नॉर्मन सैन्याने सापेक्ष सहजतेने इंग्लंडमध्ये फिरल्यानंतर वेल्सला जिंकणे अशक्य झाले होते. खडबडीत भूप्रदेश आणि लोकांचे भयंकर स्वातंत्र्य यामुळे त्यांना वश करण्यात अनेक मोहिमा अपयशी ठरल्या होत्या. एक अडचण अशी होती की वेल्सच्या प्रदेशांचे राज्यकर्ते इंग्लिश मुकुटाप्रमाणेच एकमेकांशी मतभेदही होते.

पार्श्वभूमी

तेराव्या शतकाच्या सुरूवातीस, लायवेलीन एपी आयरवर्थ , नॉर्थ वेल्समधील ग्वेनेडच्या राजाने किंग जॉनच्या अवैध मुलीशी लग्न केले. 1210 पर्यंत, संबंध बिघडत गेले आणि 1215 मध्ये, लिवेलीनने बॅरन्सची बाजू घेतली ज्याने जॉनवर मॅग्ना कार्टा भाग पाडला. पुढील वर्षी तो इंग्लंडमधील समस्यांचा वापर करून वेल्सच्या इतर राजपुत्रांवर स्वतःचे वर्चस्व प्रस्थापित करू शकला, हे स्थान 1240 मध्ये त्याच्या मृत्यूपर्यंत कायम राहील.

स्मरणात राहिले. लिवेलीन द ग्रेट म्हणून, त्याच्यानंतर त्याचा मुलगा डॅफिड झाला, ज्याने त्याचे भाऊ ग्रफीड आणि ओवेन यांना कैद केले. त्यानंतर दोन्ही भावांना ओलिस म्हणून इंग्लंडच्या हेन्री तिसर्‍याकडे सुपूर्द करण्यात आले.

1244 मध्ये ग्रफिडचा त्याच्या सेलच्या खिडकीतून बाहेर पडण्यासाठी पत्रके बांधून टॉवर ऑफ लंडनमधून पळून जाण्याच्या प्रयत्नात मृत्यू झाला. तात्पुरती दोरी तुटली आणि ग्रफीड त्याचा मृत्यू झाला. त्याने वापरलेली खिडकी विटांची होती, पण ती आजही बनवता येते.

ग्रुफिडचा मुलगा लिवेलीनने त्याच्या काका डॅफिडला पाठिंबा दिलात्यानंतर झालेल्या इंग्रजांशी झालेल्या क्रूर लढाईत. फेब्रुवारी १२४६ मध्ये डॅफिड मरण पावला तेव्हा लायवेलीन त्याच्या काकांच्या जमिनी आणि टायटल्सवर दावा करू शकला.

एक नवीन शत्रुत्व

१४ फेब्रुवारी १२५४ रोजी, हेन्रीने काही तरतुदी केल्या त्याचा मुलगा एडवर्ड, भावी एडवर्ड पहिला, त्याला अर्ल ऑफ चेस्टर बनवून आणि त्याला वेल्समध्ये किल्ले देऊन. 1256 मध्ये, लिवेलीनने एडवर्डच्या मालमत्तेवर हल्ला करून आपली होल्डिंग वाढवण्याचा प्रयत्न केला तेव्हा एक दीर्घ शत्रुत्व सुरू झाले.

इंग्रज वेल्शला पकडू शकले नाहीत आणि लायवेलीन लढाईचा धोका पत्करण्यास तयार नसल्यामुळे, एक अस्वस्थ शांतता मान्य झाली. 1260 च्या दशकात सायमन डी मॉन्टफोर्ट, अर्ल ऑफ लीसेस्टरचा राजा हेन्रीशी वाद झाला, लायवेलीनने त्याच्या आजोबांनी केल्याप्रमाणे बंडखोरांशी संबंध जोडले आणि आणखी फायदा मिळवण्याचा प्रयत्न केला. प्रिन्स एडवर्डच्या जमिनींना पुन्हा लक्ष्य करून, जेव्हा एडवर्डने डी मॉन्टफोर्ट कुटुंबासोबत शांतता पूर्ण केली तेव्हा युती तुटली.

14 मे 1264 रोजी लुईसच्या लढाईत, राजा हेन्री आणि प्रिन्स एडवर्ड दोघेही होते. सायमन डी मॉन्टफोर्टने ताब्यात घेतले, ज्याने सरकारचा ताबा घेतला. लायवेलीनने 22 जून 1265 रोजी शिक्कामोर्तब झालेल्या पिप्टनच्या तहाची वाटाघाटी केली आणि 30,000 मार्कांच्या मोबदल्यात लायवेलीनला प्रिन्स ऑफ वेल्स म्हणून मान्यता दिली.

