హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్‌కు నెవిల్లే చాంబర్‌లైన్ ప్రసంగం - 2 సెప్టెంబర్ 1939

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

2 సెప్టెంబరు 1939న, పోలాండ్‌పై నాజీ దండయాత్ర పూర్తి స్వింగ్‌లోకి ప్రవేశించడంతోపాటు, యుద్ధంలో ప్రవేశించడం అనివార్యమని భావించడంతో, బ్రిటిష్ ప్రధాన మంత్రి నెవిల్లే చాంబర్‌లైన్ హౌస్ ఆఫ్ కామన్స్‌కు ఈ ప్రసంగాన్ని అందించారు.

ఇది కూడ చూడు: జోసెఫ్ లిస్టర్: ఆధునిక శస్త్రచికిత్స యొక్క తండ్రి

ఛాంబర్‌లైన్ 10 మే 1940 వరకు పదవిలో ఉంటాడు, ఐరోపాలోని నాజీ ఆధిపత్యం యొక్క గొప్ప ద్వేషంతో బ్రిటీష్ ప్రజలను యుద్ధకాల నాయకుడిని స్వీకరించడానికి పురికొల్పడంతో, అతను విన్‌స్టన్ చర్చిల్‌కు అధికార పగ్గాలను అప్పగించాడు.

హెండర్సన్ నివేదిక

సర్ నెవిల్ హెండర్సన్‌ను నిన్న రాత్రి తొమ్మిదిన్నర గంటలకు హెర్ వాన్ రిబ్బెంట్రాప్ అందుకున్నాడు మరియు అతను నిన్న సభకు చదివిన హెచ్చరిక సందేశాన్ని అందించాడు. హెర్ వాన్ రిబ్బెంట్రాప్ తప్పనిసరిగా జర్మన్ ఛాన్సలర్‌కు కమ్యూనికేషన్‌ను సమర్పించాలని బదులిచ్చారు. మా రాయబారి ఛాన్సలర్ ప్రత్యుత్తరాన్ని స్వీకరించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నట్లు ప్రకటించారు.

ఇప్పటి వరకు ఎటువంటి సమాధానం రాలేదు.

జర్మనీ పోలాండ్ నుండి తప్పక తప్పక

ఆలస్యం కావచ్చు. అదే సమయంలో, ఇటాలియన్ ప్రభుత్వం ముందుకు తెచ్చిన ప్రతిపాదనను పరిగణనలోకి తీసుకోవడం వలన, శత్రుత్వాలు ఆగిపోవాలని మరియు తక్షణమే ఐదు శక్తులు, గ్రేట్ బ్రిటన్, ఫ్రాన్స్, పోలాండ్, జర్మనీ మరియు ఇటలీల మధ్య సమావేశం జరగాలి.

ఇటాలియన్ ప్రభుత్వం యొక్క ప్రయత్నాలను అభినందిస్తూ, హిజ్ మెజెస్టి ప్రభుత్వం, పోలాండ్ దండయాత్రకు గురవుతున్నప్పుడు, ఒక సమావేశంలో పాల్గొనడం అసాధ్యం, ఆమె పట్టణాలుబాంబు దాడిలో మరియు డాన్‌జిగ్ బలవంతంగా ఏకపక్ష పరిష్కారానికి అంశంగా మార్చబడుతోంది.

అతని మెజెస్టి ప్రభుత్వం, నిన్న చెప్పినట్లుగా, జర్మన్ దళాలను పోలిష్ భూభాగం నుండి ఉపసంహరించుకోని పక్షంలో చర్య తీసుకోవడానికి కట్టుబడి ఉంటుంది. జర్మన్ ప్రభుత్వం అటువంటి ఉపసంహరణను అమలు చేయడానికి సిద్ధంగా ఉందో లేదో తెలుసుకోవడానికి బ్రిటిష్ మరియు ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వాలకు అవసరమైన సమయ పరిమితి గురించి వారు ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వంతో కమ్యూనికేషన్‌లో ఉన్నారు.

జర్మన్ ప్రభుత్వం వారి బలగాలను ఉపసంహరించుకోవడానికి అంగీకరించాలి, అప్పుడు అతని మెజెస్టి ప్రభుత్వం జర్మన్ దళాలు పోలిష్ సరిహద్దును దాటడానికి ముందు ఉన్న స్థితిని అదే విధంగా పరిగణించడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది. అంటే, జర్మన్ మరియు పోలిష్ ప్రభుత్వాల మధ్య సమస్య ఉన్న విషయాలపై చర్చకు మార్గం తెరిచి ఉంటుంది, ఈ పరిష్కారం పోలాండ్ యొక్క కీలక ప్రయోజనాలను పరిరక్షించేది మరియు అంతర్జాతీయ హామీతో సురక్షితమైనది అనే అవగాహనపై .

