Singing Sirens: The Mesmerizing History of Mermaids

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
'Mermaid' ji hêla Elisabeth Baumann, 1873. Krediya Wêne: Wikimedia Commons

Çîroka Mermaidê wekî behrê kevnar û guherbar e. Di gelek çandên deryayî û bejahiyê yên bi hezaran salan de behsa wê tê kirin, mexlûqê behrê yê nepenî ji jiyan û zayiniyê bigire heya mirinê û felaketê her tiştî temsîl kiriye.

Mîrêk wek ku di navbera du cîhanan de dijîn: derya û erd, ji ber ku nîv-mirovan, nîv masî, û her weha jiyan û mirin, ji ber ciwaniya wan a hevdem û potansiyela tunekirinê.

Binêre_jî: 'Whisky Galore!': Keştiyên binavbûyî û Kargoya wan a 'Winda'

Peyva îngilîzî ya mermaid ji "mere" (îngilîzî ya kevn ji bo deryayê) û "maid" tê. ' (keç an jinikek ciwan), û her çend mermen hevdemên mêrên mêrxas bin jî, ew mexlûq bi gelemperî di efsaneyên bêdawî, pirtûk, helbest û fîlmên bêdawî de wekî jinek ciwan û pir caran tengav tê temsîl kirin.

Ji Homeros Odyssey ji Hans Christian Andersen re Mermaya Piçûk, Mermaid ji mêj ve bûne çavkaniyek balkêş.

Behsa afirîdên nîv-mirov û nîvmasî ji berê de ne. 2000 sal

Serdema Babîliya Kevin (B.Z. 1894-1595) û vir de mexlûqên bi dûvikên masiyan nîşan dide. û laşên jorîn ên mirovan. Di wêneyan de, bi gelemperî ne ji keçan, mermen, dibe ku "Ea", xwedayê babilî yê deryayê, ku wekî xwediyê serê mirovan û milê wî ye, nîşan bide.

Xweda, bi taybetî wekî xwedayê awasafîkirin, hunerên efsûn û sêrbaziyê bi rê ve dibir û di heman demê de xwedayê şeklê dayî, an jî parêzvanê hunermend û hunermendan bû. Heman jimar paşê ji hêla Yewnan û Romayiyan ve wekî Poseidon û Neptun hate hilbijartin.

Behsa herî zû ya Mermaids ji Asûryayê ye

Derceto, ji Athanasius Kircher, Oedipus Aegyptiacus, 1652.

Krediya Wêne: Wikimedia Commons

Çîrokên mermayiyan ên yekem ên naskirî ji Asûriyê di derdora 1000 BZ de ne. Çîrok dibêje ku xwedawenda kevnar a sûrî Atargatis evîndarê şivanekî, yekî mirî bûye. Wê bi nezanî ew kuşt, û ji ber şerma xwe, xwe avêt golê û şiklê masî girt. Lêbelê, av bedewiya wê venaşêrin, ji ber vê yekê wê şeklê mermiykê girt û bû xwedawenda dewlemendî û bextewariyê.

Perestgehek mezin ku bi hewzeke tijî masî pêk dihat, ji bo xwedawend, dema ku di serdema Neo-Asûriyan de karên hunerî û peykerên ku mermen û cariyan nîşan didin wekî fîgurên parastinê hatine bikar anîn. Yewnaniyên kevnar paşê Atargatis bi navê Derketo nas kirin.

Xwişka Îskenderê Mezin wek mermay bû

Îro, em ji Yewnaniyên kevnar, yên ku wek hev didin nasîn, sîren û mermayê diyartir nas dikin. her du mexlûq bi hev re. Çîrokeke navdar a Yewnanî îdîa kir ku xwişka Skenderê Mezin, Selanîkî, bûDi sala 295an de piştî mirina wê veguherî mermişkekê.

Çîrok dibêje ku ew li deryaya Egeyê jiyaye û her ku keştî derbas dibe wê ji deryavanan bipirse "Ma padîşah Îskender sax e?" Ger gemîvanan bersîva "ew dijî û padîşahiyê dike û dinya fetih dike", wê bihêle ku ew bêyî zirarê gemiyê bidomînin. Bersiveke din dê bibe sedem ku wê tofanek çêbike û deryavanan bike gorek av.