दोन महिन्यांत, डी मॉन्टफोर्टचा युद्धात पराभव झाला आणि मारला गेला. 4 ऑगस्ट रोजी इव्हेशमचा राजा हेन्री पुनर्संचयित केला आणि पिप्टनचा करार नाकारला. Llywelyn च्या सतत प्रतिकार एकत्रइंग्लंडमध्ये चालू असलेल्या समस्यांमुळे हेन्रीला माँटगोमेरी करारावर बोलणी करण्यास भाग पाडले, 29 सप्टेंबर 1267 रोजी अंतिम रूप देण्यात आले.

लीवेलीनला प्रिन्स ऑफ वेल्स म्हणून ओळखले गेले परंतु वेल्सवर नियंत्रण ठेवण्यासाठी त्याला इंग्लिश राजपुत्राला आदरांजली वाहणे आणि 3,000 देणे आवश्यक होते. एक वर्ष चिन्हांकित करते. ही शांतता हेन्री III च्या उर्वरित कारकिर्दीत टिकून राहील.

Llywelyn ap Gruffudd राजा हेन्री II ला आदरांजली वाहते. (इमेज क्रेडिट: पब्लिक डोमेन).

वाढता तणाव

1272 मध्ये किंग एडवर्ड पहिला त्याच्या वडिलांचा गादीवर आला पण पवित्र भूमीवर धर्मयुद्धावर होता. इंग्लंड चालवण्याचे काम तीन बॅरन्सना देण्यात आले होते, त्यापैकी एक, रॉजर मॉर्टिमर, वेल्श सीमेवरील लायवेलीनचा प्रतिस्पर्धी होता. मॉर्टिमरने लायवेलीनकडून ब्रायचेनियोग कॅसल घेण्याच्या प्रयत्नाला पाठिंबा दिला आणि पुन्हा संघर्ष सुरू झाला.

एडवर्डने लायवेलीनबद्दल तीव्र नापसंती कायम ठेवली, शक्यतो त्याच्या जमिनींवर पूर्वी झालेल्या हल्ल्यांमुळे त्याच्या मनात द्वेष होता. वडिलांच्या विरोधात बंड करताना शहराने त्याच्या आईचा छळ केल्यावर एडवर्डचे लंडनशी नेहमीच अपघर्षक नातेसंबंध होते.

लायवेलीनने सायमनची मुलगी एलेनॉर हिच्याशी लग्न लावून डी मॉन्टफोर्ट कुटुंबासोबत आपली युती पुनर्जीवित करण्याचा प्रयत्न केला. राजाचा पहिला चुलत भाऊ, कुटुंबाचा प्रभाव पडूनही. एडवर्डने प्रिन्स ऑफ वेल्सला अनेक प्रसंगी त्याच्याकडे येण्याचे आणि त्याच्या श्रद्धांजलीचे नूतनीकरण करण्याचे आदेश दिले, परंतु लायवेलीनने नकार दिला आणि दावा केला की त्याला त्याच्या जीवाची भीती आहे.

एडवर्ड I चे आक्रमणवेल्स

1277 मध्ये, एडवर्डने लायवेलीनला देशद्रोही घोषित केल्यानंतर वेल्समध्ये मोठी फौज घेतली. राजाने नॉर्थ वेल्समध्ये खूप कूच केले आणि बेट आणि तेथील कापणी ताब्यात घेण्यासाठी अँगलसेला दुसरे सैन्य पाठवले. नोव्हेंबरपर्यंत, लायवेलीनला अॅबरकॉन्वीच्या तहाशी सहमत होण्यास भाग पाडले गेले. त्याने कॉनवी नदीच्या पश्चिमेला आपली जमीन ठेवली परंतु पूर्वेकडील जमीन त्याने त्याचा भाऊ डॅफिड याच्या हातून गमावली.

एडवर्ड I, ज्याला एडवर्ड "लॉन्गशँक्स" असेही म्हणतात. (इमेज क्रेडिट: पब्लिक डोमेन).

जरी एडवर्डला आदरांजली वाहल्यानंतर त्याने आपली रियासत कायम ठेवली असली तरी, लायवेलीनने वेल्सच्या इतर राज्यकर्त्यांवरील नियंत्रण गमावले आणि त्याचे अधिपत्य इतर कोणाकडेही सोपवण्याची कोणतीही यंत्रणा नसताना, कार्यालय प्रिन्स ऑफ वेल्सचा मृत्यू लायवेलीनसोबत होईल. एडवर्डच्या वेल्सवर विजय मिळवण्याच्या आणि वश करण्याच्या मोहिमेचा पहिला भाग ग्वायनेडच्या सभोवतालच्या किल्ल्यांच्या बांधकामाद्वारे पूर्ण झाला, ज्याने लायवेलीनच्या कमी होत चाललेल्या शक्तीच्या तळाला वेढून घेतले.

