Ikkinchi jahon urushining birinchi yilida Germaniyaning yetakchi mahalliy radiostansiyasi - Deutschlandender - hayotni tasvirlab, Britaniya bilan ovora edi. u erda jahannamga o'xshaydi.

Bu tinglovchilarga londonliklar "ichish orqali o'z jasoratini oshirish istagini" his qilishlarini ma'lum qildi. "Hech qachon, - dedi diktor, "Londonda hozirgidek ko'p mast odamlar ko'rilmagan."

Agar bu etarli darajada yomon bo'lmasa, muxbirning ta'kidlashicha, "Angliyaning tez kamayib borayotgan go'shtini to'ldirish uchun otlar so'yilgan. aktsiyalar. Boshqa bir safar, oqshom xabarida sariyog 'taqchilligi qirol Jorjni tushdi ustiga margarin yoyishga majbur qilgani haqida ma'lum qilindi.

Germaniyada tashviqot

Germaniya bo'ylab tinglovchilar uchun, bu erda yolg'on ma'lumotlarning alohida yo'nalishlarini kuzatib boradi. Bu deyarli imkonsiz edi, bu yangilik qonuniy tuyuldi.

Radio xorining sobiq qo'shiqchisi Piter Meyer 1939 yilda Polsha bosqinidan keyin polshalik o'smirga taqlid qilganda nemis tinglovchilarini aldashga qanday yordam bergani haqida gapirib berdi: "Yozuvlar Berlinda boʻlib oʻtgan, Polshada hech qachon”, - dedi u. "Bu Berlin radiostudiyalarida birorta ham xorijlik ko'rinmasdan sodir bo'lgan." Soxta hikoya "o'ynagan" yosh xorijliklar nemislar kelganidan xursand bo'lishdi va ular o'zlarining yangi nemis do'stlari bilan juda yaxshi munosabatda bo'lishdi. . U shunday dedi:

Men ham Babelsbergga bordim, qaysiO'sha paytda u Amerika Gollivudiga o'xshardi va u erda men Die Wochenschau deb nomlangan filmlar va kinoxronikalarda qatnashdim. Yana biz yuqorida aytib o'tganimizdek, xuddi shunday targ'ibotga oid filmlar yaratdik; Men chet ellik yoki nemis yoshlari rolini ijro etdim va rollarim uchun bir necha chet tillarini o‘rganishim kerak edi.

Germaniyaning Berlin tashqarisida joylashgan Babelsberg kinostudiyasiga kirish.

Rasm Kredit: Unify / CC

Ingliz auditoriyasi?

Maishiy xizmat haqidagi noto'g'ri ma'lumotni takrorlagan holda, natsistlar Buyuk Britaniyada ingliz tilida buzib ko'rsatilgan va to'g'ridan-to'g'ri yolg'on ma'lumotlarni tarqatishdi. Bu erda sharhlovchi Uilyam Joys o'zining burni va qobig'ining o'ziga xos tortilishi bilan "Lord Haw-Haw" nomi bilan shuhrat qozondi.

Gebbels tomonidan qo'llab-quvvatlangan Joys radioeshittirish jangida o'zining imtiyozli mavqeidan zavqlandi. Uning fikricha, hech bir mavzuga o'ziga xoslik bilan yondashilgan bo'lsa, buzilmaydi. G'arbiy Berlindagi studiyasida u Cherchill haqidagi Britaniya jamoatchiligi va uning urush olib borish qobiliyatini chalkashtirib yuborishga urinib ko'rdi. Mavzular xilma-xil bo'lsa-da, maqsadi hamisha bir edi: Britaniya urushda mag'lub bo'ldi.

Britaniyada ratsion boshlanganda, Joys nemislar juda yaxshi oziqlanganligini ta'kidladi, ularning oziq-ovqat kvotasidan foydalanish "qiyin" edi. . Yana bir epizod ayanchli rasmni chizdievakuatsiya qilingan ingliz bolalari "sovuq havoda poyabzal va kiyim-kechaklar yetishmay yurgan".

