Ky artikull është një transkript i redaktuar nga Jeta si një grua në Luftën e Dytë Botërore me Eve Warton, i disponueshëm në History Hit TV.

Gjatë Luftës së Dytë Botërore kam punuar për Shërbimin Detar Mbretëror të Grave ( WRNS), duke kryer teste të shikimit të natës tek pilotët. Kjo punë më çoi pothuajse në të gjitha stacionet ajrore detare në vend.

Fillova në Lee-on-Solent në Hampshire dhe më pas shkova në aeroportin Yeovilton në Somerset. Më pas më dërguan në Skoci, fillimisht në Arbroath dhe më pas në Crail afër Dundee, përpara se të shkoja në Machrihanish. Më pas shkova në Irlandë në stacionet ajrore në Belfast dhe Derry. Atje, ata vazhduan të thoshin, "Mos e quani Derry, është Londonderry". Por unë thashë: "Jo, nuk është. Ne e quajmë Londonderry, por irlandezët e quajnë Derry”.

Kjo punë ishte një gjë e jashtëzakonshme. Por për shkak të prejardhjes sime (të privilegjuar), më kishin mësuar se si t'i argëtoja burrat e moshuar dhe njerëzit e rangut dhe t'i tërheqin ata - nëse ndiheshe të lidhur me gjuhën, i pyete për hobi ose pushimet e tyre të fundit dhe kjo i shtyu ata të largoheshin. . Kështu që unë i trajtova të gjithë oficerët e lartë të marinës në të njëjtën mënyrë, gjë që në të vërtetë nuk lejohej fare.

Puna ime përfshinte shumë organizim, veçanërisht kur bëhej fjalë për organizimin e testeve për skuadrilje të ndryshme çdo ditë. Dhe nëse mund të bisedonit normalisht me oficerët, atëherë kjo e bëri të gjithë këtë organizim shumë më të lehtë. Por nëse do t'i quani "Zotëri"dhe duke i përshëndetur çdo pesë sekonda, atëherë ju lidhët gjuhën. Mënyra se si u fola me ta shkaktoi shumë argëtim, me sa duket, për të cilin nuk dëgjova deri më vonë.

Të kapërcyer ndarjen e klasave

Shumica e kolegëve të mi ishin nga një sfond tjetër unë dhe kështu më duhej të mësoja të isha i kujdesshëm ndaj asaj që thoja. Më dhanë këshilla që të mos thoja, “në fakt”, sepse nuk do të shkonte shumë mirë dhe të mos përdorja kutinë time të argjendtë të cigareve – kisha një paketë Woodbines në kutinë time të maskës së gazit, të cilën e përdornim si çanta dore – dhe Sapo mësova të shikoja atë që thashë.

Vajzat me të cilat punova në testimin e shikimit të natës ishin të gjitha me të njëjtin sfond si unë, sepse ato ishin trajnuar si optike etj. Por shumica e vajzave që kam hasur në shërbim ndoshta do të kenë qenë vajza dyqanesh ose sekretare ose thjesht kuzhiniere dhe shërbyese.

Anëtaret e Shërbimit Detar Mbretëror të Grave (WRNS) - të njohur ndryshe si "Trumatarët" - marrin pjesë në një marshim të kaluar gjatë një vizite nga Dukesha e Kentit në Greenwich në 1941.

Kurrë nuk e kam pasur problem të vazhdoj me ta sepse jam rritur me një staf të madh shërbëtorë – gjë që ishte normale për njerëzit nga prejardhja ime atëherë – dhe i doja të gjithë, ata ishin miqtë e mi. Në shtëpi, shkoja dhe freskoja në kuzhinë ose ndihmoja në pastrimin e argjendit ose ndihmoja kuzhinierin të bënte një tortë.

Kështu që isha mjaft i qetë me këto vajza. Por nuk ishte ajoe njëjta gjë për ta me mua, dhe kështu më duhej t'i bëja të ndiheshin të qetë.

Të bëja gjërat në mënyrën e saj

Vajzat nga një sfond tjetër nga unë menduan se ishte pak e çuditshme që Kohën time të lirë e kaloja duke hipur poni në vend që të flija, gjë që ata bënin gjithmonë kur ishin të lirë – ata kurrë nuk shkonin për shëtitje, ata thjesht flinin. Por unë gjeja një stallë hipur aty pranë ose dikë që kishte një kalë i vogël që kishte nevojë të ushtrohej.

Gjithashtu e mora biçikletën time me vete kudo   gjatë gjithë luftës, në mënyrë që të mund të shkoja nga një fshat në tjetrin dhe të gjeja kisha të vogla dhe bëni miq me njerëzit gjatë rrugës.

Trumëtarët nga stacionet ajrore Henstridge dhe Yeovilton luajnë kundër njëri-tjetrit në një ndeshje kriket.

