本文是《二战中的女性生活》中经过编辑的文字记录，与伊芙-沃顿一起，可在历史热门电视上看到。

二战期间，我为皇家海军妇女服务处（WRNS）工作，对飞行员进行夜视测试。 这项工作使我几乎走遍了全国所有的海军航空站。

我从汉普郡的Lee-on-Solent开始，然后去了萨默塞特的Yeovilton机场。 然后我被派往苏格兰，先去Arbroath，然后去邓迪附近的Crail，然后去Machrihanish。 然后我去了爱尔兰的贝尔法斯特和德里的航空站。 在那里，他们一直说，"不要叫德里，是伦敦德里"。 但我说，"不，它不是。 我们叫它伦敦德里，但是爱尔兰人称它为德里"。

但由于我的（特权）背景，我被教导如何招待年长的人和有地位的人，并把他们引出来--如果你感到口干舌燥，你就问他们的爱好或最近的假期，这让他们很兴奋。 所以我以同样的方式对待所有高级海军军官，这其实是不允许的。

我的工作涉及到大量的组织工作，尤其是每天为不同的中队安排测试。 如果你能正常地与军官交谈，那么所有的组织工作就会变得容易得多。 但是如果你每隔五秒钟就叫他们 "长官 "并向他们敬礼，那么你就会口齿不清。 我与他们说话的方式显然引起了很多的欢笑，我没有听到这些。直到事后。

克服阶级鸿沟

我的大多数同事与我的背景不同，因此我必须学会小心说话。 有人建议我不要说 "实际上"，因为这不会很好，也不要用我的银烟盒--我的防毒面具盒里有一包Woodbines，我们把它当作手提包--我只是学会注意我所说的话。

和我一起做夜视测试的女孩都和我有相同的背景，因为她们都接受过眼镜店等方面的培训。 但我在服务中遇到的大多数女孩可能都是女店员或秘书，或者只是厨师和女佣。

1941年，肯特公爵夫人访问格林威治时，皇家海军女兵（WRNS）--又称 "鹪鹩"--的成员参加了一次游行示威。

我和他们相处从来没有任何问题，因为我是在一大群仆人中长大的--这对当时我这种背景的人来说很正常--我喜欢他们，他们是我的朋友。 在家里，我经常去厨房唠嗑，或帮助清洗银器，或帮助厨师做蛋糕。

所以我对这些女孩很放心。 但她们对我就不一样了，所以我必须让她们感到放心。

用她自己的方式做事情

与我背景不同的女孩确实认为我把空闲时间用来骑小马而不是睡觉有点奇怪，她们在空闲时总是这样做--她们从不去散步，只是睡觉。 但我经常在附近找到一个骑马场，或者有人有一匹需要锻炼的小马。

在整个战争期间，我还带着我的自行车到处走，这样我就可以从一个村庄到另一个村庄，找到小教堂，并与沿途的人交朋友。

来自亨斯蒂奇和约维尔顿航空站的鹪鹩在板球比赛中相互对垒。

这相当有趣，因为当我在坎贝尔镇附近的马赫里哈尼什时，我遇到了一个女人，我和她一直是朋友，直到几年前她不幸去世。 她和我很不一样，非常聪明，有一份相当秘密的工作。 我真的不知道我是如何做到我所做的工作的。 我想我只是没有多想，我想我有很多想象力，能够帮助人。

我的工作从来不觉得是苦差事，感觉就像回到了寄宿学校。 但你没有专横的女主人，而是有专横的军官告诉你该怎么做。 我与海军军官没有任何问题，我有问题的是士官阶层。 我认为这纯粹是势利，真的。 他们不喜欢我说话的方式，我有点按自己的方式做事。

夜视仪测试是在航空站的医务室进行的，在那里工作，我们并不像其他鹩哥（WRNS成员的昵称）那样真正受到管辖。 我们有更多的自由时间，夜视仪测试人员是他们自己的一个小团体。

乐趣与危险

道格拉斯-米尔斯(Douglas Mills)和沃恩-帕特-霍尔-金(Wren Pat Hall King)在朴茨茅斯制作的名为 "Scran Bag "的海军歌剧的舞台上表演。

我在WRNS期间，我们被要求去参加舞会--主要是为了鼓舞年轻人的士气。 因为我在夜视测试中认识了很多人，所以我把这一切都看在眼里。 我想从一个海军航空站转移到另一个海军航空站，看到更多的英格兰、苏格兰和爱尔兰，这种兴奋感更让我感到有趣。

因为我在萨默塞特郡约维尔附近的海龙号（Yeovilton）航空站时，很年轻就遇到了我未来的丈夫，这使我无法与其他男人约会。 但我确实参加了所有的舞会。 我们在舞会之外也有很多乐趣。 在我们的住所，我们会有野餐和宴会，有很多笑声；我们为对方做一些有趣的发型等等。 我们就像女学生。

