সুচিপত্র
16 মার্চ 1968-এর সকালে, আমেরিকান সৈন্যদের একটি দল - বেশিরভাগই চার্লি কোম্পানির সদস্য, ইউএস 1st ব্যাটালিয়ন 20 তম পদাতিক রেজিমেন্ট, 23 তম পদাতিক ডিভিশনের 11 তম ব্রিগেড - ক্ষুদ্র শত শত বাসিন্দাদের নির্যাতন ও হত্যা করে তৎকালীন দক্ষিণ ভিয়েতনামের উত্তর-পূর্ব অংশে অবস্থিত সন মাই গ্রামে মাই লাই এবং মাই খে-এর গ্রাম।
নিহতদের বেশিরভাগই ছিল মহিলা, শিশু এবং বয়স্ক। অনেক নারী এবং অল্পবয়সী মেয়েকে ধর্ষিত করা হয়েছিল — কিছু একাধিকবার — এবং বিকৃত করা হয়েছিল৷
3 আমেরিকান সৈন্যরা তাদের নিজেদের দেশবাসীর হাতে ধর্ষন ও হত্যা বন্ধ করার চেষ্টা করেছিল এবং শেষ পর্যন্ত সফল হয়েছিল, যদিও অনেক দেরি হয়েছিল৷ .
ফৌজদারি অপরাধের জন্য অভিযুক্ত 26 জন পুরুষের মধ্যে, শুধুমাত্র 1 জন নৃশংসতার সাথে যুক্ত যে কোনও অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল৷
রোনাল্ড এল. হেবারেলের ছবি তোলার আগে নারী ও শিশুদের গুলি।
খারাপ বুদ্ধিমত্তা, অমানবিকতা বা যুদ্ধের বাস্তবতার শিকার নির্দোষ?
মাই লাই-এ নিহতদের মধ্যে মৃত্যুর আনুমানিক সংখ্যা ৩০০ থেকে ৫০৭, সকল অ-যোদ্ধা, নিরস্ত্র এবং প্রতিরোধহীন . যারা বেঁচে থাকতে পেরেছিল তারা মৃতদেহের নীচে লুকিয়েছিল। বেশ কয়েকজনকে উদ্ধারও করা হয়েছে।
শপথ করা সাক্ষ্য অনুসারে, ক্যাপ্টেন আর্নেস্ট মেডিনা চার্লি কোম্পানির সৈন্যদের বলেছিলেন যে তারা 16 মার্চ গ্রামে নিরপরাধদের মুখোমুখি হবে না কারণ বেসামরিক বাসিন্দারা গ্রামে চলে যাবে।সকাল ৭টা নাগাদ বাজার। শুধুমাত্র শত্রু এবং শত্রু সহানুভূতিশীলরা অবশিষ্ট থাকবে৷
কিছু অ্যাকাউন্ট দাবি করেছে যে মদিনা নিম্নলিখিত বর্ণনা এবং নির্দেশাবলী ব্যবহার করে শত্রুর পরিচয় বিশদভাবে বর্ণনা করেছে:
যে কেউ আমাদের কাছ থেকে পালিয়ে যাচ্ছিল, আমাদের থেকে লুকিয়ে ছিল , বা শত্রু হতে প্রদর্শিত. যদি একজন পুরুষ দৌড়ায়, তাকে গুলি কর, এমনকি কখনও কখনও যদি একজন মহিলা রাইফেল নিয়ে দৌড়ায়, তাকেও গুলি কর৷
অন্যরা প্রমাণ করেছে যে আদেশের মধ্যে শিশু ও প্রাণী হত্যা এবং এমনকি গ্রামের কূপগুলিকে দূষিত করা অন্তর্ভুক্ত৷
লেফটেন্যান্ট উইলিয়াম ক্যালি, চার্লি কোম্পানির ১ম প্লাটুনের নেতা এবং মাই লাইতে যেকোন অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত ১ জন, গুলি চালানোর সময় তার লোকদের গ্রামে প্রবেশ করতে বলেছিলেন। কোন শত্রু যোদ্ধাদের মুখোমুখি হয়নি এবং সৈন্যদের বিরুদ্ধে কোন গুলি চালানো হয়নি।
ক্যালি নিজেই ছোট বাচ্চাদের একটি খাদে টেনে নিয়ে গিয়ে তাদের মৃত্যুদন্ড কার্যকর করতে দেখেছেন।
কভার-আপ, প্রেস এক্সপোজার এবং ট্রায়াল
মার্কিন সামরিক কর্তৃপক্ষ ভিয়েতনামে সৈন্যদের দ্বারা সংঘটিত নৃশংস, বেআইনি নৃশংসতার বিবরণ দিয়ে অনেক চিঠি পেয়েছিল, মাই লাই অন্তর্ভুক্ত। কেউ কেউ সৈন্যদের থেকে, অন্যরা সাংবাদিকদের কাছ থেকে।
11 তম ব্রিগেডের প্রাথমিক বিবৃতিতে একটি ভয়ানক অগ্নিকাণ্ডের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে, যেখানে '128 ভিয়েত কং এবং 22 জন বেসামরিক লোক মারা গেছে এবং মাত্র 3টি অস্ত্র উদ্ধার করা হয়েছে। জিজ্ঞাসা করা হলে, মদিনা এবং 11 তম ব্রিগেডের কর্নেল ওরান কে হেন্ডারসন একই গল্প বজায় রেখেছিলেন।
আরো দেখুন: প্রেস-গ্যাংিং কি ছিল?রন রিডেনহোর
