Бұл мақала History Hit TV арнасында қолжетімді Ева Уортонмен бірге Екінші дүниежүзілік соғыстағы әйел ретіндегі өмірдің өңделген транскрипциясы.

Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде мен әйелдер корольдік теңіз қызметінде жұмыс істедім ( WRNS), ұшқыштарда түнгі көру сынақтарын жүргізу. Бұл жұмыс мені елдегі барлық теңіз әуе станцияларына апарды.

Мен Гэмпширдегі Ли-он-Соленттен бастадым, содан кейін Сомерсеттегі Йовилтон аэродромына бардым. Содан кейін Махриханишке барар алдында мені Шотландияға, алдымен Арброатқа, содан кейін Данди маңындағы Крейлге жіберді. Содан кейін мен Ирландияға Белфаст пен Дерридегі әуе станцияларына бардым. Онда олар: «Мұны Дерри деп атамаңыз, бұл Лондондерри» деп айта берді. Бірақ мен: «Жоқ, олай емес. Біз оны Лондондерри деп атаймыз, ал ирландтар оны Дерри деп атайды».

Бұл жұмыс ерекше нәрсе болды. Бірақ менің (артықшылықты) білімімнің арқасында маған үлкендер мен дәрежелі адамдарды қалай көңіл көтеруді және оларды тартуды үйретті - егер тіліңіз байланған болса, сіз олардан хоббилері немесе соңғы мерекелері туралы сұрадыңыз және бұл олардың жүруіне мүмкіндік берді. . Сондықтан мен барлық аға теңіз офицерлеріне бірдей қарадым, бұл мүлдем рұқсат етілмеді.

Менің жұмысым көп ұйымдастыруды қамтыды, әсіресе күн сайын әртүрлі эскадрильялар үшін сынақтарды ұйымдастыруға келгенде. Егер сіз офицерлермен әдеттегідей сөйлесе алсаңыз, бұл барлық ұйымдастыруды әлдеқайда жеңілдетеді. Бірақ егер сіз оларды «мырза» деп атасаңызӘр бес секунд сайын оларға сәлем беріп, тіл байланып қалды. Менің олармен сөйлескенім көп қызық тудырды, шамасы, мен бұл туралы кейіннен естімегенмін.

Сыныптағы алшақтықты жеңу

Менің әріптестерімнің көпшілігі басқа ортадан шыққан. мен және сондықтан мен айтқан сөздеріме мұқият болуды үйренуім керек болды. Маған «шын мәнінде» деп айтпауға кеңес берілді, өйткені ол жақсы түспейді және күміс темекі қорапшамды пайдаланбау керек – менің противогаз қорабымда бір қорап Woodbines болды, біз оны сөмке ретінде пайдаландық – және Мен жай ғана айтқанымды бақылауды үйрендім.

Түнгі көру қабілетін сынау кезінде мен бірге жұмыс істеген қыздардың бәрі менімен бірдей болды, өйткені олар оптика мамандығы бойынша дайындалған және т.б. Бірақ мен қызметте кездескен қыздардың көпшілігі дүкендегі қыздар немесе хатшылар немесе жай аспазшы мен қызметші болған шығар.

Әйелдердің Корольдік Әскери-теңіз қызметінің (WRNS) мүшелері – басқаша «Вренс» деп аталады – 1941 жылы Кент герцогинясының Гринвичке сапары кезінде өткен маршқа қатысады.

Менде олармен қарым-қатынаста еш қиындық болған емес, өйткені мен үлкен қызметшілер ұжымында тәрбиелендім – ол кезде менің шыққан адамдарым үшін бұл қалыпты жағдай – мен олардың барлығын жақсы көретінмін, олар менің достарым болатын. Үйде мен ас үйге барып тамақтанатынмын немесе күміс тазалауға көмектесетінмін немесе аспазға торт жасауға көмектесетінмін.

Сондықтан мен бұл қыздармен жақсы болдым. Бірақ ол емес едіМенімен олар үшін де солай, сондықтан мен оларды еркін сезінуім керек болды.

Әр нәрсені өзінше жасау

Мен үшін басқа ортадан шыққан қыздар бұл сәл оғаш деп ойлады. Мен бос уақытымды ұйықтаудың орнына пони мінумен өткіздім, олар бос болған кезде мұны істеді - олар ешқашан серуендемейді, олар жай ұйықтайтын. Бірақ мен жақыннан ат қорасын немесе жаттығуды қажет ететін пони бар біреуді таптым.

Соғыс кезінде бір ауылдан екінші ауылға барып, шағын шіркеулерді табу үшін мен велосипедімді өзіммен бірге барлық жерде алып жүрдім. және жолда адамдармен достасыңыз.

Хенстридж және Йовилтон әуе станцияларының Врендері бір-бірімен крикет матчында ойнады.

