2 вересня 1939 року, коли нацистське вторгнення в Польщу набирало обертів і вступ у війну виглядав неминучим, Прем'єр-міністр Великої Британії Невілл Чемберлен виступив з цим зверненням у Палаті громад.

Чемберлен залишався на цій посаді до 10 травня 1940 року, коли перед загрозою нацистської гегемонії в Європі, що підштовхувала британський народ до обрання лідера воєнного часу, він передав кермо влади Вінстону Черчиллю.

Доповідь Хендерсона

Сер Невіл Гендерсон був прийнятий паном фон Ріббентропом вчора о пів на десяту вечора і передав попередження, яке було зачитане вчора в Палаті представників. Пан фон Ріббентроп відповів, що він повинен передати повідомлення Канцлеру Німеччини. Наш Посол заявив про свою готовність отримати відповідь Канцлера.

До теперішнього часу відповіді не отримано.

Німеччина повинна вивести війська з Польщі

Можливо, що затримка викликана розглядом пропозиції, яка тим часом була висунута італійським урядом, про припинення воєнних дій і негайне скликання конференції між п'ятьма державами - Великою Британією, Францією, Польщею, Німеччиною та Італією.

Високо цінуючи зусилля італійського Уряду, Уряд Його Величності, зі свого боку, вважав би за неможливе брати участь у конференції в той час, коли Польща зазнає вторгнення, її міста піддаються бомбардуванням, а Данциг робиться об'єктом одностороннього силового врегулювання.

Уряд Його Величності, як було заявлено вчора, буде зобов'язаний вжити заходів, якщо німецькі війська не будуть виведені з польської території. Він підтримує зв'язок з французьким урядом щодо граничного терміну, протягом якого британський і французький уряди повинні знати, чи готовий німецький уряд здійснити таке виведення.

Якщо німецький Уряд погодиться вивести свої війська, то Уряд Його Величності буде готовий вважати становище таким, яким воно було до того, як німецькі війська перейшли польський кордон. Іншими словами, шлях буде відкритий для обговорення між німецьким і польським Урядами спірних між ними питань, при тому розумінні, що врегулювання, досягнуте в результаті переговорів, будебула такою, що захищала життєво важливі інтереси Польщі і була забезпечена міжнародною гарантією.

Якщо німецький і польський уряди побажають, щоб інші держави приєдналися до них в обговоренні, то Уряд Його Величності, зі свого боку, буде готовий погодитися на це.

Возз'єднання Данцига з Рейхом

Існує ще одне питання, на яке слід звернути увагу для того, щоб ситуація, що склалася, була абсолютно зрозумілою. Вчора пан Форстер, який 23 серпня, всупереч конституції Данцига, став главою держави, видав декрет про включення Данцига до складу Рейху і про розпуск конституції.

Пану Гітлеру було запропоновано ввести в дію цей указ згідно з німецьким законодавством. На засіданні рейхстагу вчора вранці був прийнятий закон про возз'єднання Данцига з Рейхом. Міжнародний статус Данцига як вільного міста встановлюється договором, підписаним урядом Його Величності, і вільне місто передається під захист Ліги Націй.

Права, надані Польщі в Данцигу за договором, визначені та підтверджені угодою, укладеною між Данцигом та Польщею. Дії, здійснені вчора владою Данцига та Рейхстагом, є остаточним кроком в односторонній відмові від цих міжнародних документів, які можуть бути змінені лише шляхом переговорів.

Уряд Його Величності не визнає, таким чином, ні законності підстав, на яких ґрунтувалися дії данцизької влади, ні законності самих цих дій, ні наслідків, яких їм надав німецький Уряд.

Пізніше в ході дебатів Прем'єр-міністр сказав...

Думаю, Палата визнає, що Уряд перебуває в дещо скрутному становищі. Гадаю, союзникам, які змушені спілкуватися один з одним по телефону, завжди важко синхронізувати свої думки і дії так само швидко, як тим, хто перебуває в одній кімнаті; але я був би в жаху, якби Палата хоч на мить подумала, що заява, яку я зробив, зрадила союзників.найменшого послаблення чи то цього Уряду, чи то Уряду Франції у тому ставленні, яке ми вже зайняли.

Я зобов'язаний сказати, що я сам поділяю недовіру, яку шановний пан висловив до маневрів такого роду. Я був би дуже радий, якби я міг сказати Палаті зараз, що французький Уряд і ми самі домовилися максимально скоротити час, коли ми обидва повинні вжити заходів.

Я передбачаю, що є лише одна відповідь, яку я дам завтра в Палаті представників

Цілком можливо, що на наші звернення до французького Уряду ми отримаємо відповідь протягом наступних кількох годин. Я розумію, що французький Кабінет Міністрів зараз перебуває на засіданні, і я впевнений, що зможу зробити заяву для Палати представників певного характеру завтра, коли Палата представників збереться на наступне засідання.

Я остання людина, яка нехтує будь-якою можливістю, яка, на мою думку, дає серйозний шанс уникнути великої катастрофи війни навіть в останній момент, але я визнаю, що в даному випадку я повинен бути переконаний у добрій волі іншої сторони в будь-якій дії, яку вона зробила, перш ніж я міг би розглядати зроблену пропозицію як таку, на яку ми могли б розраховувати з розумною ймовірністю.успішний випуск.

Я передбачаю, що завтра я зможу дати тільки одну відповідь Палаті. Я сподіваюся, що питання буде завершено якнайшвидше, щоб ми знали, де ми знаходимося, і я сподіваюся, що Палата, розуміючи позицію, яку я намагався поставити перед нею, повірить мені, що я говорю абсолютно добросовісно, і не буде затягувати дискусію, яка, можливо, буде тривати,може зробити наше становище ще більш незручним, ніж воно є.