৰম্ভণিৰ মঠ-মন্দিৰত সাক্ষৰতা সম্ভৱতঃ ব্যাপক আছিল। এই সময়ৰ আন আকৰ্ষণীয় গ্ৰন্থসমূহৰ ভিতৰত ডাৰহাম আৰু এচটাৰ্নাক গছপেল , আৰু কোডেক্স এমিয়াটিনাছ , ২০৬০ পৃষ্ঠাৰ বাইবেল যি ফ্ল'ৰেন্সত জীয়াই আছে।
See_also: ১৯৪৩ চনত মিত্ৰশক্তিয়ে কিয় ইটালীৰ দক্ষিণ অংশ আক্ৰমণ কৰিছিল? <৫>৪. গছপেলসমূহে সাংস্কৃতিকভাৱে বৈচিত্ৰময় সমাজ এখন প্ৰতিফলিত কৰেলিণ্ডিছফাৰ্নে গছপেল সমূহ বিভিন্ন প্ৰভাৱৰ শিল্পকৰ্মৰে সজ্জিত। জাৰ্মানিক ধাতুৰ কাম, চেলটিক সজ্জাগত মটিফ যেনে ট্ৰুম্পেট-স্পাইৰেল আৰু ট্ৰাইস্কেল (ট্ৰিপল স্পাইৰেল), আৰু ভূমধ্যসাগৰীয় ষ্টেপৰ আৰ্হিৰ পৰা উদ্ভৱ হোৱা প্ৰাণীৰ ইন্টাৰলেচ আছে। এইবোৰত এংলো-চেক্সন, কেলটিক, পশ্চিম আৰু পূব ৰোমান, আৰু কপটিক প্ৰভাৱৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে। ই সপ্তম শতিকাত ব্ৰিটেইন আৰু আয়াৰলেণ্ডত বিয়পি পৰা এটা দ্বীপীয় বা হাইবাৰ্নো-চেক্সন শৈলীক পৰিশোধন কৰিছিল।
লিণ্ডিছফাৰ্নে গছপেল ৰ দৰে আলোকিত পাণ্ডুলিপিসমূহে আমাক মনত পেলাই দিয়ে যে খ্ৰীষ্টীয় সপ্তম আৰু অষ্টম শতিকাত , ব্ৰিটেইনক বিশ্বৰ বাকী অংশৰ পৰা জ্বলাই দিয়া হোৱা নাছিল। ইয়াৰ উপৰিও, শিক্ষণ আৰু বৃত্তিৰ সৈতে আৰম্ভণিৰ ইংৰাজী গীৰ্জাত এক সমৃদ্ধিশালী কলাত্মক সংস্কৃতিয়ে যোগ দিছিল।
5. ইয়াৰমূল বান্ধনি সম্ভৱতঃ ভাইকিং আক্ৰমণৰ সময়ত হেৰাই গৈছিল
লিণ্ডিছফাৰ্নে গছপেল প্ৰথমে মিহিকৈ সজাই তোলা চামৰাৰে বান্ধি থোৱা আছিল, কিন্তু এই বান্ধনি ভাইকিং যুগত হেৰাই গৈছিল, হয়তো ভাইকিং আক্ৰমণৰ ফলত . ভাইকিং আক্ৰমণৰ আটাইতকৈ প্ৰাচীন লিখিত বিৱৰণী হৈছে ৭৯৩ চনৰ জুন মাহত লিণ্ডিছফাৰ্ণক বৰ্খাস্ত আৰু লুণ্ঠন।তাৰ পিছত ফ্ৰান্সিয়াত সমসাময়িক পণ্ডিত আলকুইনে এই পৰিঘটনাক নৰ্থামব্ৰিয়ান পাপৰ বাবে ঐশ্বৰিক শাস্তি বুলি ব্যাখ্যা কৰিছিল।
মাৰ্টিন জে ৰিয়ানে লিখাৰ দৰে The Anglo-Saxon World (Yale, 2015) ত ভাইকিংসকলে নিজেই হয়তো ধৰ্মীয়ভাৱে তেওঁলোকৰ অভিযান দেখা নাছিল: “ধৰ্মীয় প্ৰতিষ্ঠানসমূহ আছিল কেৱল ধনী কিন্তু দুৰ্বলভাৱে প্ৰতিৰক্ষা কৰা স্থান, ইয়াৰে বহুতেই উপকূলীয় বা নদীৰ পাৰৰ স্থান দখল কৰিছিল যিবোৰ নাৱেৰে সহজে যাব পৰা আছিল।” লিণ্ডিছফাৰ্নৰ গছপেলৰ ফেক্সিমিল কপি।
