Roedd y Capten Syr John Franklin yn swyddog llynges uchel ei barch a phoblogaidd i'w gyfoeswyr.

Cyn-filwr o Frwydr Trafalgar, swyddog ifanc yn y llong gyntaf i fynd o amgylch Awstralia, darganfyddwr a syrfëwr pen de-orllewinol y North-West Passage y gobeithir amdano, ac Is-Governor of Van Diemen's Land lle cafodd ganmoliaeth eang am ei driniaeth drugarog o'r gwladfawyr a'r collfarnwyr. .

Adnabyddid ef fel 'Y dyn a fwytodd ei esgidiau' ar ôl goroesi ei groesiadau o ogledd Canada, a 'Franklin's Paradise' oedd enw ei long HMS Rainbow pan wrthododd fflangellu fel cosb. 2>

Hyd drasiedi Capten Scott, roedd Franklin bob amser yn esiampl o archwilio pegynol er gwaethaf diwedd trasig ei alldaith.

Ffotograff Daguerreoteip o Franklin a dynnwyd ym 1845, cyn ymadawiad yr alldaith. Mae'n gwisgo cynffon batrwm 1843–1846 y Llynges Frenhinol gyda het goch.

Yr alldaith

Pan benderfynodd y Morlys fynd ar daith ar y môr i ddarganfod y North-West Passage ym 1845 , gofynnodd Franklin, 59 oed, i'w enw gael ei ystyried i arwain y fenter.

Ar y dechrau, roedd y Morlys yn amharod i gydymffurfio oherwydd ei oedran, ond roedd ei gyd-swyddogion â phrofiad pegynol, gan gynnwys y cyfryw.yn ddiweddarach?

Archwilir yr holl gwestiynau hyn a llawer mwy, yn seiliedig ar fy 36 mlynedd o wasanaeth yn y Llynges Frenhinol a phedair taith i gerdded ar draws yr iâ a thir lleoliad y drasiedi, yn No Earthly Pegwn.

E. Gwasanaethodd C. Coleman yn y Llynges Frenhinol am 36 mlynedd, a oedd yn cynnwys amser ar gludwr awyrennau, llong danfor, a phrif long Nelson, HMS Victory. Yn ystod y cyfnod hwnnw fe gynhaliodd bedair taith i'r Arctig i chwilio am dystiolaeth o Alldaith Syr John Franklin ym 1845.

Ysgrifennodd lawer o lyfrau ar bynciau llyngesol, pegynol, canoloesol a Fictoraidd a chyfrannodd y rhagair i ddwy gyfrol o waith Capten Scott. dyddiaduron. Mae'n byw yn Swydd Lincoln. Ni chyhoeddir No Earthly Pole ar 15 Medi 2020, gan Amberely Publishing

Roedd yr alldaith i gymryd rhan gyda HMS Erebus a HMS Terror, dau wedi’u haddasu’n arbennig ac yn gryf adeiladu cyn-lestri bom lle cafwyd llawer o brofiad pegynol eisoes.

Gyda hen locomotifau rheilffordd fel ffynonellau pŵer ychwanegol, roedd ganddynt hefyd sgriwiau a llyw'r llong wedi'u dylunio fel y gallent gael eu codi o'r dŵr pe bygythid hwynt gan rew. Roedd gan nifer o’r swyddogion brofiad pegynol, ac roedd cwmnïau’r llong i gyd yn wirfoddolwyr.

Hwyliodd yr alldaith ar 19 Mai 1845, gan alw yn Stromness ar Orkney, ac ar ynysoedd ym Mae Disgo Gorllewin yr Ynys Las. Wedi cyfnewid signalau â dwy long forfila ym Mae Baffin, diflannodd Franklin, ei wŷr, a'i longau ar ôl mynd i gyfeiriad Lancaster Sound. alldeithiau chwilio. Aeth y llongau chwilio i mewn i Lancaster Sound a stilio tua'r gorllewin ar hyd Sianel Parry a darganfuwyd beddau tri o ddynion Franklin ar Ynys Beechey oddi ar lan ogleddol y Sianel.

Cyngor yr Arctig yn bwriadu chwilio am Syr John Franklin gan Stephen Pearce, 1851. O'r chwith i'r dde mae: George Back, William Edward Parry, Edward Bird, James Clark Ross, FrancisCendl (yn eistedd), John Barrow Jnr, Edward Sabine, William Alexander Baillie Hamilton, John Richardson a Frederick William Beechey.

