क्या रिचर्ड III वास्तव में खलनायक था जो इतिहास उसे दर्शाता है?

Harold Jones 18-10-2023
Harold Jones

चूंकि रिचर्ड III इंग्लैंड के सिंहासन पर बैठे, उनकी प्रतिष्ठा को अत्यधिक, गलत और कभी-कभी पूरी तरह से काल्पनिक रिपोर्टों से समझौता किया गया है। सबसे अधिक समस्यात्मक रूप से, उन्हें अक्सर सत्य के रूप में स्वीकार किया गया है।

चाहे वह एक दुष्ट खलनायक था जिसने सत्ता के लिए अपने भतीजों की हत्या कर दी थी, या ट्यूडर प्रचार के शिकार एक योग्य शासक, इसका समाधान अभी बाकी है।

आइए एक नजर डालते हैं कि किंवदंती कैसे विकसित हुई।

समकालीन साक्ष्य

इस बात के निश्चित रूप से प्रमाण हैं कि रिचर्ड को अपने जीवनकाल में बुरा माना जाता था। लंदन के राजदूत फिलिप डी कम्नेस के अनुसार, रिचर्ड 'अमानवीय और क्रूर' थे, और

'पिछले सौ वर्षों में इंग्लैंड के किसी भी राजा की तुलना में अधिक गर्व से भरे' थे।

यह सभी देखें: प्रथम विश्व युद्ध में तोपखाने का महत्व

डोमिनिक मैनसिनी, एक 1483 में लंदन में इतालवी लेखन ने लोगों को 'उसके अपराधों के योग्य भाग्य के साथ शापित' घोषित किया। 1486 में लिखे गए क्राउलैंड क्रॉनिकल में, रिचर्ड को एक 'राक्षसी राजा' के रूप में वर्णित किया गया था, जिसने युद्ध में सवार होकर राक्षसों को देखा था। और उनके बेटे, एडवर्ड, जिनकी मृत्यु उनके माता-पिता से पहले हो गई थी।

हालांकि इन खातों को आम बदनामी के रूप में आसानी से खारिज किया जा सकता है, फिर भी वे साबित करते हैं कि कई असंबद्ध समकालीन स्रोत थे जो रिचर्ड को खलनायक मानते थे।

निश्चित रूप से, वस्तुनिष्ठ ऐतिहासिक घटनाएं इन हानिकारक रिपोर्टों का समर्थन कर सकती हैं। अफवाहें थीं कि उसने अपनी पत्नी को जहर दिया था,ऐनी, इतनी दृढ़ता से आगे बढ़ी कि उसे सार्वजनिक रूप से इसका खंडन करने के लिए मजबूर होना पड़ा।

ट्यूडर डॉन

रिचर्ड की प्रतिष्ठा के लिए महत्वपूर्ण मोड़ 1485 था। वह बोसवर्थ की लड़ाई हार गया हेनरी ट्यूडर, जो हेनरी सप्तम बन गए।

इस समय के दौरान, कई स्रोतों ने नाटकीय रूप से अपनी धुन बदल दी - शायद नई राजशाही के साथ पक्ष लेने के लिए। उदाहरण के लिए, 1483 में, नेविल्स के एक कर्मचारी जॉन रौस ने रिचर्ड के 'पूरी तरह से सराहनीय शासन' की प्रशंसा की, जिसने 'अमीर और गरीब अपनी प्रजा का प्यार' अर्जित किया। रिचर्ड 'एंटीक्रिस्ट' के रूप में, जन्म से दागी,

'उसके कंधों पर दांत और बालों के साथ उभर रहा था', 'बिच्छू की तरह एक चिकनी सामने और एक चुभने वाली पूंछ'।

1485 में बोसवर्थ फील्ड की लड़ाई में अपनी सेनाओं का नेतृत्व करने वाले रिचर्ड III और हेनरी VII को चित्रित करने वाली एक सना हुआ ग्लास खिड़की। 1484 'उत्कृष्ट, विनम्र, उदार और न्यायप्रिय' के रूप में। फिर भी दो साल बाद, हेनरी सप्तम की सेवा के तहत, उन्होंने राजकुमारों की हत्या के लिए रिचर्ड की कड़ी निंदा की।

यहां तक ​​​​कि जिस पब में रिचर्ड बोसवर्थ से पहले रात को रुके थे, वह कथित तौर पर 'द व्हाइट बोअर इन' से 'द व्हाइट बोअर इन' में बदल गया था। ब्लू बोअर इन', हाल ही में मृत राजा से खुद को दूर करने के लिए।सम्राट, और यह आश्चर्य की बात नहीं है कि ट्यूडर रिचर्ड के नाम को काला करना चाहते थे।

