Turinys
Šis straipsnis - tai redaguotas įrašas iš laidos "Gyvenimas moterimi Antrojo pasaulinio karo metais su Eve Warton", kurią galima žiūrėti per "History Hit TV".
Antrojo pasaulinio karo metais dirbau Moterų karališkojoje jūrų tarnyboje (WRNS), atlikdama pilotų naktinio matymo bandymus. Dirbdama šį darbą aplankiau beveik visas šalies karinio jūrų laivyno aviacijos stotis.
Pradėjau nuo Lee-on-Solent Hampšyre, paskui išvykau į Yeoviltono aerodromą Somersete. Tada buvau išsiųstas į Škotiją, iš pradžių į Arbroathą, paskui į Crailą netoli Dundee, paskui į Machrihanishą. Paskui išvykau į Airiją, į Belfasto ir Derry aerodromus. Ten man vis sakydavo: "Nevadinkite jo Derry, tai Londonderry." Bet aš sakiau: "Ne, ne, tai ne.airiai jį vadina Derry".
Šis darbas buvo nepaprastas dalykas. Tačiau dėl savo (privilegijuotos) kilmės buvau išmokytas, kaip linksminti vyresnius vyrus ir aukštas pareigas užimančius asmenis ir kaip juos sudominti - jei kalbai nesisekė, paklausdavau apie jų pomėgius ar paskutines atostogas, ir tai juos išjudindavo. Taigi su visais aukštesniais jūrų laivyno karininkais elgiausi panašiai, o tai iš tikrųjų buvo visiškai neleistina.
Mano darbas buvo susijęs su daugybe organizacinių darbų, ypač kai reikėjo kiekvieną dieną organizuoti testus skirtingoms eskadrilėms. Jei galėjai normaliai šnekėtis su karininkais, organizuoti buvo daug lengviau. Bet jei kas penkias sekundes juos vadindavai "pone" ir saliutuodavai, tada tau susipindavo liežuvis. Tai, kaip aš su jais kalbėdavau, sukeldavo daug juoko, bet apie tai aš negirdėjau.iki tol.
Klasių atskirties įveikimas
Dauguma mano kolegų buvo kilę iš kitokios aplinkos nei aš, todėl turėjau išmokti atsargiai elgtis su tuo, ką sakau. Man patarė nesakyti "tiesą sakant", nes tai nelabai gerai skambės, ir nenaudoti savo sidabrinio cigarečių dėklo - savo dujokaukės dėkle, kurį naudojome kaip rankinę, turėjau pakelį "Woodbines" - ir tiesiog išmokau žiūrėti, ką sakau.
Merginos, su kuriomis dirbau atlikdama naktinio matymo testus, visos buvo iš tos pačios aplinkos kaip ir aš, nes jos buvo įgijusios optikės išsilavinimą ir t. t. Tačiau dauguma merginų, su kuriomis susidūriau tarnyboje, tikriausiai buvo pardavėjos, sekretorės arba tiesiog virėjos ir tarnaitės.
Karališkosios karališkosios jūrų tarnybos (WRNS), dar kitaip vadinamos "Wrens", narės dalyvauja eisenoje per Kento hercogienės vizitą Grinviče 1941 m.
Niekada neturėjau jokių problemų su jais bendrauti, nes augau su dideliu tarnų būriu - tai buvo įprasta mano aplinkos žmonėms - ir visus juos mylėjau, jie buvo mano draugai. Namuose eidavau pasikalbėti į virtuvę, padėdavau valyti sidabrą arba padėdavau virėjai iškepti pyragą.
Taigi su šiomis merginomis bendravau gana laisvai. Tačiau su manimi jos jautėsi kitaip, todėl turėjau padaryti taip, kad jos jaustųsi laisvai.
Viską daro savaip
Merginos, kilusios iš kitokios aplinkos nei aš, galvojo, kad šiek tiek keista, jog laisvalaikį leidžiu jodinėdama poniais, užuot miegojusi, nes jos visada tai darydavo, kai būdavo laisvos - jos niekada neidavo pasivaikščioti, o tiesiog miegodavo. Bet aš rasdavau netoliese arklides arba ką nors, kas turėjo ponį, kuriam reikėjo treniruočių.
Per karą visur su savimi vežiodavausi dviratį, kad galėčiau važinėti iš vieno kaimo į kitą, ieškoti bažnytėlių ir pakeliui susidraugauti su žmonėmis.
Henstridžo ir Yeoviltono oro stočių vištvanagiai žaidžia tarpusavyje kriketo rungtynes.
