1819-yil 16-avgust dushanba kuni Manchester va Salford Yeomanrining ko‘ngilli otliqlari Manchesterdagi Sent-Piter maydonida demokratik islohotlar haqidagi nutqni tinglash uchun yig‘ilgan 60 000 ga yaqin tinch namoyishchilarga hujum qilishdi. mashhur radikal notiq va shoir Genri Xant. Radikalizm huquqdan mahrum bo'lgan ishchilar sinfi uchun tobora jozibador bo'lib bordi va frantsuz inqilobi tilini aks ettirdi.

“Ozodlik va birodarlik”ga chaqiruvchi bayroqlarni ko'tarayotgan faollar va ishchilar orasida olomon erkaklar, ayollar va bolalardan iborat edi. , 1815-yilda Napoleon urushlari tugaganidan keyin ishsizlik va nonning yuqori narxiga duch kelgan shahar tashqarisidagi tegirmon shaharlaridan ko'p odamlar. Kun oxiriga kelib, taxminan 11 kishi halok bo'ldi, yana 700 kishi yaralandi.

Peterloo qirg'ini Britaniya siyosati uchun bevosita va uzoq muddatli oqibatlarga olib keldi, g'oyalarni tarqatishda ommaviy axborot vositalari va radikal bosma jurnalistikaning rolini, saylov huquqi uchun kurashda ayollarning ko'rinishini va tarixiy rivoyatlarni kim nazorat qilishi haqidagi suhbatlarni shakllantirdi. bugun davom eting.

Olti qonun

Ichki ishlar vaziri lord Sidvort 1819-yil oxirida aksilinqilobiy oltita qonunni shoshilinch ravishda qabul qilish orqali Peterluga javob berdi.kichikroq bosmaxonalarga soliqlarni oshirish orqali radikal matbuot erkinliklarini cheklash va yozuvchilarni "g'alayon" deb e'tirof etilgan har qanday nashr uchun qattiq jazoga hukm qilishdi. bitta cherkovdan. Yeomanriyaga odamlar va mol-mulkni qurol izlash vakolatlari berildi va garov uchun vaqtni oldini olish uchun tezlashtirilgan sud jarayonlari tezlashtirildi.

Torilar qonunlar boshqa frantsuz inqilobining oldini olish uchun zarur, deb ta'kidladilar. frantsuz qonuni va tartibi juda zaif edi - Viglar esa so'z erkinligini saqlash zarurligini ta'kidladilar.

Matbuotda yoritilish

Peterlou jurnalistlar orasidan o'ziga jalb qilgani uchun g'ayrioddiy edi. Britaniyaning turli burchaklaridan London, Lids va Liverpulda Manchesterdan tashqarida qirg'in haqidagi xabarlar tezda chop etilib, ularning barchasi voqealardan dahshatga tushishdi.

Manchester Observer uchun yozish, muxbir Jeyms Vro Bu voqeani "Peterloo qirg'ini" deb nomlashga shoshildi va bundan atigi 4 yil oldin bo'lib o'tgan Napoleon urushlari davridagi Vaterloo jangidagi qonli, qo'l jangiga kinoya bilan murojaat qildi.

"Piterloo" hikoyasini shakllantirishdagi roli uchun Manchester Observer r tomonidan ta'qib qilindi. mansabdor shaxslar radikal maqola yozgan har qanday odamni qidirib, oxir-oqibat 1820 yilda yopildi. Biroq, hatto yopilish ham Kuzatuvchi radikal ommaviy axborot vositalarining to'lqinini to'xtata olmadi.

Minglab kichik risolalar, jumladan Jeyms Vro tomonidan yozilgan, atigi 2 dyuymli risolalar. Keyingi haftalarda butun Britaniya bo'ylab qirg'in haqidagi xabarlarni tarqatdi va 1821 yilda Manchester Guardian (1959 yildan beri The Guardian ) Manchesterlik biznesmen Jon Edvard Teylor tomonidan asos solingan. qirg'inning guvohi bo'lgan edi.

Radikal matbuotning qat'iyati ham Peterloo merosini shakllantirishda muhim rol o'ynadi, chunki hukumat rivoyatni nazorat qilish va qaytarib olishga harakat qildi. Manchester magistraturasi qirg'inni "xiyonat maqsadlari" bilan zo'ravon qo'zg'olon sifatida tasvirladi va dalil sifatida otliqlarning guvohliklaridan foydalandi.

Magistraturaning 1819 yil 17 avgustda chop etilgan plakatida Peterlou qirg'inini yig'ilish sifatida tasvirlab berdi. “Fitnakor & amp; Xiyonatli maqsadlar”.