রন রিডেনহোর নামে একজন তরুণ জিআই, যিনি একই ব্রিগেডে ছিলেন কিন্তু একজনবিভিন্ন ইউনিট, নৃশংসতার কথা শুনেছিল এবং বেশ কয়েকজন প্রত্যক্ষদর্শী এবং অপরাধীদের কাছ থেকে বিবরণ সংগ্রহ করেছিল। তিনি পেন্টাগনের ৩০ জন কর্মকর্তা এবং কংগ্রেসের সদস্যদের কাছে মাই লাই-এ যা ঘটেছিল তা তিনি সত্যিই শুনেছিলেন সে বিষয়ে তিনি চিঠি পাঠিয়েছিলেন, গোপন তথ্য প্রকাশ করেছেন।
হিউ থম্পসন
হেলিকপ্টার পাইলট হিউ থম্পসন, যিনি উড়ছিলেন বধের সময় সাইটের উপরে, মাটিতে মৃত এবং আহত বেসামরিক নাগরিকদের দেখা যায়। তিনি এবং তার ক্রু সাহায্যের জন্য রেডিও করেছিলেন এবং তারপরে অবতরণ করেছিলেন। এরপর তিনি চার্লি কোম্পানির সদস্যদের জিজ্ঞাসাবাদ করেন এবং আরও নৃশংস হত্যাকাণ্ডের প্রত্যক্ষ করেন।
অবাক হয়ে, থম্পসন এবং ক্রু বেশ কিছু বেসামরিক নাগরিককে নিরাপদে উড্ডয়ন করে উদ্ধার করতে সক্ষম হন। তিনি বেশ কয়েকবার রেডিওর মাধ্যমে এবং পরে ব্যক্তিগতভাবে উর্ধ্বতনদের কাছে যা ঘটেছে তা জানিয়েছেন, আবেগপ্রবণভাবে অনুনয় করে। এর ফলে গণহত্যার সমাপ্তি ঘটে।
রন হেবারলে
এছাড়াও, হত্যাকাণ্ডের নথিভুক্ত করেছিলেন সেনা ফটোগ্রাফার রন হেবারলে, যার ব্যক্তিগত ছবি প্রায় এক বছর পরে বিভিন্ন পত্রিকা এবং সংবাদপত্রে প্রকাশিত হয়েছিল।
আরো দেখুন: ক্লিওপেট্রা সম্পর্কে 10টি তথ্যহাইবারলে সৈন্যদের হত্যা করার সময় দেখানো ফটোগুলি ধ্বংস করেছে, বেসামরিক নাগরিকদের জীবিত ও মৃত উভয়ই রেখে গেছে, সেইসাথে সৈন্যরা গ্রামে আগুন ধরিয়ে দিয়েছে।
সেইমুর হার্শ
ক্যালির সাথে দীর্ঘ সাক্ষাত্কারের পরে, সাংবাদিক সেমুর হার্শ 12 নভেম্বর 1969-এ একটি অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস তারে গল্পটি ভেঙে দেন। পরে বেশ কয়েকটি মিডিয়া আউটলেট এটি তুলে নেয়৷
রোনাল্ড এল. হেবারলের একটি ছবিমৃত নারী ও শিশুদের দেখানো।
প্রেক্ষাপটে মাই লাইকে রাখা
যদিও সব যুদ্ধে নিরপরাধ মানুষ হত্যা সাধারণ ব্যাপার, এর মানে এই নয় যে এটিকে স্বাভাবিক হিসেবে বিবেচনা করা উচিত, যখন এটি ইচ্ছাকৃত হয় তখন অনেক কম হত্যা মাই লাই গণহত্যা সবচেয়ে খারাপ, সবচেয়ে অমানবিক ধরণের বেসামরিক যুদ্ধকালীন মৃত্যুর প্রতিনিধিত্ব করে৷
যুদ্ধের ভয়াবহতা এবং শত্রু কে এবং কোথায় তা নিয়ে বিভ্রান্তি অবশ্যই মার্কিন র্যাঙ্কগুলির মধ্যে বিভ্রান্তির পরিবেশে অবদান রেখেছিল, যা ছিল 1968 সালে তাদের সংখ্যাগত উচ্চতা। তাই সরকারী এবং অনানুষ্ঠানিক শিক্ষার উদ্দেশ্য ছিল সমস্ত ভিয়েতনামীদের ঘৃণার উদ্রেক করা, যার মধ্যে শিশুরাও ছিল যারা 'মাইন রোপণে খুব ভাল ছিল'।
ভিয়েতনাম যুদ্ধের অনেক প্রবীণ সৈনিক প্রমাণ করেছেন যে কী হয়েছিল আমার লাই অনন্য থেকে অনেক দূরে ছিল, বরং এটি একটি নিয়মিত ঘটনা।
যদিও যুদ্ধক্ষেত্রের ভয়াবহতা থেকে দূরে সরে গেছে, বছরের পর বছর প্রচারণা একইভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে জনমতকে প্রভাবিত করেছে। বিচারের পরে, পূর্বপরিকল্পিত হত্যার 22টি গণনার জন্য ক্যালির দোষী সাব্যস্ত হওয়া এবং যাবজ্জীবন কারাদণ্ডের বিষয়ে একটি বিশাল জনসাধারণের আপত্তি ছিল। একটি জরিপে দেখা গেছে যে 79% রায়ের বিরুদ্ধে তীব্র আপত্তি জানিয়েছেন। কিছু প্রবীণ গোষ্ঠী এমনকি তাকে পরিবর্তে একটি পদক পাওয়ার পরামর্শ দিয়েছিল৷
1979 সালে রাষ্ট্রপতি নিক্সন ক্যালিকে আংশিকভাবে ক্ষমা করেছিলেন, যিনি কখনও 3.5 বছর গৃহবন্দি ছিলেন৷