Datgelu tystiolaeth

Yn y pen draw, ym 1859, cynhaliwyd alldaith chwilio o dan orchymyn Daeth Capten Francis McClintock o hyd i'r dystiolaeth yr oeddent i gyd wedi bod yn chwilio amdani.

Darganfuwyd cwch llong ynghyd â sgerbydau a gweddillion eraill ar arfordir de-orllewinol Ynys y Brenin William, ynys ym mhen deheuol Peel Sain.

Yn bwysicach fyth, daeth dirprwy McClintock, yr Is-gapten William Hobson, o hyd i neges mewn carnedd ar lan ogledd-orllewinol yr ynys.

William Hobson a'i ddynion dod o hyd i'r garnedd gyda'r nodyn “Victory Point”, Back Bay, Ynys y Brenin William, Mai 1859.

Esboniodd y nodyn fod llongau Franklin wedi'u gadael yn wag ar ôl dau aeaf dan glo yn rhew '5 leagues NNW' y safle glanio. Roedd Franklin wedi marw ym mis Mehefin, 1847, a glaniodd y goroeswyr ar Ynys y Brenin William yn y gobaith o wneud eu ffordd dros y tir i'r de. Nid oedd neb i oroesi'r daith.

Yn y cyfamser, dychwelodd John Rae, un o weithwyr Hudson's Bay Company, i Loegr gydag arteffactau o alldaith Franklin a gafodd gan yr Inuit lleol.

Ef hefyd dod ag ef chwedlau am ganibaliaeth yr honnai iddo glywed gan yr un Inuit, honiadau a wrthodwyd yn llwyr gan bawb a adwaenai Franklin a'i.dynion. Nid oedd yr un o'r Inuit wedi ymweld â safle trasiedi Franklin ac ni fyddai'r un ohonynt yn hebrwng Rae i'r safle.

Er ei fod ychydig ddyddiau yn gorymdeithio i ffwrdd - ac anwybyddu'r sibrydion bod ei ddynion ei hun wedi clywed bod goroeswyr o yr alldaith yn dal yn fyw – rasiodd Rae ar draws yr Iwerydd gan honni na wyddai am unrhyw wobr am ddod o hyd i dystiolaeth o alldaith Franklin ac, ymhellach, gan honni ei fod wedi darganfod y North-West Passage.

Adfywiad o diddordeb

Yn raddol, pylu hanes alldaith Franklin i hanes dim ond i gael ei ddwyn yn ôl i lacharedd cyhoeddusrwydd llym pan ddarfu i alldaith yng Nghanada ym 1984-86 dan arweiniad academyddion chwalu cyrff Ynys Beechey.

I danllyd o sylw yn y cyfryngau, a chyhoeddi llyfr a werthodd orau, honnwyd bod archwiliad o'r meirw (a thrwy estyniad, yr holl forwyr ar yr alldaith) wedi datgelu eu bod wedi marw o wenwyn plwm.

Arsylwadau bod syniad o'r fath yn amlwg yn nonsens oedd cael ei anwybyddu a'i ddiswyddo allan o law. Yr adwaith hwn a'm harweiniodd i gychwyn pedair taith i Ynys y Brenin William er mwyn gwneud fy chwiliad fy hun, a dod i'm casgliadau fy hun.

Delwedd lloeren o Ynys y Brenin William.<2

Yn ystod 1992-93 bu alldeithiau eraill o Ganada o dan arweiniad academyddion yn ymweld â Bae Erebus, y safle lle roedd McClintock wedi darganfod cwch y llong. Mae nifer fawr ocafwyd hyd i esgyrn dynol mewn carnedd lle cawsant eu dyddodi gan alldaith Americanaidd ym 1878.

Er mawr lawenydd i arweinwyr yr alltaith, roedd yr esgyrn nid yn unig yn ‘cadarnhau’ yr honiad o wenwyn plwm, ond yn ‘torri marciau ' ar rai o'r esgyrn i'r un graddau cadarnhawyd chwedlau'r Inuit a ledaenir gan Rae.

Unwaith eto, cafodd unrhyw wrthwynebiad i gasgliadau'r daith ei ysgubo o'r neilltu neu ei anwybyddu. Mewn ymgais i osod y cysyniad o ganibaliaeth mewn concrit, yn 2015, penderfynodd academyddion fod rhai o'r esgyrn wedi'u 'caboli mewn potiau' wrth i ysolwyr eu cyd-aelodau ferwi'r esgyrn er mwyn cael y mêr oedd ynddo.

