The Rainbow Portrait ແມ່ນໜຶ່ງໃນຮູບທີ່ໜ້າສົນໃຈທີ່ສຸດຂອງ Elizabeth I. ໂດຍອ້າງເຖິງ Isaac Oliver, ນັກແຕ້ມຮູບຄົນອັງກິດ  ຂະໜາດນ້ອຍ, ຮູບແຕ້ມເຄິ່ງຊີວິດຂອງ Queen Elizabeth ແມ່ນໂດຍ ໄກເຖິງວຽກງານລອດຊີວິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງຈິດຕະນາການ.

ໃນແບບ Tudor ທີ່ແທ້ຈິງ, ຮູບຄົນແມ່ນ littered ກັບ ciphers, ສັນຍາລັກແລະຄວາມລັບ, ແລະມັນເຮັດວຽກເພື່ອສ້າງຮູບພາບການຄິດໄລ່ຫຼາຍຂອງ Queen ໄດ້. ໂດຍຖືສາຍຮຸ້ງ, ຕົວຢ່າງ, ນາງເອລີຊາເບັດຖືກພັນລະນາວ່າເປັນສັດທີ່ເກືອບເປັນເທບພະເຈົ້າ. ​ໃນ​ຂະນະ​ດຽວ​ກັນ, ຜິວ​ໜັງ​ທີ່​ອ່ອນ​ໄວ​ຂອງ​ນາງ ​ແລະ​ການ​ຕົກ​ແຕ່ງ​ຂອງ​ໄຂ່ມຸກ​ທີ່​ກ່ຽວ​ພັນ​ກັບ​ຄວາມ​ບໍລິສຸດ, ຊ່ວຍ​ຊຸກຍູ້​ການ​ນັບຖື​ສາດສະໜາ​ຂອງ​ນາງ Elizabeth.

ຮູບ Rainbow Portrait ຍັງຄ້າງຢູ່ໃນບັນຍາກາດອັນຟົດຟື້ນຂອງ Hatfield House, ໃນບັນດາຮູບແຕ້ມອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເຄື່ອງເຟີນີເຈີອັນດີ ແລະ ຜ້າປູທີ່ລະອຽດອ່ອນ.

ນີ້ແມ່ນປະຫວັດຂອງພາບ Rainbow ແລະຂໍ້ຄວາມທີ່ເຊື່ອງໄວ້ຫຼາຍຢ່າງຂອງມັນ.

ນີ້ອາດຈະເປັນຜົນງານທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ Isaac Oliver, “Young Man Seated under a tree”, ແຕ້ມລະຫວ່າງປີ 1590 ແລະ 1595. ໃນປັດຈຸບັນມັນຖືກຈັດຢູ່ໃນ Royal Collection Trust.

ວິໄສທັດຂອງຄວາມສະຫງ່າງາມ

Elizabeth I ມີສະຕິໂດຍສະເພາະກັບຮູບລັກສະນະສ່ວນຕົວຂອງນາງແລະໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ຢ່າງສູງໃນການສ້າງຮູບພາບເພື່ອຖ່າຍທອດຄວາມຮັ່ງມີ,ອຳນາດ ແລະ ອຳນາດ. ເມື່ອເບິ່ງຮູບນີ້, ເບິ່ງຄືວ່າ Oliver ບໍ່ມີອາລົມທີ່ຈະເຮັດຜິດຕໍ່ຜູ້ອຸປະຖໍາຂອງລາວ.

Oliver ນຳສະເໜີຜູ້ຍິງທີ່ສວຍງາມໃນໄວໜຸ່ມ, ມີລັກສະນະສະຫງ່າງາມ ແລະຜິວໜັງທີ່ບໍ່ມີຮອຍດ່າງດຳ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, Elizabeth ມີອາຍຸເກືອບ 70 ປີໃນເວລາທີ່ຮູບແຕ້ມໄດ້ຖືກສ້າງຂື້ນໃນປີ 1600. ນອກເຫນືອຈາກການເວົ້າເຍາະເຍີ້ຍ, ຂໍ້ຄວາມແມ່ນຈະແຈ້ງ: ນີ້ແມ່ນ Elizabeth, Queen immortal.

