திங்கட்கிழமை 16 ஆகஸ்ட் 1819 அன்று, மான்செஸ்டர் மற்றும் சால்ஃபோர்ட் யோமன்ரியின் தன்னார்வ குதிரைப் படையினர் சுமார் 60,000 அமைதியான ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மான்செஸ்டரில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் மைதானத்தில் ஜனநாயக சீர்திருத்தம் பற்றிய பேச்சைக் கேட்க கூடியிருந்தனர். பிரபலமான தீவிர பேச்சாளரும் கவிஞருமான ஹென்றி ஹன்ட். சுதந்திரம் மற்றும் சகோதரத்துவம் என்ற பதாகைகளை உயர்த்திய ஆர்வலர்கள் மற்றும் தொழிலாளர்கள் மத்தியில், உரிமையற்ற தொழிலாள வர்க்கத்தின் மீது தீவிரவாதம் பெருகிய முறையில் ஈர்க்கப்பட்டு, பிரெஞ்சுப் புரட்சியின் மொழியை எதிரொலித்தது. , 1815 இல் நெப்போலியன் போர்கள் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து வேலையின்மை மற்றும் ரொட்டியின் அதிக விலையை எதிர்கொண்ட நகரத்திற்கு வெளியே உள்ள மில் நகரங்களைச் சேர்ந்த பலர். நாளின் முடிவில், 11 பேர் இறந்தனர், மேலும் 700 பேர் காயமடைந்தனர்.

ஆறு சட்டங்கள்

உள்துறை செயலாளர் லார்ட் சிட்வொர்த் 1819 இன் பிற்பகுதியில் எதிர்ப்புரட்சிகர ஆறு சட்டங்களை அவசரமாக நிறைவேற்றுவதன் மூலம் பீட்டர்லூவிற்கு பதிலளித்தார்.சிறிய அச்சுப்பொறிகள் மீதான வரிகளை அதிகரிப்பதன் மூலம் தீவிரமான பத்திரிகைகளின் சுதந்திரத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது மற்றும் எழுத்தாளர்களுக்கு 'தேசத்துரோகம்' எனக் கருதப்படும் எதற்கும் கடுமையான தண்டனையை வழங்கியது.

இந்தச் சட்டங்கள் பொதுக் கூட்டங்களை வீட்டிற்குள் மற்றும் 50 நபர்களுக்கு மட்டுமே கட்டுப்படுத்த முயற்சித்தன. ஒரு திருச்சபையின். ஆயுதங்களுக்காக மக்களையும் சொத்துக்களையும் தேடும் அதிகாரம் யோமன்ரிக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் ஜாமீனுக்கான நேரத்தைத் தடுக்க நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள் துரிதப்படுத்தப்பட்டன.

மற்றொரு பிரெஞ்சுப் புரட்சியைத் தடுக்க சட்டங்கள் அவசியம் என்று டோரிகள் வாதிட்டனர். பிரெஞ்சு சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு மிகவும் பலவீனமாக இருந்தது - அதே சமயம் விக்ஸ் பேச்சு சுதந்திரத்தை வைத்திருக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தினார்.

பத்திரிக்கை செய்தி

Peterloo நிருபர்களை கவர்ந்ததில் அசாதாரணமானது பிரிட்டன் முழுவதிலும் இருந்து, லண்டன், லீட்ஸ் மற்றும் லிவர்பூலில் உள்ள மான்செஸ்டருக்கு அப்பால் படுகொலை பற்றிய அறிக்கைகள் விரைவாக வெளியிடப்பட்டன, அவை அனைத்தும் நிகழ்வுகளில் தங்கள் திகிலை வெளிப்படுத்துகின்றன. 4 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நடந்த நெப்போலியன் போர்களின் போது வாட்டர்லூ போரின் இரத்தக்களரி, கைகோர்த்துப் போரிட்டதை முரண்பாடாகக் குறிப்பிட்டு, 'பீட்டர்லூ படுகொலை' நிகழ்வை ஒரு தலைப்பில் விரைவாக உருவாக்கினார்.

