कसरी फोनिशियन वर्णमाला भाषा क्रान्तिकृत भयो

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones
पहिलो मन्दिर अवधिको नातान-मेलेक/इभ हेमेलेक बुला (सील छाप) मा हिब्रू लेखिएको छ: "नाटन-मेलेक राजाको सेवक" जुन राजा 23:11 को दोस्रो पुस्तकमा देखा पर्दछ। यो छाप 2600 वर्ष पहिले कागजातहरूमा हस्ताक्षर गर्न प्रयोग गरिएको थियो र तेल अवीव विश्वविद्यालयका प्रोफेसर युभल गाडोट र इजरायल पुरातात्विक प्राधिकरणका डा. यिफ्ताह शालेभ द्वारा संचालित जेरुसेलमको डेभिड राष्ट्रिय निकुञ्जको शहरको गिवाती पार्किङ स्थलको पुरातात्विक उत्खननमा फेला परेको थियो। । ग 6 औं शताब्दी ईसा पूर्व। छवि क्रेडिट: विकिमीडिया कमन्स

फोनिशियन वर्णमाला एउटा पुरानो वर्णमाला हो जसको बारेमा भूमध्यसागरीय क्षेत्रमा फेला परेका कनानी र अरामाइक शिलालेखहरूको कारणले हामीलाई थाहा छ। एक धेरै प्रभावशाली भाषा, यो प्रारम्भिक फलाम युग कनानी भाषाहरू जस्तै फोनिशियन, हिब्रू, अम्मोनाइट, इडोमाइट र पुरानो अरामाइक लेख्न प्रयोग गरिएको थियो। स्क्रिप्ट जुन धेरै दिशाहरूमा भन्दा दायाँ-देखि-बायाँबाट लेखिएको थियो। यसको सफलता केही हदसम्म फोनिशियन व्यापारीहरूले यसलाई भूमध्यसागरीय संसारमा प्रयोग गरेको कारणले पनि हो, जसले यसको प्रभाव कनानी क्षेत्र बाहिर फैलाएको थियो।

त्यहाँबाट, यसलाई विभिन्न संस्कृतिहरूले अपनाए र अनुकूलित गरे, र अन्ततः यो बन्न गयो। युगको सबैभन्दा व्यापक रूपमा प्रयोग हुने लेखन प्रणालीहरू मध्ये एक।

हाम्रो भाषाको ज्ञान थोरैमा मात्र आधारित छ।पाठहरू

फिनिसियन भाषामा लेखिएका केही जीवित पाठहरू मात्र जीवित छन्। लगभग 1000 ईसा पूर्व भन्दा पहिले, फोनिसियन मेसोपोटामियामा सामान्य हुने क्यूनिफॉर्म प्रतीकहरू प्रयोग गरेर लेखिएको थियो। हिब्रूसँग नजिकको सम्बन्धमा, भाषा कांस्य युगको पतन अवधिको 'प्रोटो-कनानाइट' लिपि (अल्फाबेटिक लेखनको प्रारम्भिक ट्रेस) को सीधा निरन्तरता जस्तो देखिन्छ। c बाट डेटिङ शिलालेख। 1100 ईसा पूर्व बेथलेहेम नजिकै तीरको टाउकोमा पाइने दुई प्रकारको लेखनको बीचमा छुटेको सम्बन्धलाई देखाउँछ।

अमरना पत्र: टायरको अबी-मिलकुबाट इजिप्टका राजालाई शाही पत्र, c। 1333-1336 ईसा पूर्व।

छवि क्रेडिट: विकिमीडिया कमन्स

यस्तो देखिन्छ कि फोनिशियन भाषा, संस्कृति र लेखहरू इजिप्टबाट धेरै प्रभावित थिए, जसले फिनिसिया (वर्तमान लेबनान वरपर केन्द्रित) लाई नियन्त्रण गर्यो। लामो समय। यद्यपि यो मूल रूपमा क्यूनिफर्म प्रतीकहरूमा लेखिएको थियो, अधिक औपचारिक फोनिशियन वर्णमालाको पहिलो संकेत स्पष्ट रूपमा हाइरोग्लिफ्सबाट व्युत्पन्न भएको थियो। यसको प्रमाण 14 औं शताब्दीमा कनानी राजाहरूले फारोस एमेनोफिस III (1402-1364 ईसापूर्व) र अखेनाटोन (1364-1347 ईसा पूर्व) लाई लेखेका एल-अमरना पत्रहरू भनेर चिनिने कुँदिएका ट्याब्लेटहरूमा फेला पार्न सकिन्छ।

