1939. gada 2. septembrī, kad nacistu iebrukums Polijā bija pilnā sparā un iesaistīšanās karā šķita neizbēgama, Lielbritānijas premjerministrs Nevils Čemberlens uzstājās ar šo uzrunu Pārstāvju palātā.

Čemberlens palika amatā līdz 1940. gada 10. maijam, kad, ņemot vērā nacistu hegemonijas spoku Eiropā, kas mudināja britu tautu pieņemt kara laika vadītāju, viņš nodeva varas grožus Vinstonam Čērčilam.

Hendersona ziņojums

Sers Nevils Hendersons vakar pusdivpadsmitos vakarā pieņēma Herr von Ribbentrop kungu, un viņš nodeva brīdinājuma vēstījumu, kas vakar tika nolasīts Parlamentam. Herr von Ribbentrop kungs atbildēja, ka viņam šis paziņojums jāiesniedz Vācijas kancleram. Mūsu vēstnieks paziņoja, ka ir gatavs saņemt kanclera atbildi.

Līdz šim atbilde nav saņemta.

Vācijai ir jāatkāpjas no Polijas

Iespējams, ka kavēšanās ir saistīta ar Itālijas valdības pa to laiku izteiktā priekšlikuma izskatīšanu, lai izbeigtu karadarbību un pēc tam nekavējoties rīkotu konferenci starp piecām lielvarām - Lielbritāniju, Franciju, Poliju, Vāciju un Itāliju.

Novērtējot Itālijas valdības centienus, Viņa Majestātes valdība uzskata, ka nav iespējams piedalīties konferencē, kamēr Polija tiek pakļauta iebrukumam, tās pilsētas tiek bombardētas un Danciga tiek pakļauta vienpusējam noregulējumam ar spēku.

Viņa Majestātes valdībai, kā jau vakar tika paziņots, būs jārīkojas, ja vien Vācijas spēki netiks izvesti no Polijas teritorijas. Tā sazinās ar Francijas valdību par termiņu, kurā Lielbritānijas un Francijas valdībām būtu jāzina, vai Vācijas valdība ir gatava veikt šādu izvešanu.

Ja Vācijas valdība piekristu atvilkt savus spēkus, tad Viņa Majestātes valdība būtu gatava uzskatīt, ka stāvoklis ir tāds pats, kāds tas bija pirms Vācijas spēki šķērsoja Polijas robežu. Tas nozīmē, ka Vācijas un Polijas valdībām būtu atvērts ceļš diskusijām par savstarpēji strīdīgajiem jautājumiem, pieņemot, ka panāktais risinājums ir tāds pats kā pirms Vācijas spēku robežas šķērsošanas.bija tāda, kas aizsargāja Polijas vitāli svarīgās intereses un ko nodrošināja starptautiskas garantijas.

Ja Vācijas un Polijas valdības vēlētos, lai diskusijā ar tām piedalītos arī citas lielvalstis, Viņa Majestātes valdība būtu gatava tam piekrist.

Dancigas atkalapvienošanās ar Reihu

Ir vēl viens jautājums, uz kuru būtu jāatsaucas, lai pašreizējā situācija būtu pilnīgi skaidra. Vakar kungs Forsters, kurš 23. augustā pretēji Dancigas konstitūcijai bija kļuvis par valsts vadītāju, izdeva dekrētu par Dancigas iekļaušanu Reihā un konstitūcijas likvidēšanu.

Hitlera kungs tika aicināts šo dekrētu īstenot ar Vācijas likumu. Vakar no rīta Reihstāga sēdē tika pieņemts likums par Dancigas atkalapvienošanos ar Reihu. Dancigas kā brīvpilsētas starptautiskais statuss ir noteikts ar līgumu, kura parakstītāja ir Viņa Majestātes valdība, un brīvpilsēta tika nodota Tautu Savienības aizsardzībā.

Tiesības, kas ar līgumu piešķirtas Polijai Dancigā, ir definētas un apstiprinātas Dancigas un Polijas noslēgtajā līgumā. Dancigas varas iestāžu un Reihstāga vakardienas rīcība ir pēdējais solis, lai vienpusēji atteiktos no šiem starptautiskajiem dokumentiem, kurus varēja grozīt tikai sarunu ceļā.

Tādēļ Viņa Majestātes valdība neatzīst ne Dancigas iestāžu rīcības pamatojumu, ne pašas rīcības, ne Vācijas valdības piešķirtās ietekmes pamatotību.

Vēlāk debatēs premjerministrs saka...

Es domāju, ka Parlaments atzīst, ka valdība ir nedaudz sarežģītā situācijā. Es pieņemu, ka sabiedrotajiem, kuriem ir jāsazinās vienam ar otru pa telefonu, vienmēr ir grūti sinhronizēt savas domas un rīcību tikpat ātri kā tiem, kas atrodas vienā telpā, taču es būtu šausmīgs, ja Parlaments kaut uz mirkli nodomātu, ka manis viņiem teiktais apgalvojums izrādane mazāko šīs valdības vai Francijas valdības vājināšanos mūsu jau pieņemtajā nostājā.

Esmu spiests teikt, ka es pats pievienojos neuzticībai, ko godājamais kungs pauda attiecībā uz šāda veida manevriem. Es būtu bijis ļoti priecīgs, ja man būtu bijis iespējams tagad Parlamentam pateikt, ka Francijas valdība un mēs esam vienojušies noteikt pēc iespējas īsāku termiņu, kad mums abām būtu jārīkojas.

Es paredzu, ka rīt Parlamentam sniegšu tikai vienu atbildi.

Ļoti iespējams, ka uz mūsu saziņu ar Francijas valdību tās atbilde tiks saņemta tuvāko stundu laikā. Es saprotu, ka Francijas Ministru kabinets pašlaik atrodas sēdē, un es esmu pārliecināts, ka rīt, kad Parlaments atkal sanāks, varēšu sniegt Parlamentam konkrētu paziņojumu.

Es esmu pēdējais cilvēks, kurš atstātu novārtā jebkuru iespēju, kas, manuprāt, dod nopietnu iespēju izvairīties no lielās kara katastrofas pat pēdējā brīdī, taču atzīstu, ka šajā gadījumā man būtu jāpārliecinās par otras puses godprātību jebkurā tās rīcībā, pirms es varētu uzskatīt izteikto priekšlikumu par tādu, no kura mēs varētu sagaidīt saprātīgu iespēju, ka tas tiks īstenots.veiksmīgs izdevums.

Es paredzu, ka rīt es Parlamentam varēšu sniegt tikai vienu atbildi. Es ceru, ka šis jautājums tiks pabeigts pēc iespējas ātrāk, lai mēs zinātu, kur mēs atrodamies, un es ticu, ka Parlaments, apzinoties nostāju, ko es esmu centies izklāstīt, ticēsies, ka es runāju pilnīgi godprātīgi, un nepagarinās diskusiju, kas, iespējams, ir,varētu padarīt mūsu pozīciju neērtu, nekā tā ir.