Kjo ishte mjaft argëtuese sepse kur isha në Machrihanish, afër Campeltown, takova një grua me të cilën kam qëndruar miq deri para disa vitesh, kur ajo fatkeqësisht vdiq. Ajo ishte krejt ndryshe nga unë, shumë e zgjuar, kishte një punë mjaft sekrete. Nuk e di vërtet se si ia dola ta bëja punën që bëra. Mendoj se thjesht e bëra pa u menduar shumë dhe mendoj se kisha shumë imagjinatë dhe isha në gjendje të ndihmoja njerëzit.

Puna ime nuk u ndje kurrë si punë e mundimshme, më dukej si të kthehesha në shkollë me konvikt. Por në vend të zonjave shefe, ju kishit oficerë shefatë që ju thoshin se çfarë të bëni. Unë kurrë nuk kam pasur ndonjë problem me oficerët e marinës; ishte klasa e oficerëve të vegjël me të cilët kisha probleme. Unë mendoj se ishte e pastërsnobizëm, me të vërtetë. Atyre nuk u pëlqente mënyra se si flisja dhe unë po i bëja gjërat sipas mënyrës time.

Testimi i shikimit të natës u krye në gjiret e sëmurë të stacioneve ajrore dhe, duke punuar atje, ne nuk ishim vërtet nën të njëjtin juridiksion si trumcat e tjera (pseudonimi për anëtarët e WRNS). Kishim shumë më tepër kohë të lirë dhe testuesit e shikimit të natës ishin një grup i vogël i tyre.

Argëtim kundër rrezikut

Able Seaman Douglas Mills dhe Wren Pat Hall King performojnë në skenë në Portsmouth gjatë prodhimit të një revise detare të quajtur "Scran Bag".

Gjatë kohës sime në WRNS, na detyronin të shkonim në vallëzime – kryesisht për të ndihmuar moralin e të rinjve. Dhe për shkak se i njihja shumë prej tyre nga testimi i shikimit të natës, i mora të gjitha në hapat e mia. Mendoj se emocioni i lëvizjes nga një stacion ajror detar në tjetrin dhe për të parë pak më shumë nga Anglia, Skocia dhe Irlanda ishte më shumë argëtimi im.

Për shkak se takova burrin tim të ardhshëm mjaft i ri kur isha poshtë në stacionin ajror HMS Heron (Yeovilton) pranë Yeovil në Somerset, kjo më ndaloi të dilja me burra të tjerë. Por unë u bashkua në të gjitha vallet. Dhe ne u argëtuam shumë larg kërcimeve gjithashtu. Në gërmimet tona do të kishim pikniqe dhe gosti dhe shumë qeshje; i bëmë flokët njëri-tjetrit në   stile qesharake dhe gjëra të tilla. Ishim si nxënëse.

Por pavarësisht gjithë këtij argëtimi dhe të qenit kaq të rinj, mendoj se ishimshumë i vetëdijshëm se diçka shumë serioze po ndodhte kur skuadriljet do të ktheheshin me leje dhe të rinjtë dukeshin plotësisht të shpartalluar.

Dhe kur ata fluturuan jashtë, shumë vajza ishin në lot sepse kishin bërë miq me të rinjtë oficerët, pilotët dhe vëzhguesit, dhe kjo ju bëri të kuptoni se njerëzit e tjerë po bënin shumë më tepër se ju dhe po rrezikonin jetën e tyre.

E vetmja herë që isha gati në telashe ishte kur u lidha në një përleshje me qen ndërsa isha stacionuar në aeroportin HMS Daedalus në Lee-on-Solent, Hampshire. U ktheva me vonesë nga një fundjavë pushimi dhe u desh të kërceja mbi një mur shumë, shumë shpejt, sepse plumbat po zbrisnin të gjithë në rrugë.

Gjurmë kondensimi të mbetura pas një përleshjeje në Beteja e Britanisë.

Pasi shpërtheu lufta, por para se të bashkohesha me WRNS-në, unë ende dilja nëpër festa në Londër - në dreq me të gjitha insektet dhe bombat e kështu me radhë, mendova. Ne patëm një ose dy gabime shumë afër, por ju thjesht nuk mendoni për këtë kur jeni 16, 17 ose 18 vjeç. Ishte e gjitha thjesht argëtuese.

Megjithatë, ne u përpoqëm të dëgjonim fjalimet e Churchillit. Kjo ishte me të vërtetë gjëja më frymëzuese. Dhe megjithëse gjysma i shkoi mbi kokën dikujt, ata të bënë të kuptosh se mund të të merr malli   dhe të të mungojë shumë familja dhe ushqimi mund të mos jetë aq i mrekullueshëm dhe gjithë pjesa tjetërpor lufta ishte një gjë shumë e afërt.

Seksi në shërbim

Seksi nuk ishte një temë që u diskutua ndonjëherë në shtëpinë time duke u rritur dhe kështu unë isha shumë i pafajshëm. Pak para se t'i bashkohesha WRNS-së, babai im më mbajti një fjalim të vogël për zogjtë dhe bletët, sepse nëna ime më parë kishte shkuar rreth tij në një mënyrë kaq qesharake saqë nuk e kisha marrë fare mesazhin.