Navê Yewnanî 'seirén' helwesta Yewnaniya kevn a li hember mermiyan nîşan dide, bi navî ku tê wergerandin 'entangler' an 'binder. ', ji bo bîranînê ye ku ew dikarin keştiyên bêhiş bi 'stiranên xwe yên siren' efsûn bikin. Tenê di serdema Xirîstiyanan de ew bi awayekî fermî pêşve çûne ku wekî nîv-masî, nîv-mirov têne teswîr kirin. Her weha tenê paşê bû ku di navbera mermaid û sîrenan de cûdahiyek zelaltir hate çêkirin.

Homer's Odyssey sîrenan wekî şepirze û kujer nîşan dide

Herbert James Draper: Ulysses û Sirens, c. 1909.

Krediya Wêne: Wikimedia Commons

Teswîra herî navdar a sîrenan di Homeros Odyssey (725 - 675 BZ) de ye. Di helbesta epîk de, Odysseus ji zilamên xwe re wî li ser mastê keştiya xwe girêdidin û guhên xwe bi mûmê dixin. Ev ji ber vê yekê ye ku kes nikaribe bibihîse an bigihîje hewildanên sirenan ji bo xapandinêew bi strana xwe ya şîrîn dema ku berê bi keştiyê diçûn ber bi mirinê ve diçûn.

Piştî sed salan, dîroknas û jînenîgarê Romayî Pliny the Elder (23/24 – 79 P.Z.) hewl da ku hindek pêbaweriyê bide çîrokên weha yên li ser mermiyan. Di Dîroka Xwezayî de, ew gelek dîtinên mermiykan li peravên Galê vedibêje, û diyar dike ku laşê wan bi pîvaz ve girêdayî bû û cesedên wan gelek caran ber bi qeraxê ve hatin şûştin. Ew her weha îddîa dike ku parêzgarê Galiyê ji Qeyser Augustus re nivîsandiye da ku wî li ser mexlûqan agahdar bike.

Christopher Columbus ragihand ku wî yek dîtiye

Bi hatina Serdema Keşfê re gelek mermay hebûn. 'dîtinan'. Christopher Columbus ragihand ku wî li devera ku em niha wekî Komara Domînîkî nas dikin, meryek dît. Wî di rojnivîska xwe de wiha nivîsîbû: “Roja berê, dema ku Admiral diçû Rio del Oro, wî got ku wî sê mermiyok dîtin ku pir ji avê derketine lê ne bi qasî ku tê xuyang kirin xweşik bûn, ji ber ku rûyê wan mîna mêran xuya dikin." Tê texmîn kirin ku ev mermaid di rastiyê de manates bûn.

Bi heman awayî, John Smith, ku bi têkiliya xwe ya bi Pocahontas re navdar e, ragihand ku wî di sala 1614-an de li nêzîkî Newfoundlandê çavê xwe li yekî dîtiye, û got ku "porê wê yê kesk dirêj belav kir. ji wê re karekterek orjînal ku qet ne xweş bû."

Çîrokek din a sedsala 17-an diyar dike ku li Hollanda mermayek li bejê hat dîtin.û bi avê hindik dihejînin. Ew birin goleke nêzîk û ji bo tenduristiyê vegeriya. Dûv re ew bû hemwelatiyek berhemdar, fêrî hollandî bû, kar dikir û di dawiyê de bû katolîk.

Ji belavokek sedsala 17-an de ku bi hûrgulî çîroka dîtina mermayek li nêzî Pendine, Carmarthenshire, Wales, vedibêje. di sala 1603-an de.

Krediya Wêne: Wikimedia Commons

Piştre wek 'femme fatales' hatin teswîrkirin

Piştre teswîrên mermiyan îmajên serdema romantîk nîşan didin. Ew ne tenê sîrenên xwînmij bûn ku kalîteya wan a sereke stranbêjiya wan bû, ew ji hêla dîtbarî ve pir xweşiktir bûn, bi wêneya mexlûqên keçên por dirêj û hestiyar îro jî serdest in.

