1968 წლის 16 მარტის დილას ამერიკელი ჯარისკაცების ჯგუფმა - ძირითადად ჩარლის კომპანიის წევრები, აშშ-ს 1-ლი ბატალიონის მე-20 ქვეითი პოლკი, 23-ე ქვეითი დივიზიის მე-11 ბრიგადა - აწამეს და მოკლეს ამ პაწაწინა ასობით მცხოვრები. My Lai და My Khe დასახლებები სოფელ სონ მაიში, რომელიც მდებარეობდა მაშინდელი სამხრეთ ვიეტნამის ჩრდილო-აღმოსავლეთ ნაწილში.

მსხვერპლთა უმრავლესობა იყო ქალები, ბავშვები და მოხუცები. ბევრი ქალი და ახალგაზრდა გოგონა გააუპატიურეს - ზოგი რამდენჯერმე - და დაამახინჯეს.

3 ამერიკელი ჯარისკაცი ცდილობდა შეეჩერებინა მათივე თანამემამულეების მიერ განხორციელებული გაუპატიურება და ხოცვა და საბოლოოდ მიაღწიეს წარმატებას, თუმცა ძალიან გვიან. .

26 კაციდან, რომლებსაც ბრალი ედებოდათ სისხლის სამართლის დანაშაულში, მხოლოდ 1 კაცი იყო ნასამართლევი ნებისმიერი დანაშაულისთვის, რომელიც დაკავშირებული იყო სისასტიკეში.

ქალები და ბავშვები, რომლებიც რონალდ ლ. ჰებერლემ გადაიღო მანამდე დახვრიტეს.

ცუდი ინტელექტის, არაადამიანობის ან ომის რეალობის უდანაშაულო მსხვერპლი?

My Lai-ზე მსხვერპლთა დაღუპვის შეფასებები 300-დან 507-მდე მერყეობს, ყველა არამებრძოლი, შეუიარაღებელი და წინააღმდეგობის გაწევა. . რამდენიმემ, ვინც გადარჩენა მოახერხა, ეს მიცვალებულების ქვეშ დამალვით მოახერხეს. რამდენიმე მათგანიც გადაარჩინეს.

ფიცისმომგვრელი ჩვენების თანახმად, კაპიტანმა ერნესტ მედინამ უთხრა ჩარლის კომპანიის ჯარისკაცებს, რომ 16 მარტს სოფელში უდანაშაულოებს არ შეხვედროდნენ, რადგან მშვიდობიანი მოსახლეობა გაემგზავრებოდა სოფელში.ბაზარი დილის 7 საათისთვის. დარჩებოდნენ მხოლოდ მტრები და მტრის მომხრეები.

ზოგიერთი ცნობა ამტკიცებდა, რომ მედინა ავრცელებდა მტრის ვინაობას შემდეგი აღწერილობისა და ინსტრუქციების გამოყენებით:

ვინც ჩვენგან გარბოდა, ემალებოდა ჩვენგან. , ან მტრად მოეჩვენა. თუ კაცი გარბოდა, ესროლე მას, ხანდახან თუნდაც თოფიანი ქალი დარბოდა, ესროლე.

სხვები ადასტურებენ, რომ ბრძანებები მოიცავდა ბავშვებისა და ცხოველების დახოცვას და სოფლის ჭების დაბინძურებასაც კი.

>ლეიტენანტმა უილიამ კალიმ, ჩარლის კომპანიის 1-ლი ოცეულის ლიდერმა და My Lai-ში ნებისმიერი დანაშაულისთვის მსჯავრდებულმა პირველმა პირმა უთხრა თავის კაცებს, რომ შევიდნენ სოფელში სროლის დროს. მტრის მებრძოლები არ შეხვედრიან და ჯარისკაცების წინააღმდეგ გასროლა არ მომხდარა.

თავად კელის შეესწრო, როცა პატარა ბავშვებს თხრილში ათრევდა და შემდეგ სიკვდილით სჯიდა.

დაფარვა, პრესის ჩვენება და სასამართლო პროცესები

აშშ-ს სამხედრო ხელისუფლებამ მიიღო მრავალი წერილი, სადაც დეტალურად იყო აღწერილი ჯარისკაცების მიერ ვიეტნამში ჩადენილი სასტიკი, უკანონო სისასტიკე, მათ შორის My Lai. ზოგი ჯარისკაცისგან იყო, ზოგიც ჟურნალისტისგან.

მე-11 ბრიგადის თავდაპირველი განცხადებები აღწერს სასტიკი სროლის დროს, სადაც „128 ვიეტკონგი და 22 მშვიდობიანი მოქალაქე“ დაიღუპა და მხოლოდ 3 იარაღი დაიჭირა. დაკითხვისას, მედინამ და მე-11 ბრიგადის პოლკოვნიკმა ორან კ ჰენდერსონმა იგივე ამბავი განაგრძეს.