Бұл өте қызықты болды, өйткені мен Кэмпелтаун маңындағы Махриханиште болғанымда бір әйелді кездестірдім. Мен онымен бірнеше жыл бұрын қайғылы түрде қайтыс болғанға дейін дос болдым. Ол маған мүлдем ұқсамайтын, өте ақылды, жасырын жұмысы бар еді. Мен өзімнің жұмысымды қалай орындағанымды білмеймін. Менің ойымша, мен мұны көп ойланбастан жасадым және менің қиялым көп болды және адамдарға көмектесе алдым деп ойлаймын.

Менің жұмысым ешқашан ауыртпалық сияқты болған емес, интернатқа қайта оралғандай болдым. Бірақ сізде бастықтардың орнына не істеу керектігін айтатын бастық офицерлер болды. Әскери-теңіз офицерлерімен ешқашан проблемам болған емес; бұл менімен проблемалар болған кіші офицерлер сыныбы. Менің ойымша, бұл таза болдыснобби, шынымен. Оларға менің  сөйлегенім ұнамады, мен өзімнің іс-әрекетіммен айналысатынмын.

Түнгі көруді тексеру әуе стансаларының ауыратын жерлерінде жүргізілді және ол жерде жұмыс істегенде, біз шынымен де емес едік. басқа Wrens (WRNS мүшелерінің лақап аты) сияқты бір юрисдикцияда. Бізде бос уақыт әлдеқайда көп болды, ал түнгі көруді сынаушылар өздерінің шағын тобы болды.

Қызық пен қауіп

Қабілетті теңізші Дуглас Миллс пен Врен Пэт Холл Кинг Портсмут сахнасында «Скран сөмке» деп аталатын теңіз ревюсын жасау кезінде өнер көрсетеді.

WRNS-те болған кезімде бізді биге баруға мәжбүр етті - негізінен жас жігіттердің моральдық рухына көмектесу үшін. Түнгі көруді сынау арқылы мен олардың көпшілігін білетіндіктен, мен бәрін өз қадамыммен қабылдадым. Менің ойымша, бір теңіз әуе станциясынан екіншісіне көшу және Англия мен Шотландия мен Ирландияны көру маған көбірек қызық болды.

Себебі мен болашақ күйеуіммен жас кезімде Сомерсеттегі Йовилдің жанындағы HMS Heron (Yeovilton) әуе стансасында кездескенмін, бұл менің басқа ер адамдармен жүруімді тоқтатты. Бірақ мен барлық билерге қосылдым. Біз де биден көп көңіл көтердік. Біздің қазбаларымызда пикниктер мен мерекелер және көптеген күлкілер болады; біз бір-біріміздің шашымызды күлкілі стильдермен және осындай нәрселермен жасадық. Біз мектеп оқушылары сияқты едік.

Бірақ осыншама көңілді және өте жас болғанымызға қарамастан, бізэскадрильялар демалыстан қайтып оралған кезде өте маңызды нәрсе болып жатқанын өте жақсы түсінді және жас жігіттер толығымен талқандалғандай көрінді.

Ал олар ұшып шыққанда көптеген қыздар жастармен достасып кеткендіктен көздеріне жас алды. офицерлер, ұшқыштар және бақылаушылар, және бұл сізге басқа адамдардың сізден әлдеқайда көп нәрсені істеп, өз өмірлерін қатерге тіккенін түсінуге мүмкіндік берді.

Гэмпширдегі Ли-он-Солент қаласындағы HMS Daedalus аэродромында тұрғанда ит төбелесінде байланып қалған кезім ғана қиындыққа тап болды. Демалыс күндерінен кешігіп оралдым және қабырғадан өте тез секіруге тура келді, өйткені оқтар жолға түсіп жатты.

Ит төбелесінен кейін артта қалған конденсациялық жолдар. Британ шайқасы.

Соғыс басталғаннан кейін, бірақ мен WRNS-ке қосылмай тұрып, мен Лондондағы кештерге баратынмын - барлық сызбалар мен бомбалар және т.б. бар тозаққа, деп ойладым. Бізде бір немесе екі өте жақын сағыныш болды, бірақ сіз 16, 17 немесе 18 жаста бұл туралы ойламайсыз. Мұның бәрі жай ғана көңілді болды.

Біз Черчилльдің сөздерін тыңдауға тырыстық. Бұл шынымен де ең шабыттандыратын нәрсе болды. Оның жартысы біреудің басынан өтсе де, олар сізге үйді сағынып, отбасыңызды қатты сағынатыныңызды, ал тамақ соншалықты керемет емес болуы мүмкін екенін түсіндірді.бұл, бірақ соғыс өте жақын нәрсе болды.

Қызметтегі секс

Секс менің үйімде өскен кезде талқыланатын тақырып емес еді, сондықтан мен өте кінәсіз болдым. Мен WRNS-ке қосылмас бұрын әкем маған құстар мен аралар туралы шағын баяндама жасады, өйткені анам бұрын оны өте күлкілі түрде айналып өтіп, мен хабарды толық түсінбедім.

