د دویمې نړیوالې جګړې په لومړي کال کې، د آلمان مخکښ کورني راډیو سټیشن - Deutschlandsender - د برتانیا سره مینه درلوده، ژوند انځوروي هلته د جهنم په توګه.

دا اوریدونکو ته خبر ورکړ چې د لندن اوسیدونکو د څښاک په کارولو سره د خپل زړورتیا د لوړولو لیوالتیا احساس کړه. "هیڅکله نه،" یو اعلان کونکي وویل، "په لندن کې دومره ډیری شرابي خلک لیدل شوي لکه اوس."

که دا خورا بد نه و، یو خبریال یادونه وکړه چې د انګلستان د چټک کمیدو غوښې ډکولو لپاره اسونه حلال شوي. ذخیره' په یو بل وخت کې، د ماښام خبرونه خپاره شول چې د مکھن کمښت پاچا جورج دې ته اړ کړ چې په خپل ټاس کې د مارجرین خپرول پیل کړي.

په آلمان کې پروپاګند

په ټول آلمان کې د اوریدونکو لپاره، چیرې چې د غلطو معلوماتو انفرادي ډولونه تعقیبوي. نږدې ناشونې وه، خبرونه قانوني ښکاري.

پیټر مایر، د راډیو سندرغاړی پخوانی سندرغاړی، یادونه وکړه چې څنګه یې په 1939 کې د پولنډ تر یرغل وروسته د یو پولنډي ځوان په تقلید کې د جرمني اوریدونکو په غولولو کې مرسته وکړه: 'ریکارډنګونه په برلین کې پیښه شوې، هیڅکله په پولنډ کې نه ده. دا د برلین په راډیو سټوډیوګانو کې پرته له کوم بهرني څخه ترسره شوی و. جعلي کیسه دا وه چې ځوان بهرنيان د آلمانانو په راتګ خوښ وو او د خپلو نوي موندل شوي آلماني ملګرو سره خورا ښه چلند کوي. . هغه وویل:

زه هم بابلبرګ ته لاړم، کوم چېد هغه وخت لپاره د امریکایی هالیوډ په څیر و او هلته ما په فلمونو او خبرونو کې برخه اخیستې وه چې د Die Wochenschau په نوم یادیږي. یو ځل بیا، موږ د ورته پروپاګند فلمونه جوړ کړل لکه څنګه چې پورته یادونه وشوه؛ ما د بهرني یا آلماني ځوانانو غړي لوبیدلي او باید د خپلو رولونو لپاره د بهرنیو ژبو یو څو ټکي زده کړم.

د بابیلسبرګ فلم سټوډیو ته د ننوتلو لاره چې په آلمان کې د برلین څخه بهر موقعیت لري.

انځور کریډیټ: متحد / CC

د انګلیسي لیدونکي؟

د کورني خدماتو په اړه د ناسمو معلوماتو په غږولو سره، نازیانو هم په انګلستان کې په انګلیسي ژبه کې د تحریف شوي او ښکاره غلط معلوماتو سیلاب راویست. چیرته چې تبصره کوونکی، ویلیم جویس، د خپل ځانګړي پوزې، د پورتنۍ کرسټ له لارې - د "لارډ هاو ها" په نوم شهرت وموند.

د ګوبلز لخوا ایګ شوي، جویس د نشراتي جګړې په ډګر کې خپل امتیازي موقف څرګند کړ. د هغه په ​​​​ذهن کې، که چیرې د اصليت سره چلند وشي، هیڅ موضوع هک نه وه. په لویدیځ برلین کې د خپلې سټوډیو څخه، هغه هڅه وکړه چې د چرچیل په اړه د برتانوي عامه افکارو او د هغه د جنګ کولو وړتیا د انګلیسي ورځپاڼو کیسې او د بي بي سي خبرونو د فرعي تحریفونو سره د آلمان د حکومت رسمي خواړه ګډولو سره ګډوډ کړي. که څه هم موضوعات توپیر لري، هدف یې تل یو شان و: برتانیا جګړه بایللې وه.

کله چې په انګلستان کې راشن ورکول پیل شول، جویس ټینګار وکړ چې آلمانانو ته دومره ښه تغذیه شوي چې د دوی د خواړو کوټې کارول ستونزمن وو. . یوه بله پیښه د دردناک انځور انځور کړهانګلیسي ماشومان له کافي بوټانو او جامو سره په یخ موسم کې ګرځېدل.