Dhe ai tha diçka shumë interesante që kishte një ndikim të jashtëzakonshëm tek unë:

“Të kam dhënë gjithçka në jetën tënde – shtëpinë tënde, ushqimin, sigurinë, pushimet. E vetmja gjë që keni për veten tuaj është virgjëria juaj. Kjo është një dhuratë që ia jep burrit tënd dhe jo dikujt tjetër.”

Nuk isha shumë e sigurt se çfarë ishte virgjëria, të jem i sinqertë, por kisha një ide të paqartë dhe e diskutova me kushëririn tim.

Pra, kjo ishte shumë më e rëndësishmja në mendjen time kur bëhej fjalë për çështjen e burrave dhe seksit gjatë kohës sime në WRNS. Gjithashtu, unë kisha këtë punë për t'i mbajtur burrat në distancë, sepse besoja se do të kisha fat të keq për ta - tre nga djemtë në grupin tim të miqësisë ishin vrarë në fillim të luftës, duke përfshirë një që më pëlqente shumë dhe me të cilin ndoshta do të isha martuar ndryshe.

Dhe më pas kur takova burrin tim të ardhshëm, Ian, nuk bëhej fjalë për të bërë seks. Për mua, ti ke pritur derisa të martoheshe.

Nusja dhe dhëndri zotëri i armëve Ethel Proost dhe Charles T. W. Denyer largohen nga DovercourtKisha Kongregacionale në Harwich më 7 tetor 1944, nën një hark me shkopinj të mbajtur nga anëtarët e Shërbimit Detar Mbretëror të Grave.

Shumë nga burrat në marinë bënë sugjerime dhe mendoj se shumë vajzat e humbën virgjërinë gjatë luftës; jo vetëm sepse ishte argëtuese, por edhe sepse ata mendonin se këta djem mund të mos ktheheshin më dhe se ishte diçka që mund t'u jepnin atyre të mendonin ndërsa ishin larguar.

Por seksi nuk ishte ndonjë gjë veçanërisht e rëndësishme në jetën time derisa pata përvojën e tmerrshme të   sulmit seksual nga një oficer komandues dhe përballjes me kërcënimin e përdhunimit. Kjo me të vërtetë më bëri të tërhiqesha edhe më shumë, dhe më pas mendova: “Jo, ndalo së qeni budalla. Mos u vjen keq për veten dhe vazhdo me të”.

Fundi i karrierës së saj marinare

Nuk ju desh të largoheshit nga WRNS kur u martuat, por e latë kur mbetët shtatzënë. Pasi u martova me Ianin, u përpoqa të mos mbetesha shtatzënë, por megjithatë ndodhi. Dhe kështu më duhej të largohesha nga marina.

Wrens të martuar në stacionin ajror Henstridge marrin një lamtumirë çmobilizimi në fund të luftës, më 8 qershor 1945.

Në fund. të luftës, unë sapo do të kisha fëmijën dhe ishim në Stokport sepse Ian po dërgohej në Trincomalee në Ceylon (Sri Lanka e sotme). Dhe kështu na u desh t'i dërgonim një mesazh nënës sime: "Mami, eja. Ian po shkontre ditë më vonë dhe fëmija im pritet çdo minutë”. Kështu ajo erdhi në shpëtim.

Marina nuk ishte kurrë një karrierë, ishte një punë e kohës së luftës. Unë isha rritur për t'u martuar dhe për të pasur fëmijë - kjo ishte mënyra, jo për të pasur një punë. Babait tim nuk i pëlqente ideja e një çorape blu (një grua intelektuale apo letrare), dhe dy vëllezërit e mi ishin të zgjuar kështu që ishte në rregull.

Jeta ime e ardhshme ishte planifikuar e gjitha për mua dhe kështu u bashkua WRNS më dha një ndjenjë të mrekullueshme lirie. Në shtëpi, nëna ime ishte shumë e dashur dhe e zhytur në mendime, por mua më thanë shumë se çfarë të vishja, çfarë të mos vishja dhe kur bliheshin rrobat, ajo i zgjodhi ato për mua.

Kështu që papritmas, unë u futa në WRNS, veshur me uniforma dhe unë duhej të merrja vendimet e mia; Më duhej të isha i përpiktë dhe duhej të përballesha me këta njerëz të rinj dhe më duhej të udhëtoja vetë për udhëtime shumë të gjata.

Megjithëse u desh të largohesha nga marina kur mbeta shtatzënë, koha ime në WRNS ishte stërvitje shumë e mirë për jetën më pas. Me Ian jashtë në Trincomalee deri në fund të luftës, më duhej të kujdesesha vetëm për fëmijën tonë të porsalindur.

Kështu që shkova në shtëpi te prindërit e mi kur ajo ishte e vogël dhe më pas u ktheva në Skoci dhe mora një shtëpi me qira. gati që Ian të kthehet. Më duhej të qëndroja në këmbët e mia dhe të rritesha dhe të përballoja.