Askotan gerraren historiak idaztean galduta daude estatuko makinarian ikusi gabe bizi eta lan egin zutenen istorio indibidualak, hala nola Bund Deutscher Mädel-eko (BDM) kideak, edo League of German Girls, Hitlerrek Gazteen bertsio femeninoa.

Beti dago oroitzapen eta pasadizo gehiago agerian jartzeko, eta hauek ez dira gerra garaietara mugatzen. Horrez gain, nire ikerketan zehar neska gazte hauek 1945etik aurrera nola geratu ziren jakitea espero izan dut, eta bizitakoak euren bizitza hondatu ote zuen.

Emozio oso nahasiak aurkitu nituen. BDMko kide askok gerratik bizirik irten ziren, baina asko askatzaileen eskutik bortxaketak, tratu txarrak edo kolpeak jasan zituzten orbain emozionalekin geratu ziren.

Ondorengo behin-behineko urteetan, askok euren bizitza berreraiki zuten zori nahasiak bizi izan zituzten. Bigarren Mundu Gerraren errautsetatik sortu zen Alemanian.

BDM-ko kideak, 1935 (Kreditua: Bundesarchiv/CC).

Ondokoa da bakarraren kontua. BDMko kide ohien artean, inoiz egin dudan elkarrizketa hunkigarri eta kezkagarrienetako bat da. Weiner Katte-k 15 urteko BDMko kide gisa izandako esperientziak kontatu zituen Aachen-en, 1944ko D Eguneko inbasioen ostean aliatuen esku erori zen Alemaniako lehen hiri nagusian.

Wiener Katte

2005ean, Wiener nirekin eseri zen Londresen bere azken zatia kontatzeko.istorio nabarmena:

“Dena ez zen hondamendia eta goibeltasuna izan, ez hasieran. BDMan oso hurbileko ahizpa komunitate bat bezala ginen. Gure haurtzaroa elkarrekin igaro genuen, eskolatik elkarrekin eta hemen orain elkarrekin geunden Hitlerren Gaztedietan, gure herrialdea gerran.

Garai zoragarri batzuk gogoratzen ditut. Udaleku bat egingo genuen, astebete basoan, non neskak era guztietako trebetasun berriak ikasten genituen.

Goizez, sei lagunek gauean lo egin genuen gure kanpin dendatik esnatzen ginen. lakura joaten ginen igeri egitera, gero ariketa fisikoa egiten genuen, bandera alemaniarra agurtzen genuen, gosaldu eta gero basora joaten ginen martxa batean, non joan ahala kantu abertzaleak abesten genituen.

Alemaniako Nesken Liga Hitlerreko Gaztedietan (c. 1936).

Alderdi nazien politika xurgatu behar izan genuen eta alderdi garrantzitsu guztiak gogoratu behar izan genituen. Hitlerren urtebetetze egunean desfile handi batean parte hartzen genuen uniformeak jantzita eta pankartak eramanez. Hori ohoretzat hartzen zen garai hartan.”

Mobilizazioa

“1943tik aurrera gauzak erabat aldatu ziren, amerikarrek gure hirien bonbardaketa estrategikoa hasi zutenean. Eskola eten egingo zen kalera ateratzea arriskutsuegia zen punturaino. Aire erasoko sirenen soinua gogoratzen dut eta nola esan ziguten zer egin behar genuen eta nora joan.

Piskat baten ondoren heriotza eta suntsipena ikustea normala bihurtu zitzaigun.

Urrian. de1944an gerra bere haserre osoan heldu zen. Aachen indarrek Alemaniako indarrek "Festungs" (Gotorleku-hiria) izenez ezagutzen zena sartu zuten. Hiria airetik bonbardatu zuten eta estatubatuarrek artilleria jaurti zuten eta hiri osoan lehorreratu zen.

Hitler Gazteak eginkizun askotan mobilizatu ziren. Hiriko mapa erakutsi zidan goarnizioko ofizialetako batek deitu zidan. "Ba al dakizu non dagoen toki hau" edo "ba al dakizu non dagoen toki hori" galdetu zidan? Nik esan nion "bai baina zergatik galdetzen zidan"? Azken bi asteetan frankotiratzaile amerikarren tiroengatik mezu-lasterkari batzuk galdu zituela azaldu zuen.