هغه د مړینې په ځپلو کې د ړنګېدونکي برتانیا چیغې وهلې چیرې چې د چرچیل 'فاسد دیکتاتور' لاندې سوداګرۍ په ټپه ولاړې وې. د انګلستان جویس اکثرا د "متخصصینو" او "باور وړ سرچینو" په حواله کولو کې ستونزه درلوده چې کولی شي د هغه حقیقت تایید کړي. د هغه هره وینا په ټوله انګلستان کې پراخه شوه. هاو هاو باید د ښاروالۍ ساعتونه نیم ساعت سست وي او د محلي مهماتو فابریکو په اړه مفصله پوهه ولري، مګر البته، هغه هیڅکله داسې څه ندي ویلي، لکه څنګه چې د ډیلي هیرالډ W. N. Ewer شکایت کړی: <2

د مثال په توګه په ډیډکوټ کې د دې په اړه ویل کیږي 'تیره شپه د جرمني بېسیم وویل چې ډیډکوټ به لومړی ښارګوټي وي چې بمباري کیږي.' ما دا کیسه تل د هغه چا څخه درلوده چې په حقیقت کې د هغه ورور لږ ترلږه د یو درجن مختلف ځایونو څخه یې اوریدلي، یا یو څه نور. البته، کله چې تاسو د وراره نیولی شئ، هغه وايي نه، هغه په ​​​​حقیقت کې پخپله د آلمان بېسیم نه اوریدلی: دا یو سړی و چې د ګالف په کلب کې و چې خور یې اوریدلی و.

ځینې ​​​​وختونه، جویس خپله پښه د فرانسوي په وړاندې په لاریون کې ډوب کړه. هغه دا ناسمه ادعا ثابته کړه چې په پاریس کې د ټایفایډ تبه خپره شوې وه، چیرې چې "له 100 څخه ډیر خلک لا دمخه مړه شوي دي.مړ شو' برسېره پردې، هغه اعتراف وکړ، فرانسوي مطبوعات د "ویرې څخه د مخنیوي لپاره" د دې ناروغۍ څخه سترګې پټې کړې.

د هاو هاو تخنیک

د دې څرګند خطر له پامه غورځولو څخه لرې، د لندن مطبوعات - په زړه پورې. د خندا وړ موادو په پراخه اندازه - د هغه هرې شکمنې کلمې ته ځړول، د هغه شهرت آسمان ته غزول. په هرصورت، متخصصین پدې اړه ویشل شوي چې ایا د Haw-Haw په وړاندې غوره دفاع مسخره وه یا ځواب.

د اډینبورګ پوهنتون د فلسفې پوهان، W.A. Sinclair، دې نتیجې ته ورسید چې د Haw-Haw تخنیک په دریو کټګوریو ویشل شوی. 'بې مهارته دروغ ویل، نیم مهارت لرونکی دروغ ویل او ډېر مهارت لرونکی درواغ ویل'.

هغه تشریح کړه چې 'بې مهارته دروغ ویل د ساده او ساده بیانونو په جوړولو کې شامل دي چې په حقیقت کې ریښتیا نه دي،' په داسې حال کې چې 'نیم مهارت لرونکی دروغ،' د متضاد بیاناتو څخه جوړه شوې، یوه برخه ریښتیا او یوه برخه غلط. هغه وویل، 'ډیر مهارت لرونکی دروغ،' هغه وخت وو چې هاو هاو داسې بیانونه وکړل چې ریښتیا وو خو د غلط تاثر څرګندولو لپاره یې کارول. په 1945 کې د برتانوي ځواکونو لخوا ونیول شو. هغه راتلونکی کال د خیانت په تور په وانډسورت زندان کې اعدام شو.

د انځور کریډیټ: امپیریل وار میوزیم / عامه ډومین

د نړۍ مرحله

سره له دې د جعلي خبرونو لپاره د دوی څرګند هویت، د نازیانو د غلطو معلوماتو ټولې هڅې بریالۍ نه دي. تر 1940 پورې، برلین د لنډو څپو خپرونو یو پراخ مهالویش چلاوه چې موخه یې د اوریدونکو لپاره د بهرنیو اوریدونکو لپاره وه.له اتلانتيک څخه تر مرکزي او جنوبي امريکا پورې، د افريقا په جنوب کې او آسيا ته، د ورځې په رڼا او تياره کې.

