विषयसूची
लिंडिस्फ़रने गॉस्पल्स इमेज क्रेडिट: पब्लिक डोमेनद लिंडिस्फ़रने गॉस्पेल्स 7वीं सदी के अंत या 8वीं सदी की शुरुआत की एक प्रबुद्ध पांडुलिपि है। असाधारण पांडुलिपि का उत्पादन नॉर्थम्ब्रिया में लिंडिस्फ़रने के मठ में किया गया था, जहां आयरिश मिशनरियों द्वारा ईसाई धर्म को फिर से प्रस्तुत किया गया था। उस समय की हाइबरनो-सैक्सन शैली की बेहतरीन पांडुलिपियां। 10वीं शताब्दी का एक एनोटेशन, मूल की पंक्तियों के बीच डाला गया, अंग्रेजी भाषा में गॉस्पेल का सबसे पुराना मौजूदा अनुवाद भी है।
यहाँ लिंडिस्फ़रने गॉस्पेल के बारे में 10 तथ्य दिए गए हैं।
यह सभी देखें: 5 महत्वपूर्ण रोमन घेराबंदी इंजन1. पांडुलिपि को लिंडिस्फ़रने प्रॉरी
लिंडिस्फ़रने गॉस्पेल में लिखा गया था, जो नॉर्थम्ब्रिआ के तट पर लिंडिस्फ़रने के पवित्र द्वीप पर स्थित लिंडिस्फ़रने प्रॉरी में बनाया गया था। पुजारी की स्थापना 635 में इओना के आयरिश भिक्षुओं द्वारा की गई थी, वर्तमान स्कॉटलैंड में, 635 में। जबकि अन्य आयरिश भिक्षु दक्षिण और पूर्व में बस गए थे, भिक्षु एडन ने संस्था की स्थापना की और इसके पहले बिशप के रूप में कार्य किया।
2 . उनके लेखक एडफ्रिथ थे
कुछ सदियों बाद किए गए एक एनोटेशन के अनुसार, जब पांडुलिपि चेस्टर-ले-स्ट्रीट में स्थित थी, लिंडिस्फ़रने गोस्पेल्स को एडफ्रिथ नाम के एक व्यक्ति द्वारा लिखा गया था। वह 698 से लिंडिस्फ़रने प्रियोरी के बिशप थे। वे हैंवास्तव में अधूरा, यह सुझाव देते हुए कि वह अपने मास्टरवर्क को पूरा करने से पहले ही मर गया।>3. यह एक प्रबुद्ध पांडुलिपि है
यह सभी देखें: Dubonnet: फ्रेंच मद्य पेय सैनिकों के लिए आविष्कार कियाप्रकाशित पांडुलिपि जिसमें लिंडिस्फ़रने गोस्पेल्स शामिल है, बछड़े की खाल के 258 पत्तों से बना है। 8वीं शताब्दी के शुरुआती मठ स्थलों में साक्षरता शायद व्यापक थी। इस अवधि के अन्य प्रभावशाली कार्यों में शामिल हैं डरहम और इचर्नच गोस्पेल्स , और कोडेक्स एमियाटिनस , एक 2,060 पृष्ठ की बाइबिल जो फ्लोरेंस में मौजूद है।
4. गॉस्पेल सांस्कृतिक रूप से विविध समाज को दर्शाते हैं
लिंडिस्फ़रने गॉस्पेल विविध प्रभावों की कलाकृति से अलंकृत हैं। वहाँ पशु जिल्द है जो जर्मनिक मेटलवर्क, सेल्टिक सजावटी रूपांकनों जैसे ट्रम्पेट-सर्पिल और ट्रिस्केल्स (ट्रिपल स्पाइरल), और मेडिटेरेनियन स्टेप पैटर्न से प्राप्त होती है। ये एंग्लो-सैक्सन, सेल्टिक, पश्चिमी और पूर्वी रोमन और कॉप्टिक प्रभावों का वर्णन करते हैं। इसने एक इंसुलर या हाइबरनो-सैक्सन शैली को परिष्कृत किया जो 7वीं शताब्दी में पूरे ब्रिटेन और आयरलैंड में फैल गया था।
प्रकाशित पांडुलिपियां जैसे लिंडिस्फ़रने गॉस्पेल हमें याद दिलाती हैं कि 7वीं और 8वीं शताब्दी ईस्वी में , ब्रिटेन को बाकी दुनिया से सावधान नहीं किया गया था। इसके अतिरिक्त, प्रारंभिक अंग्रेजी चर्च में एक संपन्न कलात्मक संस्कृति से सीखने और छात्रवृत्ति को जोड़ा गया।
5। इसकावाइकिंग छापे के दौरान मूल बाइंडिंग शायद खो गई थी
