ලයිනර් ලුසිටානියා 1915 මැයි 7 දින අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව ගිල්වන ලදී.

1 දින 1915 මැයි වොෂින්ටන් ඩීසී හි ජර්මානු තානාපති කාර්යාලයෙන් නිව් යෝර්ක් පුවත්පත්වල පණිවිඩයක් පළ විය, බ්‍රිතාන්‍ය දූපත් අවට ජලයේ බ්‍රිතාන්‍ය ධජය හෝ ඇගේ මිත්‍ර පාක්ෂිකයින්ගේ ධජය පියාසර කරන ඕනෑම නෞකාවක් ගිල්විය හැකි බව පාඨකයන්ට මතක් කර දෙයි.

අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා සහ එම ජලයට ගමන් කිරීම ගැන සලකා බලන ඕනෑම අයෙකු එය කළේ තමන්ගේම අවදානමෙනි. මෙම පණිවිඩයට යාබදව ලිවර්පූල් බලා යන සුඛෝපභෝගී ලයිනර් ලුසිටානියා උදෑසන 10ට ගොඩබෑම සඳහා වූ කුනාඩ් දැන්වීමක් විය. අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා ගමන් කිරීම.

රූප ණය: Robert Hunt Picture Library / Public Domain

පිටවීම සහ විරෝධය

Lusitania පිටත්වීම නැරඹීමට නැව් තටාකාංගනයට රැස්ව සිටි පිරිස අනතුරු ඇඟවීම නොසලකා හරිමින්. යානයේ සිටි මගීන් අතර කෝටිපතියෙකු වන ඇල්ෆ්‍රඩ් වැන්ඩර්බිල්ට්, රංගන ශිල්පිනී ඇමීලියා හර්බට් සමඟ ගමන් කරන නාට්‍ය නිෂ්පාදක චාල්ස් ෆ්‍රෝමන්, අයර්ලන්ත චිත්‍ර එකතු කරන්නියක හියු ලේන් සහ බූත් ස්ටීම්ෂිප් සමාගමේ අධ්‍යක්ෂ පෝල් ක්‍රොම්ප්ටන් සහ ඔහුගේ බිරිඳ සහ දරුවන් හය දෙනා ද විය.

එවැනි බලගතු පුද්ගලයින් යානයේ සිටින විට අනෙකුත් මගීන්ට සිවිල් ගුවන් යානයක් නීත්‍යානුකූල එකක් ලෙස නොසැලකෙන බවට ඔවුන්ගේ විශ්වාසය තුළ සහතිකයක් දැනෙන්නට ඇත.ජර්මානු U-බෝට්ටු විසින් ඉලක්ක කර ඇත.

මේ අතර වෝල්ටර් ෂ්වීගර්ගේ නායකත්වයෙන් යුත් U-බෝට්ටුව U-20 , අප්‍රේල් මස අවසානයේ ජර්මනියේ ඇම්ඩෙන් පිටත්ව අයර්ලන්ත වෙරළට ඔබ්බට පැමිණියේය. . මැයි 6 වෙනිදා, U-20 බ්‍රිතාන්‍ය වෙළඳ නැව් Candidate සහ Centurion වෙත අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව ප්‍රහාර එල්ල කර ගිලී ගියේය.

එදින සවස බ්‍රිතාන්‍ය අද්මිරාල්ටි ලුසිටානියා හි කපිතාන් විලියම් ටර්නර් වෙත පණිවිඩයක් යවා ප්‍රදේශයේ U-බෝට්ටු ක්‍රියාකාරකම් පිළිබඳව ඇයට අනතුරු ඇඟවීය. එදින රාත්‍රියේ සහ පසුදා උදෑසන ලුසිටේනියා ට වැඩිදුර අනතුරු ඇඟවීම් ලැබිණි.

ගිලෙන නෞකාව

මෙම අනතුරු ඇඟවීම් අනුව, ලුසිටානියා සම්පූර්ණයෙන්  ගමන් කළ යුතුව තිබුණි. වේගය සහ සිග්-සැග් පාඨමාලාවක් හැදෑරූ නමුත් ඇය එසේ නොවීය. ඇයව පෙරවරු දෙකට පෙර U-20 විසින් නිරීක්ෂණය කරන ලදී.

සබ්මැරීනය අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව එක් ටෝර්පිඩෝවක් වෙඩි තැබූ අතර මිනිත්තු 18 කට පසුව ලුසිටානියා නික්ම ගියේය. . මගීන් සහ කාර්ය මණ්ඩලය 1,153ක් දියේ ගිලී මිය ගියහ.