Agian, beharbada, zibil arrunteko arropa jantzita neska bat bidaliz gero, etsaiak ez luke tiro egiteko gogorik izango.

Ados hartu nuen eta, mapa aztertu eta ibilbide bat egin ondoren, mezuak hartu, erditik tolestu eta berokiaren barnean sartu nituen. Azpiko pasabideak, kalezuloak eta batzuetan saneamendu-sareak erabiltzen nituen hirian zehar mugitzeko.

Batzuetan bonbardaketa handiak zeuden eta estaltzeko gelditu behar izan nuen baina hainbat mezu-ibilaldi egin nituen azken astera arte edo. hiriaren aldeko borroka, mediku laguntza-postura joateko esan zidatenean. Bertan medikuei lagundu nien hankak eta besoak mozten, zauri larriak tratatzen, hala nola mozketak eta hausturak, eta artilleriaren tiroengatik zauritutako edo haurrak galdu zituzten zibilak kontsolatzen.bonbak.

Oso ona nintzen lehen sorospenetan BDM-rekin gauza asko ikasita, eta odola edo zauriak ikusteak ez ninduen kezkatu.

Gogoratzen dut emakume gazte bat laguntzara iritsi zela. postua bere neskatoaren gorpua zeramala. Umea aztertu nuen eta buruaren ezkerraldean altzairuzko oskol azala sartuta zegoela ikusi nuen eta denbora luzez hilda zegoela. Nire indar guztiak erabili behar izan nituen emakumea kontsolatzeko eta bere haurraren gorpua eman zidan gero lurperatzeko.”

Gerraren amaiera

“Nire gerra amaitu zenean gertatu zen. lauso bat, amerikar tankeak eta tropak gure sektorean sartu aurretik, ingurua bonbardatu zuten. Oskol batek puskatuta ikusi nuen emakume zahar bat errepidean zehar nahastuz. Bakarrik irten zen soto batetik bi gaileta zaharkitu eta esne katilu txiki bat ematera.

Gogogale-bolada bat eta muturreko neke sentsazio arraro bat sentitu nuen eta belauniko erori nintzen. Berdez margotutako ibilgailuak izar zuri handiak zituztela ohartu nintzen, oihu asko ere bai.

Gorantz begiratu eta fusil amerikar baten muturrean baioneta bat ikusi nuen aurpegira zuzenean seinalatua. Gizon gazte bat besterik ez zen agian 19 edo 20 urte ez dakit. Begiratu nion, behatzak bere baionetaren palan inguruan jarri eta aurpegitik urrundu nion “nein,nein” (ez, ez) esanez. Irribarre batekin lasaitu nion ez nuela kalterik esan nahi.”

BDM-ko Berlingo neskak, belargintza, 1939 (Kreditua:Bundesarchiv/CC).

Wiener Katteri alemaniar goarnizioko ofizialetako batek bi domina eman zizkion gerora.

Wieneri Burdin Gurutze Bigarren Mailako kartazal marroi bat eman zioten. Gerra meritua Bigarren Mailako Gurutzea (ezpatarik gabe) arkatzez idatzitako ohar batekin. Eskerrak eman zizkion bere gizonen eta Aachen hiriko jendearen bizitzak salbatzen laguntzeagatik, eta sari hauek bere esker onez onartzeko eskatu zion, orain gerra amaitu zelako eta baliteke sariak ofizialki aintzatetsi ezin izango zituelako.

Wienerrek ez zituen inoiz bere dominak jantzi eta 2005ean egin nion azken elkarrizketaren amaieran eman zizkidan oroigarri gisa.

Familia militar batean jaioa, Tim Heathek historiarako zuen interesak ekarri zuen. Bigarren Mundu Gerraren aire-gerra ikertu zuen, Alemaniako Luftwaffe-n zentratuz eta The Armourer Magazinerako asko idatzi zuen. Bere ikerketan zehar Kassel-eko (Alemania) Gerrako Hilobietako Alemaniako Batzordearekin lankidetza estua izan du, eta alemaniar familia eta beteranoekin bildu da. Lan honetatik sortua, Timek Hirugarren Reich-eko Alemaniako emakumeei buruzko hainbat liburu idatzi ditu, besteak beste, 'In Hitler's Shadow-Post War Germany and the Girls of the BDM' Pen and Sword-erako.