داستان پری دریایی به اندازه خود دریا کهن و متغیر است. موجود دریایی مرموز که طی هزاران سال در بسیاری از فرهنگ‌های ساحلی و محصور در خشکی ذکر شده است، همه چیز را از زندگی و باروری گرفته تا مرگ و فاجعه نشان داده است.

پری دریایی به دلیل زندگی بین دو جهان: دریا و زمین شناخته می‌شود. شکل نیمه انسان نیمه ماهی، و همچنین زندگی و مرگ، به دلیل جوانی همزمان و پتانسیل نابودی آنها.

کلمه انگلیسی برای پری دریایی از "mere" (انگلیسی قدیم برای دریا) و "خیزک" گرفته شده است. (دختر یا زن جوان)، و اگرچه پری دریایی مردان معاصر پری دریایی هستند، این موجود بیشتر به عنوان یک زن جوان و اغلب مشکل دار در اسطوره ها، کتاب ها، شعرها و فیلم های بی پایان نشان داده شده است.

از اودیسه هومر تا پری دریایی کوچک هانس کریستین اندرسن، پری دریایی ها مدت ها منبع جذابیت فریبنده ای بوده اند.

اشاره به موجودات نیمه انسان و نیمه ماهی به گذشته باز می گردد. 2000 سال

دوره بابلی قدیم (حدود 1894-1595 قبل از میلاد) به بعد موجوداتی را با دم ماهی به تصویر می کشد. و بالاتنه انسان این تصاویر که معمولاً به جای کنیزان، مردهای دریایی هستند، ممکن است نمایانگر «ای»، خدای دریای بابلی باشند که با سر و بازوی انسان به تصویر کشیده شده است. مراسمتطهیر، بر هنر طلسم و جادوگری حکومت می کرد و همچنین خدای شکل دهنده یا حامی صنعتگران و هنرمندان بود. بعدها یونانیان و رومی ها همین شخصیت را به ترتیب به عنوان پوزئیدون و نپتون انتخاب کردند. Oedipus Aegyptiacus، 1652.

اعتبار تصویر: Wikimedia Commons

اولین داستان های شناخته شده پری دریایی از آشور در حدود 1000 سال قبل از میلاد است. داستان از این قرار است که الهه سوری باستان آترگاتیس عاشق یک چوپان، یک فانی شد. او ناخواسته او را کشت و از شرمش به درون دریاچه پرید و شکل ماهی را به خود گرفت. با این حال، آب زیبایی او را پنهان نمی کرد، بنابراین او به جای آن به شکل یک پری دریایی درآمد و الهه باروری و رفاه شد. الهه، در حالی که آثار هنری و مجسمه‌هایی که آب‌زیان‌ها و کنیزان را به تصویر می‌کشند در دوره نئوآسوری به عنوان مجسمه‌های محافظ استفاده می‌شد. یونانیان باستان بعدها آتارگاتیس را با نام Derketo به رسمیت شناختند.

به ظاهر خواهر اسکندر کبیر به یک پری دریایی تبدیل شده است

امروزه، ما آژیر و پری دریایی را مشخص تر از یونانیان باستان می شناسیم. دو موجود با یکدیگر یک داستان عامیانه معروف یونانی ادعا می‌کرد که خواهر اسکندر مقدونی، تسالونیکی، بوده استهنگامی که در سال 295 پس از میلاد مرد، به یک پری دریایی تبدیل شد.

داستان می گوید که او در دریای اژه زندگی می کرد و هر زمان که کشتی می گذشت از ملوانان می پرسید "آیا شاه اسکندر زنده است؟" اگر ملوانان پاسخ دهند "او زندگی می کند، سلطنت می کند و جهان را فتح می کند"، او به آنها اجازه می دهد بدون آسیب به کشتی خود ادامه دهند. هر پاسخ دیگری باعث می‌شود که او طوفانی ایجاد کند و ملوان‌ها را به قبر پرآب محکوم کند.

نام یونانی «seirén» نشان‌دهنده نگرش یونان باستان نسبت به عروس‌های دریایی است و این نام به «درهم‌گیر» یا «صحاف‌کننده» ترجمه می‌شود. "، به عنوان یادآوری این است که آنها می توانند ملوانان ناخواسته را با "آوازهای آژیر" خود، که مقاومت ناپذیر و در عین حال کشنده بودند، مسحور کنند. تنها در دوران مسیحیت بود که آنها بطور رسمی به شکل نیمه ماهی و نیمه انسان تکامل یافتند. همچنین تنها بعداً تمایز واضح تری بین پری دریایی و آژیر ایجاد شد.

هومر اودیسه آژیرها را به عنوان مکر و قاتل نشان می دهد

هربرت جیمز دریپر: اولیس و آژیرها، ج. 1909.

اعتبار تصویر: Wikimedia Commons

مشهورترین تصویر آژیرها در اودیسه هومر (725 - 675 قبل از میلاد) است. در شعر حماسی، اودیسه از مردانش می‌خواهد که او را به دکل کشتی‌اش ببندند و گوش‌های خود را با موم ببندند. این به این دلیل است که هیچ کس نتواند تلاش های آژیرها را برای فریب دادن بشنود یا به آنها برسدآنها با آواز شیرین خود در حالی که از گذشته عبور می کردند، جان خود را از دست دادند.

صدها سال بعد، مورخ رومی و زندگی نامه نویس پلینی بزرگ (23/24 – 79 پس از میلاد) تلاش کرد تا به چنین داستان هایی در مورد پری دریایی ها اعتبار دهد. در تاریخ طبیعی، او مشاهدات متعددی از پری دریایی در سواحل گال را توصیف می کند و بیان می کند که بدن آنها از فلس پوشیده شده بود و اجساد آنها اغلب به ساحل ریخته می شد. او همچنین ادعا می کند که فرماندار گال به امپراتور آگوستوس نامه نوشت تا او را در مورد موجودات آگاه کند.

