2. septembra 1939, ko je bila nacistična invazija na Poljsko v polnem teku in se je vstop v vojno zdel neizogiben, je britanski premier Neville Chamberlain v spodnjem domu britanskega parlamenta spregovoril.

Chamberlain je ostal na položaju do 10. maja 1940, ko je zaradi strahu pred nacistično hegemonijo v Evropi, ki je Britance silila, da sprejmejo vojnega voditelja, predal vajeti oblasti Winstonu Churchillu.

Hendersonovo poročilo

Sir Nevile Henderson je včeraj ob pol devetih zvečer sprejel gospoda von Ribbentropa in mu predal opozorilno sporočilo, ki je bilo včeraj prebrano v Parlamentu. Gospod von Ribbentrop je odgovoril, da mora sporočilo predložiti nemškemu kanclerju. Naš veleposlanik je izjavil, da je pripravljen sprejeti kanclerjev odgovor.

Do zdaj niste prejeli nobenega odgovora.

Nemčija se mora umakniti s Poljske

Morda je vzrok za zamudo obravnava predloga, ki ga je medtem podala italijanska vlada, da bi se sovražnosti ustavile in da bi se nato takoj začela konferenca med petimi silami, Veliko Britanijo, Francijo, Poljsko, Nemčijo in Italijo.

Vlada njegovega veličanstva ceni prizadevanja italijanske vlade, vendar se ji zdi nemogoče sodelovati na konferenci, medtem ko je Poljska podvržena invaziji, njena mesta so bombardirana, Danzig pa je predmet enostranske nasilne rešitve.

Vlada Njegovega veličanstva bo, kot je bilo navedeno včeraj, morala ukrepati, če nemške sile ne bodo umaknjene s poljskega ozemlja. S francosko vlado se dogovarja o roku, v katerem bi morala britanska in francoska vlada vedeti, ali je nemška vlada pripravljena izvesti takšen umik.

Če bi nemška vlada privolila v umik svojih sil, bi bila vlada Njegovega veličanstva pripravljena obravnavati položaj, kot je bil pred prehodom nemških sil čez poljsko mejo. To pomeni, da bi bila pot odprta za razpravo med nemško in poljsko vlado o spornih vprašanjih med njima, pri čemer bi se razumelo, da bi bila dosežena rešitevje bil tisti, ki je varoval vitalne interese Poljske in je bil zavarovan z mednarodnim jamstvom.

Če bi nemška in poljska vlada želeli, da se v razpravi z njima pridružijo druge sile, bi se vlada Njegovega veličanstva s tem strinjala.

Ponovna združitev Danziga z rajhom

Za popolno jasnost sedanjega položaja je treba omeniti še eno zadevo. 23. avgusta je gospod Forster, ki je v nasprotju z danziško ustavo postal vodja države, odredil priključitev Danziga k rajhu in razpustitev ustave.

Herr Hitler je bil zaprošen, da ta odlok uveljavi z nemškim zakonom. Na zasedanju Reichstaga včeraj zjutraj je bil sprejet zakon o ponovni združitvi Danziga z rajhom. Mednarodni status Danziga kot svobodnega mesta je določen s pogodbo, katere podpisnica je vlada njegovega veličanstva, svobodno mesto pa je bilo postavljeno pod zaščito Društva narodov.

Pravice, ki jih ima Poljska v Danzigu na podlagi pogodbe, so opredeljene in potrjene s sporazumom, sklenjenim med Danzigom in Poljsko. Včerajšnji ukrep danziških oblasti in Reichstaga je zadnji korak k enostranski zavrnitvi teh mednarodnih instrumentov, ki jih je mogoče spremeniti le s pogajanji.

Vlada Njegovega veličanstva zato ne priznava veljavnosti razlogov, na katerih je temeljil ukrep danziških oblasti, veljavnosti samega ukrepa ali učinka, ki mu ga je priznala nemška vlada.

Kasneje v razpravi predsednik vlade pravi, da...

Mislim, da Parlament priznava, da je vlada v nekoliko težkem položaju. Domnevam, da je za zaveznike, ki morajo med seboj komunicirati po telefonu, vedno težko uskladiti svoje misli in dejanja tako hitro kot za tiste, ki so v isti sobi; vendar bi bil zgrožen, če bi Parlament vsaj za trenutek pomislil, da izjava, ki sem jim jo dal, izdajaniti najmanjše oslabitve te vlade ali francoske vlade v odnosu, ki smo ga že zavzeli.

Moram reči, da tudi sam delim nezaupanje, ki ga je izrazil spoštovani gospod do tovrstnih manevrov. Zelo bi bil vesel, če bi lahko zdaj Parlamentu povedal, da smo se s francosko vlado dogovorili o čim krajšem roku, v katerem morata ukrepati obe strani.

Predvidevam, da bom jutri Parlamentu dal samo en odgovor.

Zelo verjetno je, da bo francoska vlada v naslednjih urah odgovorila na naša sporočila, ki smo jih imeli s francosko vlado. Razumem, da je francoski kabinet trenutno na seji, in prepričan sem, da bom lahko jutri, ko se bo parlament ponovno sestal, podal Parlamentu konkretno izjavo.

Sem zadnji človek, ki bi zanemaril vsako priložnost, za katero menim, da daje resno možnost, da se še v zadnjem trenutku izogne veliki vojni katastrofi, vendar priznam, da bi moral biti v tem primeru prepričan o dobri veri nasprotne strani pri vseh ukrepih, ki jih bo sprejela, preden bi lahko obravnaval predloženi predlog kot predlog, od katerega lahko pričakujemo razumno možnost, da se bo uresničil.uspešna izdaja.

Predvidevam, da bom lahko jutri Parlamentu dal samo en odgovor. Upam, da bo to vprašanje čim prej zaključeno, da bomo vedeli, kje smo, in verjamem, da mi bo Parlament ob zavedanju stališča, ki sem ga poskušal predstaviti, verjel, da govorim povsem dobronamerno, in da ne bo podaljševal razprave, ki je morda,lahko naš položaj postane še bolj neprijeten, kot je.