Ayollarning ko'rinishi

Ayollar namoyishda ishtirokchilarning kichik qismini tashkil qilsalar ham, ularning mavjudligi Peterloo merosining bir qismiga aylandi. Ko'pgina ayollar dam olish kunlarida bezatilgan avliyo Pyotr dalasiga erlariga hamrohlik qilishdi - axir, tadbir tinch o'tishi kerak edi.

Ammo boshqa ayollar ham o'z ayollari bilan bir qatorda tobora kuchayib borayotgan ayollarning saylov huquqi harakati vakili edi. erkak hamkasblari, faol siyosiy islohotlar atrofida muhokama. Ayollarning faol ishtirokiPeterloodagi magistratura va yeomanriya o'z manfaatlarini himoya qilgani e'tiboridan chetda qolmadi.

Keyinchalik paydo bo'lgan chartistlar harakatining bir qismiga aylangan Meri Fildes Manchester ayol islohoti prezidenti sifatida Xantning yonida sahnada turdi. Jamiyat. Hujumlar paytida u old tomondan qilich bilan o'ldirilgan. Peterloodagi boshqa ayollar ham alohida zo'ravonlik nishoni bo'lgan. Marta Partington kameraga tashlangan va voqea joyida o'ldirilgan.

Bu ayollarga nisbatan shafqatsizlik Peterloo status-kvoga tahdid solayotganini ta'kidlaydi. Nafaqat o'n minglab odamlar erkaklarning saylov huquqi uchun bo'linishdi, balki ayollar uyda o'zlarining an'anaviy gender rollaridan tashqarida turib, siyosat bilan shug'ullanishdi: tartib uchun haqiqiy tahdid.

Rangli o'yma. Richard Karlayl tomonidan Peterlou qirg'ini paytida Hunt va Fild bannerlarini silkitib turgani tasvirlangan.

Rasm krediti: Manchester kutubxonalari / Jamoat mulki

O'rnatish bosimi

Peterloo ko'pchilik ovozni qo'lga kirita olmadi; Buning o'rniga hukumat har qanday tahdidli ko'ringan muxolifat xatti-harakatlarini bosdi. Biroq, siyosatchilar islohot uchun faryod qilgan shahar ishchilari sinfining keng tarqalgan noroziligi va ortib borayotgan bosimining guvohi bo'lishdi, bu qirg'in haqidagi xabarlar tarqalishi bilan kuchaydi. Parlament davri keldi.

1832 yilgi "Buyuk" islohot akti qabul qilindi.Bosh vazir va graf Charlz Grey boshchiligidagi Vig hukumati tomonidan parlament Britaniyada erkaklar uchun saylov huquqi talablarini kengaytirdi. Islohotlar to'g'risidagi qonun hali ham har 5 kishidan 1 nafari ovoz berishi mumkin bo'lgan bo'lsa-da, islohotlar keyingi huquqlar uchun eshiklarni ochdi.

1867 va 1884 yillardagi islohotlar to'g'risidagi qonunlar 1918 yilgacha saylovchilarni sezilarli darajada kengaytirdi. Bu qonun islohotchilarning qariyb roppa-rosa bir asr ilgari talab qilgan umumiy saylov huquqini ta'minladi.

Islohotlar to'g'risidagi qonun nafaqat erkaklarning ovoz berish huquqini qo'llab-quvvatladi, balki u saylovchini erkak sifatida aniq belgilab berdi va shu bilan ayollarning saylov huquqi harakatini ta'minladi. 1928 yilda ayollarning umumiy saylov huquqiga erishilgunga qadar maqsad va jadallik bilan.

Hikoyani qayta tiklash

Manchester shahri markazidagi Avliyo Pyotr maydonidagi qirg'in joyini belgilash, olomonning "tarqalishi" tasvirlangan ko'k plaket leyboristlar hukumati tomonidan 1971 yilda konservatorlar Peterlouning 150 yilligini nishonlashdan bosh tortganidan so'ng o'rnatildi.

Belka voqealar haqida to'liq ma'lumot bermagani uchun tanqid qilindi, Shunday qilib, 2007 yilda Manchester Siti Kengashi qo'ydi qurolli otliqlarning hujumi qurbonlari xotirasiga yangi qizil lavha o'rnatdi. Blyashkalarni qayta ko'rib chiqish xotira janglarining davom etayotgan merosini va tashkilotning Peterloo zo'ravonligini to'liq tan olishni istamasligini anglatadi: suv havzasi.Britaniya demokratiyasi uchun.