Satura rādītājs
Šis raksts ir rediģēts pārraksts no raidījuma "Sievietes dzīve Otrajā pasaules karā ar Evu Vartoni", kas pieejams History Hit TV.
Otrā pasaules kara laikā es strādāju Sieviešu Karaliskajā jūras kara dienestā (WRNS), veicot pilotu nakts redzamības pārbaudes. Šis darbs mani aizveda uz gandrīz visām valsts jūras kara aviācijas stacijām.
Es sāku Lī-on-Solentā Hempšīrā un pēc tam devos uz Yeovilton lidlauku Somersetā. Tad mani nosūtīja uz Skotiju, vispirms uz Arbroath, pēc tam uz Crail netālu no Dundee, un tad uz Machrihanish. Pēc tam es devos uz Īriju, uz Belfāstas un Derry lidlaukiem. Tur man visu laiku teica: "Nesauciet to par Derry, tā ir Londonderry." Bet es teicu: "Nē, tā nav. Mēs to saucam par Londonderry, betīri to sauc par Derry".
Šis darbs bija neparasta lieta. Taču savas (priviliģētās) izcelsmes dēļ es biju iemācījies, kā izklaidēt vecākus vīriešus un augsta ranga cilvēkus, kā viņus izvilināt no sevis - ja jūtos nevalodīgs, pajautā par viņu hobijiem vai jaunākajām brīvdienām, un tas viņus uzrunā. Tāpēc es pret visiem vecākajiem jūras kara flotes virsniekiem izturējos līdzīgi, kas patiesībā nemaz nebija pieļaujams.
Mans darbs bija saistīts ar daudz organizēšanas, īpaši tad, kad vajadzēja katru dienu organizēt testus dažādiem eskadroniem. Un, ja varēja normāli sarunāties ar virsniekiem, tad organizēšana bija daudz vieglāka. Bet, ja ik pēc piecām sekundēm sauci viņus par "sir" un salutē, tad tev palika pāri mēle. Tas, kā es ar viņiem runāju, acīmredzot izraisīja daudz jautrības, par ko es neesmu dzirdējis.līdz pēc tam.
Klases dalījuma pārvarēšana
Lielākā daļa manu kolēģu bija no citas vides nekā es, tāpēc man bija jāmācās uzmanīties, ko saku. Man ieteica nesacīt "patiesībā", jo tas neizklausītos pārāk labi, un nelietot savu sudraba cigarešu futrālīti - man bija Vudbīnu paciņa savā gāzmaskas futrālī, ko mēs izmantojām kā rokassomiņas -, un es vienkārši iemācījos uzmanīties, ko saku.
Meitenes, ar kurām es strādāju nakts redzes pārbaudēs, visas bija no tās pašas vides kā es, jo viņas bija izglītotas par optikām un tamlīdzīgi. Bet lielākā daļa meiteņu, ar kurām es sastapos dienestā, iespējams, būtu bijušas veikala meitenes vai sekretāres, vai vienkārši pavāres un kalpones.
Sieviešu Karaliskā jūras kara flotes dienesta (WRNS) dalībnieces, pazīstamas arī kā "Wrens", piedalās gājienā Kentas hercogienes vizītes laikā Grinvičā 1941. gadā.
Man nekad nav bijis problēmu ar viņiem saprasties, jo mani audzināja liels kalpotāju pulks, kas tolaik bija normāli manas izcelsmes cilvēkiem, un es viņus visus mīlēju, viņi bija mani draugi. Mājās es mēdzu iet un pļāpāt virtuvē vai palīdzēt tīrīt sudrabu, vai palīdzēt pavārei cept kūku.
Tāpēc es ar šīm meitenēm jutos pavisam brīvi. Bet ar mani viņām bija citādāk, tāpēc man bija jāpanāk, lai viņas justos brīvi.
Darīt lietas pa savam
Meitenes no citas vides nekā es uzskatīja, ka ir mazliet dīvaini, ka es brīvo laiku pavadu, jājot ar ponijiem, nevis guļot, ko viņas vienmēr darīja, kad bija brīvas, - viņas nekad netika pastaigās, viņas vienkārši gulēja. Bet es mēdzu atrast tuvumā zirgaudzētavu vai kādu, kam bija ponijs, kam vajadzēja izvingrināt.
Es arī visa kara laikā visur braucu ar velosipēdu, lai varētu braukt no ciemata uz ciematu, atrast mazas baznīciņas un sadraudzēties ar cilvēkiem pa ceļam.
Henstridžas un Yeoviltonas gaisa staciju vistiņas spēlē viena pret otru kriketa spēlē.
Tas bija diezgan jautri, jo, kad es biju Machrihanish, netālu no Campeltown, es iepazinos ar sievieti, ar kuru draudzējos līdz pat pirms dažiem gadiem, kad viņa diemžēl nomira. Viņa bija pavisam citāda nekā es, ļoti gudra, viņai bija diezgan slepens darbs. Es īsti nezinu, kā man izdevās paveikt to darbu, ko es darīju. Es domāju, ka es vienkārši to darīju bez lielas domāšanas, un es domāju, ka man bija liela iztēle un es spēju palīdzēt.cilvēki.