एक पूर्ण विकसित फोनिशियन लिपिको उत्कृष्ट उदाहरणहरू लेबनानको बाइब्लोसमा राजा अहिरमको सारकोफ्यागसमा कुँदिएको छ, जुन लगभग 850 ईसा पूर्वको हो।

यो पनि हेर्नुहोस्: एंग्लो-स्याक्सन अवधिका 12 लडाकुहरू

यी ऐतिहासिक स्रोतहरूको बावजुद, फोनिशियन वर्णमाला1758 मा फ्रान्सेली विद्वान जीन-ज्याक बार्थेलेमी द्वारा मात्र अन्ततः व्याख्या गरिएको थियो। यद्यपि, 19 औं शताब्दीसम्म फोनिशियनहरूसँग यसको सम्बन्ध अज्ञात थियो। त्यतिन्जेलसम्म, यो इजिप्शियन हाइरोग्लिफ्सको प्रत्यक्ष भिन्नता हो भन्ने विश्वास गरिएको थियो।

यसका नियमहरू अन्य भाषा रूपहरू भन्दा बढी विनियमित थिए

फिनिसियन वर्णमाला यसको कडा नियमहरूको लागि पनि उल्लेखनीय छ। यसलाई 'प्रारम्भिक रैखिक लिपि' पनि भनिन्छ किनभने यसले पिक्टोग्राफिक (शब्द वा वाक्यांश प्रतिनिधित्व गर्नका लागि चित्रहरू प्रयोग गरेर) प्रोटो वा पुरानो क्यानानी लिपिलाई वर्णमाला, रेखीय लिपिमा विकास गरेको थियो।

महत्वपूर्ण रूपमा, यसले स्थानान्तरण पनि गर्यो। बहु-दिशात्मक लेखन प्रणालीहरूबाट र कडा रूपमा तेर्सो र दायाँ-देखि-बायाँमा लेखिएको थियो, यद्यपि केही पाठहरू अवस्थित छन् जसले यसलाई कहिलेकाहीँ बायाँबाट दायाँ (बाउस्ट्रोफेडन) लेखिएको देखाउँदछ।

यो आकर्षक पनि थियो किनभने यो फोनेटिक थियो। , मतलब यो हो कि एक ध्वनि एक प्रतीक द्वारा प्रतिनिधित्व गरिएको थियो, 'Phoenician उचित' संग 22 व्यञ्जन अक्षरहरू मात्र समावेश, स्वर ध्वनि निहित छोडेर। क्युनिफर्म र इजिप्टियन हाइरोग्लिफ्सको विपरीत जसले धेरै जटिल वर्ण र प्रतीकहरू प्रयोग गर्यो र त्यसैले यसको प्रयोग सानो अभिजात वर्गमा मात्र सीमित थियो, यसले सिक्नको लागि केही दर्जन प्रतीकहरू मात्र आवश्यक पर्दछ। जस्तै ग्रीक, पुरानो इटालिक र एनाटोलियन लिपिहरू फस्टाउन थाले।

व्यापारीहरूले यो भाषालाई आम मानिसहरूलाई परिचय गराए

फिनिसियनवर्णमालाले यसको सम्पर्कमा आएका सभ्यताहरूको सामाजिक संरचनाहरूमा महत्त्वपूर्ण र दीर्घकालीन प्रभाव पारेको थियो। यो आंशिक रूपमा यसको व्यापक प्रयोगको कारण थियो किनभने फोनिशियन व्यापारीहरूको समुद्री व्यापारिक संस्कृति, जसले यसलाई उत्तरी अफ्रिका र दक्षिणी युरोपका भागहरूमा फैलाएको थियो।

त्यस समयमा अन्य भाषाहरूको तुलनामा यसको प्रयोगमा सहजताको अर्थ पनि थियो। जसले गर्दा आम मानिसले यसलाई कसरी पढ्न र लेख्ने भनेर चाँडै सिक्न सक्छन्। यसले जनसमुदायलाई नियन्त्रण गर्न कौशलमा आफ्नो एकाधिकार प्रयोग गर्ने अभिजात वर्ग र शास्त्रीहरूका लागि मात्र साक्षरताको स्थितिलाई गम्भीर रूपमा बाधा पुर्‍यायो। सम्भवतः यसको कारणले गर्दा, धेरै मध्य पूर्वी राज्यहरू जस्तै Adiabene, Assyria र Babylonia ले सामान्य युगमा धेरै औपचारिक मामिलाहरूका लागि क्यूनिफर्म प्रयोग गर्न जारी राखे।

