در قرن هفدهم، خانواده‌ها و دوستان می‌توانستند مرتباً از طریق نامه‌نویسی با کسانی که دوستشان داشتند در تماس باشند، و اغلب حتی در مواجهه با مشکلات ارتباط برقرار می‌کردند. ما نگاهی عمیق به یکی از این خانواده‌ها می‌اندازیم، استون‌های استافوردشایر، که به قول پدرسالارشان والتر استون، لرد استون اول فورفار، «در محبت واقعی متحد شده‌اند»، اما از نظر جغرافیایی به دلیل وظایف مختلفشان از هم جدا شده‌اند.

والتر استون، اولین لرد استون از فورفار، حکاکی با قلم توسط آر. کوپر پس از هنرمند ناشناس. (حقوق تصویر: دامنه عمومی).

با جوانترین عضو خانواده، کنستانس استون، در حالی که مسافت 1200 مایلی بین خانه خانوادگی خود در تیکسال و مادرید را طی می کرد، جایی که برادر بزرگتر محبوبش هربرت در سفرهای دیپلماتیک برای پادشاه جیمز بود، آشنا شوید. I. او غیبت می کند، شکایت می کند، و عشق و حمایت خود را ابراز می کند، همه در حالی که تلاش می کند تا نامزدی برادرش را با بهترین دوستش کاترین تیملبی ترتیب دهد.

نامه نگاری های سه نفره پیچیدگی های زندگی را به عنوان یک جوان جوان قرن هفدهم منعکس می کند، که فاصله آنها از هم جدا شده و مجبور شده اند از طریق کلام مکتوب احساس تعلق خود را ایجاد کنند، در عین حال برخی از حقیقت را به مدرنیته نیز حفظ می کنند. روز.

"خواهر همیشه محبت شما، کنستانس اف."

در سال 1636، کنستانس 15 ساله اولین نامه خود را برای هربرت در مادرید نوشت. او در مورد اخبار بحث کرددر انگلستان، خانواده‌شان چگونه رفتار کردند، و به او «عزیزت واقعی و جدی عشق همیشگی من به تو» را یادآوری کردند.

هرگز کسی نمی‌تواند جلوی احساساتش را بگیرد، اما نامه‌های او اغلب مملو از مالیخولیا است. . در یکی از این موارد، او ابراز تاسف می کند:

«من نمی توانم جایی بروم، اما دلم برایت تنگ شده است. و اینکه اغلب دلتنگ تو باشم، و هرگز پیدات نکنم، برای من بدتر از یک مرگ مداوم است.

این دوگانگی احساسات احتمالاً از «انتقالات آهسته و نامطمئن» نشات گرفته است که نامه های آنها رد و بدل می شد، به این معنی که مکاتبات منسجم تضمین نشده بود. بدون هیچ سیستم پستی جهانی، تنها راه برای ارسال نامه به خارج از کشور این بود که کسی را بشناسید که به مقصد مورد نظر شما سفر می کند، بنابراین آنها اغلب دیر به مقصد می رسند یا اصلاً نمی رسند.

مزاحمات دیگر می تواند ارسال را مختل کند، مانند اظهار نظر گذرا کنستانس مبنی بر اینکه "طاعون در لندن افزایش می یابد". چقدر ناخوشایند است.

سرافینا

در مسائل قلبی، او خود را به عنوان "نویسنده" شادی برادرش تلقین کرد. او با تمام هوس های یک نوجوان مدرن، خواستار دانستن موضوع شعر عاشقانه اش است که او از او به عنوان "سرافینا" خود یاد می کند.

اوه، مرا ببخشید، اگر از این موضوع شکایت کنم. با تو مهربانی نمی شود، تا مرا با قلبت غریبه کنی... من با تو سزاوار آزادی بیشتری هستم.

سرافینا او در واقع کاترین تیملبی بود که کنستانس قبلاً از او ناامید شده بود.ببین با برادرش ازدواج کرده در طول نامه های متعدد او، او اطلاعاتی را در مورد جدی بودن محبت های دوستش به او می داد. حتی چندین بار یواشکی برخی از نامه‌های کاترین را کپی می‌کرد تا به عنوان مدرک برای او بفرستد، و از او می‌خواست که به او نگوید.

او در هر زمان نمایشنامه‌نویس، خود را «بدبخت‌ترین موجودی که تا به حال نفس کشیده است» نقاشی می‌کند. عاشقانه به برنامه نمی رسد، با این باور که اگر اینطور نباشد دوست محبوبش را برای همیشه از دست می دهد.

کنستانس و کاترین

"به تو عهد می کنم، با چشمانی غرق در اشک... هیچی وجود ندارد. در انگلستان شایسته اوست - کنستانس در نامه ای به هربرت، 1636، درباره کاترین بحث می کند.

