ສາລະບານ
ຕົວໜັງສື Lusitania ຖືກຈົມລົງໂດຍບໍ່ມີການເຕືອນໃນວັນທີ 7 ພຶດສະພາ 1915.
ເບິ່ງ_ນຳ: Saladin ເອົາຊະນະເຢຣູຊາເລັມໄດ້ແນວໃດໃນວັນທີ 1 ເດືອນພຶດສະພາ 1915 ຂໍ້ຄວາມປາກົດຢູ່ໃນເອກະສານນິວຢອກຈາກສະຖານທູດເຢຍລະມັນໃນວໍຊິງຕັນດີຊີໄດ້ເຕືອນຜູ້ອ່ານວ່າເຮືອໃດໆທີ່ບິນທຸງອັງກິດຫຼືທຸງຂອງພັນທະມິດຂອງນາງຢູ່ໃນນ້ໍາຮອບເກາະອັງກິດແມ່ນຕ້ອງຖືກຈົມລົງ.
ໃຜກໍ່ຕາມທີ່ພິຈາລະນາການເດີນທາງຂ້າມມະຫາສະຫມຸດແອດແລນຕິກແລະເຂົ້າໄປໃນນ້ໍາເຫຼົ່ານັ້ນກໍ່ມີຄວາມສ່ຽງຂອງຕົນເອງ. ຖັດຈາກຂໍ້ຄວາມນີ້ແມ່ນໂຄສະນາ Cunard ສໍາລັບ 10am ເລີ່ມຕົ້ນຂອງ liner ຟຸ່ມເຟືອຍ Lusitania , ຜູກມັດສໍາລັບ Liverpool.
ໂຄສະນາສໍາລັບ Lusitania ຖັດຈາກຄໍາເຕືອນຈາກສະຖານທູດເຢຍລະມັນກ່ຽວກັບ ຂ້າມມະຫາສະໝຸດອັດລັງຕິກ.
ເຄຣດິດຮູບພາບ: Robert Hunt Picture Library / Public Domain
ການອອກເດີນທາງແລະການຕໍ່ຕ້ານ
ຝູງຊົນໄດ້ມາເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ທີ່ທ່າເຮືອເພື່ອເບິ່ງ Lusitania ອອກເດີນທາງ ໃນການຕໍ່ຕ້ານຄໍາເຕືອນ. ໃນບັນດາຜູ້ໂດຍສານຢູ່ເທິງເຮືອແມ່ນມະຫາເສດຖີ Alfred Vanderbilt, ຜູ້ຜະລິດລະຄອນ Charles Frohman ເດີນທາງໄປກັບນັກສະແດງ Amelia Herbert, ນັກສະສົມສິລະປະຊາວໄອແລນ Hugh Lane, ແລະ Paul Crompton, ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິສັດ Booth Steamship ແລະພັນລະຍາແລະລູກຫົກຄົນຂອງລາວ.
ດ້ວຍຕົວເລກທີ່ມີອິດທິພົນດັ່ງກ່າວຢູ່ໃນຍົນ, ຜູ້ໂດຍສານຄົນອື່ນໆຕ້ອງຮູ້ສຶກຫມັ້ນໃຈໃນຄວາມເຊື່ອຂອງພວກເຂົາວ່າເຮືອແພພົນລະເຮືອນຈະບໍ່ຖືກພິຈາລະນາທີ່ຖືກຕ້ອງ.ເປົ້າໝາຍໂດຍເຮືອ U-boats ຂອງເຢຍລະມັນ.
ໃນຂະນະນັ້ນ, ເຮືອ U-boat U-20 , ກັບຕັນໂດຍ Walther Schwieger, ໄດ້ເດີນທາງໄປຮອດຝັ່ງໄອແລນ, ໂດຍໄດ້ອອກຈາກ Emden ໃນເຢຍລະມັນໃນທ້າຍເດືອນເມສາ. . ໃນວັນທີ 6 ພຶດສະພາ, ກຳປັ່ນ U-20 ໄດ້ບຸກໂຈມຕີແລະຈົມລົງໂດຍບໍ່ໄດ້ເຕືອນກຳປັ່ນບັນດາກຳປັ່ນຂອງອັງກິດ ຜູ້ສະໝັກຮັບເລືອກຕັ້ງ ແລະ Centurion.
ເບິ່ງ_ນຳ: ການຢຸດເຊົາ 5 Myths ໃຫຍ່ກ່ຽວກັບ Anne Boleynໃນຕອນແລງນັ້ນ ກອງທັບເຮືອອັງກິດໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຫາ Captain William Turner ຂອງ Lusitania ເພື່ອເຕືອນນາງກ່ຽວກັບການເຄື່ອນໄຫວ U-boat ໃນພື້ນທີ່. ໃນຄືນນັ້ນ ແລະ ເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາ Lusitania ໄດ້ຮັບການເຕືອນໄພຕື່ມອີກ.
ກຳປັ່ນຈົມ
ໂດຍໃຫ້ຄຳເຕືອນເຫຼົ່ານີ້, Lusitania ຄວນຈະເດີນທາງເຕັມທີ່. ຄວາມໄວແລະການປະຕິບັດຫຼັກສູດ zig-zag, ແຕ່ນາງບໍ່ແມ່ນ. ນາງໄດ້ຖືກພົບເຫັນໂດຍ U-20 ກ່ອນເວລາສອງໂມງ.
ເຮືອດຳນ້ຳໄດ້ຍິງຕອດປີໂດລູກໜຶ່ງ, ໂດຍບໍ່ມີການເຕືອນໄພ, ແລະ 18 ນາທີຕໍ່ມາ Lusitania ກໍຫາຍໄປ. . ຜູ້ໂດຍສານ ແລະລູກເຮືອ 1,153 ຄົນໄດ້ຈົມນ້ຳຕາຍ.