ຮູບຖ່າຍຮູບສາຍຮຸ້ງຂອງ Elizabeth I. ອ້າງອີງຈາກ Marcus Gheeraerts the Younger ຫຼື Isaac Oliver.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Hatfield House ຜ່ານ Wikimedia Commons / Public Domain

ອີກ​ເທື່ອ​ໜຶ່ງ, ເອລີຊາເບັດ​ໄດ້​ນຸ່ງ​ເສື້ອ​ຜ້າ​ຟຸ່ມ​ເຟືອຍ​ທີ່​ເໝາະ​ສົມ​ກັບ​ຖານະ​ກະສັດ​ຂອງ​ນາງ. ນາງ​ຫົດ​ນ້ຳ​ໄປ​ດ້ວຍ​ເພັດ​ພອຍ​ແລະ​ຜ້າ​ອັນ​ສະຫງ່າ​ງາມ, ລ້ວນ​ແຕ່​ອ້າງ​ເຖິງ​ຄວາມ​ສະຫງ່າ​ລາສີ ແລະ ຄວາມ​ສະຫງ່າ​ງາມ. ທ້ອງຂອງນາງຖືກປະດັບດ້ວຍດອກໄມ້ທີ່ອ່ອນໂຍນ ແລະນາງຖືກຫຸ້ມດ້ວຍເພັດພອຍ - ສາຍຄໍໄຂ່ມຸກສາມສາຍ, ສາຍແຂນຫຼາຍສາຍ ແລະສາຍເຊືອກທີ່ມີນໍ້າໜັກໃນຮູບແບບຂອງໄມ້ກາງແຂນ.

ຜົມ ແລະຕວງຫູຂອງນາງກໍເປັນເງົາງາມດ້ວຍແກ້ວປະເສີດ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, Elizabeth ມີຊື່ສຽງຍ້ອນຄວາມຮັກຂອງຄົນອັບເດດ:. ຄັງ​ເກັບ​ສິນ​ຄ້າ​ທີ່​ສັງ​ລວມ​ໃນ​ປີ 1587 ບອກ​ວ່າ​ນາງ​ເປັນ​ເຈົ້າ​ຂອງ​ເຄື່ອງ​ປະ​ດັບ 628 ອັນ, ແລະ​ເມື່ອ​ນາງ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ, ມີ​ຊຸດ​ອາ​ພອນ​ຫລາຍ​ກວ່າ 2000 ອັນ​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ໃນ​ຕູ້​ຂອງ​ພະ​ລາດ​ຊະ​ວັງ.

ແຕ່ນີ້ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການດູໝິ່ນ sartorial ທີ່ສຸດ. ສະຕະວັດທີ 16 ແມ່ນຍຸກທີ່ລະຫັດການນຸ່ງຖືຖືກບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ: 'ກົດບັນຍັດ sumptuary' ແນະນໍາໂດຍ Henry VIII ສືບຕໍ່ຈົນກ່ວາ 1600. ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເປັນ.ເຄື່ອງມືສາຍຕາເພື່ອປະຕິບັດສະຖານະພາບ, ເຊິ່ງຫວັງວ່າຈະບັງຄັບໃຊ້ຄໍາສັ່ງແລະການເຊື່ອຟັງຂອງມົງກຸດ.

ກົດ​ລະ​ບຽບ​ອາດ​ຈະ​ລະ​ບຸ​ວ່າ​ພຽງ​ແຕ່ duchesses, marchionesses, ແລະ countesses ສາ​ມາດ​ນຸ່ງ​ເສື້ອ​ຜ້າ​ຂອງ​ຄໍາ, ເນື້ອ​ເຍື່ອ​ແລະ​ຂົນ​ຂອງ sables ໃນ​ຊຸດ gowns, kirtles, partlets ແລະ​ແຂນ. ສະນັ້ນ ຜ້າແພທີ່ຫຼູຫຼາຂອງເອລີຊາເບັດບໍ່ພຽງແຕ່ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງແມ່ຍິງທີ່ມີຄວາມຮັ່ງມີອັນຍິ່ງໃຫຍ່ເທົ່ານັ້ນ, ພວກມັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງສະຖານະພາບແລະຄວາມສຳຄັນຂອງນາງອີກດ້ວຍ.

Amaze of symbolism

ສິລະປະ ແລະສະຖາປັດຕະຍະກຳ Elizabethan ເຕັມໄປດ້ວຍຕົວລະຫັດ ແລະ ຄວາມໝາຍທີ່ເຊື່ອງໄວ້, ແລະ Rainbow Portrait ແມ່ນບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ. ນີ້​ແມ່ນ​ເປັນ​ຂະ​ໜາດ​ຂອງ​ສັນ​ຍາ​ລັກ ແລະ​ການ​ກ່າວ​ອ້າງ, ທັງ​ໝົດ​ແມ່ນ​ອ້າງ​ເຖິງ​ຄວາມ​ສະຫງ່າ​ລາສີ​ຂອງ​ລາຊິນີ.