但是，尽管有这些乐趣，而且如此年轻，我想我们非常清楚，当各中队休假回来时，这些年轻人看起来完全崩溃了，这是很严重的事情。

当他们飞出去的时候，很多女孩都哭了，因为她们和年轻的军官、飞行员和观察员交了朋友，这让你意识到其他人比你做得更多，并冒着生命危险。

我唯一一次差点遇到麻烦是当我驻扎在汉普郡Lee-on-Solent的HMS Daedalus机场时，我被绑在了一场交战中。 我周末休假回来晚了，不得不非常、非常迅速地跃过一堵墙，因为子弹都落到了路上。

不列颠之战中的狗斗后留下的冷凝水痕迹。

战争爆发后，但在我加入WRNS之前，我仍然经常出去参加伦敦的聚会--我想，让所有的涂鸦虫和炸弹等等都见鬼去吧。 我们确实有一两次非常危险的失误，但当你16、17或18岁的时候，你就不会去想这些了。 这一切都只是为了好玩。

不过我们确实努力听了丘吉尔的演讲。 那确实是最鼓舞人心的事情。 虽然有一半的内容是在人的脑海里，但它们让你意识到，你可能会想家，非常想念你的家人，食物可能不是那么美妙，以及所有其他的东西，但战争是一件非常密切的事情。

服务中的性行为

在我的成长过程中，性不是一个被讨论的话题，所以我很单纯。 就在我加入WRNS之前，我的父亲给我讲了一些关于鸟类和蜜蜂的知识，因为我的母亲之前以一种非常有趣的方式绕过了这个问题，我还没有完全理解这个信息。

他说了一些非常有趣的话，对我产生了极大的影响。

"我已经给了你生活中的一切--你的家，你的食物，安全，假期。 你自己唯一拥有的是你的贞操。 那是你给你丈夫的礼物，而不是给其他人的。"

说实话，我不太清楚什么是处女膜，但我有一个模糊的想法，并与我的表弟讨论了这个问题。

因此，当我在WRNS期间谈到男人和性的问题时，这在我的脑海中是非常重要的。 此外，我还与男人保持距离，因为我相信我会给他们带来厄运--在我的友谊小组中，有三个男孩在战争初期被杀，包括一个我非常喜欢的人，否则我可能会嫁给他。

然后当我遇到我未来的丈夫伊恩时，就没有发生性关系的问题了。 对我来说，你要等到你结婚后。

1944年10月7日，在妇女皇家海军服务团成员举起的警棍拱门下，军师新娘和新郎埃塞尔-普罗斯特和查尔斯-T-W-丹尼尔离开了哈里奇的多佛考特公理会教堂。

海军中不少人提出了建议，我认为很多女孩在战争期间确实失去了童贞；不仅仅是因为这很有趣，还因为她们觉得这些男孩可能不会回来了，在他们离开的时候，这可以给他们一些思考。

但在我的生活中，性并不是什么特别重要的东西，直到我有了被一个指挥官性侵犯的可怕经历，面临可能被强奸的威胁。 那真的让我更加退缩，然后我想，"不，别傻了，别再自怨自艾了，继续吧"。

她的海军生涯结束了

你结婚时不必离开WRNS，但你怀孕时必须离开。 与伊恩结婚后，我尽力不怀孕，但还是发生了。 因此，我不得不离开海军。

1945年6月8日，战争结束时，亨斯特里奇航空站的已婚鹪鹩接受复员告别。

战争结束时，我正准备生孩子，我们在斯托克波特，因为伊恩被派往锡兰（今斯里兰卡）的亭可马里。 所以我们不得不给我母亲发信息："妈妈，快来，伊恩三天后就要走了，我的孩子随时会出生。"于是她来救我了。

海军从来不是一个职业，它是一个战争时期的工作。 我从小就被教育要结婚生子--这就是方法，而不是工作。 我父亲不喜欢蓝袜子（知识分子或文学女性）的想法，而我的两个兄弟很聪明，所以这没什么。

我的未来生活都已经为我规划好了，所以加入WRNS给了我一种奇妙的自由感。 在家里，我的母亲非常慈爱和体贴，但我被告知什么该穿，什么不该穿，当买衣服的时候，她为我选择。

因此，突然间，我来到了WRNS，穿上了制服，我必须自己做决定；我必须守时，我必须应付这些新的人，而且我必须独自走很长的路途。

虽然我在怀孕后不得不离开海军，但我在WRNS的日子对以后的生活是非常好的训练。 由于伊恩在亭可马里直到战争结束，我不得不独自照顾我们的新生儿。

因此，在她小的时候，我回家找我的父母，然后回到苏格兰，租了一个房子，准备让伊恩回来。 我必须自力更生，长大后再去应对。