ຜູ້ເສຍຊີວິດຈາກເຮືອລຳ Lusitania ລວມມີຊາວອາເມລິກາ 128 ຄົນ, ນຳໄປສູ່ຄວາມໂກດແຄ້ນໃນສະຫະລັດ. ຕໍ່ມາປະທານາທິບໍດີ Wilson ໄດ້ຍົກເລີກຄຳເຕືອນທີ່ພິມອອກໃນເຈ້ຍໃນວັນທີ່ກຳປັ່ນອອກເດີນທາງໂດຍກ່າວວ່າ ບໍ່ມີຄຳເຕືອນໃດໆທີ່ສາມາດແກ້ຕົວໃຫ້ມີການກະທຳທີ່ບໍ່ມີມະນຸດສະທຳດັ່ງກ່າວ. ແທນທີ່ຈະ, ລາວໄດ້ໂຕ້ຖຽງວ່າມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບເຮືອພົນລະເຮືອນທີ່ຈະຜ່ານໄດ້ຢ່າງປອດໄພຂ້າມ Atlantic, ອອກຄໍາຕັດສິນໃຫ້ເຢຍລະມັນຖ້າພວກເຂົາດໍາເນີນການໂຈມຕີທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
ແນວໃດກໍ່ຕາມລາວບໍ່ໄດ້ກຽມພ້ອມທີ່ຈະຢຸດຕິຄວາມເປັນກາງຂອງປະເທດຕົນ. Wilson ຍອມຮັບຄໍາຂໍໂທດຈາກລັດຖະບານເຍຍລະມັນແລະຮັບປະກັນວ່າຈະມີການລະມັດລະວັງທີ່ດີກວ່າໃນອະນາຄົດເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການຈົມລົງຂອງເຮືອທີ່ບໍ່ມີອາວຸດ.
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຫຼາຍຄົນຖືວ່າການຈົມຂອງ Lusitania ເປັນເຫດການສໍາຄັນໃນການດຶງອາເມລິກາເຂົ້າໄປໃນສົງຄາມໂລກ. ອັນໜຶ່ງ: ມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນບ້ານຜູ້ທີ່ໄດ້ພິຈາລະນາສົງຄາມຫ່າງໄກ ແລະຄົນຕ່າງດ້າວວ່າ ເຢຍລະມັນໄດ້ກຽມພ້ອມທີ່ຈະເປັນຄົນໂຫດຮ້າຍເພື່ອບັນລຸໄຊຊະນະ.
ບໍ່ຄືຊິແມ່ນບໍ?
ແຕ່ຄຳຖາມຍັງຄົງຢູ່. ເຖິງວ່າເຮືອລຳນີ້ຈະຈົມລົງຢ່າງໄວແນວໃດ ໂດຍການສູນເສຍຊີວິດຢ່າງໃຫຍ່ຫລວງ. ເຮືອ U-boat ໄດ້ຍິງ torpedo ພຽງລູກດຽວ, ເຊິ່ງໄດ້ເຂົ້າໃສ່ສາຍໃຕ້ຂົວ, ແຕ່ການລະເບີດຂັ້ນສອງທີ່ໃຫຍ່ກວ່ານັ້ນກໍ່ເກີດຂຶ້ນ, ພັດທະນູ starboard ອອກ.
ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຮືອດັ່ງກ່າວໄດ້ລະບຸໄວ້ starboard ໃນມຸມທີ່ເຮັດໃຫ້ເຮືອ. ການປ່ອຍເຮືອຊ່ວຍຊີວິດໄດ້ຍາກທີ່ສຸດ - ໃນຈຳນວນ 48 ລຳທີ່ຢູ່ໃນເຮືອ, ຫຼາຍກວ່າພຽງພໍສຳລັບທຸກຄົນ, ມີພຽງ 6 ລຳໄດ້ລົງໄປໃນນ້ຳ ແລະລອຍຢູ່.
ແຫຼ່ງເຫດການລະເບີດຄັ້ງທີສອງຈະຍັງຄົງເປັນຄວາມລຶກລັບມາເປັນເວລາດົນນານ. ເຊື່ອວ່າບາງທີກຳປັ່ນບັນທຸກສິ່ງທີ່ຂີ້ຮ້າຍກວ່ານັ້ນ.
ໃນປີ 2008 ນັກດຳນ້ຳໄດ້ຄົ້ນພົບລູກປືນ 15,000 ລູກໃນກ່ອງໃສ່ຄັນທະນູຂອງກຳປັ່ນ ແລະຄາດຄະເນວ່າມັນສາມາດບັນທຸກໄດ້ເຖິງ 4 ລ້ານຮອບ, ເຊິ່ງທັງໝົດ ອາດຈະກວມເອົາການລະເບີດຄັ້ງທີສອງ ແລະຈະເຮັດໃຫ້ Lusitania ເປັນເປົ້າໝາຍທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງເຍຍລະມັນ.
ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້ມີຜູ້ທີ່ເຊື່ອຊາກສົບ, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ຫ່າງຈາກຫົວເກົ່າ Kinsale 11 ກິໂລແມັດ, ຍັງມີຄວາມລັບທີ່ຈະບອກຕື່ມອີກ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະມີການວາງສາຍທີ່ເປັນກາງຢ່າງເປັນທາງການ. ບົດລາຍງານສະບັບເຕັມກ່ຽວກັບການສືບສວນຂອງຄະນະກໍາມະການການຄ້າ, ເຊິ່ງເກີດຂຶ້ນບໍ່ດົນຫຼັງຈາກການຫລົ້ມຈົມ, ບໍ່ເຄີຍຖືກເຜີຍແຜ່.