'பீட்டர்லூ' கதையை வடிவமைப்பதில் அதன் பங்குக்காக, மான்செஸ்டர் அப்சர்வர் ஆர் ஆல் துன்புறுத்தப்பட்டது. எய்ட்ஸ் என அதிகாரிகள் தீவிர கட்டுரை எழுதும் யாரையும் தேடினர், இறுதியில் 1820 இல் மூடப்பட்டது. இருப்பினும், மூடுவது கூட பார்வையாளர் தீவிர ஊடகங்களின் வெள்ளத்தைத் தடுக்க முடியவில்லை.

ஜேம்ஸ் வ்ரோ எழுதியது உட்பட ஆயிரக்கணக்கான சிறிய துண்டுப்பிரசுரங்களின் விலை வெறும் 2டி. அடுத்த வாரங்களில் பிரிட்டன் முழுவதும் படுகொலை பற்றிய கணக்குகளை பரப்பினார், மேலும் 1821 இல் மான்செஸ்டர் கார்டியன் (1959 முதல், தி கார்டியன் ) மான்செஸ்டர் தொழிலதிபர் ஜான் எட்வர்ட் டெய்லரால் நிறுவப்பட்டது. படுகொலையை நேரில் பார்த்தது.

தீவிரவாத பத்திரிகைகளின் உறுதிப்பாடு, பீட்டர்லூவின் பாரம்பரியத்தை வடிவமைப்பதில் முக்கியமானது, அரசாங்கம் கதையை கட்டுப்படுத்தவும் மீட்டெடுக்கவும் தீவிரமாக முயன்றது. மான்செஸ்டர் மாஜிஸ்திரேசி படுகொலையை "தேசத்துரோக நோக்கங்களுடன்" வன்முறை எழுச்சியாக சித்தரித்தது மற்றும் குதிரைப்படையின் சாட்சியத்தை ஆதாரமாகப் பயன்படுத்தியது.

1819 ஆகஸ்ட் 17 அன்று பீட்டர்லூ படுகொலையை ஒரு கூட்டமாக விவரிக்கும் மாஜிஸ்திரேசியின் சுவரொட்டி. “தேசத்துரோக & ஆம்ப்; தேசத்துரோக நோக்கங்கள்”.

பெண்களின் தெரிவுநிலை

ஆர்ப்பாட்டத்தில் கலந்துகொண்டவர்களில் பெண்களே சிறிய அளவில் இருந்தபோதிலும், அவர்களின் இருப்பு பீட்டர்லூவின் பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. பல பெண்கள் தங்கள் கணவர்களுடன் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் ஃபீல்டுக்கு வார இறுதி அலங்காரத்தில் சென்றனர் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நிகழ்வு அமைதியானதாக இருக்க வேண்டும்.

இன்னும் மற்றவர்கள் தொடர்ந்து வளர்ந்து வரும் பெண்களின் வாக்குரிமை இயக்கத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். ஆண் சகாக்கள், அரசியல் சீர்திருத்தம் பற்றிய விவாதத்தில் தீவிரமாக ஈடுபடுகின்றனர். பெண்களின் செயலில் இருப்புபீட்டர்லூவில், மாஜிஸ்திரேட்டி மற்றும் யோமன்ரி அவர்களின் நலன்களைப் பாதுகாத்துக்கொள்வதை கவனிக்காமல் போகவில்லை.

மேரி ஃபில்டெஸ், பின்னர் வளர்ந்து வரும் சார்ட்டிஸ்ட் இயக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறினார், மான்செஸ்டர் பெண் சீர்திருத்தத்தின் தலைவராக ஹன்ட்டின் அருகில் மேடையில் நின்றார். சமூகம். தாக்குதலின் போது அவள் ஒரு வாளால் முன் முழுவதும் வெட்டப்பட்டாள். பீட்டர்லூவில் உள்ள மற்ற பெண்களும் குறிப்பிட்ட வன்முறைக்கு இலக்காகினர். மார்தா பார்ட்டிங்டன் ஒரு அறைக்குள் தூக்கி எறியப்பட்டு அந்த இடத்திலேயே கொல்லப்பட்டார்.