ໃນມືຂວາຂອງເອລີຊາເບັດນາງຖືຮຸ້ງ, ນອກຈາກນັ້ນຍັງຂຽນຄໍາຂວັນລາແຕັງ "NON SINE SOLE IRIS", ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ບໍ່ມີຮຸ້ງທີ່ບໍ່ມີແສງຕາເວັນ". ຂໍ້ຄວາມ? Elizabeth ແມ່ນດວງອາທິດຂອງປະເທດອັງກິດ, ເປັນແສງສະຫວ່າງອັນສູງສົ່ງຂອງພຣະຄຸນແລະຄຸນງາມຄວາມດີ.

ການສ້າງແນວຄວາມຄິດຂອງເອລີຊາເບັດນີ້ໃຫ້ເປັນຮູບຊົງໃນນິທານນິເວດ, ຄ້າຍກັບເທບທິດາ, ຜ້າມ່ານທີ່ຫລູຫລາ ແລະຄໍປັກແສ່ວດ້ວຍລູກໄມ້ທີ່ມີເສັ້ນຜ່າກາງເຮັດໃຫ້ນາງມີອາກາດຂອງໂລກອື່ນ. ບາງທີ Oliver ມີບົດກະວີອັນດີຂອງ Edmund Spenser, Fairie Queene , ຢູ່ໃນໃຈຂອງລາວ, ເຊິ່ງຖືກຕີພິມເມື່ອສິບປີກ່ອນ, ໃນປີ 1590. ນີ້ແມ່ນຜົນງານທີ່ສົມດູນທີ່ຍົກຍ້ອງ Elizabeth I ແລະຊະນະແນວຄິດຂອງ Elizabethan. ມັນແມ່ນ, ອີງຕາມ Spenser, ມີຈຸດປະສົງເພື່ອ "ຄົນອັບເດດ: ເປັນສຸພາບບຸລຸດຫຼືຜູ້ສູງອາຍຸໃນສານຸສິດທີ່ມີຄຸນນະທໍາແລະອ່ອນໂຍນ".

ສະຕະວັດທີ 16ຮູບແຕ້ມຂອງ Edmund Spenser, ນັກກະວີຊາວອັງກິດ Renaissance ແລະເປັນຜູ້ຂຽນຂອງ The Faerie Queene.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: Wikimedia Commons / Public Domain

ໃນມືຊ້າຍຂອງ Elizabeth, ນິ້ວມືຂອງນາງ  ຕິດຕາມ hem ຂອງເສື້ອຄຸມສີສົ້ມລຸກຂອງນາງ. , ຄວາມສະຫຼາດສ່ອງໃສຂອງມັນໄດ້ນໍາເອົາຊີວິດໄປມາໂດຍໃບຄໍາຂອງ Oliver. ແປກປະຫຼາດທີ່ສຸດ, ເສື້ອຄຸມນີ້ຖືກຕົກແຕ່ງດ້ວຍຕາ ແລະຫູຂອງມະນຸດ, ບົ່ງບອກວ່ານາງເອລີຊາເບັດແມ່ນເບິ່ງເຫັນ ແລະ ໄດ້ຍິນທັງໝົດ.

ມັນອາດຈະເປັນການຕົກໃຈຕໍ່ກັບການກະບົດ, ແຜນການ ແລະ ການສົມຮູ້ຮ່ວມຄິດຫຼາຍຄັ້ງທີ່ໄດ້ຖືກທຳລາຍ ຫຼື ຂັດຂວາງຕະຫຼອດຊີວິດຂອງນາງ (ຫຼາຍໆຄົນໂດຍນັກສອດແນມທີ່ເກັ່ງກ້າຂອງລາວ Francis Walsingham). ສັດທີ່ຢູ່ແຂນຊ້າຍຂອງນາງຄ້ອນຕີກັບຈຸດ - ງູທີ່ມີເຄື່ອງປະດັບນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມສະຫລາດແລະປັນຍາຂອງ Elizabeth.

ພະລາຊິນີເວີຈິນໄອແລນ

ບາງທີມໍລະດົກທີ່ຍືນຍົງທີ່ສຸດຂອງຮູບຄົນຂອງເອລີຊາເບັດແມ່ນ cult ຂອງພະລາຊິນີເວີຈິນໄອແລນ, ເຊິ່ງຖືກແນະນໍາຫຼາຍໃນຮູບ Rainbow. ໄຂ່ມຸກທີ່ປົກຄຸມຮ່າງກາຍຂອງນາງ ຫມາຍເຖິງຄວາມບໍລິສຸດ. ສາຍຄໍທີ່ມີ knotted ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຄວາມບໍລິສຸດ. ໃບໜ້າທີ່ເຫຼື້ອມເປັນເງົາຂອງນາງ – ທາສີດ້ວຍເສັ້ນນຳສີຂາວ – ຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງຜູ້ຍິງທີ່ບໍ່ມີຄວາມບໍລິສຸດໜຸ່ມ.

