2 сентября 1939 года, когда нацистское вторжение в Польшу было в самом разгаре, а вступление в войну казалось неизбежным, премьер-министр Великобритании Невилл Чемберлен выступил с этим обращением в Палате общин.

Чемберлен оставался на своем посту до 10 мая 1940 года, когда великий призрак нацистской гегемонии в Европе заставил британский народ выбрать лидера военного времени, и он передал бразды правления Уинстону Черчиллю.

Отчет Хендерсона

Сэр Невил Хендерсон был принят герром фон Риббентропом вчера в половине девятого вечера и передал предупреждение, которое было зачитано в Палате представителей вчера. Герр фон Риббентроп ответил, что он должен передать это сообщение канцлеру Германии. Наш посол заявил о своей готовности получить ответ канцлера.

До настоящего времени ответ не получен.

Германия должна вывести войска из Польши

Возможно, что задержка вызвана рассмотрением предложения, которое тем временем было выдвинуто итальянским правительством, о прекращении военных действий и немедленной конференции между пятью державами - Великобританией, Францией, Польшей, Германией и Италией.

Высоко оценивая усилия итальянского правительства, правительство Его Величества, со своей стороны, сочло бы невозможным принимать участие в конференции в то время, когда Польша подвергается вторжению, ее города подвергаются бомбардировке, а Данциг является предметом одностороннего урегулирования силой.

Правительство Его Величества, как было заявлено вчера, будет вынуждено принять меры, если германские войска не будут выведены с польской территории. Они находятся в контакте с французским правительством относительно срока, в течение которого британскому и французскому правительствам будет необходимо знать, готово ли германское правительство осуществить такой вывод.

Если германское правительство согласится вывести свои войска, то правительство Его Величества будет готово рассматривать положение как такое же, каким оно было до того, как германские войска пересекли польскую границу. Иными словами, путь будет открыт для обсуждения между германским и польским правительствами вопросов, вызывающих разногласия между ними, при понимании, что достигнутое урегулированиебыла такой, которая защищала жизненно важные интересы Польши и была обеспечена международной гарантией.

Если германское и польское правительства пожелают, чтобы в дискуссии с ними участвовали другие державы, правительство Его Величества, со своей стороны, охотно согласится.

Воссоединение Данцига с Рейхом

Вчера герр Форстер, который 23 августа, в нарушение конституции Данцига, стал главой государства, издал указ о включении Данцига в состав Рейха и отмене конституции.

Герру Гитлеру было предложено ввести в действие этот указ немецким законодательством. Вчера утром на заседании рейхстага был принят закон о воссоединении Данцига с рейхом. Международный статус Данцига как вольного города установлен договором, который подписало правительство Его Величества, и вольный город был передан под защиту Лиги Наций.

Права, предоставленные Польше в Данциге по договору, определены и подтверждены соглашением, заключенным между Данцигом и Польшей. Действия, предпринятые вчера властями Данцига и Рейхстагом, являются последним шагом в одностороннем отказе от этих международных документов, которые могут быть изменены только путем переговоров.

Поэтому правительство Его Величества не признает ни обоснованность оснований, на которых было основано действие властей Данцига, ни обоснованность самого этого действия, ни последствий, приданных ему правительством Германии.

Позже в ходе дебатов премьер-министр говорит...

Я думаю, что палата признает, что правительство находится в несколько затруднительном положении. Я полагаю, что для союзников, которым приходится общаться друг с другом по телефону, всегда должно быть трудно синхронизировать свои мысли и действия так же быстро, как тем, кто находится в одной комнате; но я должен быть в ужасе, если палата хоть на мгновение подумает, что заявление, которое я сделал для них, предаетни малейшего ослабления ни этого правительства, ни французского правительства в той позиции, которую мы уже заняли.

Я вынужден сказать, что я сам разделяю недоверие, которое правый достопочтенный джентльмен выразил по поводу подобных маневров. Я был бы очень рад, если бы у меня была возможность сказать сейчас палате, что французское правительство и мы договорились сделать как можно более короткий предел времени, когда действия должны быть предприняты нами обоими.

Я предполагаю, что есть только один ответ, который я дам Палате представителей завтра.

Я понимаю, что французский кабинет министров в данный момент находится на заседании, и я уверен, что смогу сделать заявление определенного характера завтра, когда палата соберется вновь.

Я последний человек, который пренебрегает любой возможностью, которая, по моему мнению, дает серьезный шанс избежать великой катастрофы войны даже в последний момент, но я признаюсь, что в данном случае я должен быть убежден в добросовестности другой стороны в любых действиях, которые они предпримут, прежде чем я смогу рассматривать сделанное предложение как предложение, на которое мы можем рассчитывать с разумной вероятностью.успешный выпуск.

Я предполагаю, что завтра я смогу дать палате только один ответ. Я надеюсь, что этот вопрос будет закрыт в кратчайшие сроки, чтобы мы могли знать, где мы находимся, и я верю, что палата, понимая позицию, которую я пытался изложить, поверит мне, что я говорю совершенно добросовестно, и не будет затягивать дискуссию, которая, возможно,может сделать наше положение более неловким, чем оно есть.