1939 წლის 2 სექტემბერს, როდესაც ნაცისტების შეჭრა პოლონეთში დაიწყო და ომში შესვლა გარდაუვალი ჩანდა, ბრიტანეთის პრემიერ-მინისტრმა ნევილ ჩემბერლენმა ეს მიმართვა თემთა პალატას მიმართა.

ჩემბერლენი თანამდებობაზე დარჩებოდა 1940 წლის 10 მაისამდე, როდესაც ევროპაში ნაცისტური ჰეგემონიის დიდი აჩრდილი ბრიტანელებს უბიძგებდა მიეღოთ ომის დროს ლიდერი, მან ძალაუფლების სადავეები გადასცა უინსტონ ჩერჩილს.

ჰენდერსონის მოხსენება

სერ ნევილ ჰენდერსონი მიიღო ჰერ ფონ რიბენტროპმა წუხელ 9-ის ნახევარზე და მან გამაფრთხილებელი შეტყობინება გადასცა, რომელიც გუშინ წაიკითხეს სახლს. ჰერ ფონ რიბენტროპმა უპასუხა, რომ მან უნდა წარუდგინოს შეტყობინება გერმანიის კანცლერს. ჩვენმა ელჩმა გამოაცხადა მზადყოფნა მიიღოს კანცლერის პასუხი.

ამ დრომდე პასუხი არ მიუღიათ.

გერმანიამ უნდა გაიყვანოს პოლონეთიდან

შესაძლოა შეფერხება იყოს ეს გამოწვეულია იმ წინადადების განხილვით, რომელიც იმავდროულად წამოაყენა იტალიის მთავრობამ, რომ საომარი მოქმედებები უნდა შეწყდეს და მაშინვე უნდა ჩატარდეს კონფერენცია ხუთ ძალას, დიდ ბრიტანეთს, საფრანგეთს, პოლონეთს, გერმანიასა და იტალიას შორის. 2>

მიუხედავად იმისა, რომ აფასებს იტალიის მთავრობის ძალისხმევას, მისი უდიდებულესობის მთავრობა, თავის მხრივ, შეუძლებელი იქნებოდა მონაწილეობა მიიღოს კონფერენციაში, სანამ პოლონეთი ექვემდებარება შეჭრას, მისი ქალაქებიდაბომბვის ქვეშ და დანციგი ხდება ცალმხრივი მოგვარების საგანი ძალის გამოყენებით.

მისი უდიდებულესობის მთავრობა, როგორც გუშინ განცხადდა, ვალდებული იქნება მიიღოს ზომები, თუ გერმანიის ძალები არ გაიყვანენ პოლონეთის ტერიტორიიდან. ისინი აკავშირებენ საფრანგეთის მთავრობას დროის ლიმიტის შესახებ, რომლის ფარგლებშიც საჭირო იქნებოდა ბრიტანეთისა და საფრანგეთის მთავრობებისთვის იცოდნენ მზად იყო თუ არა გერმანიის მთავრობა ასეთი გაყვანისთვის.

თუ გერმანიის მთავრობა უნდა დათანხმდეს მათი ძალების გაყვანას, მაშინ მისი უდიდებულესობის მთავრობა მზად იქნება განიხილოს პოზიცია, როგორც ეს იყო გერმანიის ძალების პოლონეთის საზღვრის გადაკვეთამდე. ანუ, გზა ღია იქნება გერმანიისა და პოლონეთის მთავრობებს შორის განხილვისთვის მათ შორის არსებულ საკითხებზე, იმის გაგებით, რომ მიღწეული შეთანხმება იყო ის, რომელიც იცავდა პოლონეთის სასიცოცხლო ინტერესებს და უზრუნველყოფილი იყო საერთაშორისო გარანტიით. .

თუ გერმანიისა და პოლონეთის მთავრობებს სურდათ, რომ დისკუსიაში მათთან დაკავშირებული სხვა სახელმწიფოები, მისი უდიდებულესობის მთავრობა მზად იქნებოდა დათანხმდეს.

დანციგის გაერთიანება რაიხთან.

არის კიდევ ერთი საკითხი, რომელზეც მინიშნება უნდა გაკეთდეს იმისათვის, რომ დღევანდელი სიტუაცია სრულიად ნათელი იყოს. გუშინ, ჰერ ფორსტერმა, რომელმაც 23 აგვისტოს, დანციგის წინააღმდეგკონსტიტუციამ, გახდე სახელმწიფოს მეთაური, გამოაცხადა რაიხში დანციგის შეერთება და კონსტიტუციის დაშლა.

ჰერ ჰიტლერს სთხოვეს ამ დადგენილების ძალაში შესვლა გერმანიის კანონმდებლობით. გუშინ დილით რაიხსტაგის სხდომაზე მიიღეს კანონი დანციგის რაიხთან გაერთიანების შესახებ. დანციგის, როგორც თავისუფალი ქალაქის საერთაშორისო სტატუსი დადგენილია ხელშეკრულებით, რომლის ხელმომწერია მისი უდიდებულესობის მთავრობა და თავისუფალი ქალაქი მოექცა ერთა ლიგის მფარველობის ქვეშ.

