Clàr-innse
‘ Uair sam bith, uair sam bith fhad ‘s a bha mi nam thràill, nam biodh aon mhionaid de shaorsa air a thabhann dhomh & Chaidh innse dhomh gum feum mi bàsachadh aig deireadh a’ mhionaid sin bhithinn air a ghabhail – dìreach airson seasamh aon mhionaid air talamh Dhè, boireannach saor – bhithinn’
Ealasaid Freeman – aithnichte do mhòran mar Mam Bett – a’ chiad Ameireaganach Afraganach a chuir a-steach agus a choisinn deise saorsa ann am Massachusetts, a’ fuasgladh na slighe airson cur às do thràilleachd san stàit sin agus anns na SA san fharsaingeachd. Gu math tuigseach, chleachd Bett dearbhadh a’ Bhun-reachd ùr gu bheil ‘a h-uile duine air a bhreith saor agus co-ionann’ airson a neo-eisimeileachd a chosnadh, leis gu robh Ameireagaidh fhèin a’ cruthachadh dearbh-aithne neo-eisimeileach ùr.
Ged a tha an clàr eachdraidheil air Bett caran ceòthach, an dèidh dha faisg air leth a beatha a chur seachad ann an tràilleachd, seo na tha fios againn mun bhoireannach mhisneachail, rianail seo.
Beatha thràth
Rugadh Ealasaid Freeman timcheall air a’ bhliadhna 1744 ann an Claverack, New York, agus thugadh 'Bett' air. Rugadh Ealasaid ann an tràilleachd, dh’fhàs Ealasaid suas air planntachas Pieter Hogeboom, mus deach a toirt seachad aig aois 7 mar thiodhlac pòsaidh dha nighean Hannah agus an duine aice, an Còirneal Iain Ashley.
Ghluais i fhèin agus a piuthar Lizzy do theaghlach Ashley ann an Sheffield,Massachusetts far an robh iad nan tràillean mar sheirbheisich dachaigheil, agus dh'fhuiricheadh iad mar sin airson faisg air 30 bliadhna. Rè na h-ùine seo thathar ag ràdh gun do phòs Bett agus gun do rug i nighean air an robh 'Little Bett', agus thuirt e nas fhaide air adhart na beatha gun do dh'fhalbh an duine aice a shabaid ann an Cogadh Saorsa Ameireagaidh, agus nach do thill i a-riamh.
Taigh a’ Chòirnealair Iain Ashley, far an robh Bett na thràill airson faisg air 30 bliadhna.
Creideas Ìomhaigh: I, Daderot, CC BY-SA 3.0, tro Wikimedia Commons
Pearsa làidir
‘B’ e gnìomh lagh a nàduir’
Ma tha cuid de dh’fhiosrachadh eachdraidh-beatha Bett fhathast neo-aithnichte, tha aon fheart den sgeulachd aice gu cinnteach air a bhith beò bhon chlàr eachdraidheil – a spiorad gun fhiosta. Tha so ri fhaicinn gu diongmhalta 'n a h-ùine aig teaghlach Ashley, far an robh i gu tric an lathair trioblaideach Hannah Ashley, 'hurricane of a Mistress'.
Rè aon ar-a-mach ann an 1780, rinn Bett eadar-theachd mar a bha Ashley an impis seirbhiseach òg a bhualadh – an dara cuid piuthar no nighean Bett a rèir a' chlàir eachdraidheil – le sluasaid theth dhearg, a' fulang leòn domhainn na gàirdean a dh'fhàgadh sgarfa fad a bheatha.
Rinneadh ana-ceartas a dhèanamh a leithid de làimhseachadh aithnichte, dh’fhàg i an lot slànachaidh fosgailte airson a h-uile duine fhaicinn. Nuair a dh’ fhaighnicheadh daoine dè thachair dha a gàirdean an làthair Ashley, fhreagair i ‘faighnich Missis!’, ag ràdh na nàire ‘Cha do chuir Madam a làmh tuilleadh air.Lizzy’.
