The 83rd និងចុងក្រោយនៅក្នុងជួរដ៏វែងនៃទូករាជវង្ស HMY Britannia បានក្លាយជាកប៉ាល់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅក្នុងពិភពលោក។ ឥឡូវនេះត្រូវបានគេដាក់ជាអចិន្ត្រៃយ៍នៅឯកំពង់ផែ Edinburgh's Port of Leith ព្រះរាជវាំងបណ្តែតទឹកគឺជាកន្លែងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍ដែលស្វាគមន៍មនុស្សប្រហែល 300,000 នាក់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

សម្រាប់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II Britannia គឺជាលំនៅដ្ឋានដ៏ល្អសម្រាប់ការទស្សនារដ្ឋ និង ថ្ងៃឈប់សម្រាកគ្រួសាររាជវង្សដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងក្រេបទឹកឃ្មុំ។ សម្រាប់សាធារណៈជនអង់គ្លេស Britannia គឺជានិមិត្តសញ្ញានៃ Commonwealth។ សម្រាប់មន្ត្រីកងទ័ពជើងទឹក 220 នាក់ដែលរស់នៅលើនាវា Britannia និងគ្រួសាររាជវង្ស ទូកដែលមានប្រវែង 412 ហ្វីតគឺជាផ្ទះ។

ដោយបានធ្វើដំណើរជាងមួយលានម៉ាយក្នុងសមុទ្រក្នុងរយៈពេល 44 ឆ្នាំនៃការបម្រើ ទៅកាន់ក្រោនអង់គ្លេស ទូកជាទីស្រឡាញ់របស់ព្រះនាងត្រូវបានរំសាយនៅឆ្នាំ 1997 ។ នេះគឺជាការពិតចំនួន 10 អំពីជីវិតនៅលើទូក HMY Britannia។

1. Britannia ត្រូវបានបើកដំណើរការដោយម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 1953 ដោយប្រើដបស្រា មិនមែនស្រាសំប៉ាញទេ

ស្រាសាំប៉ាញត្រូវបានវាយកម្ទេចជាប្រពៃណីប្រឆាំងនឹងសំបករបស់កប៉ាល់អំឡុងពេលពិធីសម្ពោធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងបរិយាកាសក្រោយសង្រ្គាម ស្រាសំប៉ាញត្រូវបានគេមើលឃើញថាមិនសមហេតុផលពេក ដូច្នេះស្រា Empire មួយដបត្រូវបានប្រើប្រាស់ជំនួសវិញ។

Britannia ដែលចាប់ផ្តើមពី John Brown & កន្លែងផលិតកប៉ាល់របស់ក្រុមហ៊ុននៅ Clydebank ប្រទេសស្កុតឡែន។

2. Britannia គឺជារាជវង្សទី 83ទូកក្តោង

ស្តេច George VI ដែលជាបិតារបស់ Elizabeth II បានចេញព្រះរាជក្រឹត្យដំបូងបង្អស់លើទូកដែលនឹងក្លាយជា Britannia ក្នុងឆ្នាំ 1952។ ទូកផ្លូវការមុននេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria ហើយកម្រត្រូវបានគេប្រើណាស់។ ប្រពៃណីនៃការជិះទូកកម្សាន្តរាជវង្សត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយ Charles II ក្នុងឆ្នាំ 1660។

George បានសម្រេចចិត្តថា Royal Yacht Britannia ទាំងពីរគួរតែជានាវា regal ក៏ដូចជាមុខងារមួយ។

Britannia ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបំប្លែងទៅជាកប៉ាល់មន្ទីរពេទ្យក្នុងសម័យសង្រ្គាម ទោះបីជាមុខងារនោះមិនត្រូវបានប្រើក៏ដោយ។ លើសពីនេះ ជាផ្នែកមួយនៃផែនការសង្រ្គាមត្រជាក់ Operation Candid ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមនុយក្លេអ៊ែរ កប៉ាល់នឹងក្លាយជាកន្លែងជ្រកកោននៅឆ្នេរសមុទ្រភាគពាយ័ព្យនៃប្រទេសស្កុតឡេនសម្រាប់ព្រះមហាក្សត្រិយានី និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip។

4. ការធ្វើដំណើរដំបូងរបស់នាងគឺពី Portsmouth ទៅ Grand Harbor ក្នុងប្រទេស Malta

នាងបានដឹកព្រះអង្គម្ចាស់ Charles និង Princess Anne ទៅកាន់ប្រទេស Malta ដើម្បីជួបព្រះមហាក្សត្រិយានី និងព្រះអង្គម្ចាស់ Philip នៅចុងបញ្ចប់នៃដំណើរទេសចរណ៍ Commonwealth របស់គូស្នេហ៍រាជវង្ស។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីបានយាងឡើងលើ Britannia ជាលើកដំបូងនៅទីក្រុង Tobruk នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1954។

ក្នុងរយៈពេល 43 ឆ្នាំខាងមុខ Britannia នឹងដឹកជញ្ជូនព្រះមហាក្សត្រិយានី ដែលជាសមាជិកនៃរាជវង្ស។ ក្រុមគ្រួសារ និងឥស្សរជនផ្សេងៗលើដំណើរទស្សនកិច្ចបរទេសមួយចំនួនចំនួន 696។

HMY Britannia ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ព្រះមហាក្សត្រីទៅកាន់ប្រទេសកាណាដាក្នុងឆ្នាំ 1964