უფლებები, რომლებიც პოლონეთს მიენიჭა ქ. დანციგი ხელშეკრულებით არის განსაზღვრული და დადასტურებული დანციგსა და პოლონეთს შორის დადებული შეთანხმებით. დანციგის ხელისუფლებისა და რაიხსტაგის მიერ გუშინ განხორციელებული ქმედება არის საბოლოო ნაბიჯი ამ საერთაშორისო დოკუმენტების ცალმხრივი უარყოფისთვის, რომელიც შეიძლება შეიცვალოს მხოლოდ მოლაპარაკების გზით.

მაშასადამე, მისი უდიდებულესობის მთავრობა არცერთს არ ცნობს მართებულობას. დანციგის ხელისუფლების ქმედებათა საფუძვლების შესახებ, თავად ამ ქმედების მართებულობისა თუ გერმანიის მთავრობის მიერ მისთვის მიცემული ეფექტის შესახებ.

მოგვიანებით დებატებისას პრემიერ-მინისტრი ამბობს…

ვფიქრობ, პალატა აღიარებს, რომ მთავრობა გარკვეულწილად რთულ მდგომარეობაშია. მე ვფიქრობ, რომ მოკავშირეებისთვის, რომლებსაც უწევთ ერთმანეთთან ტელეფონით კომუნიკაცია, ყოველთვის უჭირთ თავიანთი აზრებისა და მოქმედებების სინქრონიზაცია ისე სწრაფად, როგორც მათ, ვინციმავე ოთახში არიან; მაგრამ მე უნდა შემეშინდეს, თუ პალატამ ერთი წუთით გაიფიქრა, რომ განცხადება, რომელიც მე მათ ვუთხარი, უღალატა ამ მთავრობისა და საფრანგეთის მთავრობის ოდნავი დასუსტებას იმ დამოკიდებულებით, რომელიც ჩვენ უკვე გვაქვს.

მე ვალდებული ვარ ვთქვა, რომ მე თვითონ ვიზიარებ უნდობლობას, რომელსაც უფლება პატივს სცემს. ჯენტლმენმა გამოხატა ამ ტიპის მანევრები. მე ძალიან ბედნიერი უნდა ვყოფილიყავი, რომ შემეძლო ახლა მეთქვა პალატასთვის, რომ საფრანგეთის მთავრობა და ჩვენ შევთანხმდით, რომ შეძლებისდაგვარად მოკლე დროში დაგვეყენებინა ორივე ჩვენგანის მხრიდან ქმედებები.

მოველით, რომ მხოლოდ ერთ პასუხს გავცემ, რომელსაც ხვალ გავცემ სახლს

ძალიან შესაძლებელია, რომ კომუნიკაცია, რომელიც ჩვენ გვქონდა საფრანგეთის მთავრობასთან, მიიღებს მათგან პასუხს მომდევნო რამდენიმე საათის განმავლობაში. მე მესმის, რომ საფრანგეთის მინისტრთა კაბინეტი ამ წუთებში სხდომას ატარებს და დარწმუნებული ვარ, რომ ხვალ, როდესაც პალატა კვლავ შეიკრიბება, შემიძლია მივცე განცხადება გარკვეული ხასიათის პალატას.

მე ვარ ბოლო კაცი. ნებისმიერი შესაძლებლობის უგულებელყოფა, რომელიც მე მიმაჩნია, რომ ომის დიდი კატასტროფის თავიდან აცილების სერიოზულ შანსს იძლევა, თუნდაც ბოლო მომენტში, მაგრამ ვაღიარებ, რომ მოცემულ შემთხვევაში მე უნდა დავრწმუნდე მეორე მხარის კეთილსინდისიერებაში ნებისმიერ ქმედებაში. მათ მიიღეს მანამ, სანამ მე მივიჩნიე წინადადება, რომელიც გაკეთდა, როგორც ერთირაც შეიძლება ველოდოთ წარმატებული საკითხის გონივრულ შანსს.

მოველით, რომ მხოლოდ ერთი პასუხის გაცემას შევძლებ პარლამენტს ხვალ. ვიმედოვნებ, რომ ეს საკითხი დაიხურება უმოკლეს დროში, რათა გავიგოთ სად ვართ და მჯერა, რომ პალატა, გააცნობიეროს ის პოზიცია, რომლის დაყენებასაც ვცდილობდი, დამიჯერებს, რომ მე ვისაუბრებ. სრული კეთილსინდისიერებით და არ გაახანგრძლივებს დისკუსიას, რომელიც შესაძლოა, უფრო უხერხული გახადოს ჩვენი პოზიცია ვიდრე არის.