Binêre_jî: 10 Rastiyên Di derbarê Philippa of Hainault

Helbestvanên romantîk ên Alman bi berfirehî li ser Naiads û Undines - jinên din ên bedew ên avê - ligel mermiyan, û xetera xapandina ji bedewiya wan vegotin. Ev hişyarî jî di bin bandora doktrîna xiristiyan a wê demê de bûn, ku bi giştî li hember şehwet hişyarî didan.

Di heman demê de, romantîzmê çîroka mermiyan çêkir, ku dixwazin dûvikên xwe ji bo lingan biguherînin. Hans Christian Andersen Mermaidê Biçûk (1837) bê guman di wêjeyê de teswîra herî navdar a mermiykê ye.

Her çend guhertoyên hevdem ên çîrokê çîrok bi kêfxweşî diqede, lê di orîjînal de mermay zimanê wê heyejê dike û lingên xwe jê dike, mîr dikuje, di xwîna wî de dişo û paşê di kefa deryayê de dihele, îhtîmal e wekî cezayek ji ber ku guh nedaye hevalên xwe û li pey xwesteka xwe ya ji bo mîr.

Resamên post-romantîk ên di sedsala 19-an de mermiyok wekî 'femme fatales' hê bêtir êrîşkar nîşan didin ku dikevin ser deryavanan, dixapînin û dûv re wan xeniqandine.

Di çandên cuda de guhertoyên cihêreng ên mexlûqê hene

Îro, mermay hîn jî li di gelek çandên cihê de formên cihêreng. Efsaneya Çînî mermiyan wek jîr û bedew bi nav dike û dikarin rondikên xwe bikin mirwaran, lê Koreya wan wek xwedawendên ku dikarin bahoz an jî qiyameta nêzîk hişyar bikin dihesibîne.

Ningyo (mermay), an kairai (" birûska deryayê") li gorî vê belavokê îdîa kir ku li "Yomo-no-ura, Hōjō-ga-fuchi, parêzgeha Etchū" hatiye girtin. Lêbelê xwendina rast "Yokata-ura" ye li tiştê ku naha Toyama Bay, Japonya ye. 1805.

Krediya Wêne: Wikimedia Commons

Lêbelê, çîrokên Japonî mermiyan tarîtir nîşan didin, û diyar dikin ku ew gazî şer dikin, ger laşê wanek ji bejê were şûştin. Bi heman awayî Brezîlya ji mexlûqê xwe, 'Iara', 'xanima avê' ya nemir ditirse, ku dema mirov di daristanên Amazonê de winda dibin tê sûcdarkirin.

Hebrîdên Derveyî yên li Skotlandê ji mêran ditirsin ne ji keçan, bi 'Zilamên Şîn ên Minch' mîna zilamên asayî bi yarîkan re xuya dikinji bilî çermê şîn û rihên wan ên gewr. Çîrok dibêje ku ew keştiyek dorpêç dikin û tenê dihêlin ku ew bêyî zirarê derbas bibe ger kaptan bikaribe li hember wan maçeke rêzdar bi dest bixe.

Bi heman awayî, çend olên nûjen ên wekî Hinduîzm û Candomble (baweriyek Afro-Brazîlyayî) îro diperizin xwedawendên Mermaid. Eşkere ye ku mîrasa domdar a Mermaid li vir bimîne.

Harold Jones

Harold Jones nivîskar û dîroknasek xwedî ezmûn e, bi dil û can vekolîna çîrokên dewlemend ên ku cîhana me şekil kirine. Digel zêdetirî deh salan ezmûna rojnamegeriyê, wî çavê wî yê bi hûrgulî û jêhatiyek rastîn heye ku rabirdûyê bîne jiyanê. Harold ku pir rêwîtî kir û bi muzexane û saziyên çandî yên pêşeng re xebitî, ji bo derxistina çîrokên herî balkêş ên dîrokê û parvekirina wan bi cîhanê re veqetiya ye. Bi xebata xwe, ew hêvî dike ku hezkirina fêrbûnê û têgihiştinek kûr a kes û bûyerên ku cîhana me şekil kirine, bike. Gava ku ew ne mijûlî lêkolîn û nivîsandinê ye, Harold ji meşiyan, lêxistina gîtarê û dema xwe bi malbata xwe re derbas dike.