ບາງທີມັນອາດຈະເປັນ cult ທີ່ຫນ້າປະຫລາດໃຈທີ່ຈະຊຸກຍູ້ໃຫ້ເກີດຈາກຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງ Elizabeth ໃນການຜະລິດມໍລະດົກແລະຮັບປະກັນຄວາມຫມັ້ນຄົງສໍາລັບປະເທດ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ການເນັ້ນຫນັກໃສ່ລັກສະນະໃດໆຂອງຄວາມເປັນແມ່ຍິງຂອງເອລີຊາເບັດແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວທີ່ກ້າຫານ, ສໍາລັບແມ່ຍິງໄດ້ຖືກພິຈາລະນາວ່າອ່ອນແອ, ການກາຍພັນທາງຊີວະພາບຂອງທໍາມະຊາດ, ທາງດ້ານຊີວະສາດຕ່ໍາກວ່າ,ທາງດ້ານສະຕິປັນຍາ ແລະທາງດ້ານສັງຄົມ.

ໃນຕົ້ນສະຕະວັດ, ລັດຖະມົນຕີ Scotland ແລະນັກສາດສະ ໜາ John Knox ໄດ້ໂຕ້ຖຽງກັນຢ່າງຮຸນແຮງຕໍ່ລະບອບກະສັດຂອງຜູ້ຍິງໃນສົນທິສັນຍາຂອງລາວ, ການລະເບີດຄັ້ງ ທຳ ອິດຂອງ Trumpet ຕໍ່ກອງທັບທີ່ມະຫັດສະຈັນຂອງແມ່ຍິງ . ມັນ​ໄດ້​ປະກາດ​ວ່າ:

“ເພື່ອ​ສົ່ງ​ເສີມ​ຜູ້​ຍິງ​ໃຫ້​ຮັບ​ເອົາ​ການ​ປົກຄອງ, ເໜືອ​ກວ່າ, ການ​ປົກຄອງ​ຫຼື​ຈັກກະພັດ​ທີ່​ຢູ່​ເໜືອ​ທຸກ​ອານາຈັກ, ປະຊາ​ຊາດ ຫຼື​ເມືອງ​ຄື:

ກ. ຂີ້ຄ້ານຕໍ່ທຳມະຊາດ

ຂ. ອຸທິດຕົນຕໍ່ພຣະເຈົ້າ

ຄ. ການ​ໂຄ່ນ​ລົ້ມ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ, ຄວາມ​ຍຸດຕິ​ທຳ​ທັງ​ໝົດ”

ສຳ​ລັບ Knox, ມັນ​ເປັນ​ພຽງ​ແຕ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ເກີນ​ໄປ​ວ່າ “ຜູ້​ຍິງ​ໃນ​ຄວາມ​ສົມບູນ​ແບບ​ອັນ​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ຂອງ​ນາງ​ໄດ້​ຖືກ​ສ້າງ​ຂຶ້ນ​ເພື່ອ​ຮັບ​ໃຊ້ ແລະ​ເຊື່ອ​ຟັງ​ມະນຸດ, ບໍ່​ແມ່ນ​ເພື່ອ​ປົກ​ຄອງ ແລະ​ສັ່ງ​ສອນ​ລາວ.”

ຮູບຄົນຂອງ John Knox ໂດຍ William Holl, ຄ. 1860.

ເຄຣດິດຮູບພາບ: ຫໍສະໝຸດແຫ່ງຊາດຂອງ Wales ຜ່ານ Wikimedia Commons / Public Domain

ໃນເລື່ອງນີ້, ການເປັນເຈົ້າຂອງຂອງ Elizabeth ໃນ Cult of Virginity ຂອງນາງແມ່ນມີຄວາມປະທັບໃຈກວ່າ. ນັກປະຫວັດສາດບາງຄົນຍັງໄດ້ແນະນໍາເຖິງການປ່ຽນແປງທາງສາສະຫນາທີ່ປັ່ນປ່ວນໃນສະຕະວັດທີ່ອາດຈະເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງນີ້. ການປະຕິຮູບຂອງພວກປະທ້ວງໄດ້ເຫັນວ່າປະເທດອັງກິດຍ້າຍອອກໄປຈາກຮູບພາບແລະວັດທະນະທໍາຂອງກາໂຕລິກ.

ໃນຂະນະທີ່ຮູບພາບຂອງເວີຈິນໄອແລນໄດ້ຖືກລົບລ້າງຈາກສະຕິແຫ່ງຊາດ, ບາງທີມັນໄດ້ຖືກຍົກຍ້າຍໂດຍ Cult ໃຫມ່ຂອງເວີຈິນໄອແລນ: Elizabeth ເອງ.