Ann an naidheachd bheag eile bhon ùine aice còmhla ri Hannah Ashley, chaidh nighean òg a bha air a slaodadh air an leabaidh ann an cruaidh fheum air cuideachadh a’ tighinn a dh’ionnsaigh Bett aig a’ phlanntachas, a’ feuchainn ri bruidhinn ri Iain Ashley. Leis nach robh e dhachaidh aig an àm, thug Bett fasgadh do 'n ghruagaich am broinn an taighe, 's an uair a dh' iarr a' bhana-mhaighstir oirre a tionndadh a mach, sheas Bett 'na làr. Thuirt i an dèidh sin:
‘Bha fios aig Madam nuair a leag mi mo chas sìos, chum mi sìos e’
An rathad gu saorsa
Ann an 1780, chaidh Bun-reachd ùr Massachusetts fhoillseachadh mar thoradh air a’ Chogadh Ar-a-mach, a’ cur na stàite spionnadh le beachdan ùra mu shaorsa is saorsa. Uaireigin tron bhliadhna seo, chuala Bett artaigil den Bhun-stèidh ùr air a leughadh a-mach aig cruinneachadh poblach ann an Sheffield, a ’suidheachadh a misean airson saorsa gluasad. Dh' òrduich e :
Faic cuideachd: 10 fìrinnean mu na Kray TwinsGu bheil na h-uile dhaoine air am breith saor agus co-ionann, agus gu bheil còraichean àraidh, riatanach, agus do-sheachanta aca ; am measg sin faodar a mheas còir air am beatha agus an saorsa a mhealtainn agus a dhìon; a bhith a' togail, a' sealbhachadh agus a' dìon seilbh; gu math, a bhith a’ sireadh agus a’ faighinn an sàbhailteachd agus an sonas.
— Bun-reachd Massachusetts, Artaigil 1.
An-còmhnaidh a’ cumail ‘miannachadh do-chreidsinneach airson saorsa’, bhuail faclan an artaigil corda. ann am Bett, agus dh'iarr i air ball comhairle Theodore Sedgwick, fear-lagha òg a chuir às do thràillealachd. Thuirt i ris:
‘Chuala mi am pàipear sin air a leughadh an-dè,tha sin ag ràdh, gu bheil na h-uile dhaoine air an cruthachadh co-ionann, agus gu bheil còir aig gach neach air saorsa. Chan e creutair balbh a th’ annam; nach toir an lagh mo shaorsa dhomh?’
Brom agus Bett vs Ashley, 1781
Ghabh Sedgwick ris a’ chùis aice, còmhla ri cùis Brom – co-obraiche fo thràillealachd ann an teaghlach Ashley - air eagal nach fhaigh Bett mar bhoireannach a saorsa leis fhèin. Thàinig stèidheadair Sgoil Lagha Litchfield ann an Connecticut, Tapping Reeve, a-steach don chùis cuideachd, agus còmhla ri dithis den luchd-lagha a b’ fheàrr ann am Massachusetts chaidh a thaisbeanadh gu Cùirt Siorrachd nam Pleasan Coitcheann san Lùnastal, 1781.
Bha an dithis ag argamaid gun robh aithris a' Bhun-reachd, 'a h-uile duine air a bhreith saor agus co-ionnan', gu h-èifeachdach a' dèanamh tràillealachd mì-laghail ann am Massachusetts, agus mar sin cha b' urrainn dha Bett agus Brom a bhith nan seilbh aig Ashley. Às deidh latha de bhreitheanas, bha an diùraidh a’ riaghladh ann am fàbhar Bett – ga fàgail mar a’ chiad tràill a chaidh a shaoradh le Bun-reachd ùr Massachusetts.
Fhuair Brom a shaorsa cuideachd, agus fhuair an dithis 30 tastain mar airgead-dìolaidh. Ged a dh’ fheuch Ashley ri ath-thagradh a dhèanamh sa cho-dhùnadh, ghabh e ris gu luath gun robh co-dhùnadh na cùirte deireannach. Dh’iarr e air Bett tilleadh gu a theaghlach – an turas seo le tuarastal – ach dhiùlt i, an àite sin gabhail ri obair ann an dachaigh an neach-lagha aice Theodore Sedgwick.