U "korrupsion diktator" Cherchill davrida bizneslari "to'xtab qolgan" o'lim jabrdiydasidagi tanazzulga yuz tutgan Britaniya haqida hayqirdi. Angliya. Joys ko'pincha uning haqiqatini tasdiqlay oladigan "mutaxassislar" va "ishonchli manbalar" ni keltirish bilan qiynalardi. uning har bir so'zi butun Britaniya bo'ylab ko'payib ketdi. Xou Xou shahar hokimiyati soatlarining yarim soatlik sekin ishlashi va mahalliy o'q-dorilarni ishlab chiqaruvchi zavodlar haqida batafsil ma'lumotga ega bo'lishi haqida gapirishi kerak edi, lekin, albatta, u hech qachon bunday narsalarni aytmagan, chunki Daily Herald'dan W. N. Ewer shikoyat qilgan:

Masalan, Didkotda "kecha nemis televideniyesi Didkot birinchi shaharcha bombardimon qilinishini aytdi" degan gap bor. uni yoki shunga o'xshash biror narsa) kamida o'nlab turli joylardan eshitgan. Albatta, qaynog'ingizni qo'lga olganingizda, u "yo'q" deydi, u aslida nemis simlarini o'zi eshitmagan: bu golf klubidagi odam edi, uning singlisi eshitgan.

Vaqti-vaqti bilan Joys frantsuzlarga qarshi qo'zg'alish uchun oyoq barmog'ini botirdi. U Parijda epidemik tif isitmasi boshlangani haqidagi yolg'on da'voni davom ettirdi, u erda "100 dan ortiq odam allaqachon kasal bo'lgan.vafot etdi. Bundan tashqari, uning ta'kidlashicha, frantsuz matbuoti "vahima qo'zg'ashning oldini olish uchun" epidemiyani e'tiborsiz qoldirgan.

Haw-Haw texnikasi

London matbuoti bu ochiq tahdidni e'tiborsiz qoldirganlikdan yiroq. g'ayritabiiy materiallarning ko'pligi bilan - uning har bir shubhali so'ziga osilib, shon-shuhratini osmonga ko'tardi. Biroq, mutaxassislar Haw-Hawga qarshi eng yaxshi himoya masxara yoki javob bo'ladimi, degan savolga ikkiga bo'lingan.

Edinburg universitetining falsafa olimi V.A. Sinkler "Haw-Haw texnikasi" uch toifaga bo'lingan degan xulosaga keldi— "Malakatsiz yolg'on, yarim malakali yolg'on va yuqori malakali yolg'on".

U "mahoratsiz yolg'on gapirish umuman haqiqatga to'g'ri kelmaydigan oddiy, sodda gaplarni aytishdan iborat" deb tushuntirdi, "yarim malakali yolg'on" esa qarama-qarshi bayonotlardan iborat, bir qismi to'g'ri va bir qismi yolg'on. "Yolg'on gapirish juda mahoratli", dedi u, Xou Xou haqiqat bo'lgan, lekin noto'g'ri taassurot qoldiradigan bayonotlarni aytganida edi.

Uilyam Joys, shuningdek, Lord Xou Xou nomi bilan ham tanilgan. 1945 yilda Britaniya kuchlari tomonidan hibsga olindi. U keyingi yili Uandsvort qamoqxonasida xiyonat qilgani uchun qatl etildi.

Rasm krediti: Imperial urush muzeyi / jamoat mulki

Dunyo miqyosidagi bosqich

ularning soxta yangiliklarga bo'lgan aniq qobiliyati, natsistlarning barcha dezinformatsion harakatlari muvaffaqiyat qozonmaydi. 1940 yilga kelib Berlin xorijdagi tinglovchilar uchun moʻljallangan qisqa toʻlqinli eshittirishlarning keng koʻlamli jadvalini ishlab chiqdi.Atlantika okeani boʻylab Markaziy va Janubiy Amerikaga, Afrika ustidan janubga va Osiyoga kunduzi va zulmatda nur sochardi.