फिनिसियन वर्णमाला दोस्रोका यहूदी ऋषिहरूलाई थाहा थियो। टेम्पल युग (516 BC-70 AD), जसले यसलाई 'पुरानो हिब्रू' (paleo-Hebrew) लिपिको रूपमा उल्लेख गर्यो।

यसले ग्रीक र त्यसपछि ल्याटिन अक्षरहरूको आधार बनायो

सामरी हिब्रू मा पुरातन शिलालेख। फोटोबाट ग. प्यालेस्टाइन अन्वेषण कोष द्वारा 1900।

फिनिसियन वर्णमाला 'उचित' पुरातन कार्थेजमा 'प्युनिक वर्णमाला' को नामले दोस्रो शताब्दी ईसा पूर्वसम्म प्रयोग गरिन्थ्यो। अन्यत्र, यो पहिले नै सामरिटन र अरामाइक, धेरै एनाटोलियन लिपिहरू र प्रारम्भिक ग्रीक वर्णमालाहरू सहित विभिन्न राष्ट्रिय अक्षरहरूमा शाखा बनिरहेको थियो।

यो पनि हेर्नुहोस्: Gettysburg को युद्ध को बारे मा 10 तथ्यहरु

दनजिकैको पूर्वमा अरामाइक वर्णमाला विशेष गरी सफल थियो किनभने यो अन्य लिपिहरू जस्तै यहूदी वर्ग लिपिहरूमा विकसित भएको थियो। 9 औं शताब्दी ईसा पूर्वमा, अरामीहरूले फोनिशियन वर्णमाला प्रयोग गर्थे र प्रारम्भिक 'अलेफ' र लामो स्वरहरूको लागि प्रतीकहरू थपे, जुन अन्ततः हामीले आजको आधुनिक अरबी भनेर चिन्ने कुरामा परिणत भयो।

8 औं शताब्दीमा BC, फोनिसियन वर्णमालामा गैर-फिनिसियन लेखकहरूले लेखेका पाठहरू उत्तरी सिरिया र दक्षिणी एशिया माइनरमा देखा पर्न थाले।

अन्तमा, यसलाई ग्रीकहरूले अपनाए: प्राचीन ग्रीक इतिहासकार र भूगोलवेत्ता हेरोडोटसले दावी गरे कि फोनिसियन राजकुमार क्याडमस ग्रीकहरूलाई 'फिनिसियन अक्षरहरू' परिचय गराए, जसले यसलाई आफ्नो ग्रीक वर्णमाला बनाउनको लागि अनुकूलन गर्न गए। यो ग्रीक वर्णमाला मा छ कि हाम्रो आधुनिक ल्याटिन वर्णमाला आधारित छ।

Harold Jones

ह्यारोल्ड जोन्स एक अनुभवी लेखक र इतिहासकार हुन्, जसले हाम्रो संसारलाई आकार दिएका धनी कथाहरू अन्वेषण गर्ने जोशका साथ। पत्रकारितामा एक दशक भन्दा बढी अनुभवको साथ, उहाँसँग विवरणको लागि गहिरो नजर र विगतलाई जीवनमा ल्याउने वास्तविक प्रतिभा छ। व्यापक रूपमा यात्रा गरिसकेपछि र प्रमुख संग्रहालयहरू र सांस्कृतिक संस्थाहरूसँग काम गरिसकेपछि, ह्यारोल्ड इतिहासबाट सबैभन्दा मनमोहक कथाहरू पत्ता लगाउन र तिनीहरूलाई विश्वसँग साझा गर्न समर्पित छन्। आफ्नो काम मार्फत, उहाँले सिक्ने प्रेम र हाम्रो संसारलाई आकार दिने मानिसहरू र घटनाहरूको गहिरो बुझाइलाई प्रेरित गर्ने आशा गर्नुहुन्छ। जब उनी अनुसन्धान र लेखनमा व्यस्त छैनन्, हेरोल्डले पैदल यात्रा, गितार बजाउन र आफ्नो परिवारसँग समय बिताउन मन पराउँछन्।