द लिंडिस्फ़रने गोस्पेल्स मूल रूप से बारीकी से सजाए गए चमड़े में बंधे थे, लेकिन यह बाइंडिंग वाइकिंग युग के दौरान खो गई थी, शायद वाइकिंग छापे के परिणामस्वरूप . वाइकिंग छापे का सबसे पहला ज्ञात लिखित विवरण जून 793 में लिंडिस्फ़रने की बर्खास्तगी और लूटपाट है। फिर फ्रांसिया में, समकालीन विद्वान अलकुइन ने इस घटना की व्याख्या नॉर्थम्ब्रियन पापों के लिए दैवीय दंड के रूप में की।
जैसा कि मार्टिन जे. रयान लिखते हैं। द एंग्लो-सैक्सन वर्ल्ड (येल, 2015) में, वाइकिंग्स ने शायद अपने छापे को धार्मिक दृष्टि से नहीं देखा: "धार्मिक संस्थान केवल अमीर थे, लेकिन खराब बचाव स्थल थे, उनमें से कई तटीय या नदी के स्थानों पर कब्जा कर रहे थे। जो नाव द्वारा आसानी से पहुँचा जा सकता था।” बंधकों और यहां तक कि किताबों को भी फिरौती दी जा सकती है।
लिंडिस्फ़रने गोस्पेल्स की प्रतिकृति प्रतिलिपि।
छवि क्रेडिट: ट्रैवेलिब इतिहास / अलामी स्टॉक फोटो
लिंडिस्फ़रने की लूट आम तौर पर ब्रिटिश द्वीपों में वाइकिंग युग की शुरुआत का प्रतीक है। हालांकि, यह ब्रिटेन में पहला वाइकिंग लैंडिंग नहीं था, जिसे एंग्लो-सैक्सन क्रॉनिकल ने 786 और 802 के बीच, शायद डोरसेट में पोर्टलैंड के पास होने के रूप में दर्ज किया था। वाइकिंग छापे के बाद, 875 में पुजारी को छोड़ दिया गया था।
6। इसका वर्तमान बंधन विक्टोरियन
सुसमाचार का प्रभावशाली बाहरी रूप है, जो इसके द्वारा कमीशन किए गए कार्य का परिणाम है।1852 में डरहम के बिशप, एडवर्ड माल्टबी। 19वीं सदी की प्रतिकृति स्मिथ, निकोलसन एंड कंपनी सिल्वरस्मिथ द्वारा बनाई गई थी और इसकी मूल भव्यता का आभास देती है।
7। लिंडिस्फ़रने गोस्पेल्स का पाठ वल्गेट से कॉपी किया गया था
मैथ्यू, ल्यूक, मार्क और जॉन के चार गॉस्पेल लिंडिस्फ़रने गॉस्पल्स बनाते हैं। उन्हें सेंट जेरोम द्वारा लिखित ईसाई बाइबिल के लैटिन अनुवाद से पुन: प्रस्तुत किया गया है। इसे वल्गेट के नाम से जाना जाता है।
8। 970 AD में उनकी व्याख्या की गई थी
लिंडिस्फ़रने गोस्पेल्स को 970 AD में प्रोवोस्ट एल्ड्रेड द्वारा संशोधित किया गया था। इस समय तक लिंडिस्फ़रने का मठवासी समुदाय चेस्टर-ले-स्ट्रीट में स्थानांतरित हो गया था। मूल पाठ की पंक्तियों के बीच, एल्ड्रेड ने समकालीन अंग्रेजी में लैटिन पाठ का अनुवाद सम्मिलित किया। यह अंग्रेजी में सुसमाचारों का सबसे पुराना जीवित अनुवाद है।
9। प्रत्येक गॉस्पेल की शुरुआत एक 'कार्पेट पेज' से होती है
लिंडिस्फ़रने गॉस्पेल्स के लेखक ने इसके पृष्ठों को कुशलता से अलंकृत किया है। प्रत्येक सुसमाचार की शुरुआत जटिल सजावट के एक पृष्ठ द्वारा चिह्नित की जाती है। इसके बाद एक प्रारंभिक पृष्ठ होता है। इसमें सुसमाचार के पहले अक्षरों के बड़े, विस्तृत चित्र हैं।
10। गॉस्पेल ब्रिटिश लाइब्रेरी को दान कर दिए गए थे
16वीं सदी के अंत और 17वीं सदी की शुरुआत में पुरातनपंथी और एमपी सर रॉबर्ट कॉटन ने लिंडिस्फ़रने पांडुलिपि को अपने विशाल निजी संग्रह में जोड़ दिया। 1753 में, उनका संग्रहब्रिटिश संग्रहालय के नींव संग्रह का हिस्सा बन गया। आज, वे ब्रिटिश लाइब्रेरी के संग्रह में हैं, हालांकि उन्हें 2013 में डरहम में प्रदर्शित किया गया था।