Janubiy Amerika xizmati mashhur boʻlgan boʻlsa-da, gʻayritabiiy fantaziyalarga berilib ketgan arab dasturlariga qiziqish kam edi. Bir misolda aytilishicha, Qohirada tilanchilik paytida qo'lga olingan misrlik bir qashshoq ayol ingliz qo'riqchisi tomonidan otib tashlangan. Ochiq fikrga ta'sir o'tkazish maqsadida, hech qanday asossiz ulgurji vahshiyliklar o'ylab topildi, fashistlarning harbiy muvaffaqiyatlari esa bo'rttirib ko'rsatildi.

Bundan tashqari, Hindistonning inglizlar tomonidan bosib olinishiga qarshi qaratilgan radio tashviqoti do'l. quvg'indagi hind so'li yetakchisi Subhas Chandra Bose, inglizlar tomonidan "Hind Kvislingi" deb atalgan odam tinglovchilarni hayajonga sola olmadi.

Achchiq haqiqatlar

1942 yilga kelib, natsistlar tomonidan ishlab chiqarilgan dezinformatsion kampaniyalar ham aylanib ketdi. ko'pchilik uchun Britaniyada va xorijda oshqozon uchun. Haw-Haw yulduzi tushib keta boshlagach va Ittifoqchilarning Germaniyani bombardimon qilishlari kuchayib borar ekan, fashistlar radiosi asta-sekin voqelik va propaganda o'rtasidagi bo'shliqni to'g'irlay boshladi.

Shimoliy Afrikada Germaniyaning sharmandali chekinishi, ishchi kuchining keskin tanqisligi va ish kuchining keskin tanqisligi haqida batafsil hisobotlar. Rossiyada qarshilikning shafqatsizligi birinchi marta eshitildi. Qora bozor, askarlar va tinch aholi o'rtasidagi keskin munosabatlar, havo hujumlari va oziq-ovqat tanqisligi kabi kundalik tashvishlar haqida ko'proq ochiqlik bildirildi.

Richard Baier,U 93 yoshida Berlinda Reyxssender gazetasida o'zining muhim ishi haqida qiziqarli ma'lumot berdi, u kuchli reydlar paytida, yer shu qadar kuchli silkinganida, boshqaruv paneli asboblarini o'qib bo'lmaydigan bo'lib qolganda, yangiliklarni qanday o'qiganini aytib berdi.

Bombalash Germaniyaning keng hududlarini vayron qilganda, mahalliy va xorijiy translyatsiyalar tarqalib ketdi, chunki texniklar zararni bartaraf etish uchun qo'llaridan kelganini qildilar. 1945 yilga kelib, Uilyam Joys uzoqlashishda davom etdi, lekin oxirigacha tayyorlanayotgan edi. 'Qanday kecha! Mast. Mast. “Mast!” deb esladi u so‘nggi so‘zini aytishdan oldin, bir shisha shnapps yordamida.

To‘g‘risi, Gitler o‘limi bilan ham fashistlar radiosi yolg‘on gapirishda davom etdi. Fyurerning o'z joniga qasd qilganini oshkor qilish o'rniga, uning moylangan vorisi admiral Doenitz tinglovchilarga ularning qahramon rahbari "o'z lavozimiga qulagan ... bolshevizmga qarshi va Germaniya uchun so'nggi nafasigacha kurashgan" dedi.

Yaqin kunlarda, Bir paytlar qudratli nemis radio tarmog'i o'lim sahnasidan o'tib, musiqiy hamrohlik ostida qoqilib ketdi va nihoyat, parcha-parcha halok bo'ldi.

Radio Gitler: Ikkinchi jahon urushidagi fashistlarning havo to'lqinlari Natan Morli tomonidan yozilgan va Amberley nashriyoti tomonidan nashr etilgan, 15 yildan boshlab mavjud. 2021 yil iyun.