Yn 2006, penderfynodd Prif Weinidog Canada, Stephen Harper, na ddylai gwyddonwyr a gyflogir gan y llywodraeth allu cyfathrebu’n uniongyrchol â’r cyfryngau neu â’r cyhoedd.

Yn ogystal, dylai holl ddogfennau’r llywodraeth a data arall naill ai gael ei ddinistrio neu ei gadw'n ddiogel rhag cyhoeddi. Torrwyd ymchwil wyddonol yn ddramatig a chafodd gwyddonwyr eu diswyddo yn eu cannoedd. Caewyd cyfleusterau ymchwil a llyfrgelloedd y llywodraeth.

Yna, hefyd yn 2006, hwyliodd llong gefnforol â baner y Bahamas arno drwy'r North-West Passage a'r flwyddyn ganlynol, gwnaeth y Rwsiaid hawliad i Begwn y Gogledd a ardaloedd Arctig eraill yn seiliedig ar

'ystod eang o ddata gwyddonol a gasglwyd dros flynyddoedd lawer o archwilio'r Arctig',

er ei fod yn seiliedig mewn gwirionedd arychydig mwy na sampl pridd a gymerwyd o wely'r môr o dan y Pegwn a gollwng baner Rwsia titaniwm yn yr un lle.

Yr ymchwil am HMS Erebus a HMS Terror

Erbyn 2013, bydd y Dechreuodd y Prif Weinidog gymryd diddordeb gwleidyddol yn sofraniaeth yr Arctig. Y flwyddyn honno, trefnwyd alldaith danddwr a noddir gan y llywodraeth i archwilio llongddrylliad HMS Investigator, llong chwilio Franklin a adawyd gan y Comander Robert McClure pan arweiniodd ei wŷr oedd wedi goroesi ar droed a sled drwy’r Passage.

Roedd yn hawdd dod o hyd i'r llong (fe'i gwelwyd o'r awyr flynyddoedd ynghynt). Arweiniodd hyn at nifer o alldeithiau, yn cael eu noddi gan y llywodraeth ac wedi'u hariannu'n breifat, i chwilio am longau coll Franklin.

Eto, ni chaniatawyd i unrhyw un o weithwyr y llywodraeth gysylltu â'r cyfryngau - roedd yn rhaid i bob cyswllt o'r fath gael ei wneud trwy lywodraeth awdurdodedig ffynonellau, a oruchwylir yn agos gan goterie bach o uwch swyddogion y Llywodraeth.

Yr unig eithriad i’r dyfarniad hwn oedd Cadeirydd a chyn Lywydd Cymdeithas Ddaearyddol Frenhinol Canada, yr un unigolyn a ysgrifennodd y llyfr am alldeithiau’r 1980au cynnar i Ynys Beechey (er na fu erioed ar yr alldaith), ac yn gyfaill mynwesol i'r Prif Weinidog.

Pan gyhoeddwyd y darganfyddiad yn gyhoeddus (gan y Prif Weinidog) roedd cydnabyddiaeth fyd-eang o gyflawniad mawr. Dyfeisiwyd medalauac a ddyfarnwyd – hyd yn oed i’r rhai na ddaeth i unrhyw le yn agos at y darganfyddiadau.

Harper yn ymddangos mewn gala yn Amgueddfa Frenhinol Ontario yn Toronto i ddathlu darganfyddiad HMS Erebus, un o ddwy long a ddrylliwyd yn ystod John Alldaith goll Franklin (Credyd: Alex Guibord / CC).

Roedd Arctig Canada yn ddiogel yn nwylo ei berchnogion priodol – pobl Canada. Sefydlwyd sofraniaeth, ac yr oedd etholiad ar y gweill.

Yna digwyddodd peth rhyfedd. Penderfynodd academyddion ac o leiaf un ‘seleb’ fod yn rhaid tanlinellu’r llwyddiant – nid i bwysleisio ymhellach lwyddiannau Canada (nad oedd neb yn eu herio) ond trwy lansio ymosodiad parhaus ar Franklin, y Llynges Frenhinol, a’r Saeson.

Disgrifiodd nofelydd o Ganada o fri rhyngwladol – nad yw’n adnabyddus am ei harbenigedd pegynol – Franklin fel ‘dope’.

Disgrifiodd athro Americanaidd alldaith Franklin fel

’wedi methu Alldaith Brydeinig yr oedd ei phenseiri yn ceisio dangos rhagoriaeth gwyddoniaeth Brydeinig dros wybodaeth yr Inuit.’