१२८२ मध्ये, लायवेलीन, जे आता सुमारे ६० वर्षांचे आहेत, त्यांना वेल्श राजपुत्र सापडले ज्यांनी इंग्लिश मुकुटाच्या अस्वस्थ पकडीतून सुटण्यासाठी एडवर्ड त्याच्याकडे परत येऊ पाहत होता. लायवेलीनचा भाऊ डॅफिडने आक्षेपार्ह सुरुवात केली आणि लायवेलीनने दावा केला की तो अजिबात सामील नव्हता, तरीही त्याने आपल्या भावाला पाठिंबा दिला. एडवर्डचा अॅबेरिस्टविथ येथील नवीन वाडा जाळून टाकण्यात आला आणि कॅरी सेनेन कॅसल ताब्यात घेण्यात आला.

राजाने 1277 मध्ये ग्वेनेडवर आक्रमण करून त्याच्या यशाची पुनरावृत्ती करण्याचा प्रयत्न केला.पूर्व आणि अँगलसे घेऊन. ल्यूक डी टॅनीने त्वरीत बेट आणि त्याची कापणी पुन्हा घेतली, परंतु नंतर एडवर्डची वाट न पाहता लायवेलीनवर हल्ला करण्यासाठी मेनाई स्ट्रेट पार करण्याचा प्रयत्न केला. धोक्याचा इशारा देताना, 6 नोव्हेंबर रोजी लिवेलिनने मोएल-य-डॉनच्या लढाईत इंग्रज सैन्याची भेट घेतली आणि त्यांना परत समुद्रात नेले.

गुइसबोरोच्या वॉल्टरने नोंदवले की 'वेल्श उंच पर्वतांवरून आले होते आणि त्यांच्यावर हल्ला केला आणि शत्रूच्या मोठ्या संख्येने घाबरून आणि घाबरून आमच्या माणसांनी शत्रूपेक्षा समुद्राला तोंड देणे पसंत केले. ते समुद्रात गेले पण, शस्त्रांनी भरलेले, ते लगेचच बुडाले.’

Llywelyn’s Downfall

Llywelyn दक्षिणेकडे सरकले. बिल्थ वेल्स येथे त्याचा सामना इंग्लिश मार्चर लॉर्ड्स आणि वेल्श राजपुत्रांच्या युतीने केला. 11 डिसेंबर रोजी, त्यांनी ऑर्विन ब्रिजची लढाई केली जिथे इंग्लिश घोडदळ आणि तिरंदाजांनी वेल्श भालाफेक्यांना मागे टाकले.

लढाई सुरू झाली तेव्हा लायवेलीन अनुपस्थित असल्याचे नोंदवले गेले, स्थानिक स्वामीशी वाटाघाटी करून, परंतु त्वरीत परत आल्यावर त्याने बातमी ऐकली. जेव्हा तो लढाईच्या जवळ आला तेव्हा लिवेलीनला एका इंग्रज सैनिकाने मारले ज्याने त्याला ओळखले नव्हते.

लीवेलीनचा मृत्यू. ‘फ्लेम बेअरर्स ऑफ वेल्श हिस्ट्री’ या मुलांच्या पुस्तकातील वेल्श इतिहासातील ठिकाणे आणि घटनांची चित्रे आणि छायाचित्रे. (इमेज क्रेडिट: नॅशनल लायब्ररी ऑफ वेल्स, पब्लिक डोमेन).

त्याचा मृतदेह बाहेर काढण्याच्या दुसऱ्या दिवशी होता. त्याचा मृतदेह होताशिरच्छेद केला आणि टॉवर ऑफ लंडनच्या गेटहाऊसवर ठेवण्यापूर्वी डोके एडवर्डला पाठवले. भयंकर ट्रॉफी किमान पंधरा वर्षे तिथेच राहिली.

डॅफिडला जून १४८३ मध्ये पकडण्यात आले आणि टांगण्यात आले, काढले आणि क्वार्टर केले. त्यानंतर, एडवर्डने ग्वेनेडमध्ये घुसून सर्व राजेशाही राजेशाही काढून टाकली आणि प्रिन्स ऑफ वेल्सचे स्थान नष्ट केले. तो नंतर त्याचा मुलगा प्रिन्स ऑफ वेल्स तयार करेल, ही परंपरा आजपर्यंत टिकून आहे, परंतु लायवेलीन द लास्ट हा वेल्सचा शेवटचा मूळ प्रिन्स ऑफ वेल्स होता.

Llywelyn ap Gruffydd पुतळा. (इमेज क्रेडिट: CC).