ලුසිටානියා අනතුරට ලක්වූවන් අතර ඇමරිකානුවන් 128 දෙනෙකු ඇතුළත් වූ අතර එය එක්සත් ජනපදයේ කෝපයට හේතු විය. ජනාධිපති විල්සන් පසුව නෞකාව පිටත්වන දිනයේ පත්‍රයේ මුද්‍රණය කර තිබූ අනතුරු ඇඟවීම ප්‍රතික්ෂේප කළ අතර, එවැනි අමානුෂික ක්‍රියාවක් කිරීමට කිසිදු අනතුරු ඇඟවීමක් සමාව දිය නොහැකි බව ප්‍රකාශ කළේය. ඒ වෙනුවට, සිවිල් නැව්වලට අත්ලාන්තික් සාගරය හරහා ආරක්ෂිතව ගමන් කිරීම අත්‍යවශ්‍ය බව ඔහු තර්ක කළේය, ඔවුන් එවැනි ප්‍රහාරයක් දියත් කළහොත් ජර්මනියට අවසාන නිවේදන නිකුත් කළේය.

කෙසේ වෙතත් ඔහු එයට සූදානම් නොවීය.ඔහුගේ රටේ මධ්‍යස්ථභාවය අවසන් කරන්න. විල්සන් ජර්මානු ආන්ඩුවෙන් සමාව අයැදීමක් පිළිගත් අතර අනාගතයේදී නිරායුධ යාත්‍රා ගිල්වීම වැළැක්වීමට වඩා හොඳ පූර්වාරක්ෂාවන් ගන්නා බවට සහතික විය.

කෙසේ වෙතත්, බොහෝ දෙනෙක් ලුසිටානියා ගිලී යාම සලකන්නේ ඇමරිකාව ලෝක යුද්ධයට ඇද ගැනීමේ ප්‍රධාන සිදුවීමක් ලෙසය. එකක්: යුද්ධය දුරස්ථ සහ පිටසක්වල ලෙස සැලකූ ගෙදර අයට එයින් පෙන්නුම් කළේ ජයග්‍රහණය ලබා ගැනීම සඳහා ජර්මනිය නිර්දය වීමට සූදානම් බවයි.

කොහොමත් අහිංසක නැහැ?

නමුත් ප්‍රශ්න ඉතිරිව පවතී. මෙතරම් විශාල ජීවිත හානියක් සමඟ මෙතරම් ඉක්මනින් නෞකාව ගිලී ගියේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව. U-බෝට්ටුව වෙඩි තැබුවේ එක් ටෝර්පිඩෝවක් පමණක් වන අතර, එය පාලමට යටින් ඇති ලයිනරයේ ගැටී ඇත, නමුත් පසුව විශාල ද්විතියික පිපිරීමක් සිදු වූ අතර, තරු පුවරුවේ දුන්න පිපිරී ගියේය.

ඉන්පසු නැව ස්ටාර්බෝඩ් වෙත ලැයිස්තුගත කර ඇති කෝණයකින් ජීවිතාරක්ෂක බෝට්ටු මුදා හැරීම අතිශයින් දුෂ්කර ය - නැවේ සිටි 48 දෙනාගෙන්, සෑම කෙනෙකුටම ප්‍රමාණවත් තරම්, 6 දෙනෙක් පමණක් ජලයට බැස පාවෙමින් සිටියහ.

දෙවන පිපිරුමේ මූලාශ්‍රය දිගු කලක් අභිරහසක්ව පවතිනු ඇත. සමහර විට නැව තවත් නපුරු දෙයක් රැගෙන යන්නට ඇතැයි විශ්වාස කෙරේ.

2008 දී කිමිදුම්කරුවන් නැවේ දුන්නෙහි පෙට්ටිවල .303 පතොරම් 15,000 ක් සොයා ගත් අතර එය මුළු උණ්ඩ මිලියන 4 ක් පමණ රැගෙන යා හැකි යැයි ගණන් බලා ඇත. දෙවන පිපිරුම සඳහා හේතු විය හැකි අතර ලුසිටානියා නීත්‍යානුකූල ඉලක්කයක් බවට පත් කිරීමට ඉඩ තිබුණිජර්මානුවන්.

නිල වශයෙන් මධ්‍යස්ථභාවය තිබියදීත්, පැරණි කිංසාලේ හිසට සැතපුම් 11ක් ඔබ්බෙන් පිහිටි සුන්බුන් සුන්බුන්වලට කීමට තවත් රහස් ඇතැයි විශ්වාස කරන අය අද දක්වා සිටිති. ගිලා බැසීමෙන් ටික කලකට පසු සිදු වූ වෙළඳ මණ්ඩලයේ විමර්ශනයේ සම්පූර්ණ වාර්තා කිසිදා ප්‍රකාශයට පත් කර නොමැත.