सोमवार 16 ऑगस्ट 1819 रोजी, मँचेस्टर आणि सॅल्फोर्ड येओमनरी येथील स्वयंसेवक घोडदळांनी मँचेस्टरमधील सेंट पीटर्स फील्ड येथे सुमारे 60,000 शांततापूर्ण निदर्शकांच्या जमावावर आरोप लावला जे लोकशाहीच्या पुनर्रचनेवर चर्चा ऐकण्यासाठी जमले होते. लोकप्रिय कट्टरवादी वक्ता आणि कवी हेन्री हंट. वंचित कामगार वर्गासाठी कट्टरतावाद अधिकाधिक आकर्षक बनला होता आणि फ्रेंच क्रांतीची भाषा प्रतिध्वनी करत होती.

"स्वातंत्र्य आणि बंधुता" चे आवाहन करणारे बॅनर उभारणारे कार्यकर्ते आणि कामगार यांच्यामध्ये, गर्दी पुरुष, महिला आणि मुलांनी बनलेली होती. , शहराबाहेरील गिरणी शहरांतील अनेकांना 1815 मध्ये नेपोलियन युद्धाच्या समाप्तीनंतर बेरोजगारी आणि भाकरीच्या चढ्या किमतीचा सामना करावा लागला. दिवसाच्या अखेरीस, अंदाजे 11 लोक मरण पावले होते, इतर 700 जखमी झाले होते.

पीटरलू हत्याकांडाचे ब्रिटीश राजकारणावर तात्काळ आणि दीर्घकालीन दोन्ही परिणाम झाले, मीडियाच्या भूमिकेला आकार देणे आणि कल्पनांचा प्रसार करण्यात मूलगामी प्रिंट पत्रकारिता, मताधिकाराच्या लढ्यात महिलांची दृश्यमानता आणि ऐतिहासिक कथांवर कोण नियंत्रण ठेवते याविषयी संभाषण आजही सुरू ठेवा.

सहा कायदे

गृहसचिव लॉर्ड सिडवर्थ यांनी १८१९ च्या उत्तरार्धात प्रतिक्रांतिकारक सहा कायदे घाईघाईने पारित करून पीटरलूला प्रतिसाद दिला. या कायद्याची सुरुवातलहान मुद्रकांवर कर वाढवून मूलगामी प्रेसच्या स्वातंत्र्यावर मर्यादा घालणे आणि 'देशद्रोही' समजल्या जाणार्‍या कोणत्याही प्रकाशित केल्याबद्दल लेखकांना कठोर शिक्षा दिली.

कायद्यांनी सार्वजनिक सभांना फक्त घरापुरते मर्यादित ठेवण्याचा प्रयत्न केला आणि त्यात केवळ 50 व्यक्ती. एका पॅरिशचा. लोकांना आणि मालमत्तेची शस्त्रे शोधण्याचे अधिकार देण्यात आले होते आणि जामिनासाठी वेळ टाळण्यासाठी न्यायालयीन कार्यवाही वेगवान करण्यात आली होती.

टोरीजने असा युक्तिवाद केला की आणखी एक फ्रेंच क्रांती रोखण्यासाठी कायदे आवश्यक आहेत - ते फ्रेंच कायदा आणि सुव्यवस्था खूपच कमकुवत होती - तर व्हिग्सने भाषण स्वातंत्र्य राखण्याची गरज असल्याचे प्रतिपादन केले.

प्रेस कव्हरेज

पीटरलू पत्रकारांना आकर्षित करण्यासाठी असामान्य होता संपूर्ण ब्रिटनमधून, लंडन, लीड्स आणि लिव्हरपूलमध्ये मँचेस्टरच्या पलीकडे या हत्याकांडाच्या बातम्या त्वरीत प्रकाशित केल्या जात आहेत, या सर्व घटनांबद्दल त्यांची भयावहता व्यक्त करतात.