کریستف کلمب گزارش داد که او یکی را دیده است

با فرا رسیدن عصر اکتشاف، پری دریایی های متعددی وجود داشتند. "رؤیت". کریستف کلمب گزارش داد که یک پری دریایی را در منطقه ای که اکنون به نام جمهوری دومینیکن می شناسیم، دیده است. او در دفتر خاطرات خود نوشت: «روز قبل، زمانی که دریاسالار به ریودل اورو می‌رفت، گفت سه پری دریایی را دید که از آب بیرون آمدند، اما به آن زیبایی که نشان داده شده‌اند، نبودند. چهره آنها شبیه مردان است." حدس زده شده است که این پری دریایی ها در واقع گاو دریایی بوده اند.

به طور مشابه، جان اسمیت، که به خاطر رابطه اش با پوکاهونتاس شهرت دارد، گزارش داد که در سال 1614، یکی را در نزدیکی نیوفاندلند دید، و اظهار داشت که "موهای سبز بلند او ظاهر شد. برای او یک شخصیت اصلی که به هیچ وجه غیرجذاب نبود.

یک داستان دیگر در قرن 17 بیان می کند که یک پری دریایی در هلند در ساحل پیدا شد.و با آب کمی دست و پا کردن. او را به دریاچه ای نزدیک بردند و برای سلامتی دوباره به او شیر دادند. او سپس یک شهروند مولد شد، هلندی یاد گرفت، کارهای خانه را انجام داد و در نهایت به کاتولیک گروید. در سال 1603.

اعتبار تصویر: ویکی‌مدیا کامانز

آنها بعداً به‌عنوان «زن مهلک» به تصویر کشیده شدند

تصویرهای بعدی پری‌های دریایی، تصاویر دوره رمانتیک را منعکس می‌کنند. این آژیرها به دور از اینکه صرفاً آژیرهای تشنه به خونی باشند که کیفیت اصلی فریبنده آنها آواز خواندن آنها بود، از نظر بصری بسیار زیباتر شدند، با تصویری از موجودات به عنوان دوشیزگان مو بلند و شهوانی که هنوز هم امروزه حاکم است.

شاعران رمانتیک آلمانی مطالب زیادی در مورد آنها نوشتند. نایادها و آندین ها – دیگر زنان زیبای آب – در کنار پری های دریایی خطر فریفته شدن توسط زیبایی آنها را توصیف کردند. این هشدارها همچنین تحت تأثیر آموزه مسیحی آن روز بود که به طور کلی در مورد شهوت هشدار می داد.

در همان زمان، رمانتیسیسم داستان پری دریایی هایی را ساخت که می خواستند با تغییر دم به جای پا، به زنان تبدیل شوند. پری دریایی کوچولو (1837) اثر هانس کریستین اندرسن مسلماً مشهورترین تصویر از یک پری دریایی در ادبیات است.

اگرچه نسخه های معاصر داستان پایان خوشی را به تصویر می کشند، اما در نسخه اصلی پری دریایی است. زبانش را داردبریده و پاهایش را قطع می کند، شاهزاده را می کشد، در خون او غسل می کند و سپس در کف دریا حل می شود، احتمالاً به عنوان مجازاتی برای نافرمانی از همنوعان خود و تعقیب شهوت خود برای شاهزاده.

نقاشان پسا رمانتیک قرن نوزدهم پری های دریایی را به عنوان "زنان مرگبار" تهاجمی نشان می داد که به سمت ملوان ها می پریدند و آنها را اغوا می کردند و سپس آنها را غرق می کردند. اشکال مختلف در چندین فرهنگ مختلف افسانه‌های چینی پری‌های دریایی را به‌عنوان باهوش و زیبا توصیف می‌کنند که می‌توانند اشک‌های خود را به مروارید تبدیل کنند، در حالی که کره آنها را الهه‌هایی می‌داند که می‌توانند طوفان یا عذاب قریب‌الوقوع را هشدار دهند.

Ningyo (پری دریایی)، با نام مستعار kairai (" رعد و برق دریایی») طبق این اعلامیه ادعا کرد که در «Yomo-no-ura، Hōjō-ga-fuchi، استان Etchū» گرفتار شده است. اما قرائت صحیح «یوکاتا اورا» در خلیج کنونی تویاما، ژاپن است. 1805.

اعتبار تصویر: ویکی‌مدیا کامانز

اما، داستان‌های ژاپنی پری‌های دریایی را تاریک‌تر به تصویر می‌کشند و بیان می‌کنند که اگر یکی از اجسادشان در ساحل کشف شود، آنها را به جنگ فرا می‌خوانند. برزیل به طور مشابه از مخلوق خود، "Iara"، یک "بانوی آب ها" جاودانه، که وقتی مردم در جنگل های آمازون ناپدید می شوند، سرزنش می شود، می ترسد. "مردان آبی مینچ" مانند مردان معمولی ظاهر می شودبه استثنای پوست آبی و ریش خاکستری آنها. داستان از این قرار است که آنها یک کشتی را محاصره می کنند و تنها در صورتی می گذارند که کاپیتان بتواند در مسابقه قافیه ای در برابر آنها پیروز شود، بدون آسیب بگذرد.

به طور مشابه، چندین دین مدرن مانند هندوئیسم و ​​Candomble (یک باور آفریقایی-برزیلی) امروزه الهه های پری دریایی را می پرستید. واضح است که میراث ماندگار پری دریایی اینجاست که بماند.