په داسې حال کې چې د جنوبي امريکا خدمت مشهور ثابت شو، د عربي پروګرامونو سره لږه علاقه وه چې په قهرجنو تصوراتو کې ښکیل وو. په یوه بیلګه کې ویل شوي چې یوه بې وزله مصرۍ ښځه په قاهره کې "د سوالګرۍ په تور نیول شوې" د برتانوي لیسې لخوا په ډزو ووژل شوه. د افکارو د نفوذ لپاره په ښکاره هڅه کې، لوی ظلمونه ایجاد شول، په حقیقت کې هیڅ اساس نه و، په داسې حال کې چې د نازیانو پوځي بریالیتوبونه مبالغه شوي وو.

د دې سربیره، د رادیو د لاریونونو یوه غونډۍ چې د هند د برتانوي اشغال په وړاندې لارښوونه شوې وه. جلاوطنه هندی کیڼ اړخی مشر سبهاس چندرا بوس، یو سړی چې د برتانیې لخوا د "هندوستان کویسلینګ" په نوم پیژندل شوی و، د اوریدونکو په راپارولو کې پاتې راغلی.

ستر حقیقتونه

په 1942 کې، د نازیانو لخوا رامینځته شوي غلط معلومات کمپاینونه ډیر شوي وو. په انګلستان او بهر کې د ډیری لپاره معدې ته. لکه څنګه چې د Haw-Haw ستوري له مینځه تلل پیل شول او په آلمان باندې د متحدینو بمبارۍ ګړندۍ شوې، نازي راډیو ورو ورو د واقعیت او پروپاګند تر مینځ د خلا په پلولو پیل وکړ.

په شمالي افریقا کې د آلمان د سپکاوي په اړه راپورونه، د بشري ځواک مهم کمښت او د په روسیه کې د لومړي ځل لپاره د سخت مقاومت غږ واورېدل شو. د ورځنیو اندیښنو په اړه ډیر روښانه وو لکه تور بازار، د سرتیرو او ملکي وګړو تر منځ خړپړ اړیکې، هوایي بریدونه او د خوراکي توکو کمښت.

ریچارډ بایر،هغه چې په 93 کلنۍ کې، په ریچسندر برلین کې د خبر لوستونکي په توګه د خپل مهم کار په اړه په زړه پورې حساب ورکړ، دا یې په ډاګه کړه چې څنګه یې د درنو بریدونو په جریان کې خبرونه لوستل، کله چې ځمکه دومره سخته ولړزوله چې د کنټرول پینل وسایل د لوستلو وړ نه وو.

لکه څنګه چې بمبارۍ د آلمان پراخه برخه ویجاړه کړه، کورني او بهرني لیږدونه ټوټه ټوټه شول ځکه چې تخنیکانو د زیان د ترمیم لپاره خپله هڅه وکړه. په 1945 کې، ویلیم جویس له مینځه تللی و، مګر د پای لپاره چمتووالی و. 'څه شپه! نشه. نشه. شرابی!'' هغه را په یاد کړ، مخکې له دې چې خپله وروستۍ وینا وغځوي، د شناپس د بوتل په مرسته. د فوهرر د ځان وژنې د افشا کولو پر ځای، د هغه ټاکل شوي ځای ناستي، اډمیرل دوینیتز، اوریدونکو ته وویل چې د دوی اتل مشر "په خپله پوسته کې راښکته شوی ... د بالشویزم او د آلمان لپاره تر وروستۍ ساه پورې مبارزه کوي."

په راتلونکو ورځو کې، یو ځل د آلمان ځواکمن راډیو شبکه د خپل مرګ صحنې له لارې د موسیقۍ سره په ټکر کې وه او په پای کې ټوټه ټوټه مړه شوه.

راډیو هټلر: د دویمې نړیوالې جګړې په وخت کې د نازي هوایی څپې د ناتن مورلي لخوا لیکل شوې، او د امبرلي پبلشنګ لخوا خپره شوې، چې د 15 څخه شتون لري. جون 2021.