జర్మన్ మరియు పోలిష్ ప్రభుత్వాలు చర్చలో ఇతర శక్తులు తమతో కలిసి ఉండాలని కోరుకుంటే, హిస్ మెజెస్టి ప్రభుత్వం వారి వంతుగా అంగీకరించడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది.

రీచ్‌తో డాన్జిగ్ పునఃకలయిక

ప్రస్తుత పరిస్థితి ఖచ్చితంగా స్పష్టంగా ఉండాలంటే ప్రస్తావన చేయాల్సిన మరో విషయం ఉంది. నిన్న హెర్ ఫోర్స్టర్, ఆగస్ట్ 23న, డాన్‌జిగ్‌కు విరుద్ధంగారాజ్యాంగం, రాష్ట్రానికి అధిపతి అయ్యి, రీచ్‌లో డాన్‌జిగ్‌ను విలీనం చేయాలని మరియు రాజ్యాంగాన్ని రద్దు చేయాలని డిక్రీ చేసింది.

హెర్ హిట్లర్ జర్మన్ చట్టం ద్వారా ఈ డిక్రీని అమలు చేయమని కోరాడు. నిన్న ఉదయం రీచ్‌స్టాగ్ సమావేశంలో డాన్‌జిగ్‌ని రీచ్‌తో తిరిగి కలపడం కోసం ఒక చట్టం ఆమోదించబడింది. డాన్‌జిగ్‌కు స్వేచ్ఛా నగరంగా అంతర్జాతీయ హోదా ఏర్పడింది, దానిలో హిజ్ మెజెస్టి ప్రభుత్వం సంతకం చేసింది మరియు ఫ్రీ సిటీ లీగ్ ఆఫ్ నేషన్స్ రక్షణలో ఉంచబడింది.

పోలాండ్‌కు హక్కులు ఇవ్వబడ్డాయి ఒప్పందం ద్వారా డాన్జిగ్ డాన్జిగ్ మరియు పోలాండ్ మధ్య కుదిరిన ఒప్పందం ద్వారా నిర్వచించబడింది మరియు నిర్ధారించబడింది. నిన్న డాన్జిగ్ అధికారులు మరియు రీచ్‌స్టాగ్ తీసుకున్న చర్య ఈ అంతర్జాతీయ సాధనాలను ఏకపక్షంగా తిరస్కరించడంలో చివరి దశ, ఇది కేవలం చర్చల ద్వారా మాత్రమే సవరించబడుతుంది.

అతని మెజెస్టి ప్రభుత్వం దాని చెల్లుబాటును గుర్తించలేదు. డాన్‌జిగ్ అధికారుల చర్య ఏ కారణాలపై ఆధారపడి ఉంది, ఈ చర్య యొక్క చెల్లుబాటు లేదా జర్మన్ ప్రభుత్వం దానికి ఇచ్చిన ప్రభావం.

తర్వాత చర్చలో, ప్రధాన మంత్రి చెప్పారు…

ప్రభుత్వం కొంత క్లిష్ట పరిస్థితిలో ఉందని సభ గుర్తించిందని నేను భావిస్తున్నాను. టెలిఫోన్ ద్వారా ఒకరితో ఒకరు సంభాషించుకోవాల్సిన మిత్రులు తమ ఆలోచనలు మరియు చర్యలను త్వరగా సమకాలీకరించడం ఎల్లప్పుడూ కష్టమని నేను అనుకుంటాను.ఒకే గదిలో ఉన్నాయి; అయితే నేను వారితో చేసిన ప్రకటన ఈ ప్రభుత్వాన్ని లేదా ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వాన్ని మనం ఇప్పటికే తీసుకున్న వైఖరిని స్వల్పంగా బలహీనపరిచిందని సభ ఒక్క క్షణం ఆలోచిస్తే నేను భయపడవలసి ఉంటుంది.

సరైన గౌరవనీయమైన అపనమ్మకాన్ని నేనే పంచుకుంటానని చెప్పడానికి నేను కట్టుబడి ఉన్నాను. జెంటిల్‌మన్ ఈ రకమైన విన్యాసాలను వ్యక్తం చేశారు. మా ఇద్దరి ద్వారా చర్య తీసుకోవలసిన సమయానికి సాధ్యమైనంత తక్కువ పరిమితిని చేయడానికి ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వం మరియు మనమే అంగీకరించామని ఇప్పుడు సభకు చెప్పడం నాకు సాధ్యమైతే నేను చాలా సంతోషించి ఉండేవాడిని.