Datganodd athro a gymerodd ran yn alldaith Bae Erebus fod ‘cwestiwn gwenwyn plwm wedi ei setlo.’ Dywedodd awdur arall utgorn ar gwestiwn Franklin gweddw yn cynnal 'ymgyrch ceg y groth' yn erbyn Rae 'gyda chefnogaeth ysgrifennu hiliol gan bobl fel Charles Dickens'.

Gwrthbrofi stori canibaliaeth

Bu llawer mwy o ymosodiadau arFranklin a'i ddynion, pob un ohonynt yn anwybyddu'r llu o gwestiynau sydd angen atebion.

Er enghraifft, o 1984 i 2018, er gwaethaf y dystiolaeth yn erbyn gwenwyn plwm, lledaenwyd y mater ymhell ac agos ac fe'i hystyriwyd yn anatebol - ac eto, yn 2018 daeth astudiaeth ddilys gan ddefnyddio’r dull syml o gymharu i’r casgliad nad oedd eu canfyddiad

‘…yn cefnogi’r ddamcaniaeth bod morwyr Franklin wedi dod i gysylltiad â lefel anarferol o uchel o Pb am y cyfnod amser’.

Ar gwestiwn canibaliaeth, roedd yr academyddion yn bendant bod y 'marciau torri' ar esgyrn Bae Erebus yn brawf di- her bod morwyr Prydain yn bwyta ei gilydd. Eu rheswm am y nonsens hwn oedd bod yr Inuit yn 'bobl oes y cerrig' nad oedd ganddynt fynediad at fetel.

Yn wir, roedd y llwyth lleol eisoes wedi ennill enw da am yrru llwythau eraill i ffwrdd yn ymosodol gan ddefnyddio arfau a wnaed. o fynydd o fetel yr oedd Capten John Ross wedi ei adael ar garreg eu drws. Roedd tystiolaeth a oedd yn pwyntio at esgyrn gwrywaidd benywaidd ac ifanc ymhlith y rhai a ddarganfuwyd ym Mae Erebus, ar y dechrau, wedi’i chamddehongli’n llwyr, ac yna’n cael ei diystyru.

Ynglŷn â’r honiad ‘caboli potiau’, anghofiwyd yn dawel fod esgyrn yn cael eu gadael ymlaen mae wyneb garw, graeanus yr Arctig yn cael ei ddarostwng dros flynyddoedd lawer i'r gwyntoedd cryfion sydd nid yn unig yn taflu mwy o raean atynt, ond hefyd yn cael eu rholio neu eu crafu ar hyd y ddaear.

Yn ystod ei gyfnod ef.ymchwiliadau i'r syniad fod yr Inuit wedi ymosod ar y morwyr, daeth gwraig Inuit hyddysg ataf a ddywedodd wrtho'n blwmp ac yn blaen mai ‘Fy mhobl i a laddodd dy bobl di.’ Er hynny, mae delw wedi ei godi i John Rae ar Orkney.

John Rae, paentiad gan Stephen Pearce.

Roedd lleoli’r llongau yn gamp aruthrol, ond roedd rhai cwestiynau, serch hynny, i’w hateb. Sut, er enghraifft, y gallai ffitiad llong drom ddatgysylltu ei hun oddi wrth long suddedig, rholio ar hyd gwaelod y môr, i fyny llethr traeth, a thaflu ei hun i'r graean sydd i'w ganfod ar ddamwain?

Sut gallai deifiwr ar drothwy llong suddedig nodwch yn fanwl drefniadau unigryw llafn gwthio a llyw'r llong pan fo ffotograffau o'r llong yn dangos yn glir bod y starn wedi'i ddinistrio'n llwyr?

Pam mae maint a chynllun cloch y llong yn gwbl groes i ‘arfer y Gwasanaeth?’ a pham fod olwyn y llong wedi crebachu o’r fersiwn mawr, dwbl a welwyd yn y llun cyn i’r alldaith hwylio, i’r fersiwn fechan a ddarganfuwyd a fyddai wedi bod yn fwy addas ar gyfer cwch hwylio?

Sut arhosodd mastiau un o’r llongau’n glir o’r dŵr yn ddigon hir i Inuit o’r 21ain ganrif eu gweld, ac eto heb gael eu sylwi gan forwyr proffesiynol fel McClintock ac eraill a gerddodd ar hyd yr un lan – yna i fod wedi diflannu pan ddychwelodd y dyn dim ond ychydig ddyddiau