Mans darbs nekad nešķita smags, tas bija kā atgriešanās internātskolā. Bet valdonīgu saimnieču vietā bija valdonīgi virsnieki, kas teica, kas jādara. Man nekad nebija problēmu ar jūras virsniekiem, problēmas bija ar mazajiem virsniekiem. Manuprāt, tas bija tīrs snobisms. Viņiem nepatika, kā es runāju, un es savā ziņā darīju visu pēc sava prāta.
Nakts redzamības pārbaudes tika veiktas aviācijas staciju slimnieku palātās, un, strādājot tur, mēs īsti nebijām tādā pašā pakļautībā kā pārējie Wrens (WRNS locekļu iesauka). Mums bija daudz vairāk brīvā laika, un nakts redzamības testētāji bija neliela sava grupa.
Jautrība pret briesmām
Vecākais jūrnieks Duglass Millss (Douglas Mills) un Rēna Pat Halla Kinga (Wren Pat Hall King) uzstājas uz skatuves Portsmutā, kad tiek iestudēta jūras kara flotes izrāde "Scran Bag".
Manas dienesta laikā WRNS mums lika iet uz dejām - lielākoties, lai palīdzētu jauno vīru morālei. Un, tā kā es tik daudzus no viņiem pazinu no nakts redzamības pārbaudēm, es to visu uztvēru ar pilnu atdevi. Domāju, ka uztraukums, pārceļoties no vienas jūras kara flotes aviācijas stacijas uz citu un redzot nedaudz vairāk Anglijas, Skotijas un Īrijas, bija vairāk mana izklaide.
Tā kā es iepazinos ar savu nākamo vīru diezgan jauna, kad biju HMS Heron (Yeovilton) gaisa spēku stacijā netālu no Yeovilas Somersetā, tas mani atturēja no došanās uz randiņiem ar citiem vīriešiem. Bet es piedalījos visās dejās. Un mums bija daudz jautrības arī ārpus dejām. Mūsu mītnēs mēs rīkojām piknikus un svētkus, un daudz ķiķinājāmies; mēs viens otram veidojām smieklīgas frizūras un tamlīdzīgas lietas. Mēs bijām kāskolnieces.
Taču, neraugoties uz visu šo jautrību un to, ka bijām tik jauni, es domāju, ka mēs ļoti labi apzinājāmies, ka notiek kaut kas ļoti nopietns, kad eskadriļas atgriezās atvaļinājumā un jaunie vīri izskatījās pilnīgi sagrauti.
Kad viņi izlidoja, daudzas meitenes raudāja, jo bija sadraudzējušās ar jaunajiem virsniekiem, pilotiem un novērotājiem, un tas lika tev saprast, ka citi cilvēki dara daudz vairāk nekā tu un riskē ar savām dzīvībām.
Vienīgā reize, kad es gandrīz nonācu nepatikšanās, bija tad, kad, atrodoties HMS Daedalus lidlaukā Lī-on-Solentā, Hempšīrā, sastapos ar suņu kautiņu. Es kavējos atgriezties no atvaļinājuma nedēļas nogalē un man nācās ļoti, ļoti ātri pārlēkt pāri sienai, jo visas lodes lidoja uz ceļa.
Skatīt arī: Ķīniešu Jaunā gada senā izcelsmeKondensāta pēdas, kas palikušas pēc kaujas Lielbritānijas kaujas laikā.
Pēc kara sākuma, bet pirms es iestājos WRNS, es joprojām mēdzu iet uz ballītēm Londonā - man likās, lai iet pie velna visi tie doodlebugs, bumbas un tamlīdzīgi. Mums bija viens vai divi ļoti tuvi zaudējumi, bet tu par to nedomā, kad tev ir 16, 17 vai 18. Tas viss bija vienkārši jautri.
Tomēr mēs centāmies klausīties Čērčila runas. Tas patiešām bija visiedvesmojošākais. Un, lai gan puse no tām gāja pāri prātam, tās lika saprast, ka, iespējams, ļoti ilgojies pēc mājām un tev ļoti pietrūkst ģimenes, ka ēdiens varbūt nav nemaz tik brīnišķīgs un viss pārējais, bet karš bija ļoti tuva lieta.
Sekss dienestā
Sekss nebija tēma, par kuru manā mājā, augot, nekad netika runāts, tāpēc es biju ļoti nevainīgs. Īsi pirms iestāšanās WRNS tēvs man teica nelielu runu par putniem un bitēm, jo mana māte iepriekš bija apejusi šo tēmu tik smieklīgā veidā, ka es nebiju īsti sapratis, ko tas nozīmē.
