1968년 3월 16일 아침, 미 제23보병사단 제11여단 제1대대 제20보병연대 찰리 중대 소속의 한 무리의 미군이 수백 명의 작은 주민들을 고문하고 살해했습니다. 당시 남베트남의 북동쪽에 위치한 손미(Son My) 마을에 있는 미라이(My Lai)와 미케(My Khe) 마을.

피해자의 대다수는 여성, 어린이, 노인이었습니다. 많은 여성과 어린 소녀들이 여러 차례 강간을 당하고 신체가 손상되었습니다.

3명의 미군이 자국민의 손에 의해 자행된 강간과 학살을 막으려 했고 결국 성공했지만 너무 늦었습니다. .

범죄 혐의로 기소된 26명의 남성 중 잔학 행위와 관련된 범죄로 유죄 판결을 받은 사람은 단 한 명뿐입니다.

Ronald L. Haeberle가 촬영한 여성과 어린이 총격.

나쁜 정보, 비인간성 또는 전쟁의 현실로 인한 무고한 희생자?

미라이 희생자의 추정 사망자 수는 300명에서 507명 사이이며, 모두 비전투원, 비무장 및 비저항입니다. . 간신히 살아남은 극소수는 시체 밑에 숨음으로써 살아남았다. 몇몇도 구조되었다.

선서에 따르면 어니스트 메디나 대위는 찰리 중대 병사들에게 3월 16일 마을에서 무고한 사람들을 만나지 않을 것이라고 말했다.오전 7시까지 시장. 적과 적의 동조자만 남게 됩니다.

일부 계정에서는 Medina가 다음 설명과 지침을 사용하여 적의 신원을 자세히 설명했다고 주장했습니다.

우리에게서 도망치고 숨어 있는 모든 사람 , 또는 적으로 보였다. 남자가 달려오면 쏘고, 때로는 라이플을 든 여자가 달려와도 쏘아 죽인다.

다른 사람들은 아이들과 동물을 죽이고 마을 우물을 더럽히라는 명령도 있었다고 증언했다.

찰리 중대 1소대장이자 미라이에서 범죄로 유죄 판결을 받은 1인 윌리엄 캘리 중위는 부하들에게 발포하는 동안 마을로 들어가라고 지시했다. 어떤 적군도 만나지 않았고 병사들에게 총격을 가하지도 않았습니다.

Calley 자신이 어린 아이들을 도랑으로 끌고 간 다음 처형하는 것을 목격했습니다.

은폐, 언론 노출 및 재판

미라이(My Lai)를 비롯한 베트남 군인들이 저지른 잔인하고 불법적인 잔학 행위를 자세히 설명하는 많은 편지가 미군 당국에 접수되었습니다. 일부는 군인, 일부는 언론인이었다.

제11여단의 초기 성명은 '베트콩 128명과 민간인 22명'이 사망하고 무기 3개만 노획된 치열한 총격전을 묘사했다. 질문을 받았을 때 Medina와 11여단 Oran K Henderson 대령은 같은 이야기를 유지했습니다.

Ron Ridenhour

Ron Ridenhour라는 젊은 GI는 같은 여단에 있었지만다른 부대는 잔학 행위에 대해 들었고 여러 목격자와 가해자로부터 설명을 수집했습니다. 그는 My Lai에서 실제로 일어난 일에 대해 30명의 펜타곤 관리와 의회 의원에게 편지를 보내 은폐 사실을 폭로했습니다.

휴 톰슨

헬리콥터 조종사 학살 당시 현장에서 지상에서 사망하고 부상당한 민간인을 발견했습니다. 그와 그의 승무원은 무전으로 도움을 요청한 다음 착륙했습니다. 그런 다음 그는 찰리 중대원들을 심문하고 더 잔인한 살인을 목격했습니다.

충격에 빠진 톰슨과 승무원들은 몇몇 민간인을 안전한 곳으로 날려보내 가까스로 구출했습니다. 그는 일어난 일을 라디오로 여러 번 보고했고 나중에는 상사에게 직접 찾아가 감정적으로 탄원했습니다. 이것으로 학살은 끝이 났습니다.

론 해벌

게다가 육군 사진작가 론 해벌이 살인 사건을 기록했고 그의 개인 사진은 거의 1년 후에 다양한 잡지와 신문에 실렸습니다.

Haeberle는 실제로 군인들이 살해당하는 모습이 담긴 사진을 파괴하여 민간인의 사진은 산 채로, 죽은 채로 남겨두고 군인들은 마을에 불을 질렀습니다.

시모어 허쉬

Calley와의 긴 인터뷰 후 저널리스트 Seymour Hersh는 1969년 11월 12일 Associated Press 케이블에서 이 이야기를 전했습니다. 이후 여러 매체에서 이를 보도했습니다.

Ronald L. Haeberle의 사진 중 하나죽은 여성과 아이들을 보여줍니다.

미라이를 맥락에 넣기

무고한 사람들을 죽이는 것은 모든 전쟁에서 흔한 일이지만, 이것이 정상적인 것으로 간주되어야 한다는 의미는 아니며 고의적일 때는 훨씬 적습니다. 살인. My Lai 학살은 최악의, 가장 비인간적인 전시 민간인 사망을 나타냅니다.

전쟁의 공포와 적군이 누구이고 어디에 있었는지에 대한 혼란은 확실히 미군 대열 사이에 편집증적인 분위기에 기여했습니다. 1968년에 그들의 수치는 최고조에 달했습니다. '지뢰를 심는 데 매우 능숙한' 어린이를 포함하여 모든 베트남인에 대한 증오를 선동하기 위한 공식 및 비공식 세뇌도 마찬가지였습니다.

베트남 전쟁에 참전한 많은 참전용사들은 My Lai는 독특한 것과는 거리가 멀고 정기적으로 발생했습니다.

전쟁터의 공포와는 거리가 멀었지만 수년간의 선전은 미국의 여론에 비슷하게 영향을 미쳤습니다. 재판 후 캘리의 계획적 살인 22건에 대한 유죄 판결과 종신형에 대해 대중의 큰 반발이 있었습니다. 여론조사에 따르면 79%가 평결에 강력히 반대했다. 일부 참전용사 단체는 그에게 메달을 수여하자고 제안하기도 했습니다.

1979년 닉슨 대통령은 3년 반의 가택 연금만 받은 캘리를 부분적으로 사면했습니다.