उनका शासन यॉर्किस्ट की धमकियों से ग्रस्त था - रिचर्ड पोल को फ्रांसीसी द्वारा इंग्लैंड के राजा के रूप में मान्यता दी गई थी, जिन्होंने आक्रमण के उनके प्रयासों का समर्थन किया था। मार्गरेट पोल ने अपने मरने के दिन तक हेनरी के खिलाफ साजिश रची, जब उसे अंततः 1541 में मार डाला गया। विषयों ने सफलतापूर्वक 'ब्लैक लेजेंड' विकसित किया। थॉमस मोर का अधूरा 'रिचर्ड III का इतिहास', एक अत्याचारी के रूप में रिचर्ड की प्रतिष्ठा को पुख्ता करता है। उन्हें 'दयनीय, ​​दुष्ट' और 'अपने निर्दोष भतीजों की शोचनीय हत्या' के लिए जिम्मेदार के रूप में वर्णित किया गया था। 1513.

वर्गिल ने तर्क दिया कि रिचर्ड की अपने अलगाव और राक्षसी प्रतिष्ठा के बारे में जागरूकता ने उन्हें धार्मिक धर्मपरायणता का मुखौटा बनाने का कारण दिया। वह 'पागल और पागल' था, अपने स्वयं के पाप के बारे में जागरूकता ने उसके मन को अपराध बोध से ग्रस्त कर दिया था।

रिचर्ड के मोरे के खाते को इसकी ऐतिहासिक सटीकता की तुलना में एक महान साहित्यिक कार्य के रूप में अधिक मनाया गया है। <2

यहां तक ​​कि चित्रों में भी बदलाव किया गया था। रिचर्ड की एक पेंटिंग में, दाहिना कंधा उठा हुआ था, आँखें फौलादी धूसर रंग की थीं और मुँह कोनों पर नीचे की ओर मुड़ा हुआ था।

यह कोई 'टच अप' नहीं था, बल्कि एक नाम को काला करने का एक मुखर प्रयास था . रिचर्ड की यह छविएक पागल, विकृत अत्याचारी के रूप में एडवर्ड हॉल, रिचर्ड ग्राफ्टन और राफेल होलिनशेड जैसे लेखकों द्वारा अलंकृत किया गया था।

अब हम शेक्सपियर के नाटक पर आते हैं, जो 1593 के आसपास लिखा गया था। शेक्सपियर ने रिचर्ड को हॉग, डॉग, टोड, हेजहॉग, स्पाइडर और स्वाइन के रूप में कीचड़ में घसीटा। वर्गिल के रिचर्ड के विपरीत, जो अपराधबोध से ग्रस्त था, शेक्सपियर का चरित्र उसकी दुष्टता में प्रसन्न था।

शेक्सपियर के रिचर्ड III के रूप में अभिनेता डेविड गैरिक का विलियम हॉग्रथ का चित्रण। उसे उन लोगों के भूतों के दुःस्वप्नों से जागते हुए दिखाया गया है जिनकी उसने हत्या की है। एक 'गलत मिशापेन कलंक'। शायद रिचर्ड शेक्सपियर के सबसे महान पात्रों में से एक हैं, उनकी भयानक दुष्टता आज भी दर्शकों को रोमांचित करती है - लेकिन क्या यह कल्पना किसी भी तरह से असली आदमी से संबंधित है?

प्रतिष्ठा बहाल?

आगामी शताब्दियों में रिचर्ड को 'नरक के भयानक मंत्री' के रूप में चुनौती देने के कुछ प्रयास हुए। हालाँकि, उनके पहले के ट्यूडर लेखकों की तरह, उनके निहित स्वार्थ थे और वे अशुद्धियों से ग्रस्त थे। पहले संशोधनवादी, सर जॉर्ज बक ने 1646 में लिखा:

'सभी आरोपउन पर गर्व नहीं है, और उन्होंने चर्चों का निर्माण किया, और अच्छे कानून बनाए, और सभी लोगों ने उन्हें बुद्धिमान और बहादुर माना'

बेशक, यह पता चला कि बक के परदादा बोसवर्थ में रिचर्ड के लिए लड़ रहे थे।<2

1485 में बोसवर्थ की लड़ाई में रिचर्ड III की मृत्यु का 18वीं सदी का चित्रण। इतिहासकारों और शिक्षाविदों ने रिचर्ड की मासूमियत को विश्वसनीयता प्रदान की।

1768 में, होरेस वालपोल ने एक सकारात्मक पुनर्मूल्यांकन प्रदान किया और वोल्टेयर जैसे बुद्धिजीवियों ने उनके काम की प्रतियों का अनुरोध किया। ऐसा लग रहा था कि 'ट्यूडर प्रचार' अपना अधिकार खो रहा है।