რონ რიდენჰური

ახალგაზრდა გიმნაზი, სახელად რონ რიდენჰური, რომელიც იმავე ბრიგადაში იყო, მაგრამსხვადასხვა დანაყოფმა გაიგო სისასტიკის შესახებ და რამდენიმე თვითმხილველისა და დამნაშავესგან შეაგროვა ცნობები. მან წერილები გაუგზავნა პენტაგონის 30 თანამდებობის პირს და კონგრესის წევრს იმის შესახებ, რაც მან გაიგო, რომ რეალურად მოხდა My Lai-ში.

ჰიუ ტომპსონი

ვერტმფრენის პილოტი ჰიუ ტომპსონი, რომელიც დაფრინავდა. ადგილზე დაკვლის დროს ადგილზე დაღუპული და დაჭრილი მშვიდობიანი მოქალაქეები შენიშნეს. მან და მისმა ეკიპაჟმა დახმარების თხოვნით რადიოთი მიმართეს და შემდეგ დაეშვნენ. შემდეგ მან დაკითხა ჩარლის კომპანიის წევრები და შეესწრო უფრო სასტიკ მკვლელობებს.

შოკირებული, ტომპსონმა და ეკიპაჟმა მოახერხეს რამდენიმე მშვიდობიანი მოქალაქის გადარჩენა და ისინი უსაფრთხო ადგილზე გადაიყვანეს. მომხდარის შესახებ მან რამდენჯერმე აცნობა რადიოთი, შემდეგ კი პირადად უფროსებს, ემოციურად ევედრებოდა. ამან გამოიწვია ხოცვა-ჟლეტის დასრულება.

რონ ჰებერლე

გარდა ამისა, მკვლელობები დააფიქსირა არმიის ფოტოგრაფმა რონ ჰებერლემ, რომლის პირადი ფოტოები თითქმის ერთი წლის შემდეგ გამოქვეყნდა სხვადასხვა ჟურნალებსა და გაზეთებში.

ჰებერლემ გაანადგურა ფოტოები, რომლებზეც ასახული იყო ჯარისკაცები მკვლელობაში, ტოვებენ სამოქალაქო პირებს, როგორც ცოცხლებს, ასევე მკვდრებს, ასევე ჯარისკაცებს, რომლებიც ცეცხლს უკიდებენ სოფელს.

სიმურ ჰერში

Calley-თან ხანგრძლივი ინტერვიუების შემდეგ, ჟურნალისტმა სეიმურ ჰერშმა 1969 წლის 12 ნოემბერს გაავრცელა ამბავი Associated Press-ის კაბელში. რამდენიმე მედიასაშუალებამ ის მოგვიანებით აიღო.

რონალდ ლ. ჰებერლის ერთ-ერთი ფოტოგარდაცვლილი ქალებისა და ბავშვების ჩვენება.

ჩემი ლაის კონტექსტში მოქცევა

მიუხედავად იმისა, რომ უდანაშაულო ადამიანების მკვლელობა ჩვეულებრივი მოვლენაა ყველა ომში, ეს არ ნიშნავს იმას, რომ ეს ნორმალურად უნდა ჩაითვალოს, მით უმეტეს, როცა ეს არის მიზანმიმართული მკვლელობა. My Lai ხოცვა-ჟლეტა წარმოადგენს ომის დროს სამოქალაქო სიკვდილის ყველაზე უარეს, ყველაზე დეჰუმანურ სახეს.

ომის საშინელებამ და დაბნეულობამ იმის შესახებ, თუ ვინ და სად მიიყვანა მტერმა, რა თქმა უნდა, შეუწყო ხელი პარანოიის ატმოსფეროს აშშ-ს რიგებში, რომლებიც იყო მათი რიცხვითი სიმაღლე 1968 წელს. ასე მოიქცა ოფიციალური და არაოფიციალური ინდოქტრინაცია, რომელიც მიზნად ისახავდა სიძულვილის გაღვივებას ყველა ვიეტნამელების მიმართ, მათ შორის ბავშვების, რომლებიც „ძალიან კარგად აწყობდნენ ნაღმებს“.

ვიეტნამის ომის ბევრმა ვეტერანმა დაადასტურა, რომ რაც მოხდა ჩემი ლაი შორს იყო უნიკალური, მაგრამ საკმაოდ ჩვეულებრივი მოვლენა.

მიუხედავად იმისა, რომ შორს იყო ბრძოლის ველის საშინელებათაგან, წლების პროპაგანდამ ანალოგიურად იმოქმედა საზოგადოებრივ აზრზე ჯერ კიდევ აშშ-ში. სასამართლო პროცესის შემდეგ, იყო დიდი საზოგადოებრივი წინააღმდეგობა კელის ნასამართლობისა და სამუდამო პატიმრობის შესახებ 22 განზრახ მკვლელობისთვის. გამოკითხვამ აჩვენა, რომ 79% კატეგორიულად ეწინააღმდეგებოდა განაჩენს. ვეტერანთა ზოგიერთმა ჯგუფმა მის ნაცვლად მედლის მიღებაც კი შესთავაზა.

1979 წელს პრეზიდენტმა ნიქსონმა ნაწილობრივ შეიწყალა კალი, რომელიც მხოლოდ 3,5 წლიან შინაპატიმრობას მოიხდიდა.