চিত্ৰ ক্ৰেডিট: travelib history / Alamy ষ্টক ফটো
লিণ্ডিছফাৰ্নৰ লুণ্ঠন সাধাৰণতে ব্ৰিটিছ দ্বীপপুঞ্জত ভাইকিং যুগৰ আৰম্ভণি হয়। কিন্তু ই ব্ৰিটেইনৰ প্ৰথম ভাইকিং অৱতৰণ নাছিল, যিটো এংলো-চেক্সন ক্ৰনিকলে য়ে ৭৮৬ আৰু ৮০২ চনৰ ভিতৰত হোৱা বুলি উল্লেখ কৰিছে, সম্ভৱতঃ ডৰচেটৰ পৰ্টলেণ্ডৰ ওচৰত। ভাইকিং আক্ৰমণৰ পিছত ৮৭৫ চনত প্ৰাইয়ৰীটো পৰিত্যক্ত কৰা হয়।
6. ইয়াৰ বৰ্তমানৰ বান্ধোন ভিক্টোৰিয়ান
গছপেল ৰ আকৰ্ষণীয় বাহ্যিক ৰূপটো হৈছে ৰ দ্বাৰা নিৰ্দেশিত কামৰ ফলডাৰহামৰ বিচপ এডৱাৰ্ড মাল্টবাই, ১৮৫২ চনত। ১৯ শতিকাৰ এই প্ৰতিৰূপখন স্মিথ, নিকোলছন এণ্ড কো. লিণ্ডিছফাৰ্ণ শুভবাৰ্তা ৰ পাঠ ভলগেটৰ পৰা কপি কৰা হৈছিল
মথি, লূক, মাৰ্ক আৰু যোহনৰ চাৰিখন শুভবাৰ্তাই লিণ্ডিছফাৰ্ন শুভবাৰ্তা গঠন কৰে। চেন্ট জেৰমে লিখা খ্ৰীষ্টান বাইবেলৰ লেটিন অনুবাদৰ পৰা এইবোৰ পুনৰুত্পাদন কৰা হৈছে। ইয়াক ভলগেট বুলি জনা যায়।
8. ৯৭০ খ্ৰীষ্টাব্দত সেইবোৰৰ টীকাকৰণ কৰা হৈছিল
লিণ্ডিছফাৰ্ন গছপেল সমূহ ৯৭০ খ্ৰীষ্টাব্দত প্ৰভষ্ট এলড্ৰেডে সংশোধন কৰিছিল। এই সময়লৈকে লিণ্ডিছফাৰ্নৰ মঠৰ সম্প্ৰদায়টোৱে চেষ্টাৰ-লে-ষ্ট্ৰীটলৈ প্ৰব্ৰজন কৰিছিল। মূল লিখনীৰ শাৰীৰ মাজত এলড্ৰেডে সমসাময়িক ইংৰাজী ভাষাত লেটিন লিখনীৰ অনুবাদ সন্নিৱিষ্ট কৰিছিল। এইটোৱেই হৈছে ইংৰাজী ভাষাৰ শুভবাৰ্তাৰ আটাইতকৈ পুৰণি অনুবাদ।
9. প্ৰতিটো শুভবাৰ্তাৰ আৰম্ভণিতে এটা ‘কাৰ্পেট পৃষ্ঠা’
লিণ্ডিছফাৰ্ন গছপেল ৰ লেখকে ইয়াৰ পৃষ্ঠাবোৰ বিশেষজ্ঞতাৰে অলংকৃত কৰিছিল। প্ৰতিটো শুভবাৰ্তাৰ আৰম্ভণিতে জটিল সজ্জাৰ এটা পৃষ্ঠা চিহ্নিত কৰা হৈছে। ইয়াৰ পিছত এটা incipit পৃষ্ঠা দিয়া হয়। ইয়াত শুভবাৰ্তাৰ প্ৰথম আখৰবোৰৰ বৃহৎ, বিশদ অংকন আছে।
10. গছপেলসমূহ ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰীলৈ দান কৰা হৈছিল
প্ৰাচীন গ্ৰন্থবিদ আৰু সাংসদ ছাৰ ৰবাৰ্ট কটনে ১৬ শতিকাৰ শেষৰ ফালে আৰু ১৭ শতিকাৰ আৰম্ভণিতে লিণ্ডিছফাৰ্ণৰ পাণ্ডুলিপিখন তেওঁৰ বিশাল ব্যক্তিগত সংগ্ৰহত ভাঁজ কৰি দিছিল। ১৭৫৩ চনত তেওঁৰ সংগ্ৰহব্ৰিটিছ সংগ্ৰহালয়ৰ ভেটি সংগ্ৰহৰ অংশ হৈ পৰিছিল। আজি ব্ৰিটিছ লাইব্ৰেৰীৰ সংগ্ৰহত আছে যদিও ২০১৩ চনত ডাৰহামত প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।