گذشته از نمونه نادر محبت خواهر و برادر، مجموعه تصویر جالبی از دوستی زنانه اولیه-مدرن را نشان می دهد. هربرت با دانستن اینکه کنستانس در غیاب او به طرز وحشتناکی تنها خواهد بود، خواهرش را تشویق کرد که به کاترین که قبلاً یک خواستگاری عاشقانه با او آغاز کرده بود، نامه بنویسد. دختران فوراً به این نتیجه رسیدند و کنستانس در یک نامه نوشت که

"شما هرگز دو موجود مرگبارتر از ما را در عشق به یکدیگر نمی شناختید".

یک ملاقات تصادفی در تیکسال در ادامه مبادله نامه های طولانی آنها صحنه جالبی را رقم می زند. با وجود علاقه عمیق آنها به یکدیگر، آداب معاشرت ایجاب می کرد که کاترین به کنستانس و خواهرش احترام بی طرفانه یکسانی قائل شود. هیچ کس از دوستی آنها خبر نداشت و بنابراین آنهاوقتی کنار هم دور میز شام نشسته بودند، به سختی قادر به برقراری ارتباط بیشتر از «عبارات ساکت» بودند.

کاترین در این زمان به شدت دلتنگ و ناامید بود که دوستش را تنها بگیرد تا درباره او صحبت کند. مشکلاتی که به طرز آزاردهنده ای از نادر بودن فرصت ها می دانستند.

آنها از آزادی بیانی که بیشتر دختران نوجوان امروز از آن برخوردارند، برخوردار نبودند، و کنستانس باید سه هفته وسوسه انگیز قبل از دریافت خبر از دوستش صبر کند.

نامه های محرمانه

نامه های اولیه اغلب با صدای بلند در اتاق خوانده می شد و حاوی پیام هایی برای تعداد زیادی از دوستان و اعضای خانواده بود. این بدان معناست که تبادل محتوای حساس ممکن است دشوار باشد.

کنستانس و کاترین با ایجاد یک سیستم مبادله نامه های مخفیانه راه خود را در این زمینه پیدا کردند. دختران برای اینکه پیام های خود را خصوصی نگه دارند، آنها را بین دو خدمتکار زن وفادار، با استفاده از دست خط مرموز فرستادند و آنها را به گیرندگان مختلف خطاب کردند.

محرمانه بودن برای ارتباط آنها حیاتی بود. نامه‌ها نه تنها احساسات کاترین را آشکار می‌کردند، بلکه نقشه‌های دختران را برای اعمال اختیار خود بر آینده زناشویی او نیز آشکار می‌کردند، ایده‌ای که عمدتاً بدون رضایت والدین مورد انتقاد قرار می‌گرفت. ابتکار عمل در روند خواستگاری، و اعضای مذکر خانواده آنها اغلب برای آنها کبریت انتخاب می کردند. کاترین وبا این حال کنستانس قصد نداشت اجازه دهد که این اتفاق بیفتد، و تلاش های آنها با بازگشت هربرت از مادرید نتیجه داد. عشاق جوان سرانجام با خوشحالی کنستانس ازدواج کردند.

نقشه قرن 17 توسط Willem Blaeu، حدود 1640.

تسلیت

روابط در اوایل مدرن دوران با این حال در رحم شکننده مرگ و میر خود بودند. با امید به زندگی در دهه 1640 فقط 32 سال، نامه های گروه اغلب منعکس کننده نگرانی های عمیقی بود که به راحتی قابل درک بود. تا آخرش آشتی بده نامه پایانی کنستانس در این مجموعه نشان می دهد که او از هربرت التماس می کند که "تصمیم گیری تنهایی" خود را تغییر دهد و "در میان دوستان شما" باشد. این یک نامه تسلیت است - کاترین درگذشت، هربرت را در ناامیدی عمیق رها کرد، از دیدن خانواده یا ترک خانه خود امتناع کرد.

او گزارشی طولانی از آخرین روزهای کاترین نوشت که در آن عاشقانه از آنها مراقبت می کرد. او در طول روز و شب، با ناراحتی می‌گفت که «همه شادی‌های ده هزار جهان مانند این، نمی‌تواند کمترین جبرانی را برای من برای مرگ او ایجاد کند».

بسیاری از اعضای خانواده به هربرت تسلیت‌ناپذیر نامه نوشتند. ، برای ارائه حمایت عاطفی گرد هم می آیند. برادر بزرگترش والتر از او التماس کرد: "همه ما آرزوی یکسانی داریم، شرکت شماست"، در حالی که کنستانس از او درخواست می کند که از Tixall بازدید کند.ممکن است همه با هم باشند

در پایان جنگ داخلی انگلیس، استون‌های سلطنتی سرسخت همراه با چارلز اول ویران شدند و امروزه نام خانوادگی و املاک آنها در تاریخ گم شده است. با این حال، این نامه‌ها بازتاب کوچکی از زندگی آن‌ها را به ما ارائه می‌دهند که بر زندگی شخصی متمرکز شده و برای خواننده امروزی بسیار قابل دسترس است.

اگرچه نوشتن 400 سال پیش، نمایش وحدت و تعلق آنها از طریق نامه‌نویسی یادآوری می‌کند. ما که آسایش هرگز دور نیست، تا زمانی که فرد به آن متعهد باشد.