Un viņš teica kaut ko ļoti interesantu, kas mani ļoti ietekmēja:
"Es esmu tev devis visu tavā dzīvē - māju, ēdienu, drošību, brīvdienas. Vienīgais, kas tev ir pašai, ir tava jaunavība. To tu dāvā savam vīram, nevis kādam citam."
Godīgi sakot, es nebiju īsti pārliecināts, kas ir nevainība, bet man bija miglains priekšstats, un es to pārrunāju ar savu brālēnu.
Tāpēc tas man bija ļoti svarīgs jautājums, kad runa bija par vīriešiem un seksu laikā, kad es biju VRLS. Turklāt man bija šī lieta, ka es turēju vīriešus no malas, jo uzskatīju, ka man ar viņiem neveicas - trīs puiši no manas draudzības grupas tika nogalināti kara sākumā, tostarp viens, kurš man ļoti patika un kuru es, iespējams, citādi būtu apprecējusi.
Un tad, kad es satiku savu nākamo vīru Ianu, par seksu nebija ne runas. Manuprāt, jūs gaidījāt, kamēr būsiet precējušies.
Līgavas un līgavaiņa līgavaiņa Etela Proosta un Čārlzs T. V. Denijers 1944. gada 7. oktobrī iziet no Doverkorta kongregācijas baznīcas Harvičā zem arkas ar pūtēju pūtējiem, ko tur sieviešu Karaliskā jūras karaļa dienesta dalībnieces.
Diezgan daudzi flotes vīri izteica ieteikumus, un es domāju, ka daudzas meitenes kara laikā zaudēja nevainību; ne tikai tāpēc, ka tas bija jautri, bet arī tāpēc, ka viņas juta, ka šie puiši var neatgriezties un ka tas bija kaut kas, par ko viņas varēja viņiem domāt, kamēr viņi bija prom.
Taču sekss manā dzīvē nebija nekas īpaši svarīgs līdz brīdim, kad piedzīvoju briesmīgo pieredzi, kad mani seksuāli uzbruka komandieris un draudēja iespējama izvarošana. Tas mani patiešām vēl vairāk attālināja, un tad es nodomāju: "Nē, beidziet būt muļķīgi, pārstājiet sevi žēlot un sāciet to darīt." Tas mani vēl vairāk attālināja.
Karjeras beigas flotē
Kad apprecējāties, jums nebija jāpamet Jūras kara flote, bet jums bija jāpamet, kad iestājusies grūtniecība. Pēc precībām ar Ianu es centos darīt visu iespējamo, lai neiestātos grūtniecība, bet tā tomēr notika. Un tāpēc man bija jāpamet Jūras kara flote.
Kara beigās, 1945. gada 8. jūnijā, Henstridžas aviācijas stacijā precētie Vrenši saņem atvadu no demobilizācijas.
Kara beigās man tikko bija jādzemdē, un mēs bijām Stokportā, jo Ianu sūtīja uz Trinkomali Ceilonā (mūsdienu Šrilankā). Un mums vajadzēja sūtīt ziņu manai mammai: "Mammu, nāc. Ians aizbrauc pēc trim dienām, un mans bērns gaidāms ik pēc brīža." Tā viņa atnāca palīgā.
Skatīt arī: Kā viens Romas imperators pavēlēja genocīdu pret skotu tautuJūras flote nekad nebija karjera, tas bija darbs kara laikā. Mani audzināja precēties un dzemdēt bērnus - tāds bija ceļš, nevis darbs. Tēvam nepatika doma par zilmatainu (intelektuālu vai literātu sievieti), bet abi mani brāļi bija gudri, tāpēc viss bija kārtībā.
Mana turpmākā dzīve bija pilnībā izplānota, tāpēc iestāšanās WRNS man deva brīnišķīgu brīvības sajūtu. Mājās māte bija ļoti mīļa un gādīga, taču man ļoti daudz tika teikts, ko valkāt, ko nevalkāt, un, kad tika pirktas drēbes, viņa man tās izvēlējās.
Tā pēkšņi es nokļuvu WRNS, man bija jāvalkā formastērps, un man pašai bija jāpieņem lēmumi, man bija jābūt precīzai, man bija jātiek galā ar šiem jaunajiem cilvēkiem, un man pašai bija jābrauc ļoti ilgi ceļi.
Lai gan man nācās pamest flotes dienestu, kad iestājos grūtniecība, laiks, ko pavadīju WRNS, bija ļoti laba apmācība dzīvei pēc kara. Kad Ians līdz kara beigām bija izbraucis uz Trinkomali, man vienai bija jārūpējas par mūsu jaundzimušo bērnu.
Tāpēc es atgriezos mājās pie vecākiem, kamēr viņa bija maza, un pēc tam atgriezos Skotijā un īrēju māju, gatavu, lai Ians varētu atgriezties. Man vajadzēja nostāties uz savām kājām, augt un tikt galā.
Tags: Podkāsta transkripcija