నేను రేపు సభకు ఇస్తానని ఒకే ఒక సమాధానం ఉందని నేను ఎదురు చూస్తున్నాను

ఫ్రెంచ్ ప్రభుత్వంతో మేము కలిగి ఉన్న కమ్యూనికేషన్‌లకు రాబోయే కొద్ది గంటల్లో వారి నుండి ప్రత్యుత్తరం వచ్చే అవకాశం ఉంది. ఈ సమయంలో ఫ్రెంచ్ క్యాబినెట్ సెషన్‌లో ఉందని నేను అర్థం చేసుకున్నాను మరియు రేపు సభ మళ్లీ సమావేశమైనప్పుడు నేను ఖచ్చితంగా సభకు ఒక ప్రకటన చేయగలనని భావిస్తున్నాను.

ఇది కూడ చూడు: ఎడ్మండ్ మోర్టిమర్: ఇంగ్లండ్ సింహాసనానికి వివాదాస్పద హక్కుదారు

నేను చివరి వ్యక్తిని. ఏ అవకాశాన్ని విస్మరించడం చివరి క్షణంలో కూడా యుద్ధం యొక్క గొప్ప విపత్తును నివారించే తీవ్రమైన అవకాశాన్ని కల్పిస్తుందని నేను భావిస్తున్నాను, అయితే ప్రస్తుత సందర్భంలో నేను ఏ చర్యలోనైనా అవతలి పక్షం యొక్క చిత్తశుద్ధిని ఒప్పించవలసి ఉంటుందని నేను అంగీకరిస్తున్నాను. నేను చేసిన ప్రతిపాదనను ఒకటిగా పరిగణించే ముందు వారు తీసుకున్నారుమేము విజయవంతమైన సమస్యకు సహేతుకమైన అవకాశాన్ని ఆశించవచ్చు.

రేపు సభకు నేను ఇవ్వగలిగేది ఒక్కటే సమాధానం అని నేను ఎదురు చూస్తున్నాను. మనం ఎక్కడున్నామో తెలుసుకునేలా వీలైనంత తొందరగా సమస్య ఒక కొలిక్కి వస్తుందని నేను ఆశిస్తున్నాను మరియు సభ ముందు నేను ఉంచడానికి ప్రయత్నించిన స్థానాన్ని గ్రహించి, నేను మాట్లాడుతున్నానని నమ్ముతుందని నేను నమ్ముతున్నాను. పూర్తి చిత్తశుద్ధితో మరియు చర్చను పొడిగించదు, ఇది బహుశా మన స్థితిని దాని కంటే ఇబ్బందికరంగా మార్చవచ్చు.

Harold Jones

హెరాల్డ్ జోన్స్ అనుభవజ్ఞుడైన రచయిత మరియు చరిత్రకారుడు, మన ప్రపంచాన్ని ఆకృతి చేసిన గొప్ప కథలను అన్వేషించాలనే అభిరుచితో. జర్నలిజంలో దశాబ్దానికి పైగా అనుభవంతో, అతను వివరాల కోసం నిశితమైన దృష్టిని కలిగి ఉన్నాడు మరియు గతాన్ని జీవితంలోకి తీసుకురావడంలో నిజమైన ప్రతిభను కలిగి ఉన్నాడు. విస్తృతంగా ప్రయాణించి, ప్రముఖ మ్యూజియంలు మరియు సాంస్కృతిక సంస్థలతో కలిసి పనిచేసిన హెరాల్డ్ చరిత్ర నుండి అత్యంత ఆకర్షణీయమైన కథనాలను వెలికితీసేందుకు మరియు వాటిని ప్రపంచంతో పంచుకోవడానికి అంకితమయ్యాడు. తన పని ద్వారా, అతను నేర్చుకోవడం పట్ల ప్రేమను మరియు మన ప్రపంచాన్ని ఆకృతి చేసిన వ్యక్తులు మరియు సంఘటనల గురించి లోతైన అవగాహనను ప్రేరేపించాలని ఆశిస్తున్నాడు. అతను పరిశోధన మరియు రచనలో బిజీగా లేనప్పుడు, హెరాల్డ్ హైకింగ్ చేయడం, గిటార్ వాయించడం మరియు అతని కుటుంబంతో సమయం గడపడం వంటివి చేస్తుంటాడు.