Mam Bett
An dèidh dhi a saorsa fhaighinn, Ghabh Bett an t-ainm Elizabeth Freeman ann am buaidh. Bhon àm seo a-mach thàinig i gu bhithainmeil airson a sgilean mar luibh-eòlaiche, bean-ghlùine, agus banaltram, agus airson 27 bliadhna chùm i a dreuchd aig taigh Sedgwick.
Ag obair mar neach-comhairle don chloinn bheag aige, ris an canadh i Mam Bett, bha e coltach gun tug Ealasaid buaidh mhòr air an teaghlach, gu sònraichte an nighean ab’ òige aca Catrìona. Bhiodh Catharine na sgrìobhadair às deidh sin agus chuir i fèin-eachdraidh Bett gu pàipear, às a bheil a’ mhòr-chuid den fhiosrachadh a tha fios againn a-nis mu deidhinn beò.
Catharine Sedgwick, dealbh bho Sgrìobhadairean Rosg Boireann Ameireagaidh le Iain Seely Hart, 1852.
Creideas Ìomhaigh: gràbhaladh às deidh W. Croome, raon poblach, tro Wikimedia Commons
Tha an t-urram a bh’ aig Catriona do Bett soilleir, mar a sgrìobh i anns an earrainn dhrùidhteach seo:
Faic cuideachd: 10 fìrinnean mu dheidhinn cosmonaut Ruiseanach Yuri Gagarin‘Bha a h-fhiosrachadh, a h-ionracas, a h-inntinn diongmhalta follaiseach nuair a chaidh a cur air falbh, & thug i àrdachadh gun cheist air a companaich ann an seirbheis, agus thug e air an fheadhainn a bha os a cionn a bhith a’ faireachdainn nach robh anns an stèisean as àirde aca ach tubaist.’
Bliadhnaichean mu dheireadh
Aon uair Bha clann Sedgwick air fàs suas, cheannaich Bett dachaigh dhi fhèin agus don nighean aice leis an airgead a shàbhail i, a’ fuireach ann airson grunn bhliadhnaichean còmhla ri a h-oghaichean ann an cluaineas sona.
Air 28 Dùbhlachd, 1829, thàinig beatha Bett gu crìch aig mu 85 bliadhna a dh'aois.fhreagair e, ' Cha 'n 'eil, a dhuine uasail. Dh’fheuch mi ri mo dhleasdanas a dhèanamh, agus chan eil eagal orm’.
Chaidh a tiodhlacadh ann an cuilbheart an teaghlaich Sedgwick – an aon bhall den teaghlach a bha a’ fuireach ann – agus nuair a bhàsaich Catrìona Sedgwick ann an 1867 chaidh a tìodhlacadh. maille ri fear-riaghlaidh a ghràidh. Air a sgriobhadh le Tearlach Sedgwick, brathair Chatrìona, air leac-uaghach mharmoir Bhett bha na facail a sgriobhadh air:
'Chaochail ELIZABETH FREEMAN, air an robh cuideachd an t-ainm MUMBET.
Rugadh i tràill agus dh’fhuirich i na tràill airson faisg air trithead bliadhna. Cha b' urrainn i leughadh no sgriobhadh, ach 'na raon fein cha robh i ni b'airde no co-ionann. Cha do chaith i ùine no seilbh. Cha do bhris i a-riamh earbsa, agus cha do rinn i dleastanas. Anns a h-uile suidheachadh deuchainn dachaigheil, b 'i an neach-cuideachaidh a bu èifeachdaiche, agus an caraid as tairgse. A Mhàthair Mhath, soraidh leat.’
Na boireannach làidir le inntinn is brosnachail, cha b’ e a-mhàin gun do ghabh Ealasaid Freeman smachd air ais air a beatha fhèin, ach chuir i cuideachd am fasach airson mòran eile airson an aon rud a dhèanamh ann am Massachusetts. Ged nach eil air fhàgail ach pìosan den sgeulachd iongantach aice, tha an spiorad agus an seasmhachd a tha a’ faireachdainn anns na tha air fhàgail a’ toirt dealbh de bhoireannach a tha gu math dìon, làn tuigseach agus diongmhalta.