मँचेस्टर ऑब्झर्व्हर, रिपोर्टर जेम्स व्रोसाठी लेखन फक्त 4 वर्षांपूर्वी झालेल्या नेपोलियन युद्धांदरम्यान वॉटरलूच्या लढाईच्या रक्तरंजित, हात-हाताच्या लढाईचा उपरोधिकपणे उल्लेख करून 'पीटरलू हत्याकांड' ही घटना एका मथळ्यात मांडण्यात तत्पर होती.

'पीटरलू' च्या कथानकाला आकार देण्याच्या भूमिकेसाठी, मँचेस्टर ऑब्झर्व्हर ला आर. अधिकार्‍यांनी मूलगामी लेख लिहिणार्‍या कोणाचाही शोध घेतला, अखेरीस १८२० मध्ये बंद झाला. तथापि, अगदी समापन निरीक्षक मूलभूत माध्यमांचा पूर थांबवू शकला नाही.

जेम्स व्रो यांनी लिहिलेल्या हजारो लहान पॅम्प्लेट्स, ज्याची किंमत फक्त 2d आहे. त्यानंतरच्या आठवड्यात संपूर्ण ब्रिटनमध्ये हत्याकांडाची माहिती पसरवली आणि 1821 मध्ये मँचेस्टर गार्डियन ची स्थापना (1959 पासून, द गार्डियन ) मँचेस्टरमधील गैर-अनुरूप व्यापारी जॉन एडवर्ड टेलर यांनी केली. या हत्याकांडाचे साक्षीदार होते.

पीटरलूचा वारसा घडवण्यात कट्टरपंथी प्रेसचा निर्धार देखील महत्त्वाचा होता कारण सरकारने कथनावर नियंत्रण ठेवण्याचा आणि त्यावर पुन्हा दावा करण्याचा आटोकाट प्रयत्न केला. मँचेस्टर मॅजिस्ट्रेसीने या हत्याकांडाला “देशद्रोही हेतूने” केलेला हिंसक उठाव म्हणून रंगवले आणि पुरावा म्हणून घोडदळाची साक्ष वापरली.

पीटरलू हत्याकांडाचा मेळावा म्हणून वर्णन करणारे मॅजिस्ट्रेसीचे पोस्टर १७ ऑगस्ट १८१९ रोजी तयार करण्यात आले. “देशद्रोही & देशद्रोही उद्देश”.

महिलांची दृश्यमानता

जरी प्रात्यक्षिकात महिलांची उपस्थिती कमी होती, तरीही त्यांची उपस्थिती पीटरलूच्या वारशाचा भाग बनली. बर्‍याच स्त्रिया त्यांच्या नवऱ्यांसोबत त्यांच्या शनिवार व रविवारच्या सजवलेल्या सेंट पीटर्स फील्डमध्ये गेल्या - शेवटी, हा कार्यक्रम शांततापूर्ण असायला हवा होता.

तरीही इतर महिलांच्या मताधिकार चळवळीचे प्रतिनिधित्व करत होत्या. पुरुष समकक्ष, राजकीय सुधारणांबद्दल चर्चेत सक्रियपणे गुंतलेले. महिलांची सक्रिय उपस्थितीपीटरलू येथे मॅजिस्ट्रेसी आणि त्यांच्या हितसंबंधांचे रक्षण करणार्‍या यौमनरी यांच्याकडे दुर्लक्ष झाले नाही.

मेरी फिल्डेस, जी नंतर उदयोन्मुख चार्टिस्ट चळवळीचा भाग बनली, मँचेस्टर फिमेल रिफॉर्मच्या अध्यक्षा म्हणून हंटच्या बाजूला स्टेजवर उभी राहिली. समाज. हल्ल्यादरम्यान तिला एका सब्रेने समोरच्या बाजूने कापले. पीटरलू येथील इतर स्त्रिया देखील विशिष्ट हिंसाचाराचे लक्ष्य होत्या. मार्था पार्टिंग्टनला एका कोठडीत टाकण्यात आले आणि तिची जागीच हत्या करण्यात आली.