Tai buvo gana smagu, nes kai buvau Machrihanish, netoli Campeltown, susipažinau su moterimi, su kuria draugavau iki pat jos mirties prieš kelerius metus. Ji buvo visai kitokia nei aš, labai protinga, dirbo gana slaptą darbą. Tikrai nežinau, kaip man pavyko dirbti tokį darbą, kokį dirbau. Manau, kad tiesiog dariau tai daug negalvodama, ir manau, kad turėjau daug vaizduotės ir galėjau padėtižmonės.
Mano darbas niekada nebuvo sunkus, jaučiausi kaip internate. Bet vietoj valdingų šeimininkių buvo valdingi karininkai, kurie nurodinėjo, ką daryti. Niekada neturėjau jokių problemų su jūrų karininkais; problemų turėjau su mažaisiais karininkais. Manau, kad tai buvo grynas snobizmas. Jiems nepatiko, kaip aš kalbu, o aš viską dariau savaip.
Naktinio matymo bandymai buvo atliekami aviacijos stočių ligonių skyriuose, o ten dirbdami mes nebuvome pavaldūs kitiems "Wrens" (WRNS narių slapyvardis). turėjome daug daugiau laisvo laiko, o naktinio matymo bandytojai buvo maža atskira grupė.
Taip pat žr: Kas nutiko romėnams išsilaipinus Britanijoje?Pramogos ir pavojus
Jūreivis Douglas Mills ir Wren Pat Hall King vaidina Portsmuto scenoje, kai rengiamas karinio jūrų laivyno reviu "Scran Bag".
Kai tarnavau WRNS, mus privertė eiti į šokius - dažniausiai tam, kad palaikyčiau jaunų vyrų moralę. O kadangi daugelį jų pažinojau iš naktinio matymo bandymų, viską priėmiau ramiai. Manau, kad jaudulys persikraustant iš vienos karinių oro pajėgų stoties į kitą ir pamatant šiek tiek daugiau Anglijos, Škotijos ir Airijos buvo daugiau mano malonumas.
Kadangi savo būsimą vyrą sutikau gana jauna, kai buvau HMS Heron (Yeovilton) aviacijos stotyje netoli Yeovil, Somersete, tai neleido man susitikinėti su kitais vyrais. Tačiau aš dalyvavau visuose šokiuose. Ir mes daug linksminomės ne tik šokiuose. Savo būstuose rengdavome piknikus ir šventes, daug juokaudavome, darydavome vienas kitam juokingas šukuosenas ir panašiai.moksleivės.
Tačiau, nepaisant visų linksmybių ir to, kad buvome tokie jauni, manau, puikiai suvokėme, kad vyksta kažkas labai rimto, kai eskadronai grįždavo atostogų, o jauni vyrai atrodydavo visiškai sugniuždyti.
Kai jie išskrido, daugybė merginų verkė, nes susidraugavo su jaunais karininkais, pilotais ir stebėtojais, ir tai privertė suprasti, kad kiti žmonės daro daug daugiau nei tu ir rizikuoja savo gyvybe.
Vienintelis kartas, kai vos nepatekau į bėdą, buvo tada, kai buvau sučiuptas šunų kautynių metu, kai buvau dislokuotas HMS "Daedalus" aerodrome Lee-on-Solent, Hampšyre. Pavėlavau grįžti iš savaitgalio atostogų ir turėjau labai, labai greitai peršokti sieną, nes visos kulkos krito ant kelio.
Kondensacijos pėdsakai, likę po Didžiosios Britanijos mūšio metu vykusio mūšio su šunimis.
Prasidėjus karui, bet prieš įstodamas į WRNS, vis dar vaikščiodavau į vakarėlius Londone - galvojau, kad velniop visas tas "doodlebugs", bombas ir t. t. Turėjome vieną ar du labai artimus susišaudymus, bet kai tau 16, 17 ar 18 metų, apie tai negalvoji.
Tačiau mes stengėmės klausytis Čerčilio kalbų. Tai tikrai buvo labiausiai įkvepiantis dalykas. Ir nors pusė jų ėjo pro šalį, jos privertė suprasti, kad galbūt labai ilgiesi namų ir pasiilgsti savo šeimos, o maistas gali būti ne toks nuostabus ir visa kita, bet karas buvo labai artimas dalykas.
Seksas tarnyboje
Seksas nebuvo ta tema, kuri kada nors buvo aptarinėjama mano namuose augant, todėl buvau labai nekaltas. Prieš pat man įstojant į WRNS, tėvas man pasakė nedidelę kalbą apie paukščius ir bites, nes mama anksčiau taip juokingai tai apeidavo, kad aš nelabai supratau.