यह सभी देखें: मोनिका लेविंस्की के बारे में 10 तथ्य

रिचर्ड III सोसाइटी की स्थापना 1924 में हुई थी, जिसे 'द फेलोशिप ऑफ द व्हाइट बोअर' के रूप में जाना जाता है। शौकिया इतिहासकारों का यह छोटा समूह विशुद्ध रूप से रिचर्ड के सकारात्मक दृष्टिकोण को बढ़ावा देने के लिए मौजूद था, इस विचार को दूर करने के लिए कि वह एक अत्याचारी था।

जोसेफिन टे का जासूसी उपन्यास 'द डॉटर ऑफ टाइम' (1951) और लॉरेंस ओलिवियर की फिल्म 'रिचर्ड III' (1955) दोनों ने सार्वजनिक हित को पुनर्जीवित किया।

रिचर्ड की किंवदंती क्यों बची हुई है?

बड़ा सवाल ('क्या उसने अपने भतीजों की हत्या की?' के अलावा), यही कारण है कि रिचर्ड की किंवदंती सदियों से जीवित और विकसित हुई है।

सबसे पहले, 'टॉवर में राजकुमारों' के बारे में रहस्य कभी भी सुलझाया नहीं गया है, बहस को जीवित और जीवंत बनाए रखा है। दूसरे, मोर, वालपोल और के स्टार के रूप मेंशेक्सपियर की सबसे बड़ी रचनाएँ, चाहे सच हों या न हों, निस्संदेह रोमांचक हैं। भले ही रिचर्ड इस तरह के अपराधों के लिए निर्दोष था, लेकिन जिस हद तक उसका नाम काला किया गया है, वह और अधिक साज़िश पैदा करता है।

वाणिज्यिक मूल्य पर विचार करते समय, रिचर्ड की कहानी रोमांचकारी है - एक आसान बिक्री। क्या हमेशा चर्च के दस्तावेजों या कानून संहिताओं पर बहस के बारे में यही कहा जा सकता है?

1910 में रिचर्ड III के रूप में रिचर्ड मैन्सफील्ड।

तीसरा, रिचर्ड के शासनकाल की संक्षिप्तता की मात्रा को सीमित करता है उनके कार्यों को प्रदर्शित करने वाला ऐतिहासिक रिकॉर्ड - यदि वह एक दशक से अधिक समय तक रहे होते, तो सिंहासन के लिए उनका घिनौना रास्ता शायद कालीन के नीचे बह जाता, और अन्य उपलब्धियों द्वारा अनदेखा कर दिया जाता।

कारपार्क के नीचे का शरीर<5

2012 के बाद से, रिचर्ड में रुचि आसमान छू गई जब रिचर्ड III सोसाइटी के सदस्यों ने लीसेस्टर में एक कार पार्क के नीचे उसके शरीर की खोज की। कैंटरबरी के आर्कबिशप और शाही परिवार के वर्तमान सदस्य।

रिचर्ड III का मकबरा उनके आदर्श वाक्य 'लॉयल्टी मी लाई' (वफादारी मुझे बांधता है) को प्रकट करता है। छवि स्रोत: इसानन्नी / सीसी बाय-एसए 3.0।

यद्यपि शेक्सपियर के चरित्र को काफी हद तक कल्पना के रूप में लिया गया है, रिचर्ड को एक हत्यारा साबित करने के लिए कोई निर्णायक सबूत नहीं है।

किसी भी तरह से, यह शेक्सपियर का था रिचर्ड जो अपने भाग्य के बारे में सबसे अधिक जागरूक लग रहा था, विलाप कर रहा था, 'हर कहानी एक खलनायक के लिए मेरी निंदा करती है'।

Harold Jones

हेरोल्ड जोन्स एक अनुभवी लेखक और इतिहासकार हैं, जो हमारी दुनिया को आकार देने वाली समृद्ध कहानियों की खोज करने के जुनून के साथ हैं। पत्रकारिता में एक दशक से अधिक के अनुभव के साथ, उनके पास अतीत को जीवंत करने के लिए विस्तार और वास्तविक प्रतिभा के लिए गहरी नजर है। बड़े पैमाने पर यात्रा करने और प्रमुख संग्रहालयों और सांस्कृतिक संस्थानों के साथ काम करने के बाद, हेरोल्ड इतिहास की सबसे आकर्षक कहानियों का पता लगाने और उन्हें दुनिया के साथ साझा करने के लिए समर्पित है। अपने काम के माध्यम से, वह सीखने के प्यार और लोगों और घटनाओं की गहरी समझ को प्रेरित करने की उम्मीद करते हैं जिन्होंने हमारी दुनिया को आकार दिया है। जब वह शोध और लेखन में व्यस्त नहीं होता है, तो हेरोल्ड को लंबी पैदल यात्रा, गिटार बजाना और अपने परिवार के साथ समय बिताना अच्छा लगता है।