ឥណទានរូបភាព៖ Royal Canadian Navy, Public domain, via Wikimedia Commons

5. Britannia ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះមួយចំនួនតួលេខគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៃសតវត្សទី 20

នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ 1959 Britannia បានបើកទូក Saint Lawrence Seaway ដែលទើបនឹងបើកថ្មីទៅកាន់ទីក្រុង Chicago ជាកន្លែងដែលនាងចូលចត ដែលធ្វើឱ្យព្រះមហាក្សត្រិយានីក្លាយជាស្តេចអង់គ្លេសដំបូងគេដែលមកទស្សនាទីក្រុងនេះ។ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក Dwight Eisenhower បានជិះយន្តហោះ Britannia សម្រាប់ផ្នែកនៃការធ្វើដំណើរ។

នៅឆ្នាំក្រោយៗមក ប្រធានាធិបតី Gerald Ford, Ronald Reagan និង Bill Clinton ក៏នឹងឡើងជិះយន្តហោះផងដែរ។ Charles និង Diana ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ និងម្ចាស់ក្សត្រីនៃប្រទេស Wales បានជិះទូកក្រេបទឹកឃ្មុំរបស់ពួកគេនៅលើ Britannia ក្នុងឆ្នាំ 1981។

6. នាវិកជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដពី Royal Navy

បន្ទាប់ពីការបម្រើរយៈពេល 365 ថ្ងៃ សមាជិកនាវិកអាចត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលក្នុងសេវាកម្ម Royal Yacht Service ជាអចិន្ត្រៃយ៍ជា Royal Yachtsmen ('Yotties') ហើយបម្រើរហូតដល់ពួកគេជ្រើសរើសចាកចេញ ឬត្រូវបានបណ្តេញចេញ។ . ជាលទ្ធផល អ្នកជិះទូកកម្សាន្តមួយចំនួនបានបម្រើការនៅលើ Britannia អស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំ។

នាវិកក៏បានរួមបញ្ចូលផងដែរនូវក្រុម Royal Marines ដែលនឹងជ្រមុជទឹកនៅក្រោមកប៉ាល់ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ខណៈដែលកំពុងចតឆ្ងាយពីផ្ទះទៅ ពិនិត្យរកមីន ឬការគំរាមកំហែងផ្សេងៗ។

7. ព្រះរាជកុមារទាំងអស់ត្រូវបានបែងចែក 'Sea Daddy' នៅលើកប៉ាល់

'ឪពុកសមុទ្រ' ត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចជាចម្បងក្នុងការមើលថែកុមារ និងរក្សាពួកគេឱ្យមានភាពសប្បាយរីករាយ (ហ្គេម ពិនិក និងវាយទឹក) អំឡុងពេលធ្វើដំណើរ។ ពួកគេក៏បានមើលការខុសត្រូវលើការងាររបស់កុមារ រួមទាំងការសម្អាតក្បូនជីវិតផងដែរ។

8. មាន 'Jelly Room' នៅលើយន្តហោះសម្រាប់ព្រះរាជកុមារ

ទូកនេះមានសរុបបីផ្ទះបាយ Galley ដែលមេចុងភៅរបស់វិមាន Buckingham បានរៀបចំអាហារ។ ក្នុង​ចំណោម​សាល​ទាំង​នេះ​មាន​បន្ទប់​ត្រជាក់​មួយ​ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ថា 'Jelly Room' ក្នុង​គោល​បំណង​ទុក​បង្អែម​ចាហួយ​របស់​កូន​រាជវង្ស។

9. វាត្រូវចំណាយប្រហែល 11 លានផោនជារៀងរាល់ឆ្នាំដើម្បីដំណើរការ Britannica

តម្លៃនៃការដំណើរការ Britannia តែងតែជាបញ្ហា។ នៅឆ្នាំ 1994 ការកែលម្អតម្លៃថ្លៃមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់នាវាវ័យចំណាស់ត្រូវបានស្នើឡើង។ ថាតើត្រូវជួសជុល ឬដំឡើងទូករាជថ្មីស្រឡាងទាំងស្រុងចំពោះលទ្ធផលបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1997។ ជាមួយនឹងការជួសជុលក្នុងតម្លៃ 17 លានផោន រដ្ឋាភិបាលការងារថ្មីរបស់ Tony Blair មិនមានឆន្ទៈក្នុងការផ្តល់មូលនិធិសាធារណៈដើម្បីជំនួស Britannica ទេ។

HMY Britannia ក្នុងឆ្នាំ 1997 ទីក្រុងឡុងដ៍

ឥណទានរូបភាព៖ Chris Allen, Public Domain តាមរយៈ Wikimedia Commons

10។ នាឡិកាទាំងអស់នៅលើយន្តហោះនៅតែឈប់នៅម៉ោង 3:01 រសៀល

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1997 Britannia ត្រូវបានបញ្ឈប់ជាផ្លូវការ។ នាឡិកាត្រូវបានរក្សាទុកនៅម៉ោង 3:01 រសៀល ដែលជាពេលវេលាពិតប្រាកដដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីបានឡើងលើច្រាំងជាលើកចុងក្រោយបន្ទាប់ពីពិធីរំសាយកប៉ាល់ ក្នុងអំឡុងពេលដែលព្រះមហាក្សត្រិយានីបានស្រក់ទឹកភ្នែកសាធារណៈដ៏កម្រ។