Ол маған қатты әсер еткен өте қызықты бірдеңені айтты:

«Мен саған өміріңдегі барлық нәрсені бердім – үйіңді, тамағыңды, қауіпсіздігіңді, мерекелеріңді. Өзің үшін бар нәрсе - қыздығың. Бұл сенің ешкімге емес, күйеуіңе берген сый».

Шынымды айтсам, мен пәктіктің не екенін білмедім, бірақ менде бұлыңғыр идея болды және оны жеңеммен талқыладым.

Сонымен, WRNS-те болған уақытымда ерлер мен секс мәселесіне келгенде, бұл менің ойымда өте маңызды болды. Сондай-ақ, мен ерлерді арақашықтықта ұстау ісімен айналыстым, өйткені мен олар үшін сәтсіздікке ұшыраймын деп ойладым – менің достық тобымдағы үш бала соғыстың басында қаза тапты, оның ішінде мен өте жақсы көретін және біреуі. Әйтпесе, мен кімге үйленетін едім.

Содан кейін мен болашақ күйеуім Янмен кездескенімде, жыныстық қатынасқа түсу туралы мәселе болған жоқ. Маған сен үйленгенше күттің.

Әскери шеберлер қалыңдық пен күйеу жігіт Этель Проост пен Чарльз Т.В.Деньер Доверкурдан кетеді.1944 жылы 7 қазанда Харвичтегі қауымдық шіркеу, әйелдер корольдік әскери-теңіз қызметінің мүшелері ұстап тұрған таяқтардың аркасының астында.

Әскери-теңіз флотындағы ерлердің біразы осындай ұсыныстар жасады және менің ойымша, көптеген қыздар шынымен соғыс кезінде пәктігін жоғалтты; бұл тек көңілді болғандықтан ғана емес, сонымен қатар олар бұл балалардың қайтып оралмауы мүмкін екенін сезгендіктен және бұл олар кеткен кезде олар туралы ойлауға болатын нәрсе екенін сезінді.

Бірақ командирдің сексуалдық зорлық-зомбылыққа ұшырауын және зорлану қаупін      бастан өткергенге дейін, менің өмірімде жыныстық қатынас ерекше маңызды нәрсе болмады. Бұл мені одан бетер бас тартуға мәжбүр етті, содан кейін мен: «Жоқ, ақымақтықты доғар. Өзіңізді аяуды доғарыңыз және онымен айналысыңыз ».

Оның теңіз флотындағы мансабының аяқталуы

Сіз үйленгенде WRNS-тен кетудің қажеті жоқ еді, бірақ жүкті болған кезде кеттіңіз. Янға тұрмысқа шыққаннан кейін мен жүкті болмауға тырыстым, бірақ бәрібір болды. Сондықтан мен флотты тастап кетуге тура келді.

Хенстридж әуе станциясында үйленген Вренс соғыстың соңында, 1945 жылы 8 маусымда демобилизациямен қоштасады.

Соңында. Соғыс кезінде мен нәрестелі болғалы жатырмын және біз Стокпортта болдық, өйткені Ян Цейлондағы (қазіргі Шри-Ланка) Тринкомалиге жіберілді. Сондықтан анама хабар жіберуге тура келді: «Мама, кел. Иен барадыүш күннен кейін өшіріледі және менің балам кез келген минутта күтеді». Сөйтіп ол көмекке келді.

Теңіз флоты ешқашан мансап болған емес, бұл соғыс уақытындағы жұмыс болды. Мен үйленіп, балалы болу үшін тәрбиелендім - бұл жұмыс емес, жол болды. Әкем көкірекшінің (зиялы немесе әдебиетші әйел) идеясын ұнатпады, ал менің екі ағам ақылды болды, сондықтан бәрі жақсы болды.

Менің болашақ өмірім мен үшін жоспарланған болатын, сондықтан қосылдым. WRNS маған керемет еркіндік сезімін берді. Үйде анам өте жақсы көретін және ойлайтын, бірақ маған не кию керек, не киюге болмайды және киім сатып алғанда, ол маған оларды таңдады.

Кенеттен мен сонда болдым. WRNS, форма киіп, мен өз шешімімді қабылдауға тура келді; Маған ұқыпты болу керек болды және мен бұл жаңа адамдармен күресуім керек болды, мен жалғыз өзім ұзақ сапарларға шығуым керек болды.

Мен жүкті болған кезде әскери-теңіз флотын тастауға тура келгенімен, WRNS-тегі уақытым кейінгі өмір үшін өте жақсы дайындық болды. Ян Тринкомалиде болған соң, соғыстың соңына дейін мен жаңа туған нәрестемізді жалғыз қарауға тура келді.

Осылайша мен ол кішкентай кезінде ата-анама бардым, содан кейін Шотландияға қайтып, үй жалдадым. Ян қайтып оралуға дайын. Мен өз аяғыммен тұрып, есейіп, жеңуім керек болды.