या महिलांवरील क्रूरता पीटरलूने यथास्थिती दर्शविलेल्या धोक्यावर प्रकाश टाकते. पुरुष मताधिकारासाठी फाळणीसाठी हजारो लोकच नव्हते, तर स्त्रिया घरातील त्यांच्या पारंपारिक लैंगिक भूमिकांच्या मर्यादेबाहेर उभ्या राहिल्या आणि राजकारणात गुंतल्या: ऑर्डरला खरा धोका.

रंगीत खोदकाम पीटरलू हत्याकांडाच्या वेळी हंट आणि फिल्ड हे बॅनर हलवताना दाखवतात, रिचर्ड कार्लाइल.

इमेज क्रेडिट: मँचेस्टर लायब्ररी / सार्वजनिक डोमेन

माउंटिंग प्रेशर

पीटरलू यांना बहुमत मिळवण्यात यश आले नाही; त्याऐवजी, सरकारने विरोधी पक्षाच्या कोणत्याही धोकादायक वर्तनावर कडक कारवाई केली. तथापि, सुधारणेसाठी ओरडणाऱ्या शहरी कामगार वर्गाचा व्यापक असंतोष आणि वाढता दबाव राजकारण्यांनी पाहिला होता, जो हत्याकांडाच्या बातम्या पसरताच वाढला. संसदीय युग आले.

1832 चा ‘महान’ सुधारणा कायदा पार पडला.पंतप्रधान आणि अर्ल चार्ल्स ग्रे यांच्या नेतृत्वाखालील व्हिग सरकारच्या संसदेने ब्रिटनमधील पुरुषांसाठी मताधिकाराची आवश्यकता वाढवली. जरी सुधारणा कायद्याचा अर्थ 5 पैकी 1 पुरुष मतदान करू शकत होता, तरीही सुधारणांमुळे पुढील मताधिकाराची दारे खुली झाली.

1867 आणि 1884 च्या सुधारणा कायद्यांचे पालन केले जाईल, 1918 पर्यंत मतदारांचा लक्षणीय विस्तार होईल जेव्हा लोकांचे प्रतिनिधीत्व या कायद्याने सार्वत्रिक पुरुष मताधिकार सुधारकांनी जवळजवळ एक शतकापूर्वी पुकारले होते.

सुधारणा कायद्याने केवळ पुरुषांना मतदानाचे अधिकार दिले नाहीत, तर मतदाराला पुरुष म्हणून स्पष्टपणे परिभाषित केले आणि त्यामुळे महिलांच्या मताधिकार चळवळीला चालना मिळाली. 1928 मध्ये सार्वत्रिक महिला मताधिकार प्राप्त होईपर्यंत लक्ष्य आणि गतीसह.

कथनाचा पुन्हा दावा करणे

मँचेस्टर शहराच्या मध्यभागी सेंट पीटर्स स्क्वेअर येथे हत्याकांडाचे ठिकाण चिन्हांकित करणे, 150 व्या वर्धापन दिनादरम्यान कंझर्व्हेटिव्ह्सनी पीटरलूला चिन्हांकित करण्यास नकार दिल्यानंतर, 1971 मध्ये जमावाच्या "पांगापांग" चे वर्णन करणारा निळा फलक लावला गेला.

कार्यक्रमांचा संपूर्ण लेखाजोखा न दिल्याबद्दल या फलकावर टीका करण्यात आली, म्हणून 2007 मध्ये, मँचेस्टर सिटी कौन्सिलने ठेवले सशस्त्र घोडदळाच्या हल्ल्यातील बळींची आठवण करून देणारा नवीन लाल फलक. फलकांची पुनरावृत्ती स्मृती लढाईचा अखंड वारसा दर्शवते आणि पीटरलूच्या हिंसाचाराची पूर्णपणे कबुली देण्यास स्थापनेची अनिच्छा दर्शवते: एक पाणलोट क्षणब्रिटिश लोकशाहीसाठी.