Jis pasakė kai ką labai įdomaus, kas man padarė didžiulę įtaką:
"Aš tau daviau viską tavo gyvenime - namus, maistą, saugumą, atostogas. Vienintelis dalykas, kurį turi sau, yra tavo nekaltybė. Tai dovana, kurią tu dovanoji savo vyrui, o ne kam nors kitam".
Tiesą sakant, nebuvau visiškai tikras, kas yra nekaltybė, bet turėjau miglotą idėją ir aptariau ją su savo pusbroliu.
Taigi tai buvo labai svarbiausia mano mintyse, kai kalbėjau apie vyrus ir seksą, kai tarnavau WRNS. Be to, turėjau reikalą laikyti vyrus atokiau, nes tikėjau, kad man su jais nepasiseks - trys mano draugų grupės berniukai žuvo karo pradžioje, tarp jų vienas, kuris man labai patiko ir kurį kitu atveju tikriausiai būčiau ištekėjusi.
O kai sutikau savo būsimą vyrą Ianą, apie seksą nebuvo nė kalbos. Man atrodė, kad reikia palaukti, kol susituoksite.
Nuotakos ir jaunikio ginklanešiai Ethel Proost ir Charles T. W. Denyer 1944 m. spalio 7 d. išeina iš Doverkūro kongregacijos bažnyčios Harviče po moterų karališkosios jūrų tarnybos narių iškeltų lazdų arka.
Nemažai karinio jūrų laivyno vyrų teikė pasiūlymus, ir manau, kad daugelis merginų karo metu prarado nekaltybę; ne tik todėl, kad tai buvo smagu, bet ir todėl, kad jos manė, jog vaikinai gali negrįžti, ir kad tai buvo kažkas, apie ką jos galėjo galvoti, kol jų nebus.
Tačiau seksas nebuvo kažkas itin svarbaus mano gyvenime, kol nepatyriau siaubingos patirties, kai mane seksualiai užpuolė vadas ir iškilo grėsmė, kad galiu būti išprievartauta. Tai mane dar labiau privertė atsitraukti ir tada pagalvojau: "Ne, nustok kvailioti, nustok savęs gailėtis ir imkis darbo".
Karjeros laivyne pabaiga
Jums nereikėjo išeiti iš karinio jūrų laivyno, kai ištekėjote, bet reikėjo, kai pastojote. Kai ištekėjau už Iano, iš visų jėgų stengiausi nepastoti, bet vis dėlto taip atsitiko. Taigi turėjau išeiti iš karinio jūrų laivyno.
Karo pabaigoje, 1945 m. birželio 8 d., Henstridžo aviacijos stotyje susituokę "Wrens" atsisveikina su demobilizuotaisiais.
Karui baigiantis man kaip tik turėjo gimti kūdikis, o mes buvome Stokporte, nes Ianas buvo išsiųstas į Trinkomalį Ceilone (dabartinėje Šri Lankoje). Taigi turėjome išsiųsti žinutę mamai: "Mama, atvažiuok. Ianas išvyksta po trijų dienų, o mano kūdikio laukiama bet kurią minutę." Taigi ji atskubėjo į pagalbą.
Karinis jūrų laivynas niekada nebuvo karjera, tai buvo darbas karo metu. Buvau auklėjamas tuoktis ir susilaukti vaikų - toks buvo mano būdas, o ne darbas. Mano tėvui nepatiko mintis apie mėlynakę (intelektualę ar literatę), o mano du broliai buvo protingi, tad viskas buvo gerai.
Mano tolesnis gyvenimas buvo suplanuotas už mane, todėl įstojimas į WRNS man suteikė nuostabų laisvės pojūtį. Namuose mama buvo labai mylinti ir rūpestinga, tačiau man buvo labai daug nurodinėjama, ką dėvėti, ko nedėvėti, o kai buvo perkami drabužiai, ji juos parinkdavo už mane.
Taigi staiga atsidūriau WRNS, dėvėjau uniformą ir turėjau pats priimti sprendimus, turėjau būti punktualus, bendrauti su naujais žmonėmis ir vienas keliauti labai ilgas keliones.
Nors pastojusi turėjau palikti karinį jūrų laivyną, laikas, praleistas WRNS, buvo labai geras mokymas tolesniam gyvenimui. Kai Ianas iki karo pabaigos buvo išvykęs į Trinkomalį, turėjau viena rūpintis mūsų naujagimiu.
Taigi grįžau namo pas tėvus, kol ji buvo maža, o paskui grįžau į Škotiją ir išsinuomojau namą, paruoštą Ianui grįžti. Turėjau atsistoti ant kojų, užaugti ir susitvarkyti.
Taip pat žr: 6 didžiausios istorijos laivų vaiduoklių paslaptys Žymos: Podcast transkripcija