இந்தப் பெண்களுக்கு எதிரான மிருகத்தனமானது, பீட்டர்லூ தற்போதைய நிலைக்கு பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய அச்சுறுத்தலை எடுத்துக்காட்டுகிறது. ஆண் வாக்குரிமைக்காகப் பிரிந்து செல்வதற்குப் பல்லாயிரக்கணக்கானோர் அங்கிருந்தவர்கள் மட்டுமல்ல, பெண்கள் வீட்டில் தங்களுடைய பாரம்பரிய பாலினப் பாத்திரங்களின் எல்லைக்கு வெளியே நின்று அரசியலில் ஈடுபட்டிருந்தனர்: ஒழுங்குக்கு ஒரு உண்மையான அச்சுறுத்தல்.

ஒரு வண்ண வேலைப்பாடு ரிச்சர்ட் கார்லைலின் பீட்டர்லூ படுகொலையின் போது ஹன்ட் மற்றும் ஃபில்டே பேனர்களை அசைப்பதை இது சித்தரிக்கிறது பீட்டர்லூ பெரும்பான்மை வாக்குகளைப் பெறுவதில் வெற்றிபெறவில்லை; மாறாக, அச்சுறுத்தும் விதத்தில் எதிர்க்கட்சிகளின் நடத்தையை அரசாங்கம் ஒடுக்கியது. எவ்வாறாயினும், சீர்திருத்தத்திற்காக அழுத நகர்ப்புற தொழிலாள வர்க்கத்தின் பரவலான அதிருப்தி மற்றும் பெருகிய அழுத்தத்தை அரசியல்வாதிகள் கண்டனர், இது படுகொலை பற்றிய செய்தி பரவியது. பாராளுமன்ற வயது வந்துவிட்டது.

1832 இன் 'பெரிய' சீர்திருத்தச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டது.பிரதம மந்திரி மற்றும் ஏர்ல் சார்லஸ் கிரே தலைமையிலான விக் அரசாங்கத்தின் பாராளுமன்றம் பிரிட்டனில் ஆண்களுக்கான வாக்குரிமையின் தேவைகளை விரிவுபடுத்தியது. சீர்திருத்தச் சட்டம் இன்னும் 5 ஆண்களில் 1 பேர் மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும் என்றாலும், சீர்திருத்தங்கள் மேலும் வாக்குரிமைக்கான கதவுகளைத் திறந்தன.

1867 மற்றும் 1884 ஆம் ஆண்டின் சீர்திருத்தச் சட்டங்கள் தொடர்ந்து 1918 ஆம் ஆண்டு வரை வாக்காளர்களை கணிசமாக விரிவுபடுத்தியது, மக்கள் பிரதிநிதித்துவம் கிட்டத்தட்ட சரியாக ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்னர் உலகளாவிய ஆண் வாக்குரிமை சீர்திருத்தவாதிகள் அழைப்பு விடுத்திருந்த இந்தச் சட்டம் ஆண்களுக்கான வாக்குரிமையை மேலும் அதிகரிக்க வழிவகுத்தது மட்டுமல்லாமல், அது வாக்காளரை ஆண் என வெளிப்படையாக வரையறுத்து பெண்களின் வாக்குரிமை இயக்கத்தை வழங்கியது. 1928 இல் உலகளாவிய பெண் வாக்குரிமை அடையப்படும் வரை இலக்கு மற்றும் வேகத்துடன் கன்சர்வேடிவ்கள் 150வது ஆண்டு விழாவில் பீட்டர்லூவைக் குறிக்க மறுத்ததை அடுத்து, 1971 இல் தொழிற்கட்சி அரசாங்கத்தால் கூட்டத்தின் "சிதறல்" பற்றி விவரிக்கும் நீல தகடு போடப்பட்டது.

நிகழ்வுகளின் முழு விவரத்தையும் வழங்காததற்காக இந்த தகடு விமர்சிக்கப்பட்டது, எனவே 2007 இல், மான்செஸ்டர் சிட்டி கவுன்சில் வைத்தது ஆயுதமேந்திய குதிரைப்படையின் தாக்குதலில் பலியானவர்களை நினைவுகூரும் புதிய சிவப்பு தகடு. தகடுகளின் திருத்தம், நினைவாற்றல் சண்டைகளின் தொடர்ச்சியான மரபு மற்றும் பீட்டர்லூவின் வன்முறையை முழுமையாக ஒப்புக்கொள்ள ஸ்தாபனத்தின் தயக்கம்: ஒரு நீர்நிலை தருணம்பிரிட்டிஷ் ஜனநாயகத்திற்காக.