1939년 9월 2일 나치의 폴란드 침공이 본격화되고 참전이 불가피한 상황에서 네빌 체임벌린 영국 총리는 하원에서 이 연설을 했습니다.

체임벌린은 1940년 5월 10일 유럽에서 나치 헤게모니라는 거대한 유령이 영국 국민에게 전시 지도자를 채택하도록 압력을 가하면서 권좌를 윈스턴 처칠에게 넘길 때까지 재직했습니다.

헨더슨의 보고서

어젯밤 9시 반에 Herr von Ribbentrop은 네빌 헨더슨 경을 영접했고 어제 하원에서 읽은 경고 메시지를 전달했습니다. Herr von Ribbentrop은 독일 총리에게 통신문을 제출해야 한다고 답했습니다. 우리 대사는 총리의 회신을 받을 준비가 되었다고 선언했습니다.

현재까지 회신을 받지 못했습니다.

독일은 폴란드에서 철수해야 합니다.

지연될 수 있습니다. 한편 적대 행위를 중단하고 영국, 프랑스, ​​폴란드, 독일 및 이탈리아의 5개 강대국 간의 회의가 즉각 개최되어야 한다는 이탈리아 정부의 제안을 고려한 결과입니다. 2>

이탈리아 정부의 노력에 감사하면서 폐하 정부는 폴란드가 침략을 받고 있는 동안 회의에 참석하는 것이 불가능하다는 것을 알게 될 것입니다.독일군이 폴란드 영토에서 철수하지 않는 한 어제 언급한 바와 같이 폐하 정부는 조치를 취해야 할 것입니다. 그들은 영국과 프랑스 정부가 독일 정부가 그러한 철수를 실행할 준비가 되어 있는지 여부를 알아야 하는 데 필요한 시간 제한에 대해 프랑스 정부와 소통하고 있습니다.

독일 정부가 그들의 군대를 철수하는 데 동의해야 한다면 폐하의 정부는 독일군이 폴란드 국경을 건너기 전과 동일한 위치로 간주할 것입니다. 즉, 도달한 합의가 폴란드의 중요한 이익을 보호하고 국제적 보증에 의해 확보된 것이라는 이해에 따라 독일과 폴란드 정부 간에 문제가 되는 문제에 대해 논의할 수 있는 길이 열릴 것입니다. .

독일과 폴란드 정부가 다른 강대국이 논의에 참여하기를 원하면 폐하의 정부도 기꺼이 동의할 것입니다.

제국과 단치히 재결합

현재 상황을 완벽하게 밝히기 위해 암시해야 할 또 다른 문제가 있습니다. 어제 Herr Forster는 8월 23일 Danzig를 위반하여헌법, 국가의 수장이 되어 단치히를 제국에 편입시키고 헌법을 해체하도록 포고했습니다.

히틀러 씨는 독일법에 따라 이 포고령을 시행하도록 요청받았습니다. 어제 아침 Reichstag 회의에서 Danzig와 Reich의 재결합에 관한 법률이 통과되었습니다. 자유 도시로서의 단치히의 국제적 지위는 폐하의 정부가 서명한 조약에 의해 확립되었으며 자유 도시는 국제 연맹의 보호를 받았습니다.

폴란드에 부여된 권리는 조약에 의한 Danzig는 Danzig와 폴란드 사이에 체결된 협정에 의해 정의되고 확인됩니다. 단치히 당국과 독일 의회가 어제 취한 조치는 협상을 통해서만 수정할 수 있는 이러한 국제 문서를 일방적으로 거부하는 마지막 단계입니다. 단치히 당국의 조치가 근거한 근거, 이 조치 자체의 타당성 또는 독일 정부가 부여한 효과. 4>

정부가 다소 곤란한 상황에 처해 있다는 점을 하원도 인식하고 있다고 생각합니다. 전화로 서로 의사소통을 해야 하는 동맹국들에게는 생각과 행동을 동맹국들만큼 빠르게 동기화하는 것이 항상 어려움이 아닐 수 없습니다.같은 방에 있습니다. 그러나 내가 그들에게 한 진술이 우리가 이미 취한 태도에서 이 정부나 프랑스 정부의 약간의 약화를 배반했다고 하원이 잠시 생각한다면 나는 소름이 끼칠 것입니다.

나는 나 자신이 바로 그 불신을 공유한다고 말할 수밖에 없습니다. 신사는 이런 종류의 기동을 표현했습니다. 프랑스 정부와 우리 모두가 조치를 취해야 하는 시간을 가능한 한 빨리 제한하기로 합의했다고 지금 하원에서 말할 수 있었다면 매우 기뻤을 것입니다.

내일 하원에 제출할 답은 하나뿐일 것으로 예상합니다.

우리가 프랑스 정부와 가졌던 의사소통이 다음 몇 시간 동안 그들로부터 답장을 받을 가능성이 매우 높습니다. 현재 프랑스 내각이 회기 중인 것으로 알고 있으며, 내일 하원이 다시 만나면 확실한 성격의 성명을 발표할 수 있다고 확신합니다.

나는 마지막 사람입니다. 내가 생각하기에 어떤 기회라도 무시하는 것은 마지막 순간에라도 전쟁이라는 큰 재앙을 피할 수 있는 심각한 기회를 제공한다고 생각하지만, 나는 고백하건대 이 경우에 나는 어떤 행동을 하든 상대방의 선의를 확신해야 합니다. 그들은 내가 하나의 제안으로 간주할 수 있기 전에우리는 성공적인 문제의 합당한 기회를 기대할 수 있습니다.

내가 내일 하원에 줄 수 있는 답은 하나뿐일 것으로 예상합니다. 가능한 한 빠른 시일 내에 이 문제가 마무리되어 우리가 어디에 있는지 알 수 있기를 바라며, 내가 앞서고자 했던 입장을 깨달은 하원이 내가 말하는 것을 믿을 것이라고 믿습니다. 우리의 입장을 실제보다 더 난처하게 만들 수도 있는 논의를 연장하지 않을 것입니다.